Disney Wiki
Advertisement

Sabrina_Weckerlin_-_Es_kommt_zu_dir_(aus_"Die_Eiskönigin_2"_Lyric_Video)

Sabrina Weckerlin - Es kommt zu dir (aus "Die Eiskönigin 2" Lyric Video)

Evan_Rachel_Wood_-_All_Is_Found_(From_"Frozen_2"_Audio_Only)

Evan Rachel Wood - All Is Found (From "Frozen 2" Audio Only)

„Es kommt zu dir“ ist ein Lied, das Königin Iduna in Die Eiskönigin II singt.. Das Lied ist ein Schlaflied, das Königin Iduna ihren jungen Töchtern Anna und Elsa vorsingt.

In der Deluxe-Version des Soundtracks des Films ist eine Version des Liedes enthalten, das mit einem Wiegenlied endet. Die Texte sind genau gleich, obwohl die Musik und der Gesang etwas sanfter klingen. Teile der Liedtexte aus dem Lied waren auch im Lied „I Seek the Truth“ enthalten, da aus dem finalen Film gestrichen wurde.

Später im Film singt Anna es Elsa vor, um ihr beim Einschlafen zu helfen.

Honeymaren und Elsa singen es gemeinsam, als sie Idunas Schal untersuchen.

Kacey Musgraves singt das Lied im Abspann.

Lyrics[]

Deutsch[]

Folg' dem Nordwind
Denn er bringt dich zum Meer hin
Wo ein Fluss entspringt
Schlaf' mein Liebling ich bin hier
Der Fluss gibt Antwort dir und mir
Seine Wasser tief und klar
Offenbaren dir alles was geschah
Tauch' hinein, doch nur ein Stück
Sonst sinkst du tief, kehrst nie zurück
Sein Lied birgt herrliche Magie
Und eine Macht, unendlich groß
Bist du genauso stark wie sie?
Was er zeigt, lässt dich nie mehr los
Folg' dem Nordwind
Denn er bringt
Dich zur Mutter
Die sein Lied noch singt
Komm mein Liebling, glaube mir
Was du verlierst
Kommt einst zu dir

Englisch[]

Where the north wind meets the sea
There’s a river full of memory
Sleep my darlings safe and sound
For in this river all is found

In her waters deep and true
Lie the answers and a path for you
Dive down deep into her sound
But not too far or you’ll be drowned

Yes she will sing to those who hear
And in her song all magic flows
But can you brave what you must fear
Can you face what the river knows

Where the north wind meets the sea
There’s a mother full of memory
Come my darling homeward bound
When all is lost, then all is found

Quelle[]

Navigation[]

v - e - d
Eiskönigin Logo.png
Filme
Die Eiskönigin – Völlig unverfrorenDie Eiskönigin IIDie Eiskönigin: Party-FieberDie Eiskönigin: Olaf taut auf
Charaktere
Aus dem Film: AnnaElsaKristoffHansOlafSvenHerzog von PitzbühlPabbieMarshmallowWachen von Herzog von PitzbühlKönig AgnarrKönigin IdunaTrollePabbieOakenSitronWölfeKaiKönigliche Wachen

Aus dem Kurzfilm: Schneechen
Aus dem zweiten Teil: Der Nokk

Orte
ArendelleElsas EispalastDie südlichen InselnPitzbühlArendelles SchlossTal der lebenden FelsenArendelles KapelleOakens HütteDer Nordberg
Lieder
Aus dem Film: Kaltes HerzWillst du einen Schneemann bauen?Zum ersten Mal (Reprise)Liebe öffnet Tür'nLass jetzt losRentiere sind besser als MenschenIm SommerAufpolieren
Aus den Kurzfilmen: Wir machen den Tag zum schönsten TagEine Zeit voller FreudeDie Ballade von FlemmingradDiese Zeit im JahrWenn wir zusammen sind
Aus den Filmen entfernte Lieder: Love Can't Be DeniedWe Know BetterMore Than Just The SpareLife's Too ShortSpring PageantYou're YouReindeer(s) Remix
Weiteres
SoundtrackalbumDisney Karaoke: FrozenMusicalThe Story of Frozen: Making An Animated Classic
Advertisement