Disney Wiki
Advertisement
Disney Wiki


Atlantis: El Imperio Perdido es una película steampunk de animación tradicional del año 2001 dirigida por John Musker y Ron Clements. Se basa en una historia de Bryze Zabel y Jackie Zabel y fue estrenada en 15 de junio de 2001. En España sería estrenada el 23 de noviembre de 2001.

Argumento

Milo es un joven arqueólogo lingüista de museo de gran inteligencia que sueña con terminar la investigación que su abuelo, un famoso explorador, comenzó. Así es como Milo se convierte en la clave para resolver un antiguo e inquietante misterio, uniéndose a un grupo de temerarios exploradores decididos a encontrar el legendario imperio perdido de la Atlántida.

Premios

  • 2003
    • Golden Reel - Best Sound Editing - Animated Feature Film, Domestic and Foreign

Además fue nominadas a otros premios entre los que destacan 6 nominaciones a los Annie.

El doblaje

En España

La versión para España contó con las voces de:

  • Jordi Pons - Milo James Thatch
  • Juan Antonio Gálvez - Comandante Lyle Tiberius Rourke
  • Eva Díez - Princesa Kidagakash (Kida)
  • Luis Bajo - Dr. Joshua Strongbear Sweet
  • Maria Antonia Rodríguez - Helga Katrina Sinclair
  • Gloria Roig - Wilhelmina Bertha Packard
  • Rafael de Penagos - Preston B. Whitmore
  • Eduardo Moreno - Jebidiah Farnsworth (Cookie)
  • Juan Perucho - Gaetan Molière (Mole)
  • Joaquín Díaz - Rey Kashekim Nedakh
  • Pasquale Anselmo - Vincenzo Santorini (Vinny)
  • Vanesa Garcel - Audrey Rocío Ramírez
  • Julio Núñez - Fenton Q. Harcourt

En México

La versión para Hispanoamérica contó con las voces de:

  • José Antonio Macías - Milo James Thatch
  • Pedro Armendáriz Jr. - Comandante Lyle Tiberius Rourke
  • Nailea Norvind - Princesa Kidagakash (Kida)
  • Martin Hernández - Dr. Joshua Strongbear Sweet
  • Cecilia Toussaint - Helga Katrina Sinclair
  • María Santander - Wilhelmina Bertha Packard
  • Jesse Conde - Preston B. Whitmore
  • Esteban Siller - Jebidiah Farnsworth (Cookie)
  • Arturo Mercado - Gaetan Molière (Mole)
  • Jorge Lapuente - Rey Kashekim Nedakh
  • Pasquale Anselmo - Vincenzo Santorini (Vinny)
  • Vanesa Garcel - Audrey Rocío Ramírez
  • Arturo Casanova - Fenton Q. Harcourt

Curiosidades

  • El coche que conduce Helga hasta la mansión Whitemore es casi idéntico al de Cruella de Vil de 101 dálmatas. Además, en la biblioteca de la mansión es posible ver a una de la gárgolas de El jorobado de Notre Dame.
  • Para crear el idioma de los atlantes se contrató a Marc Okrand, creador del idioma de los vulcanos y del Klingon (Star Trek).
  • Muchos sostinenen que Atlantis es un plagio total del anime japonés Fushigi no umi no Nadia de 1989 ya que comparten muchas características iguales.
  • Comparte increíbles similitudes con la película "Stargate" (1994) de Roland Emmerich. El protagonista es un joven y despistado lingüista desprestigiado entre sus colegas por sus extrañas ideas, que encuentra una civilización perdida y termina enamorándose de la hija del jefe con la que acaba.
  • John Mahoney (Frasier), Leonard Nimoy (Sr. Spock), David Ogden Stiers (La maldición del escorpión de Jade), James Garner (Space Cowboys) y Jim Varney (que murió al poco de grabar su parte), completan el reparto vocal de la película.

Galería

Enlaces externos


v - e - d
Atlantis-the-lost-empire-logo.png
Universo
Películas: Atlantis: El Imperio PerdidoAtlantis: El Regreso de Milo

Libros: Atlantis Subterranean Tours: A Traveler's Guide to the Lost CityThe Mythical World of Atlantis, From Plato to DisneyDisney's Wonderful World of Reading
Videojuegos: Atlantis: El Imperio Perdido (videojuego)Atlantis: Trial by FireAtlantis: Search for the JournalDisney Sorcerer's ArenaDisney Heroes: Battle Mode
Música: Soundtrack

