Talk:Ratigan/@comment-30591854-20180615201412

In Dutch his name is Ratbout Ratatoei. Now the name "Ratbout" always puzzled me since a famous hospital in the Netherlands is called "Radbout", which is pronounced the same (only with the "d" replaced with the "t" in order to refer to "rat" which is also how you spell "rat" in Dutch), of which I wonder if the translator had bad experiences with that hospital. Ratatoei is a Dutch fonetic spelling for Ratatouille. A French vetegable dish. Of course the word "rat" can also be found in the first syllable here.