Chasing the Dream

When Kevin lets Macy be a backup singer on the next JONAS album, her voice turns out to be terrible, putting Kevin in an awkward situation.

Synopsis
Kevin can't tell the truth to people if it will hurt their feelings. When he lies, his voice gets high. He tells Stella that her sweater is beautiful even when Joe and Nick tell her it's hideous. When the bands' back-up singer cant record, Kevin tells Macy that she can do it. Stella finds out, and tells the boys that Macy is a horrible singer. "One time during a softball game, she was singing 'Take Me Out To The Ball Game', and they called animal control because they thought there was an injured manatee on the field. A MANATEE!" Kevin can't find it in himself to tell Macy she can't sing back-up, so Nick hatches a plan. They let her record, but they don't use her voice. At the firehouse, Macy is recording when Malcom Meckle, the president of the record company, shows up. The boys tell Malcom their plan, unaware that Macy is standing behind them. She runs away crying. Nick, Joe, and Kevin feel horrible, and Stella tries to help by talking to Macy. Kevin refuses and decides to talk to Macy himself. He apologizes, and Macy immediately feels better because a JONAS is sorry for her. She decides not to stop singing just because she's bad at it.

Regulars

 * Kevin Jonas: Kevin Lucas
 * Joe Jonas: Joe Lucas
 * Nick Jonas: Nick Lucas
 * Chelsea Kane: Stella Malone
 * Nicole Anderson: Macy Misa
 * John Ducey: Tom Lucas

Guest starring

 * Rif Hutton: Malcolm Meckle