Das ist MAFT! (Originaltitel: Meet Mift) ist die zweite Episode der ersten Staffel von Monster bei der Arbeit.
Handlung[]
Tylor wird von seiner Mutter Millie bei der Monster AG. abgesetzt, die denkt, dass er über seine MAFT-Kollegen übertreibt. Allerdings erfährt sie, wie exzentrisch sie sind, als sie Fritz und Val zum ersten Mal trifft und akzeptiert, dass sie ein wenig seltsam sind. Als Tylor das Gebäude betritt, wird er von MAFT in ein Hinterzimmer gebracht, wo er seine Initiation erhält, die sehr aufwändig und etwas unangenehm ist. Sie bitten ihn, "die Mutter zu schrauben", aber er verpatzt es und die Mutter fällt in ein scheinbar endloses Rohr. Nichtsdestotrotz lassen sie ihn durch eine Türöffnung über ein Förderband eintreten, aber Tylor zögert sehr, als sie ihm sagen, dass seine Zeit mit MAFT ewig sein wird. Gerade als er durch die Türöffnung geht, fällt der Strom aus.
In der Monster AG kommt es zu leichten Stromausfällen, da die Monster schnell versuchen, so viel Lachkraft zu sammeln, wie sie nur können. Mike hat die Nase vorn, wird aber schnell müde und schläfrig von all der Arbeit, die er leistet. Sulley versucht vergeblich, ihm Kaffee zu geben. Als Rose erwähnt, dass Mike seinen Comedy-Kurs unterrichten muss, bieten Needleman und Smitty ihm einen "36 1/2 Stunden Energy"-Drink an, der ihn sofort auf Touren bringt. Tylor wird ärgerlich, als MAFT ihm den Pausentisch als Schreibtisch gibt und ihm einen Schraubenschlüssel mit seinem Namen darauf schenkt. Als Duncan ein defekten Kanister Tylor gibt um ihn zu reparieren, verlässt dieser wütend den Raum, während er zu Mikes Comedy-Kurs geht. Der Rest von MAFT erfährt, was passiert ist und beschließt, ihm zu folgen.
Mike unterrichtet die Klasse hyperaktiv, als MAFT eintritt, um sich zu Tylor zu setzen, sehr zu dessen Verärgerung. Mike tritt zurück, während Ms. Flint den Kurs übernimmt, damit er seine Arbeit auf der Lach-Etage fortsetzen kann. Es kommt jedoch zu einem weiteren Ausfall und er ist in einem Kinderzimmer gefangen. Zurück in der Klasse bietet Banana Bread seine eigene Logik des Humors an, was Ms. Flint tatsächlich amüsiert. MAFT wird plötzlich zur Lach-Etage gerufen, als alle gehen, obwohl Ms. Flint Banana Bred bittet, zu bleiben. MAFT macht sich sofort an die Arbeit, die Tür zu reparieren und schafft es, Mike herauszuholen, nur damit er versehentlich auf das Bedienfeld tritt und die Tür zurück in das Lager schießt. Da er einen Schalter umlegen muss, nimmt Tylor schließlich seinen Job an und hilft erfolgreich bei der Rettung von Mike, der schließlich vor lauter Überanstrengung einschläft und ihm von Celia und Sulley persönlich gedankt wird.
MAFT kehrt in den Hauptraum zurück, um Tylors Erfolg bei der Hilfe für das Team zu feiern, als plötzlich Ms. Flint und Banana Bread, dessen richtiger Name Winchester ist, eintreten, um die Annahme des Letzteren als Spaßvogel für das Hauptteam zu verkünden. Während MAFT traurig ist, ihn gehen zu sehen, öffnet es seinen Schreibtisch, so dass Tylor ihn nehmen kann, während er glücklich seinen Platz im MAFT-Team annimmt. Als er nach hinten geht, um beim Aufbrechen einer Piñata zu helfen, fällt die Mutter, die er zuvor in das Rohr fallen ließ, plötzlich durch die Spitze zurück und landet auf seinem Schreibtisch neben seinem Schraubenschlüssel.
Besetzung[]
- Billy Crystal als Mike Glotzkowski
- John Goodman als James P. Sullivan
- Ben Feldman als Tylor Tuskmon
- Mindy Kaling als Val Little
- Henry Winkler als Fritz
- Lucas Neff als Duncan P. Anderson
- Alanna Ubach als Cutter
- Bonnie Hunt als Ms. Flint
- Jennifer Tilly als Celia Mae
- Stephan Stanton als Needleman und Smitty
- Bob Peterson als Rose
- Aisha Tyler als Millie Tuskmon
- Dee Bradley Baker als Banana Bread