Elena "Abuelita" Rivera
- “¿Mi Abuelita? Ella es hija de Mama Coco.”
- ―Miguel, presentando a su abuela en la narración inicial
Elena Rivera, aunque la llaman Abuelita, es un personaje secundario en la película animada de Disney / Pixar de 2017, Coco. Es la abuela de Miguel y actúa como una figura materna protectora para él. A pesar de que ella y su nieto tienen gustos musicales diferentes, mantienen una relación muy cariñosa.
Fondo[]
- “ La abuelita dirige nuestra casa igual que lo hacía Mamá Imelda. ”
- —Miguel, narración inicial
Elena "Abuelita" Rivera era la segunda hija de Coco y Julio, y la hermana menor de Victoria. Creció, presumiblemente, en la época de su abuela materna, Imelda, y aprendió a fabricar zapatos, el valor del trabajo duro y la familia. También le contaron la historia de su infame abuelo, un músico que abandonó a su madre y a su abuela mucho antes de que ella naciera. Elena conoció a Franco, se casó con él y tuvo tres hijos: Berto, Gloria y Enrique. Antes o después de esto, Imelda falleció, pero Elena continuó con sus reglas, en particular la prohibición de la música, y crió a las futuras generaciones de su familia.
Descripción oficial[]
- La abuelita es la abuela de Miguel y la máxima defensora de la prohibición de la música impuesta por la familia Rivera. Quiere mucho a su familia y haría cualquier cosa por protegerla. Pero cuando se enfada, no se anda con rodeos y reparte estopa.
Personalidad[]
Elena Rivera, más conocida como Abuelita por su familia, es la amorosa y sobreprotectora matriarca de los Rivera y hace cumplir estrictamente la prohibición de la música establecida por su abuela, Imelda, hasta el punto de que no permite ningún tipo de expresión musical por parte de ningún miembro de su familia, como silbar, golpear con el pie o incluso marcar un ritmo.
La abuelita ama sinceramente a su familia, adora a sus nietos y los protege, aunque es una mujer imponente que hace cumplir sus reglas y decisiones sin tolerancia ni paciencia para nada que desapruebe, especialmente la música.
Esto la enfrenta constantemente con su nieto Miguel, debido a la afición del niño por la música, a pesar de la prohibición familiar. Se esfuerza por mantener unida a su familia, como demuestra su decisión de enseñarle a Miguel el oficio familiar de zapatero, y se muestra insensible a sus deseos (ya que se negó a comprender que no era lo que Miguel quería), con una visión muy limitada de los valores familiares y tan arraigada a la tradición que no estaba dispuesta a ceder en sus ideas ni en sus normas.
Cuando Miguel anunció su intención de convertirse en músico e hizo un comentario despectivo sobre la ofrenda familiar, la abuelita dio un muy mal ejemplo al decidir destruir la guitarra de Miguel, creyendo que así se resolvería el problema, e intentó descaradamente consolar a Miguel, solo para lograr que se marchara entre lágrimas.
Parte del carácter áspero de Abuelita proviene de su amor y preocupación por su madre, Mamá Coco, cuyo deterioro mental le dificultaba reconocer a su propia hija, lo que la entristecía profundamente. Ama a su familia y teme perderla como estaba perdiendo a su madre; por eso se esfuerza tanto en mantenerla unida, sin darse cuenta de que cuanto más se aferra, más aleja a Miguel al ignorar sus sentimientos y deseos.
Fue después de que su hijo, Enrique, convenciera a la Abuelita de dejar que Miguel le tocara una canción a Mamá Coco, quien recuperó parte de su lucidez y pudo reconocer a su hija, que la Abuelita finalmente cambió y se reconcilió con su nieto. Al enterarse de la verdad sobre lo que le había sucedido a Héctor, levantó la prohibición de la música. Al hacerlo, la Abuelita se dio cuenta de que el amor de Miguel por la música había unido a su familia más que nunca.
Apariencia física[]
Abuelita es una mujer de 68 años con cabello gris con una cana y ojos marrones. Viste un vestido blanco de flores, otro azul, otro con lunares, un delantal rosa y sandalias. Al final de la película, lleva un vestido lila con un delantal azul.
Papel en la película[]
La Abuelita aparece por primera vez durante la narración inicial, comentando lo delgado que está su nieto e insistiendo en que coma más tamales. Miguel comenta que ella dirige la casa exactamente igual que su difunta abuela Imelda, sobre todo en lo que respecta a la prohibición de la música, llevándola a extremos insospechados. Le confisca una botella que estaba soplando juguetonamente para tocar música, cierra una ventana cuando pasa un camión de Pizza Planet con música a todo volumen, y de repente sale del patio gritando "¡Nada de música!" a un trío de hombres borrachos que cantaban y que casualmente pasaban por allí, aterrorizándolos a todos y haciéndolos huir.
