"Hera's Heroes" es el cuadragésimo segundo episodio de la serie animada de Disney XD, Star Wars Rebels. Se estrenó el 15 de Octubre de 2016 y es el quinto episodio en la tercera temporada.
En el planeta Ryloth, Cham Syndulla y Numa, montados en dos Blurrgs, están siendo perseguidos por las fuerzas imperiales. La persecución lleva a Tulara Ravine, y los dos Twi’leks ven al Espíritu entrando para recogerlos después de hacer una difícil carrera de suministros. Cargando hacia sus perseguidores, el Fantasma saca el transporte blindado y recoge a Cham y Numa junto con los Blurggs y un Soldado Scout. Mientras se van volando, Cham trae malas noticias para Hera; el imperio ahora ocupa la provincia de Tann, que es donde creció Hera. Cham y sus seguidores lucharon duramente para defender su hogar contra los Imperiales liderados por el Capitán Slavin. Describió que sus ataques anteriores eran torpes, lo que le dio a Cham una ventaja para evitar que el Imperio se llevara su hogar. Pero subestimó su reciente ataque, que fue rápido y preciso. Cham perdió la provincia de Tann al Imperio, que ahora se había convertido en una sede imperial para el capitán Slavin. Él y sus seguidores escaparon pero dejaron tesoros familiares. Un tesoro específicamente dejado atrás es conocido como el Kalikori; un tótem de Twi'kel que se transmite de generación en generación familiar. Hera fue la siguiente en la fila en heredar el Kalikori, propiedad de la familia Syndulla. Hera jura devolverlo por el bien de su madre. Sus compañeros rebeldes se ofrecen voluntariamente para ayudarla, a pesar de no querer ponerlos en peligro en una misión personal. Pero todos están de acuerdo en seguir adelante.
Para entrar en la provincia de Tann, los rebeldes crean un desvío para atraer a las fuerzas imperiales, permitiendo que Hera y Ezra, disfrazado de Soldado Scout, pasen inadvertidos. Para pasar la seguridad imperial, Hera se hace pasar por una prisionera rebelde que fue capturada y devuelta por Ezra. Una vez dentro y escondiéndose de la seguridad del pase, Hera y Ezra llegan a la oficina de Cham, que ahora se convirtió en la oficina del capitán Slavin. Hera comienza a buscar el Kalikori mientras Ezra nota un retrato familiar de Hera como una niña al lado de su difunta madre y padre. Hera pronto encuentra el Kalikori y ahora tienen que escapar. En el camino, casi se topan con el Capitán Slavin y el Gran Almirante Thrawn, pero logran escapar por los pelos. Hera y Ezra se dirigen a una salida secreta en los pisos inferiores, solo para descubrir que se ha convertido en una sala de operaciones. Así que continúan para encontrar otra salida, y pronto se encuentran con Chopper disfrazado de droide imperial.
Llegan a un pasillo que está menos vigilado. Chopper distrae a los dos Stormtroopers en guardia mientras Ezra y Hera pasan furtivamente para llegar a la puerta. Hera se toma un respiro solo para que el almirante Thrawn y el capitán Slavin se presenten ante ella. Slavin, confundiéndola con un sirviente, le ordena que se vaya y ella casi hace que el almirante Thrawn la detenga. Ezra disfrazado lleva a Hera a Thrawn, quien pide ver el Kalikori. Luego le ordena a Hera que sea llevada para ser interrogada. Al regresar a la oficina de Slavin, Hera es puesta en una silla y Slavin es el primero en interrogarla por robar el Kalikori. Thrawn, por otro lado, ve más en este robo que se encuentra con el ojo. Reconoce al Kalikori como una reliquia Twi’lek y plantea la pregunta de por qué Hera hizo todo lo posible para robarlo. Thrawn la reconoce y le revela al capitán Slavin que Hera Syndulla es una piloto rebelde y la hija de Cham Syndulla. Sabiendo que han sido comprometidos, Ezra trata de actuar, pero Thrawn lo elimina rápidamente. Hera y un inconsciente Ezra son llevados a una celda mientras Thrawn regresa a su nave con el Kalikori.
