ويكي ديزني
ويكي ديزني
لا ملخص تعديل
وسم: تحرير مرئي
طلا ملخص تعديل
سطر ١: سطر ١:
 
{{Infobox film|image = ملف:PMGA1.png|caption = |اللهجة = اللهجة العامية المصرية|ستوديو الدوبلاج = فيديو ٢٠٠٠|ستوديو تسجيل الاغاني = |ستوديو تسجيل الأغاني = إمباير ستوديوز|العنوان الأصلي = ''Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin''|اخراج حوار = [[إيهاب شاوي]]|اخراج اغاني = [[إيهاب شاوي]]|كتابة حوارات = [[سوسن مارديني]]|كتابة اغاني = [[زينب مبارك]]}}
 
{{Infobox film|image = ملف:PMGA1.png|caption = |اللهجة = اللهجة العامية المصرية|ستوديو الدوبلاج = فيديو ٢٠٠٠|ستوديو تسجيل الاغاني = |ستوديو تسجيل الأغاني = إمباير ستوديوز|العنوان الأصلي = ''Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin''|اخراج حوار = [[إيهاب شاوي]]|اخراج اغاني = [[إيهاب شاوي]]|كتابة حوارات = [[سوسن مارديني]]|كتابة اغاني = [[زينب مبارك]]}}
 
 
'''''ويني الدبدوب: أروع المغامرات '''''(أو كما يُعرف أيضاً بعنوان '''''أروع مغامرات ويني الدبدوب''''') هو فيلم رسوم متحركة تم طرحه مباشرتاً على اصدارات الفيديو عام [[١٩٩٧]]، ويعتبر تكملة لفيلم [[والت ديزني]] الكلاسيكي [[مغامرات ويني الدبدوب|''مغامرات ويني الدبدوب'']]. تدور أحداث الفيلم عن [[ويني الدبدوب]] وأصدقائه عندما يذهبوا في رحلة طويلة لإنقاذ صديقهم العزيز كريم أمين من "المدرعشة". وفي طريقهم، يجد كل واحد من الأصدقاء أسوأ مخوافه الشخصية خلال رحلة البحث، حيث يتوجب على كلٍ منهم مواجهتها في سلسلة من الأحداث ويضطروا أن يتغلبوا عليها بطرق تفوق حدودهم المعروفة لكي يكتشف كل منهم قدراته الحقيقية بداخله.
 
'''''ويني الدبدوب: أروع المغامرات '''''(أو كما يُعرف أيضاً بعنوان '''''أروع مغامرات ويني الدبدوب''''') هو فيلم رسوم متحركة تم طرحه مباشرتاً على اصدارات الفيديو عام [[١٩٩٧]]، ويعتبر تكملة لفيلم [[والت ديزني]] الكلاسيكي [[مغامرات ويني الدبدوب|''مغامرات ويني الدبدوب'']]. تدور أحداث الفيلم عن [[ويني الدبدوب]] وأصدقائه عندما يذهبوا في رحلة طويلة لإنقاذ صديقهم العزيز كريم أمين من "المدرعشة". وفي طريقهم، يجد كل واحد من الأصدقاء أسوأ مخوافه الشخصية خلال رحلة البحث، حيث يتوجب على كلٍ منهم مواجهتها في سلسلة من الأحداث ويضطروا أن يتغلبوا عليها بطرق تفوق حدودهم المعروفة لكي يكتشف كل منهم قدراته الحقيقية بداخله.
  +
 
==أداء الأصوات==
 
==أداء الأصوات==
 
{| width="100%"
 
{| width="100%"
 
| valign="top" |
 
| valign="top" |
  +
 
===تمثيل===
 
===تمثيل===
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
سطر ١٢: سطر ١٣:
 
|-
 
|-
 
|<center>'''[[ويني الدبدوب]]'''</center>
 
|<center>'''[[ويني الدبدوب]]'''</center>
|<center>[[سامح الآغا]]
+
|<center>[[سامح الآغا]]</center>
</center>
 
 
|<center>[[جيم كامينجز]]</center>
 
|<center>[[جيم كامينجز]]</center>
 
|-
 
|-
 
|<center>'''[[كريم أمين]]'''</center>
 
|<center>'''[[كريم أمين]]'''</center>
|<center>[[معوض إسماعيل]]
+
|<center>[[معوض إسماعيل]]</center>
 
|<center>[[برادي بلوم]] (حوار)فرانكي ج. جالاسو (غناء)
</center>
 
|<center>[[برادي بلوم]] (حوار)
 
فرانكي ج. جالاسو (غناء)
 
 
</center>
 
</center>
 
|-
 
|-
سطر ٢٩: سطر ٢٧:
 
|<center>'''[[نمور]]'''</center>
 
|<center>'''[[نمور]]'''</center>
 
|<center>[[خالد الصاوي]]</center>
 
|<center>[[خالد الصاوي]]</center>
|<center>[[بول وينشل]]<br><small>(دوره الغنائي الأخير لنمور)</small></center>
+
|<center>[[بول وينشل]]<br /><small>(دوره الغنائي الأخير لنمور)</small></center>
 
|-
 
|-
 
|<center>'''[[أرنوب]]'''</center>
 
|<center>'''[[أرنوب]]'''</center>
سطر ٤٧: سطر ٤٥:
 
|<center>[[ديفيد وارنر]]</center>
 
|<center>[[ديفيد وارنر]]</center>
 
|-
 
|-
|<center>'''زمجرة المدرعشورس'''
+
|<center>'''زمجرة المدرعشورس'''</center>
</center>
 
