"Always Two There Are" es el vigésimo episodio de la serie animada de Disney XD, Star Wars Rebels. Se estrenó el 28 de Octubre de 2015 y es el tercer episodio de la segunda temporada.
A bordo del Espíritu, Kanan y Ezra entran al cuarto común para aprender cómo levitar objetos, específicamente a Chopper. Siguiendo las enseñanzas de Kanan, Ezra trata de levantar a Chopper con la Fuerza. Lo que los dos Jedi no se dan cuenta es que, como una broma hecha por Sabine y Chopper, el droide tiene sus pies pegados al suelo; sin importar que tan fuerte Ezra intente, no puede levantar al droide. Ezra finalmente se rinde, sólo para que Rex revele la broma y los perpetradores rían. Ezra llama injusta a la broma, pero Kanan dice que una pelea nunca es justa. Rex le dice más sobre el General Jedi con el que peleó y cómo se convirtió en un gran guerrero combinando la Fuerza con sus habilidades. Kanan le dice a Rex que Ezra tiene muchas habilidades, y que todo lo que necesita es disciplina. Antes de que pueda volverse en una pelea entre los dos, Hera aparece con una misión para Sabine, Chopper y Zeb de recolectar algunos suministros médicos de una base médica de la vieja República. Mientras Kanan y Rex continúan discutiendo en cómo Ezra debería ser entrenado, el padawan decide escabullirse y se une a Sabine, Chopper, y Zeb en su misión. Abordan en el Fantasma y se van de la flota.
Llegando a la abandonada Estación Médica de la República.
Llegan a su destino, que resulta ser una estación médica de la vieja República que fue abandonada tras la Guerra de los Clones. Se acercan a las puertas corredizas del muelle y, usando los códigos dados por Rex, la puerta se abre y aterrizan. Tras irse del Fantasma, encuentran que la estación está sin poder y oscura e inquietante. Para obtener algo de poder corriendo, los cuatro van en una búsqueda del centro de comando. Los pasillos están oscuros, silenciosos y a donde sea que vayan, pasan por un montón de partes rotas y máquinas que fueron dejadas ahí cuando la estación fue abandonada. Desconocido para ellos, un mini droide de rastreo rastrea cada uno de sus movimientos. Los Rebeldes encuentran pronto el centro de comando y Chopper activa el poder en toda la estación, a pesar de que Sabine sólo necesitaba el panel de control. Mientras tanto, una Flota Imperial cercana detecta las señales de poder de la estación. El oficial reportante sospecha de los Rebeldes, pero Kallus niega esa posibilidad, ya que podría ser cualquier cosa, como un mal funcionamiento o daños. Sin embargo, el Quinto Hermano afirma que son los Rebeldes que buscan y se marcha solo hacia la estación. De vuelta en la estación, Sabine ha logrado obtener todos los inventarios pero muchos de ellos están corrompidos e inutilizables; ella es incapaz de decir dónde están los suministros médicos o si siquiera existen. Así que Ezra sugiere que vayan a buscar los suministros mientras Chopper se queda detrás y repara los archivos. Todos separados, Chopper encuentra un extraño ruido viniendo del corredor y decide ir a investigar. Girándose hacia otro corredor, continúa siguiendo el ruido hasta que es acorralado por un pequeño droide de rastreo que lo electrocuta. Aunque aun así, Chopper logra enviar una llamada de ayuda a los otros. Para alcanzarlo más rápido, Ezra y Sabine toman un camino corto por los conductos de ventilación pero Zeb termina quedándose atrapado mientras trata de seguirlos. Ezra y Sabine se encuentran en otro corredor y comienzan a buscar a Chopper. En vez de encontrar a su droide, descubren al droide de rastreo y a una mujer parada en las sombras. Al principio Ezra sospecha que es una cazarrecompensas, pero tras activar su Sable de Luz se revela que es una Inquisidora conocida como la Séptima Hermana.
Ezra pelea contra la Séptima Hermana.
