Chip 'n' Dale Rescue Rangers (Chip y Dale: Rescatadores en Latinoamérica y Chip y Chop: Guardianes Rescatadores en España) es el nombre con el que se conoció a la serie de televisión de las dos memorables ardillas Chip y Dale, donde resolvían casos y misterios en secreto para el favor de la humanidad, la serie consta de 65 episodios y estuvo bajo la dirección de Tad Stones y Alan Zaslove. El inicio del programa fue el 4 de Marzo de 1989, y concluyó emisiones el 19 de Noviembre de 1990, fue hasta 1993 que se emitió en The Disney Afternoon.
Chip y Dale vuelven otra vez, pero ahora para resolver casos y misterios en favor de la humanidad; ellos tienen el espiritú de combatir al crimen, pero no estan solos, porque también se les unen tres nuevos inquilinos, y juntos forman el equipo "Los Rescatadores", ellos son Monterey Jack, un divertido, aventurero y obeso ratón australiano quien tiene una gran obsesión por el queso, y él alguna vez tuvo solo la compañía de su mejor amigo llamado Zipper, una simpática mosca verde, quién también ahora es miembro del equipo, aunque algunas veces es muy estimado, y por último se encuentra Gadget Hackwrench, una hermosa ratoncita canadiense quién tiene un coeficiente intelectual muy alto que le permite construir ingeniosos inventos, quienes por desgracia siempre tienen un defecto, pero ella nunca se rinde ante ello; Chip y Dale estan perdidamente enamorados de ella. Juntos emprenden grandiosas aventuras, y siempre vencen los planes de sus dos más acerrimos enemigos, el científico loco Norton Nimnul, quien usa su ciencia chiflada para causar daños a la humanidad y para su propio beneficio, y por otro lado se encuentra Malacara, un gato obeso de aspecto siniestro, quien con sus secuaces tratan de dominar cualquier riqueza del mundo; y también ayudan a cualquier persona o animal que este en apuros.
Producción
Cuando Tad Stones tuvo por primera vez la idea de la serie, Chip y Dale no eran parte del espectáculo. En la idea original, el programa se centraría en un grupo de animales, que incluían un camaleón, un proyecto anterior de Gadget y Monterey Jack (con un nombre diferente). El personaje principal, sin embargo, era un ratón tipo Indiana Jones denominado Kit de Colby que lucía un sombrero y una chaqueta de cuero con cuello suave y esponjoso. Cuando propuso el programa en una reunión con Michael Eisner y Jeffrey Katzenberg, la idea fue bien recibida, excepto para el personaje de Kit de Colby. A sugerencia de Eisner, fue sustituido por el dúo de las ardillas para dar que el show estaban algunos de los personajes de Disney establecidos para trabajar. (El camaleón también se retiró por razones desconocidas.)
Mientras que Chip y Dale se establecieron como los personajes, para ponerlas en la serie, establecieron sólo su aspecto general y los rasgos generales de su personalidad. A diferencia de sus apariciones en cortometrajes de Disney, en los Rescatadores el dúo son muy verbal, con la voz de Tress MacNeille para Chip y con la voz de Corey Burton para Dale. El procesador de audio se utiliza para acelerar las grabaciones de voz y dar la voz un tono más alto, en especial para Chip, pero ahora también tienen un vestuario propio, para Chip se le dió el vestuario de Kit, y para el torpe de Dale, se basaron en un personaje de la Serie "Magnum", P.I, y de ahí sacaron su su camisa de estilo hawaiano.
La serie se estrenó en 1989 en Disney Channel antes de mudarse a un espacio regular en la línea de la tarde de Disney hasta el próximo año.
El tema de apertura del espectáculo fue realizada por el grupo de pop "Los Jets". Fue escrito por Mark Mueller, un compositor de música pop que también escribió el tema musical de Duck Tales.
