Disney Wiki
Advertisement

Beschreibung[]

Tauschrausch war eine von der Walt Disnyey Company produzierte Serie. Sie lief von 2006 bis 2009 und hat 52 Folgen in 2 Staffeln mit einer Länge von 22 Minuten. In den USA startete die Serie ab dem 28. Juli auf dem Disney Channel. In Deutschland fand die Erstaustrahlung am 02. Dezember 2006 ebenfalls im Disney Channel statt. Die deutsche Free-TV-Premiere erfolgte am 25. November 2007 bei Super-RTL.


Handlung[]

In der Serie geht es um zwei Waisenkindern, den Geschwistern Todd und Riley. Die beiden leben seit dem Tod ihrer Eltern in einem Waisenhaus. Dann bekommen sie von der Firma "Fleemco" etwas ganz Besonderes: ein Comic-Heft mit denen sie sich neue Eltern bestellen können. Als Vater wählten sie den weltberühmten Dick aus und als Mutter eine brittische Spionin namens Agent K.

Damit die beiden auch in Zukunft jeden Erwachsenen von z.B. streng zu gut austauschen können, bekommen Todd und Riley ein Handy zur Verfügung. Sie können damit einfach die Firma Fleemco anrufen und schon wird z.B: ein Lehrer durch ein Profi-Wrestler oder eine strenge Bibliothekarin durch ein Rockstar eingetauscht. So sorgt die unkonventionelle Familie für ordentlich Wirbel in ihrem Leben.

Episodenübersicht[]

Folgenzahl Staffel Titelname

(original)

Titelname

(deutsch)

