A Bronx Tail

 is the fifth episode of Gargoyles: The Goliath Chronicles.

Synopsis
Bronx befriends a runaway Amish boy while he and Lexington are away from the city.