(Página creada con "{{Canción|imagen = Human_Again.png|tituloES = ''Ser Humano Otra Vez''|tituloLA = ''Ser Humano Otra Vez''|aparición = ''La Bella y la Bestia''|otras_apariciones = ''[[Be...") Etiqueta: Edición visual |
mSin resumen de edición |
||
| Línea 26: | Línea 26: | ||
* Una escena de la canción se usó en el episodio de ''[[Sofia the First]]'' "[[The Amulet and the Anthem]]". |
* Una escena de la canción se usó en el episodio de ''[[Sofia the First]]'' "[[The Amulet and the Anthem]]". |
||
* Es la única canción de la película animada que no aparece en la [[La Bella y la Bestia (película de 2017)|nueva versión de 2017]] (si no se cuentan las repeticiones), probablemente porque esta canción solo aparece en la Edición especial de la película animada. |
* Es la única canción de la película animada que no aparece en la [[La Bella y la Bestia (película de 2017)|nueva versión de 2017]] (si no se cuentan las repeticiones), probablemente porque esta canción solo aparece en la Edición especial de la película animada. |
||
| + | |||
{{Beauty and the Beast}} |
{{Beauty and the Beast}} |
||
| + | [[en:Human Again]] |
||
| + | [[fr:Humain à Nouveau]] |
||
| + | [[pt-br:Human Again]] |
||
| + | [[sv:Mänskor igen]] |
||
[[Categoría:Canciones]] |
[[Categoría:Canciones]] |
||
[[Categoría:Canciones Eliminadas]] |
[[Categoría:Canciones Eliminadas]] |
||
Revisión del 11:09 24 may 2020
"Human Again" (Ser Humano Otra Vez en español) es una canción eliminada de La Bella y la Bestia que fue remasterizada en la Edición Especial de 2002 en IMAX y el DVD de la Edición Especial en Platino (también se incluyó en la Edición Diamante de 2010 en Blu-ray y en el Blu-ray de 2016 de la Edición 25 aniversario). Debutó como parte del escenario musical La Bella y la Bestia. Muestra los objetos encantados que limpian el castillo en preparación para la escena icónica del salón de baile cuando todos asumen que Bella y Bestia confesarán su amor el uno por el otro. La canción también amplía el papel de Armario dándole un pequeño solo. En la escena intermedia, Bella y Bestia se ven leyendo Romeo y Julieta en la película y el Rey Arturo en el musical. En la película, se desarrolla entre "Something There" y "Beauty and the Beast". La canción fue compuesta por Alan Menken y las letras fueron escritas por Howard Ashman. En la película fue interpretada principalmente por Lumière, Din Don, La Sra. Potts y Armario.
Letra
Producción
La canción fue escrita originalmente para la película de 1991, pero se cortó debido a problemas de ritmo y su longitud. Se incluyó en el musical de Broadway de 1994 y se trajo para el lanzamiento en DVD de la película en 2002.
Don Hahn explicó: "Kirk, Gary y yo estábamos sentados hablando sobre la Edición Especial de Star Wars que acababa de salir y Kirk sugirió en tono de broma: "¿no sería divertido hacer una edición especial de Beauty con Human Again o nuevo material? Fue entonces cuando el jefe de animación dijo que pensaba que era una gran idea, dejamos de bromear y comenzamos a pensar en cómo podríamos hacerlo. Habíamos creado la secuencia para la producción original, pero la reescribimos por completo para esta edición especial de la película. . "
Kirk Wise (quien dirigió la película original) también dirigió la secuencia reanimada, con el co-director de La bella y la bestia Gary Trousdale. Wise explicó que "teníamos muchos de los mismos animadores, los mismos pintores de fondo, los mismos artistas que trabajaron en la secuencia".
Composición
Show Biz Training: describe la canción como un "hermoso vals".