Personajes secundarios:Spunky • Charlie Cheddar y Kate Camembert • Tammy • Sra. Booby • Baby Booby • Conrad Cacatua • Sargento Spinelli • El Oficial Kirby y El Oficial Muldoon • Donald Drake y Plato • Frenchie • Que Sera • Clyde Cosgrove • Sr. Gribbish • Coronel • Buffy Ratzkiwatzki • El Profesor • Foxglove • Midge • El Oso Humphrey • Kookoo y Botas • Nemo • El Espíritu de la Lampara • Bric, Brac, y DTZ • Pepto Gizmo • Harry • Harriet • Hiram la Momia • Sir Colby • Tom • Butch, el Bulldog • Darby Spree • Cassandra • Queenie • Las Pi-Ratas • Capitán Coronel • Elliott • Ting-a-Ling y Ming-Ting • Bruin • Heebee y Jeebee • Roger • MacDuff • Steggy • Chirp Sing • Myron • Canina La Fur Villanos:Malacara • La Pandilla de Malacara • Maltese de Sade • Le Sewer y Ratatouille • El Profesor Norton Nimnul • Perros Robot • Normie • Aldrin Klordane • Percy • Juice-Lee • Billy el Calamar • Sewernose de Bergerac • Banshee • Rat Capone • Arnold Mousenegger y Sugar Ray Lizard • Ratas Espías • El Más Grande Espía del Mundo • Lahwhinie • Capitán Finn • Muchas Manos y El Sr. Estrella • Louie, el Puma • Tic Tac, el Cocodrilo • El Emenopio • Winifred • Bud • Lou • Sra. Sweeney • Todd • Jack y Nickels • Erol • Bebé Thaddeus • Monrovia y Pomona • Kismet • Dr. Piltdown • Burbujas • Irwina Allen • Quigley y Abba-Dabba • Lord Howie • Su Lin • Heinrich Von Sugarbottom • Wexler • Ratso Ratzkiwatzki • Moose y Rocco • Zsa Zsa Labrador
Episodios
Temporada Uno: "Catteries Not Included" • "Piratsy Under the Seas" • "Dale Beside Himself" • "Flash the Wonder Dog" • "Out to Launch" • "Kiwi's Big Adventure" • "Adventures in Squirrelsitting" • "Pound of the Baskervilles" • "Risky Beesness" • "Three Men and a Booby" • "The Carpetsnaggers" • "Bearing Up Baby" • "Parental Discretion Retired"
Temporada Dos: "To the Rescue" • "A Lad in a Lamp" • "The Luck Stops Here" • "Battle of the Bulge" • "Ghost of a Chance" • "An Elephant Never Suspects" • "Fake Me to Your Leader" • "Last Train to Cashville" • "A Case of Stage Blight" • "The Case of the Cola Cult" • "Throw Mummy from the Train" • "A Wolf in Cheap Clothing" • "Robocat" • "Does Pavlov Ring a Bell?" • "Prehysterical Pet" • "A Creep in the Deep" • "Normie's Science Project" • "Seer No Evil" • "Chipwrecked Shipmunks" • "When Mice Were Men" • "Chocolate Chips" • "The Last Leprechaun" • "Weather or Not" • "One-Upsman-Chip" • "Shell Shocked" • "Love is a Many Splintered Thing" • "Song of the Night 'n Dale" • "Double 'O Chipmunk" • "Gadget Goes Hawaiian" • "It's a Bird, It's Insane, It's Dale!" • "Short Order Crooks" • "Mind Your Cheese and Q's" • "Out of Scale" • "Dirty Rotten Diapers" • "Good Times, Bat Times" • "Pie in the Sky" • "Le Purrfect Crime" • "When You Fish Upon a Star" • "Rest Home Rangers" • "A Lean on the Property" • "The Pied Piper Power Play" • "Gorilla My Dreams" • "The S.S. Drainpipe" Temporada Tres: "Zipper Come Home" • "Puffed Rangers" • "A Fly in the Ointment" • "A Chorus Crime" • "They Shoot Dogs, Don't They"
Objetos
El Avión Rescatador • El Planeador Rescatador • El Águila Gritona • Gyrotanque • Meal-O-Matic • Lampara • Coo-Coo Cola • Rayo Gigantico
Canciones
Rescue Rangers Theme • Fat Cat Stomp • The Best of Everything • You're the Best Bee for Me • The Coo Coo Cola Song
