Gadget Goes Hawaiian

"Gadget Goes Hawaiian" is the forty-sixth episode of Chip 'n Dale Rescue Rangers. It premiered on December 21, 1989, and is the thirty-third episode of the second season.

Synopsis
Gadget is tricked by her Hawaiian double, Lahwhinie into trading places with her right before the Hawaiian mouse is to be tested for her worthiness to become queen of the mice.

Trivia

 * Chip 'n Dale accidentally kiss each other when trying to kiss Gadget at the end. This is a reference to the 1952 cartoon short, Two Chips and a Miss, where the same gag occurs.
 * The title is a reference to the 1961 comedy film Gidget Goes Hawaiian. Lahwhinie's voice actress Deborah Walley made her Hollywood film debut as the title role.

Home video releases
DVD
 * Chip 'n Dale Rescue Rangers: Volume 2