Disney Wiki
Advertisement
Disney Wiki


I've Got No Strings (Sin hilos en español) es una canción de la película Pinocho.

Letra de la canción[]

Intérprete Letra original Letra en español
Pinocho

I've got no strings to hold me down
To make me fret, or make me frown
I had strings but now I'm free
There are no strings on me

Sin hilos yo me sé mover
yo puedo andar y hasta correr.
Los tenía y los perdí
soy libre y soy feliz.

Hi-ho the merry-o
That's the only way to be
I want the world to know
Nothing ever worries me

Lilu-larí-lalá,
nadie me maneja a mi.
Viva la libertad,
esto se llama vivir.

I've got no strings so I have fun
I'm not tied up to anyone
They've got strings but you can see
There are no strings on me

Sin hilos ya sé caminar
y hasta correr, y hasta bailar,
ellos tienen y yo no,
no hay uno como yo.

Marioneta Holandesa

You have no strings, your arms is free
To love me by the Zuider Zee
Ya, ya, ya, if you would woo
I'd bust my strings for you

Sin hilos tú gustar a mi,
yo quiero a ti, yo quiero a ti.
Iajaja, sí o no,
contigo me voy yo.

Marioneta Francesa

You've got no strings comme ci comme ça
Your savoir-faire is ooh la la!
I've got strings but entre nous
I'd cut my strings for you

No tienes hilos comme si comme ça,
su savoir faire u la la,
los tengo yo pero entre nous
yo quiero ir con vous.

Marioneta Rusa

Down where the Volga flows
There's a Russian rendezvous
Where me and Ivan go
But I'd rather go with you, hey!

Del Volga vino yo,
de la Rusia noble soy,
un Zar quererme a mi
pero yo querer a ti.

Pinocho There are no strings on me ¡Soy libre y soy feliz!

Curiosidades[]


v - e - d
Pinocchio logo.png
Universo
Películas: Pinocho(Soundtrack) • RemakeVideoGeppetto (Soundtrack)

Series: House of MouseA Poem Is...
Cortos: Figaro and Cleo
Videojuegos: VideojuegoKingdom HeartsKingdom Hearts: Chain of MemoriesKingdom Hearts 3D: Dream Drop DistanceDisney Emoji Blitz
Libros: Pinocchio's Promise

Parques Disney
Cinderella Castle Mystery TourThe Magic of Disney AnimationDisney Friends of the MonthIt's a Small WorldPinocchio's Daring JourneyStorybook Land Canal Boats

Entretenimiento: AnimagiqueDisney's Dreams: An Enchanted ClassicDisney's WishesFantasmic!Fantasy FestivalMickey's Gift of DreamsMickey's Magical Music WorldOne Man's Dream II: The Magic Lives On!Once Upon a Mouse
Restaurantes: Pinocchio Village Haus Restaurant
Tiendas:  Geppetto's Holiday WorkshopPleasure Island Candies
Desfiles: Celebrate A Dream Come True ParadeDisney's Dreams On Parade: Moving OnDisney's FantillusionDisney's Magical Moments ParadeDisney's Party ExpressDisney Carnivale ParadeDisney Cinema ParadeDisney Magic on ParadeDisney Stars on ParadeDreaming Up!Festival of Fantasy ParadeHappiness is Here ParadeJubilation!Magic HappensMain Street Electrical ParadeMickey's Rainy Day ExpressMickey's Storybook ExpressSpectroMagicThe Wonderful World of Disney ParadeWalt Disney's Parade of Dreams
Fuegos Artificiales: Believe... There's Magic in the StarsDisney EnchantmentDisneyland Forever •  Fantasy in the SkyILLUMINATE! A Nighttime CelebrationMagical •  Once Upon a Time •  Remember... Dreams Come TrueWishesWonderful World of Animation
Primavera: Disney's Spring Promenade
Verano: Mickey's WaterWorksStitch and Friends Summer Surprise
Halloween: Maze of Madness: The Nightmare Experiment Continues
Navidad: Mickey's Most Merriest Celebration

Personajes
PinochoPepito GrilloEl Hada AzulGeppettoFigaroCleoHonrado JuanGedeónStromboliEl CocheroLas Bestias del CocheroPolillaLos Niños EstúpidosAlexanderMonstruo