Ezra reta a la nueva Inquisidora a una pelea mientras Sabine toma al droide de rastreo. Rápidamente dominados, corren alejándose y caen hacia el Quinto Hermano. Tras hacer que una puerta cerrada se abriera, ambos tratan de correr pero Ezra es capturado por los droides de rastreo. Sabien trata de salvarlo pero Ezra le dice que corra. Para cubrir su escape, cierra la puerta, haciendo que se quede capturado por los dos Inquisidores. El Quinto Hermano trata de asesinarlo pero la Séptima Hermana lo usa como carnada para atrapar a los otros. Sabine encuentra su camino de regreso con Zeb quien aún está atrapado en la ventilación. Tras ayudarlo a salir, Sabine le cuenta sobre los dos Inquisidores que han capturado a Ezra. Zeb sugiere que alerten a Kanan pero Sabine están en contra de hacer contacto con los otros ya que enviar una señal podría comprometer a la flota. Se quedan sin otra opción que salvar a Ezra ellos mismo. Mientras tanto, Ezra aún permanece cautivo por la Séptima Hermana, que admite que está impresionada con las habilidades de Ezra como Jedi y le ofrece enseñarle mucho más, ya que su mentor nunca ha alcanzado el rango de Caballero Jedi y no está preparado para instruir a un Padawan. Entonces Ezra le recuerda cuando Kanan derroto al Gran Inquisidor, algo que la Séptima Hermana admite que fue inesperado pero le presentó a otros Inquisidores, "nuevas oportunidades".
En los corredores, el Quinto Hermano continúa buscando a Zeb y Sabine con los droides de rastreo. A través de la Fuerza, siente su presencia cerca y se acerca a ellos. Zeb y Sabine han plantado detonadores termales cerca pero cuando Sabine trata de explotarlos, no lo hacen. El Quinto Hermana usa la Fuerza para arrojarle los detonadores a Zeb y Sabine. Ambos sobreviven la explosión pero la explosión deja a Sabine inconsciente y es llevada por el Quinto Hermano, dejando a Zeb a cargo de los droides de rastreo. Con una mano, Zeb destruye a los droides y encuentra los suministros médicos por los que vinieron. De vuelta al centro de comando, la Séptima Hermana interroga a Ezra en un intento de hacer que revela la ubicación de los otros Rebeldes, en especial Ahsoka Tano, a la que los Inquisidores admiten que la buscan mucho. A pesar de sus mejores esfuerzos, Ezra se rehúsa a cooperar. Justo entonces, el Quinto Hermano aparece con Sabine. La Séptima Hermana le dice a Ezra que contacte con los Rebeldes pero de nuevo se rehúsa a cooperar. Tras encontrar a Chopper, Zeb regresa al Fantasma para agarrar su Bo-Rifle, aunque no piensa que tenga oportunidad contra los dos Inquisidores. Aún así, se rehúsa a dejar a Ezra y Sabine a su suerte.
El Quinto Hermano amenaza con matar a Sabine.
Zeb envía un falso mensaje a Ezra y Sabine bajo el nombre del "Comandante Meiloorun". Dice que perdieron su rastro y pregunta si su nave está dañada dejándolos allí, ofreciendo ayuda. Sabine niega cualquier ayuda, pero luego que el Quinto Hermano amenace con decapitarla, Ezra reconsidera la oferta. Con instrucciones para reunirse en la Bahía seis, los Inquisidores toman a los cautivos a la bahía colgante con planes de matarlos a todos una vez que aparezcan los Rebeldes. Una vez en la bahía, Ezra y Sabine encuentran a Zeb en el Fantasma, flotando por encima de la superficie. Cuando el Droide de Rastreo lo descubre, Zeb causa un caos que le permite a Ezra y Sabine escapar de las garras de los Inquisidores y abordar en el Fantasma. Escapan con la mayoría de suministros médicos y regresan a salvo a la Flota Rebelde. Una vez de regreso, le dicen a Kanan, Hera y Rex sobre los dos Inquisidores que encontraron, para asombro de Kanan, ya que no sabía que había más de un Inquisidor.
Reparto y Doblaje[]
Aparece el actor de voz original y el de Latinoamérica junto al personaje que interpretan.