Eliminación
Human Again es considerada como una canción controvertida dentro de La Bella y la Bestia. DigitalMediaFX dijo: "hay una razón por la que la canción "Human Again" no era parte de la Bella y la Bestia original: no encajaba", y cita la propia declaración de Disney ", la canción planteaba problemas de historia que no se pudo resolver de manera oportuna. Originalmente concebida como un número musical de 11 minutos, la canción fue reemplazada en última instancia por la más breve y directa 'Something There' ". Show Biz Training explica que la canción fue cortada "a pesar del fuerte deseo de los escritores y cineastas de mantenerla en la película". Eventualmente, eligieron el servicio a la historia por sobre la autocomplacencia y recortaron el número a regañadientes.
Kirk Wise explicó la motivación detrás de la eliminación de la canción de la película y la reinstalación en la versión de escenario de esta manera: "Antes, cuando se escribió y escribía el guión gráfico inicialmente, tenía una duración de 11 minutos, lo que es un entorno bastante pesado para una función animada que ya tenía una muchas canciones. La duración fue un problema y la estructura de la canción también fue un problema en ese momento porque indicaba el paso del tiempo, los meses del tiempo, las hojas cayendo. Eso nos presentó un par de problemas de historia porque nos preguntábamos constantemente ". ¿Y bien? ¿Maurice está vagando por el bosque todo este tiempo? ¿Está Gastón simplemente sentado en una taberna bebiendo cerveza después de que la cerveza crece en una larga barba blanca? no pudimos descifrar qué hacer con los otros personajes durante este tiempo que Bellea está en el castillo y mantener el motor de la historia en marcha. Esas fueron las razones para cortarlo en ese momento. No fue hasta que vimos el La versión de Broadway en la que Alan hizo una edición sustancial en la música y encontró un lugar ligeramente diferente para que se sentara la canción, así que nos dimos cuenta de que había una manera de hacer que esto funcionara. Se eliminó el puente sobre el paso del tiempo ... así que ese problema desapareció. Y Alan hizo un par de ediciones adicionales para nosotros cuando lo estábamos adaptando para la película, y ahora funciona. Ahora hay una pequeña suite musical que comienza con "Something There", la canción que ByB cantan mientras están teniendo una pequeña pelea de bolas de nieve, que continúa en "Human Again", que da una perspectiva objetiva de lo que esperan cuando ByB se enamoran y que hace la transición a "Beauty and the Beast", la balada, que es la culminación de su relación. Entonces, es una linda pequeña historia dentro de una historia completa."
Recepción
DigitalMediaFX dijo "La primera mitad de la canción (incluida la introducción a ella) parece un poco débil, pero mejoró a medida que la canción continuaba. Luego, tres cuartas partes de la canción hay una escena en la que Belle enseña a Bestia a Esta secuencia única, aunque breve, profundizó la historia y el tema de la relación. Es definitivamente una excelente adición a la película. También debo admitir que fue bastante interesante tener algo "nuevo" que ver. Pero al mismo tiempo , "Human Again" casi hace que parezca que hay "demasiadas" canciones en este clásico, especialmente después de "Something There". Creo que la película hubiera sido perfecta si la escena "aprender a leer" hubiera sido añadida sin la canción ". Una revisión de Beauty and the Beast 3D por Collider observó la exclusión del número, considerándolo un movimiento inteligente debido a que no es una "mala canción", pero que "no es tan bueno como el resto de los números y frena la velocidad".
Curiosidades
- Debido a la inclusión de la canción y la restauración del Ala Oeste durante la misma, la Edición Especial incluyó efectos de sonido de destrozos de vidrio y muebles en la escena en la que Bestia ruge desesperado por tener que dejar ir a Bella, para mantener la continuidad con el clímax de la película principal donde el ala oeste todavía estaba en mal estado, dando la implicación de que Bestia en su desesperación destruyó de nuevo el ala oeste.
- La alfombra que se enrolla en la habitación de la Bestia es muy similar a la Alfombra Mágica de Aladdín, lanzada después de La Bella y la Bestia, pero antes de que se agregara Human Again.
- Una escena de la canción se usó en el episodio de Sofia the First "The Amulet and the Anthem".
- Es la única canción de la película animada que no aparece en la nueva versión de 2017 (si no se cuentan las repeticiones), probablemente porque esta canción solo aparece en la Edición especial de la película animada.
v - e - d  | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|