1a

1.01a

1 Todd Strikes Out Sportgeist
1b

1.01b

1 The Jerky Girls Die Dörrfleisch Mädels
2a

1.02a

1 Cinder-Riley Cinder-Riley
2b

1.02b

1 Skate-Gate Skate-Wahn
3a

1.03a

1 The Insecturity Guard Der Tyrannator
3b

1.03b

1 Quiet Riot Unerträgliche Ruhe
4a

1.04a

1 The Truth Hurts Der perfekte Stuntman
4b

1.04b

1 Jumping Mad Wahre Freundschaft
5a

1.05a

1 The Majestic Horse Aufs falsche Pferd gesetzt
5b

1.05b

1 Carnie Dearest Der Jahrmarkt
6a

1.06a

1 Day of Blunder Das Seifenkisten-Rennen
6b

1.06b

1 Cheer Pressure Cheerleader-Wahn
7a

1.07a

1 Going Overboard Schlag ins Wasser
7b

1.07b

1 Riley`s Birthday Rileys Geburtstag
8

1.08

1 Halloween Spirits Meine Nachbarn, die Halloween Geister
9a

1.09a

1 German Squirmin` Bayerisch für Anfänger
9b

1.09b

1 The Means Justify the Trend Voll im Trend
10a

1.10a

1 Davey Hunkerhoff Verlogene Liebesmüh
10b

1.10b

1 Ratted Out Das Rattenwunder
11a

1.11a

1 Zoo or False? Affentheater
11b

1.11b

1 Master Pho Meister Pho
12a

1.12a

1 Running From Office Die Wahl der Qual
12b

1.12b

1 Best Friends for Never Für (n)immer beste Freundinnin
13a

1.13a

1 Fiddlin´ Around Voll vergeigt
13b

1.13b

1 Field Tripp`n Der Schulausflug
14a

1.14a

1 Boyzroq Chorknaben-Rock
14b

1.14b

1 Ball Hogs Wer ist im Ballbesitz?
15a

1.15a

1 See Dick Run Der dicke Dick
15b

1.15b

1 iTodd iTodd
16a

1.16a

1 The Perfect Date Das perfekte Date
16b

1.16b

1 Serf´s Up Prinzessin Riley
17a

1.17a

1 The Frog Prince Das hässliche Streberlein
17b

1.17b

1 Snow Place Like Nome Schneechaos
18a

1.18a

1 A Daring Romance Der Liebesratgeber
18b

1.18b

1 Maid for K Die Musterhausfrau
19a

1.19a

1 Abra K Dabra Lampenfieber
19b

1.19b

1 Kumquat Day Der Kumquat-Tag
20

1.20

1 London Calling Die Spionage-Akademie
21a

1.21a

1 Clue-less Tauschpause
21b

1.21b

1 Conrad´s Day Off Die Meisterdetektive
22

2.01

2 The Spy That Wasn´t Riley Riley in geheimner Mission
23

2.02

2 Late Night With Todd And Riley Die Pyjamaparty
24

2.03

2 Space Family Daring Der Mampfazoid
25

2.04

2 She Works Hard For The Movies Große Erwartungen
26

2.05

2 Vulcano Island Auf der Vulkaninsel
27

2.06

2 The Rizzle Die Brillenschlange
28

2.07

2 Campiest Episode Ever Im Feriencamp
29

2.08

2 Phoneless in Pleasant Hils Das Fleemcofon ist weg
30a

2.09a

2 Garage Sale Daring Der Gartenflohmarkt
30b

2.09b

2 Private Todd Die spionagefreie Zone
31

2.10

2 Hollywoodn`t Die Darings in Hollywood
32

2.11

2 Glee By The Sea Der Familienurlaub
33a

2.12a

2 Bowled Over Der Schönheitswettbewerb
33b

2.12b

2 A Little Tiff Todd auf Liebespfaden
34

2.13

2 Canadian Fakin´ Riley in Kanada!
35

2.14

2 Tasumi Unmasked Tasumi Superstar
36

2.15

2 Pleasant Hills Confidential Die Superschnüfflerin
37

2.16

2 Extra Credit Riley im Kaufrausch
38

2.17

2 You Got Schooled Dick Daring drückt die Schulbank
39

2.18

2 Heartbreak in the City Auf nach New York City
40

2.19

2 Puzzle Me Daring Der rätselhafte Seriendieb
41

2.20

2 Dick Darings Holiday

Stunt Spectacula 5

Die Weihnachtsshow
42

2.21

2 Ab Buzzwork Orange Der Racheplan
43a

2,22a

2 Double Trouble Die Doppelgängerin
43b

2.22b

2 The Revenge Of Prince

Cinnamon Boots

Ein Maultier schlägt zurück
44

2.23

2 Moustache Mayhem Ein Schnurrbart öffnet Tür und Tor
45

2.24

2 Snide and Prejudice Spott und Vorurteil
46

2.25

2 Art Attack Die feinen Künste
47a

2.26a

2 Sheltons Bar Mitzwah Gut geschnitten ist halb gewonnen
47b

2.26b

2 Crushing Riley Verknallt in Riley
48

2.27

2 Injustice Is Blind Blinde Ungerechtigkeit
49

2.28

2 Truth Or Daring Wahrheit oder Daring
50

2.29

2 Todd Busters Geisterstunde
51

2.30

2 R2: A Tale Of Two Rileys Riley und ihr Robo-Klon
52

2.31

2 Irreplaceable Unaustauschbar

Synchronisation[]

Characktrer Sprecher

(englisch)

Sprecher

(deutsch)

Todd Daring Nancy Cartwright Daniel Schlauch
Riley Daring Grey DeLisle Marieke Oeffinger
Dick Daran Norris Gerhard Jilka
Agent K Kaherine "Kath" Soucie Susanne von Medvey
C.A.R.T.E.R. David McCallum Christoph Jablonka
Tasumi Lauren Tom Shandra Schadt
Abbey Erica Hubbard Maren Rainer
Buzz Winters Grey DeLisle John-Alexander Döring
Sheldon Klutzberry Jeff Bennett Hubertus von Lerchenfeld
Johnny Hitswell J.P. Manoux Dirk Meyer
Sierra McCool Tara Strong Anke Kortenmeier
Jacobo Candi Milo Claudia Schmidt

> Todd, Buzz und Jacobo wurden alle von drei verschiedenen Synchronsprecherinnin gesprochen

> Kath Soucie hat viele verschiedene Disney Characktere ihre Stimme geliehen: u.a. Angela aus Gargoyels, Daisy Duck aus Quack Pack, sowie Känga aus der Winnie Puuh - Reihe (seit Tiggers großes Abenteuer), Anita und Goliath in 101 Dalmatiner

> Jeff Bennet sprach Brooklyn in Gargoyels, d.h. er hat mit Kath Soucie in der selben Serie gesprochen

> Daniel Schlauch ist die deutsche Standard-Stimme von Zach Efron

> Marieke Oeffinger lieh Emily Osment ihre deutsche Stimme für Lilly Truscott aus Hannah Montana, als auch ab dem 2. Teil der High School Musical Reihe Vanessa Hudgens als Gabriella Montez

> Lauren Tom spielte in Andi Mack die Großmutter von Andi

> Grey DeLisle sprach gleich zwei Chracktere in dieser Serie, sowohl weiblich als auch männlich

Galerie[]

Videogalerie[]

https://youtu.be/MzbFaBdFdMk

Bildergalerie[]

Tauschrausch





Tauschrausch.png 2
684.2x684
Advertisement