Parques Disney
Disney Animation BuildingDisney Stars and Motor Cars ParadeWonderful World of Animation
Personajes
Milo ThatchKida NedakhHelga SinclairLyle Tiberius RourkeAudrey RamírezVinny SantoriniGaetan MolièreJoshua SweetBallena de lavaObbyKrakenSurtrWilhelmina PackardJebidiah Allardyce "Cookie" FarnsworthPreston B. WhitmoreKashekim NedakhReina de AtlantisFenton Q. HarcourtThaddeus ThatchLeviatánChakashiEdgar VolgudAshtin CarnabyErik HellstromLos Atlantes
Lugares
Washington, D.C.AtlantisIslandia
Objectos / Vehículos
El Diario del PastorCorazón de AtlantisGungnirKetakUlyssesAqua-Evac
Relacionado
Lenguaje AtlanteFire MountainTeam AtlantisWhere the Dream Takes You


v - e - d
Disney1990.JPG.jpg
Walt Disney Animation Studios (Clásicos de Disney)
Snow White and the Seven Dwarfs (1937) · Pinocho (1940) · Fantasía (1940) · Dumbo (1941) · Bambi (1942) · Saludos Amigos (1942) · Los Tres Caballeros (1944) · Make Mine Music (1946) · Fun and Fancy Free (1947) · Melody Time (1948) ·The Adventures of Ichabod and Mr. Toad (1949) · La Cenicienta (1950) · Alicia en el País de las Maravillas (1951) · Peter Pan (1953) ·La Dama y el Vagabundo (1955) · La Bella Durmiente (1959) · 101 Dálmatas (1961) · The Sword in the Stone (1963) · El Libro de la Selva (1967) · Los Aristogatos (1970) · Robin Hood (1973) · The Many Adventures of Winnie the Pooh (1977) ·The Rescuers (1977) · The Fox and the Hound (1981) · The Black Cauldron (1985) · The Great Mouse Detective (1986) · Oliver y su Pandilla (1988) · La Sirenita (1989) · The Rescuers Down Under (1990) · La Bella y la Bestia (1991) · Aladdín (1992) · El Rey León (1994) · Pocahontas (1995) · El Jorobado de Notre Dame (1996) · Hércules (1997) · Mulán (1998) · Tarzán (1999) · Fantasía 2000 (2000) · Dinosaurio (2000) · The Emperor's New Groove (2000) · Atlantis: El Imperio Perdido (2001) · Lilo & Stitch (2002) · El Planeta del Tesoro (2002) · Brother Bear (2003) · Home on the Range (2004) · Chicken Little (2005) · Meet the Robinsons (2007) · Bolt (2008) · The Princess and the Frog (2009) · Enredados (2010) · Winnie the Pooh (2011) · Wreck-It Ralph (2012) · Frozen (2013) · Big Hero 6 (2014) · Zootopia (2016) · Moana (2016) · Ralph Breaks the Internet (2018) · Frozen 2 (2019) · Raya y el Último Dragón (2021)

Futuro: Encanto (2021)

Pixar
Toy Story (1995) · Bichos: Una Aventura en Miniatura (1998) · Toy Story 2 (1999) · Monsters, Inc. (2001) · Buscando a Nemo (2003) · Los Increíbles (2004) · Cars (2006) · Ratatouille (2007) · WALL·E (2008) · Up (2009) · Toy Story 3 (2010) · Cars 2 (2011) · Brave (2012) · Monsters University (2013) · Inside Out (2015) · The Good Dinosaur (2015) · Buscando a Dory (2016) · Cars 3 (2017) · Coco (2017) · Los Increíbles 2 (2018) · Toy Story 4 (2019) · Onward (2020) · Soul(2020) · Luca (2021)

Futuro: Red (2022) · Lightyear (2022)

Disneytoon Studios
PatoAventuras La Película: El Tesoro de la Lámpara Perdida (1990) · A Goofy Movie (1995) · Doug's 1st Movie (1999) · La Película de Tigger (2000) · Recess: School's Out (2001) · Peter Pan: Return to Never Land (2002) · El Libro de la Selva 2 (2003) · La Gran Película de Piglet (2003) · Teacher's Pet (2004) · Pooh's Heffalump Movie (2005) · Bambi II (2006) · Tinker Bell (2008) · Tinker Bell and the Lost Treasure (2009) · Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (2010) · Secret of the Wings (2012) · Aviones (2013) · The Pirate Fairy (2014) · Planes: Fire & Rescue (2014) · Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast (2015)
Lucasfilm Animation Studios
Strange Magic (2015)
Películas de acción real y animación
El Dragón Chiflado (1941) · Victory Through Air Power (1943) · Canción del Sur (1946) · So Dear to My Heart (1949) ·Mary Poppins (1964) · Bedknobs and Broomsticks (1971) · Pete's Dragon (1977) · ¿Quién engañó a Roger Rabbit? (1988) ·James and the Giant Peach (1996) · Enchanted (2007) · El Regreso de Mary Poppins (2018)
Películas animadas distribuidas por Disney
The Brave Little Toaster (1987) · The Nightmare Before Christmas (1993) · Valiant (2005) · The Wild (2006) · A Christmas Carol (2009) · Mars Needs Moms (2011) · Frankenweenie (2012)
Películas de Studio Ghibli distribuidas por Disney
La Princesa Mononoke (1997) · El Viaje de Chihiro (2001) · Howl's Moving Castle (2004) · Cuentos de Terramar (2006) · Ponyo (2008) · The Secret World of Arietty (2010) · The Wind Rises (2013)