La tercera Inquisidora, conocida como la Séptima Hermana, hace su aparición de debut en este episodio.
El título de este episodio es una referencia a la línea dicha por el Maestro Yoda en La Amenaza Fantasma.
Casualmente (aunque a la vez coincidentemente) estrenado en época de Halloween, este episodio tiene un estilo de tipo de historia de "casa embrujada", con peligros en la oscuridad.
Las discretas quejas del Almirante Konstantine sobre el Quinto Hermano están destinadas a aclarar la separación entre las sensibilidades militares y espirituales dentro de las filas del Imperio. Oficiales como el almirante Motti tenían dudas similares hacia Darth Vader en los largometrajes.
La desestimación de Kallus hacia los hallazgos de Konstantine fue similar al despido del Almirante Ozzel del Capitán y los hallazgos del Almirante Piett en El Imperio Contraataca.
La estación médica espacial está basada en el mismo diseño visto en la película de Star Wars: The Clone Wars y el Centro Médico Kaliida Shoals en la temporada uno de la serie de The Clone Wars.
La Séptima Hermana revela que el Inquisidor de la primera temporada era el Gran Inquisidor, el líder de la Inquisición Imperial.
Aunque es bastante similar al diseño del arma del Gran Inquisidor, los nuevos Inquisidores tiene sables de luz giratorios con diseños y detalles únicos.
Series:Star Wars: The Clone Wars • Star Wars Rebels(videografía) • Star Wars: Forces of Destiny • Star Wars: La Resistencia • The Mandalorian • The Mandalorian • Obi-Wan Kenobi • Star Wars: Ahsoka • Andor• Tales of the Jedi • El Libro de Boba Fett • Star Wars: The Bad Batch • Visions • Star Wars: The Acolyte • Star Wars: Lando • Star Wars: Rangers of the New Republic • Star Wars: Galaxy of Creatures• Skeleton Crew • Star Wars: Young Jedi Adventures Videojuegos:Club Penguin Star Wars Takeover • Star Wars Battlefront • Star Wars: Tiny Death Star • Star Wars: Attack Squadrons • Star Wars: Assault Team • Angry Birds Star Wars • Angry Birds Star Wars II • Star Wars: Scene Maker • Star Wars: Commander • Disney INFINITY 3.0 • Star Wars: Uprising • Star Wars Rebels: Recon Missions • Star Wars: Mobile App • LEGO Star Wars:El Despertar de la Fuerza • Star Wars: Force Arena • Star Wars Battlefront II • Disney Magic Kingdoms • Roblox • Star Wars: Squadrons • The Sims 4 Star Wars: Journey to Batuu • Star Wars Jedi: Survivor Libros:Star Wars The Adventures of Luke Skywalker, Jedi Knight • Ahsoka • Star Wars: Bloodline • The Art of Rogue One: A Star Wars Story • Battlefront II: Inferno Squad • Lost Stars • Star Wars: The High Republic: Light of the Jedi • Star Wars: The High Republic: Into the Dark Cómics:Marvel Comics • Star Wars Adventures • Star Wars: Forces of Destiny Proyectos Cancelados:Star Wars: Attack Squadrons
Parques Disney
Star Wars: Galaxy's Edge • Star Wars Weekends • Season of the Force • Carbon Freeze Me • Hyperspace Mountain • Millennium Falcon: Smuggler's Run • Rock 'n' Roller Coaster Starring Aerosmith • Star Tours • Star Tours: The Adventures Continue • Star Wars: Command Post • Star Wars: Path of the Jedi • Star Wars: Rise of the Resistance • Star Wars Launch Bay
Entretenimiento:Behind the Force: Experience the Clone Wars • Jedi Training: Trials of the Temple • Star Wars: A Galaxy Far, Far Away Restaurantes:Oga's Cantina Tiendas:Endor Vendors • Tatooine Traders Desfiles:Disney Stars and Motor Cars Parade Fuegos Artificiales:Ignite the Dream: A Nighttime Spectacular of Magic and Light • Remember... Dreams Come True • Star Wars: A Galactic Spectacular • World of Color: Celebrate! Hoteles:Star Wars: Galactic Starcruiser