Geppetto: Junior BuonragazzoLazardo VSignora Giovanni

Lugares
La AldeaEl Taller de GeppettoLa Caravana de StrómboliLa Langosta RojaLa Isla de los JuegosEl Barco de GeppettoEl Mar
Canciones
Pinocchio When You Wish Upon a StarLittle Wooden HeadGive a Little WhistleHi-Diddle-Dee-DeeI've Got No Strings

Geppetto ToysEmpty HeartAnd SonJust Because It's MagicBravo, Stromboli!Satisfaction GuaranteedPleasure IslandSince I Gave My Heart Away
Eliminadas Jiminy CricketHonest JohnAs I Was Sayin' to the DuchessTurn On the Old Music BoxNo StringsRolling Along to Pleasure IslandThree Cheers for AnythingMonstro the Whale


v - e - d
Marvel Cinematic Universe.png
Universo
Películas:

Fase Uno: Iron ManThe Incredible HulkIron Man 2ThorCapitán América: El Primer VengadorThe Avengers
Fase Dos: Iron Man 3Thor: The Dark WorldCaptain America: The Winter SoldierGuardianes de la GalaxiaAvengers: Age of UltronAnt-Man
Fase Tres: Capitán América: Civil WarDoctor StrangeGuardianes de la Galaxia Vol. 2Spider-Man: HomecomingThor: RagnarokCapitana MarvelBlack PantherAvengers: Infinity WarAnt-Man and the WaspCapitana MarvelAvengers: EndgameSpider-Man: Lejos de Casa
Fase Cuatro: Black WidowShang-Chi y la Leyenda de los Diez AnillosEternalsSpider-Man: No Way Home
Fase Cuatro: Doctor Strange en el Multiverso de la LocuraThor: Love and Thunder
Futuro: Black Panther: Wakanda ForeverThe MarvelsGuardianes de la Galaxia Vol. 3Ant-Man and the Wasp: QuantumaniaFantastic FourBladeDeadpool 3Capitán América 4Spider-Man 4Shang-Chi 2
Series:
Marvel Television: Agents of S.H.I.E.L.D.Agent CarterDaredevilJessica JonesLuke CageIron FistThe DefendersInhumansThe PunisherRunawaysCloak & DaggerHelstrom
Marvel Studios: WandaVisionFalcon y el Soldado del InviernoLokiWhat If...?Hit-MonkeyHawkeyeMoon KnightMs. MarvelShe-HulkI Am GrootSecret InvasionIronheartArmor WarsEchoAgatha: House of HarknessSpider-Man: Freshman YearMarvel ZombiesReboot de Daredevil
Especiales: Marvel Studios: Assembling a UniverseMarvel 75 Years: From Pulp to PopThe Guardians of the Galaxy Holiday SpecialWerewolf by Night
Cancelados: InhumansNew Warriors
Marvel One-Shots: Item 47Agent CarterAll Hail the KingTeam ThorTeam Thor: Part 2Team Darryl

Libros: The Art of Marvel's The AvengersThor: The Dark World: Warriors of the RealmsCaptain America: The Winter Soldier – The Movie StorybookCaptain America: The Winter Soldier: Rescue at SeaThe Story of Marvel Studios: The Making of the Marvel Cinematic Universe '
Videojuegos: Marvel Avengers: Battle for EarthIron Man 3: The Official GameDisney INFINITY 2.0Disney INFINITY 3.0Marvel: Contest of ChampionsMarvel: Avengers AllianceSaga de Marvel vs. Capcom (Marvel vs. Capcom: Infinite)
Soundtracks: ThorThe AvengersIron Man 3Captain America: The Winter SoldierGuardians of the Galaxy: Awesome Mix Vol. 1Thor: RagnarokBlack PantherAvengers: EndgameGuardians of the Galaxy: Awesome Mix Vol. 2Spider-Man: HomecomingSpider-Man: Lejos de CasaBlack WidowShang-Chi y la Leyenda de los Diez Anillos: El ÁlbumEternalsHawkeyeSpider-Man: No Way Home

Parques Disney
Avengers Campus(Avengers Campus (Disney California Adventure)/Avengers Campus (Walt Disney Studios Park)/Stark Expo (Hong Kong Disneyland)) • Avengers QuinjetAnt-Man and The Wasp: Nano Battle!Wonders of Xandar Pavilion Guardians of the Galaxy: Cosmic RewindGuardians of the Galaxy - Mission: BREAKOUT!Iron Man ExperienceIron Man Tech ShowcaseIron Man JukeboxMarvel's Mission: Dimensions of DangerSuper Hero HQThe AnnexWeb Slingers: A Spider-Man Adventure

Entretenimiento: Avengers Training InitiativeDoctor Strange: Journey into the Mystic ArtsGuardians of the Galaxy: Awesome Dance Off!Marvel Heroes UniteMarvel Comic AcademyStark Expo présente : une énergie pour demain!
Tiendas: Expo Shop
Pirotecnia: Disney Movie MagicILLUMINATE! A Nighttime CelebrationWorld of Color: Celebrate!

