Eye of the Tempest

"Eye of the Tempest" is the forty-second regular episode of Buzz Lightyear of Star Command.

Synopsis
While responding to a distress call of a young woman, Buzz walks into a trap set by a disgruntled former Star Command scientist, but Buzz has misjudged the intentions and feelings of both Spirou and Bonnie Lampkin.