Talk:Les Poissons/@comment-4084782-20120405001649/@comment-5047662-20130927001056

I believe it means "what a shame".