 
| colspan="2" |<center>[[جيم كامينجز]]</center>
 
| colspan="2" |<center>[[جيم كامينجز]]</center>
 
|}
 
|}
 
| valign="top" |
   
| valign="top" |
 
 
====الطاقم التقني للنسخة العربية====
 
====الطاقم التقني للنسخة العربية====
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
سطر ٦٨: سطر ٦٥:
 
|-
 
|-
 
|<center>مهندسا التسجيل</center>
 
|<center>مهندسا التسجيل</center>
| colspan="3" |<center>[[وليد نصار]]<br>[[نايف بسيوني]]
+
| colspan="3" |<center>[[وليد نصار]]<br />[[نايف بسيوني]]</center>
</center>
 
 
|-
 
|-
 
|<center>مهندسا المكساج</center>
 
|<center>مهندسا المكساج</center>
|<center>[[علاء الكاشف]]<br>[[وليد نصار]]
+
|<center>[[علاء الكاشف]]<br />[[وليد نصار]]</center>
</center>
 
 
|-
 
|-
 
|<center>إشراف فني</center>
 
|<center>إشراف فني</center>
 
| colspan="2" |<center>'''[[عائشة سليم]]'''</center>
 
| colspan="2" |<center>'''[[عائشة سليم]]'''</center>
 
|}
 
|}
 
[[en:Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin]]
 
 
[[fr:Winnie l'Ourson 2 : Le Grand Voyage]]
  +
[[no:Ole Brumm og jakten på Kristoffer Robin]]
 
[[pl:Niezwykła Przygoda Kubusia Puchatka]]
 
[[pt-br:A Maior Aventura do Ursinho Pooh]]
 
[[تصنيف:أفلام]]
 
[[تصنيف:أفلام]]
 
[[تصنيف:أفلام الرسوم المتحركة]]
 
[[تصنيف:أفلام الرسوم المتحركة]]
سطر ٨٩: سطر ٨٨:
 
[[تصنيف:ويني الدبدوب]]
 
[[تصنيف:ويني الدبدوب]]
 
[[تصنيف:أفلام استوديوهات ديزني تون]]
 
[[تصنيف:أفلام استوديوهات ديزني تون]]
 
[[en:Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin]]
 
[[fr:Winnie l'Ourson 2 : Le Grand Voyage]]
 
[[pl:Niezwykła Przygoda Kubusia Puchatka]]
 
[[pt-br:A Maior Aventura do Ursinho Pooh]]
 
|}
 

مراجعة ٢٣:٥٩، ٢٤ يوليو ٢٠٢٠

PMGA1
ويني الدبدوب: أروع المغامرات
العنوان الأصلي Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin
من إخراج
من إنتاج
من كتابة
بطولة
تلحين
تصوير سينمائي
من تعديل
استوديو الإنتاج
الموزع
تاريخ الإصدار
مدة عرض الفيلم
اللغة الأصلية
التكلفة
العائد والربح
يسبقه
يتبعه
النسخة العربية
استوديو الدوبلاج
استوديو التسجيل
استوديو تسجيل الأغاني إمباير ستوديوز
اللهجة في النسخة
العربية الرسمية
اللهجة العامية المصرية
إخراج الحوار إيهاب شاوي
إخراج الأغاني إيهاب شاوي
كتابة الحوارات والأغاني
كتابة الحوارات سوسن مارديني
كتابة الأغاني زينب مبارك
مهندس التسجيل
مهندس المونتاج تاريخ إصدار
النسخة العربية
وصلات خارجية

ويني الدبدوب: أروع المغامرات (أو كما يُعرف أيضاً بعنوان أروع مغامرات ويني الدبدوب) هو فيلم رسوم متحركة تم طرحه مباشرتاً على اصدارات الفيديو عام ١٩٩٧، ويعتبر تكملة لفيلم والت ديزني الكلاسيكي مغامرات ويني الدبدوب. تدور أحداث الفيلم عن ويني الدبدوب وأصدقائه عندما يذهبوا في رحلة طويلة لإنقاذ صديقهم العزيز كريم أمين من "المدرعشة". وفي طريقهم، يجد كل واحد من الأصدقاء أسوأ مخوافه الشخصية خلال رحلة البحث، حيث يتوجب على كلٍ منهم مواجهتها في سلسلة من الأحداث ويضطروا أن يتغلبوا عليها بطرق تفوق حدودهم المعروفة لكي يكتشف كل منهم قدراته الحقيقية بداخله.

أداء الأصوات

تمثيل

الشخصية مؤدي الصوت في النسخة العربية مؤدي الصوت في النسخة الإنجليزية
ويني الدبدوب
سامح الآغا
جيم كامينجز
كريم أمين
معوض إسماعيل
برادي بلوم (حوار)فرانكي ج. جالاسو (غناء)
فجلة
خالد العيسوي
جون فيدلر
نمور
خالد الصاوي
بول وينشل
(دوره الغنائي الأخير لنمور)
أرنوب
عهدي صادق
كين سانسوم
حوار
محسن حلمي
بيتر كولين
ظاظا
أحمد كمال
أندريه ستوجكا
الراوي
يوسف إسماعيل
ديفيد وارنر
زمجرة المدرعشورس
جيم كامينجز

الطاقم التقني للنسخة العربية

الوظيفة الإسم
إخراج الحوارات والأغاني
إيهاب شاوي
ترجمة وإعداد
سوسن مارديني
أشعار
زينب مبارك
مهندسا التسجيل
وليد نصار
نايف بسيوني
مهندسا المكساج
علاء الكاشف
وليد نصار
إشراف فني
عائشة سليم