Mientras tanto, las fuerzas imperiales persiguen a Cham, Kanan y los rebeldes. Una vez que se encuentran acorralados, los Imperiales se apoderan del fuego, ya que tienen un mensaje para Cham del Capitán Slavin. El capitán le revela a Cham que él tiene a su hija como prisionera junto con Ezra, y está dispuesta a dejarlos ir si Cham se rinde ante él. A pesar de la petición de sus seguidores, Cham está dispuesto a rendirse en los términos de Slavin. De vuelta en la provincia de Tann, Hera se siente avergonzada de sí misma. Ella puso a sus compañeros rebeldes en peligro por una misión personal y debería haberlo sabido mejor. En ese momento, Chopper aparece para liberarlos y le revela a Hera que Cham se estaba rindiendo a los Imperiales a cambio de su seguridad. Ezra está listo para irse, pero Hera recomienda que realicen el intercambio y tiene un plan que cambiará las cosas. Ella le dice a Chopper que asalte la armería imperial y que recoja tantos explosivos como pueda. Ella está planeando volar su propia casa. Dejando a Hera y Ezra en su celda, Chopper se dirige a la armería y pronto encuentra los explosivos.
Con Thrawn observando desde lejos, El Espíritu llega a la provincia de Tann, donde el capitán Slavin y sus fuerzas esperan. Al aterrizar, Cham se revela e insiste en que dejan que Hera y Ezra se vayan primero antes de entregarse. Ambos lados deciden realizar un intercambio simultáneo y tanto Hera, Ezra como Cham comienzan a caminar uno hacia el otro. Mientras tanto, Chopper ha colocado los explosivos y llega para reunirse con sus compañeros rebeldes. Luego, por orden de Hera, Chopper dispara los explosivos que destruyen su casa. En medio de la conmoción, los rebeldes hacen su escape. Thrawn incluso les permite huir, a pesar de que tuvo la oportunidad de derribarlos.
Más tarde, los rebeldes han aterrizado en un lugar seguro por el momento. Kanan lamenta que Hera no haya podido obtener el Kalikori, solo para que ella diga que nunca lo necesitó. Pensó que lo necesitaba para mantener vivos los recuerdos de su madre, pero ahora se da cuenta de que esos recuerdos perdurarán mientras ella se aferre a su familia, la Rebelión.
Reparto y Doblaje[]
Aparece el actor de voz original y el de Latinoamérica junto al personaje que interpretan:
Series:Star Wars: The Clone Wars • Star Wars Rebels(videografía) • Star Wars: Forces of Destiny • Star Wars: La Resistencia • The Mandalorian • The Mandalorian • Obi-Wan Kenobi • Star Wars: Ahsoka • Andor• Tales of the Jedi • El Libro de Boba Fett • Star Wars: The Bad Batch • Visions • Star Wars: The Acolyte • Star Wars: Lando • Star Wars: Rangers of the New Republic • Star Wars: Galaxy of Creatures• Skeleton Crew • Star Wars: Young Jedi Adventures Videojuegos:Club Penguin Star Wars Takeover • Star Wars Battlefront • Star Wars: Tiny Death Star • Star Wars: Attack Squadrons • Star Wars: Assault Team • Angry Birds Star Wars • Angry Birds Star Wars II • Star Wars: Scene Maker • Star Wars: Commander • Disney INFINITY 3.0 • Star Wars: Uprising • Star Wars Rebels: Recon Missions • Star Wars: Mobile App • LEGO Star Wars:El Despertar de la Fuerza • Star Wars: Force Arena • Star Wars Battlefront II • Disney Magic Kingdoms • Roblox • Star Wars: Squadrons • The Sims 4 Star Wars: Journey to Batuu • Star Wars Jedi: Survivor Libros:Star Wars The Adventures of Luke Skywalker, Jedi Knight • Ahsoka • Star Wars: Bloodline • The Art of Rogue One: A Star Wars Story • Battlefront II: Inferno Squad • Lost Stars • Star Wars: The High Republic: Light of the Jedi • Star Wars: The High Republic: Into the Dark Cómics:Marvel Comics • Star Wars Adventures • Star Wars: Forces of Destiny Proyectos Cancelados:Star Wars: Attack Squadrons
Parques Disney