Episodios de Star Wars Rebels • Episodios de Star Wars: Forces of Destiny • Episodios de Star Wars Resistance • Episodios de The Mandalorian • Episodios de The Bad Batch • Episodios de Andor
Star Wars: Forces of Destiny:Sands of Jakku • BB-8 Bandits • Ewok Escape • The Padawan Path • Beasts of Echo Base • The Imposter Inside • The Stranger • Bounty of Trouble • Newest Recruit • Tracker Trouble • Teach You, I Will • The Starfighter Stunt • Accidental Allies • An Imperial Feast • The Happabore Hazard • Crash Course Temporada Dos:Hasty Departure • Unexpected Company • Shuttle Shock • Jyn's Trade • Run Rey Run • Bounty Hunted • The Path Ahead • Porg Problems • Chopper and Friends • Monster Misunderstanding • Art History • Porgs! • Perilous Pursuit • Traps and Tribulations • A Disarming Lesson • Triplecross
Star Wars: La Resistencia Temporada Uno:The Recruit • The Triple Dark • Fuel for the Fire • The High Tower • The Children from Tehar • Signal from Sector Six • Synara's Score • The Platform Classic • Secrets and Holograms • Station Theta Black • Bibo • Dangerous Business • The Doza Dilemma • The First Order Occupation • The New Trooper • The Core Problem • The Disappeared • Descent • No Escape Temporada Dos:Into the Unknown • A Quick Salvage Run • Live Fire • Hunt on Celsor 3 • The Engineer • From Beneath • The Relic Raiders • Rendezvous Point • The Voxx Vortex 5000 • Kaz’s Curse • Station to Station • The Missing Agent • Breakout • The Mutiny • The New World • No Place Safe • Rebuilding the Resistance • The Escape
Rebelión/Resistencia:El Halcón Milenario • Ala X • Ala Y • Ala A • Ala B • Ala U • Caza Estelar Ala X • Snowspeeder • Corredor de Bloqueo • Espíritu • Fantasma/Fantasma II • Fragata de Escolta EF76 Nebulon-B
• Crucero clase Cabeza de Martillo • Corbeta de Sato
Imperiales/Primera Orden_Lanzadera Imperial • Destructor Imperial • Caza Estelar TIE • Caza Avanzado x1 • Bombardero TIE • Interceptor TIE • Caza Avanzado v1 • Caza Defensor • Caza Estelar de la Primera Orden • Caza Estelar Especial de la Primera Orden • TIE Striker • Silenciador TIE • Susurro TIE • TIE Brute • Nave de comando de Kylo Ren • AT-AT • AT-ST • AT-ACT • AT-DP • AT-ST de la Primera Orden • AT-AT de la Primera Orden • AT-M6 • Superdestructor Estelar • Moto Jet Imperial • 614-AvA Speeder Bike • Nave de Desembarco Imperial • Carguero Imperial • Destructor Estelar de la Primera Orden • Interdictor Imperial • Lanzadera Clase Z • Supremacía Varios:StarSpeeder 3000 • Esclavo I • Nightbrother • Colossus
Lugares
Tatooine • La Estrella de la Muerte • Alderaan • Yavin 4 • Hoth • Dagobah • La Choza de Yoda • Ciudad de las Nubes • Bespin • La Estrella de la Muerte II • Endor • Ryloth • Naboo • Coruscant • Templo Jedi • Kamino • Geonosis • Kashyyyk • Mustafar • Mandalore • Lothal • Templo Jedi de Lothal • Jakku • Starkiller • Takodana • D'Qar • El Templo Jedi de Luke Skywalker • Ahch-To • Primer Templo Jedi • Biblioteca Árbol • Cueva Espejo • Atollon • Garel • Malachor • Templo Sith de Malachor • Wobani • Anillo de Kafrene • Eadu • Scarif • Jedha • Dathomir • Dantooine • Cantonica • Canto Bight • Crait • Batuu • Exegol
Relacionados
La Fuerza • Star Wars: Star Tours: línea de juguetes