Mientras compraba provisiones con su hijo Berto y su nieta Rosa en la plaza, la abuelita vio a Miguel intentando que tocara la guitarra de un mariachi. La abuelita amenazó al mariachi con su chancla y lo ahuyentó. Luego, llevó a Miguel de vuelta a casa (desalojando a Dante lanzándole su sandalia, que después le pidió a Miguel que recogiera) y les contó a sus padres lo sucedido. Lo llevó a la ofrenda familiar donde estaba su madre, Mamá Coco, con la esperanza de disuadirlo del concurso de talentos. La abuelita le explicó a Miguel la importancia de la familia en el Día de Muertos, especialmente la de colocar las fotos en la ofrenda. Cuando Miguel mencionó al padre de Coco (a quien la abuelita le prohibió mencionar), Coco se puso muy triste. La abuelita la consoló, pero Coco no la reconoció, lo que la entristeció profundamente. Mientras esto sucedía, Miguel salió corriendo, lo que frustró a la abuelita. Buscando inspiración en la fotografía de su abuela Imelda, Abuelita decide que finalmente ha llegado el momento de incorporar a Miguel al negocio familiar.
Al atardecer, la abuelita declara el inicio oficial del Día de los Muertos y la familia se prepara para la celebración. Ella, su hijo Enrique y su nuera Luisa, con orgullo, invocan a Miguel para que trabaje en el taller, lo cual termina con ella asfixiándolo. Después, sin embargo, ella y el resto de la familia presencian cómo Miguel anuncia que ha descubierto a su tatarabuelo (que se cree que es Ernesto de la Cruz ) y aspira a ser músico como él. Al descubrir la colección secreta de recuerdos musicales de Miguel, la abuelita teme que abandone a su familia si elige ese camino. La abuelita presiona a su nieto para que se decida; la falta de apoyo provoca que Miguel, con ira, critique las tradiciones familiares, lo que sorprende a la abuelita. Creyendo que la guitarra es la responsable de esta actitud, la abuelita la destruye estrellándola contra el suelo, a pesar de las protestas de Miguel e incluso del resto de la familia, quienes sintieron que esta vez se había excedido. Abuelita intenta consolar a Miguel, pero él, completamente destrozado y harto de su egoísmo, grita que ya no quiere ser parte de la familia y sale corriendo. Elena se da cuenta de que se ha excedido y la familia pasa toda la noche buscándolo desesperadamente.
A la mañana siguiente, Miguel regresa a la casa de los Rivera. La abuelita lo sorprende con la guitarra de Héctor en la mano, pero Miguel corre a la habitación de Coco antes de que ella pueda quitársela. La abuelita y el resto de la familia abren la puerta y encuentran a Miguel con una Coco catatónica. Apartando a Miguel, la abuelita consuela a su madre, intentando en vano que reaccione. Sin darse cuenta de que Miguel intentaba ayudar a Coco a recobrar el sentido, le exige que le pida disculpas. Al no haberlo logrado, Miguel se acerca a Coco para tocarle una canción que su padre quería que escuchara una vez más. La abuelita intenta detenerlo, pero Enrique la sujeta, animándola a dejar que Miguel toque como una forma de sobrellevar la situación. Mientras la familia observa a Miguel interpretar " Recuérdame " con Coco, la abuelita se sorprende y se emociona hasta las lágrimas cuando la canción devuelve la lucidez a su madre. Cuando Coco, al reconocer a su hija Elena, le pregunta qué le pasa, la abuelita responde entre lágrimas que no le pasa nada. Mamá Coco, inspirada por la canción, revela que su padre es Héctor. La abuelita escucha con alegría mientras su madre comienza a contar historias de Héctor y se disculpa con Miguel, quien la perdona por haber dudado de él. Tras escuchar las historias y lo que realmente le sucedió a Héctor, ella y el resto de la familia levantan la prohibición de la música.
Un año después, en el siguiente Día de Muertos , la Abuelita se acerca a la ofrenda, que ahora incluye a Héctor, para colocar una foto de Mamá Coco (quien falleció tiempo atrás) mientras Miguel le explica las fotos a su hermanita recién nacida, Socorro. La Abuelita coloca la fotografía de su madre con cierta dificultad, demostrando que aún la extraña, pero se alegra de que Miguel ahora comprenda la importancia de la familia y las ofrendas. La familia también había revelado las cartas de Héctor a Coco como evidencia de los crímenes de Ernesto de la Cruz, destruyendo el legado de este último y permitiendo que Héctor recibiera el honor que merecía. Mientras preparan las festividades, la Abuelita saluda a Dante con un dulce, ya que aparentemente le ha tomado cariño. Luego, observa con orgullo a sus tres nietos mayores interpretar una canción para sus familiares vivos y difuntos mientras el espíritu de su madre está a su lado.
Trivialidades[]
- La costumbre de la abuelita de usar sus chanclas como arma es una práctica que heredó de su difunta abuela. En la vida real, es común entre las matriarcas mexicanas. Además, por su forma de interactuar con Miguel y Coco, respectivamente, su manera de abrazar es similar a la de su difunto abuelo.
- En la novela, Abuelita cuenta que ella y Franco se enamoraron después de que ella le hiciera unos zapatos con los que nunca le salían ampollas. Su antiguo odio a la música no se debía solo al legado de Imelda, sino probablemente también al accidente de baile que sufrió su madre, que la dejó gravemente herida y la aterrorizó a ella y a su hermana mayor, Victoria (a quien ella, Coco y Julio sobrevivieron).
- Su actriz de doblaje en español es Angélica María , quien también da voz a Buela Ramírez en Primos . Casualmente, ambos personajes son abuelas de los protagonistas.
- Además, la hija de María, Angélica Vale, presta su voz a Imelda Rivera en dicho doblaje.