Star Wars: Galaxy's Edge • Star Wars Weekends • Season of the Force • Carbon Freeze Me • Hyperspace Mountain • Millennium Falcon: Smuggler's Run • Rock 'n' Roller Coaster Starring Aerosmith • Star Tours • Star Tours: The Adventures Continue • Star Wars: Command Post • Star Wars: Path of the Jedi • Star Wars: Rise of the Resistance • Star Wars Launch Bay
Entretenimiento:Behind the Force: Experience the Clone Wars • Jedi Training: Trials of the Temple • Star Wars: A Galaxy Far, Far Away Restaurantes:Oga's Cantina Tiendas:Endor Vendors • Tatooine Traders Desfiles:Disney Stars and Motor Cars Parade Fuegos Artificiales:Ignite the Dream: A Nighttime Spectacular of Magic and Light • Remember... Dreams Come True • Star Wars: A Galactic Spectacular • World of Color: Celebrate! Hoteles:Star Wars: Galactic Starcruiser
Episodios de Star Wars Rebels • Episodios de Star Wars: Forces of Destiny • Episodios de Star Wars Resistance • Episodios de The Mandalorian • Episodios de The Bad Batch • Episodios de Andor
Star Wars: Forces of Destiny:Sands of Jakku • BB-8 Bandits • Ewok Escape • The Padawan Path • Beasts of Echo Base • The Imposter Inside • The Stranger • Bounty of Trouble • Newest Recruit • Tracker Trouble • Teach You, I Will • The Starfighter Stunt • Accidental Allies • An Imperial Feast • The Happabore Hazard • Crash Course Temporada Dos:Hasty Departure • Unexpected Company • Shuttle Shock • Jyn's Trade • Run Rey Run • Bounty Hunted • The Path Ahead • Porg Problems • Chopper and Friends • Monster Misunderstanding • Art History • Porgs! • Perilous Pursuit • Traps and Tribulations • A Disarming Lesson • Triplecross
Star Wars: La Resistencia Temporada Uno:The Recruit • The Triple Dark • Fuel for the Fire • The High Tower • The Children from Tehar • Signal from Sector Six • Synara's Score • The Platform Classic • Secrets and Holograms • Station Theta Black • Bibo • Dangerous Business • The Doza Dilemma • The First Order Occupation • The New Trooper • The Core Problem • The Disappeared • Descent • No Escape Temporada Dos:Into the Unknown • A Quick Salvage Run • Live Fire • Hunt on Celsor 3 • The Engineer • From Beneath • The Relic Raiders • Rendezvous Point • The Voxx Vortex 5000 • Kaz’s Curse • Station to Station • The Missing Agent • Breakout • The Mutiny • The New World • No Place Safe • Rebuilding the Resistance • The Escape
Rebelión/Resistencia:El Halcón Milenario • Ala X • Ala Y • Ala A • Ala B • Ala U • Caza Estelar Ala X • Snowspeeder • Corredor de Bloqueo • Espíritu • Fantasma/Fantasma II • Fragata de Escolta EF76 Nebulon-B
• Crucero clase Cabeza de Martillo • Corbeta de Sato
Imperiales/Primera Orden_Lanzadera Imperial • Destructor Imperial • Caza Estelar TIE • Caza Avanzado x1 • Bombardero TIE • Interceptor TIE • Caza Avanzado v1 • Caza Defensor • Caza Estelar de la Primera Orden • Caza Estelar Especial de la Primera Orden • TIE Striker • Silenciador TIE • Susurro TIE • TIE Brute • Nave de comando de Kylo Ren • AT-AT • AT-ST • AT-ACT • AT-DP • AT-ST de la Primera Orden • AT-AT de la Primera Orden • AT-M6 • Superdestructor Estelar • Moto Jet Imperial • 614-AvA Speeder Bike • Nave de Desembarco Imperial • Carguero Imperial • Destructor Estelar de la Primera Orden • Interdictor Imperial • Lanzadera Clase Z • Supremacía Varios:StarSpeeder 3000 • Esclavo I • Nightbrother • Colossus
Lugares
Tatooine • La Estrella de la Muerte • Alderaan • Yavin 4 • Hoth • Dagobah • La Choza de Yoda • Ciudad de las Nubes • Bespin • La Estrella de la Muerte II • Endor • Ryloth • Naboo • Coruscant • Templo Jedi • Kamino • Geonosis • Kashyyyk • Mustafar • Mandalore • Lothal • Templo Jedi de Lothal • Jakku • Starkiller • Takodana • D'Qar • El Templo Jedi de Luke Skywalker • Ahch-To • Primer Templo Jedi • Biblioteca Árbol • Cueva Espejo • Atollon • Garel • Malachor • Templo Sith de Malachor • Wobani • Anillo de Kafrene • Eadu • Scarif • Jedha • Dathomir • Dantooine • Cantonica • Canto Bight • Crait • Batuu • Exegol
Relacionados
La Fuerza • Star Wars: Star Tours: línea de juguetes