Personajes
Héroes: Iron ManPepper PottsWar MachineHulkThor OdinsonJane FosterViuda NegraCapitán AméricaPeggy CarterHawkeyeFalcon/Sam WilsonNick FuryStar-LordDrax el DestructorGamoraRocket RaccoonMantisGrootScarlet WitchShang-ChiQuicksilverVisiónHank PymJanet van DyneHope van DyneScott LangSpider-ManDoctor StrangeHeimdallValquiriaBlack PantherOkoyeShuriNakiaCapitana MarvelMonica RambeauDaredevilJessica JonesLuke CageIron FistPunisherTrish WalkerJeri HogarthMisty KnightColleen WingBlack BoltMedusa AmaquelinCrystal AmaquelinKarnakGorgonYelena BelovaGuardián RojoMelina VostokoffXu XialingKaty ChenThenaAjakSersiGilgameshKingoPhastosMakkariSpriteDruigBladeKate BishopCapitana CarterDeadpoolMoon KnightShe-HulkAmerica ChavezRintrahProfesor XMs. MarvelWerewolf by Night

Villanos: LíderAbominaciónWhiplashJustin HammerCraneo RojoLoki LaufeysonThanosAldrich KillianTrevor SlatteryEric SavinEllen BrandtMalekithAlgrimEl Soldado del InviernoAlexander PierceCrossbonesArnim ZolaEl OtroNebulaRonan el AcusadorKorathColeccionistaUlysses KlaueUltronFranklin HallEl Barón StruckerWilson Fisk / KingpinZebediah KilgraveBarón ZemoCottonmouthMariah DillardShadesDiamondbackKarl MordoKaeciliusLa Novia de las Nueve ArañasEgo el Planeta VivienteAyeshaTaserfaceEl BuitreShockerChapuceroMaximus el LocoSurturHelaErik KillmongerFantasmaSonny BurchYon-RoggDra. Minn-ErvaInteligencia SupremaEbony MawCorvus GlaiveProxima MidnightCull ObsidianMorgan le FayMysterioValentina Allegra de FontaineAquel que permaneceKangTaskmasterGeneral DreykovXu WenwuDeath DealerRazor FistIkarisDoctor OctopusDuende VerdeElectroHombre de ArenaLagartoArthur HarrowMidnight ManTitania
Personajes de series: SkyeGrant WardLeo FitzJemma SimmonsMelinda MayJohn GarrettMichael PetersonFranklin HallAce PetersonChan Ho YinMiles LydonVictoria HandAkela AmadorRainaElliot RandolphIan QuinnLoreleiAudrey NathanAgente KoenigAntoine TriplettPájaro BurlónHombre AbsorbenteAgente 33Isabelle HartleyLance HunterDaniel WhitehallCalvin ZaboRobert GonzalesAlphonso MackenzieLincoln CampbellGordonYo-YoGhost RiderHolden RadcliffeJeffrey MaceKasiusSinaraSargentoIzelPhil Coulson (LMD)Freddy MalickErnest KoenigViolaSibylNathaniel MalickThomas WardKoraGrillEllen NadeerChristian WardBlack BoltMedusa AmaquelinCrystal AmaquelinKarnakGorgonAlex WilderNico MinoruKarolina DeanGertrude YorkesChase SteinMolly HernandezTyrone Johnson/CloakTandy Bowen/DaggerMayhemSra. HartSr. HartRalph BohnerAbilash Tandon/NormPhil JonesHombre del comercialMujer del comercialDennisDottie JonesBeverlyHerbAgente Franklin/BeekeeperSeñor ScratchyDoctor NielsonBilly MaximoffTommy MaximoffDirector HaywardAgente Monti/The StrongmanAgente RodriguezDra. HighlandSparkyMayor GoodnerEvanora HarknessIryna MaximoffOlek MaximoffJohn Walker/U.S. AgentKarli MorgenthauJoaquin TorresSarah WilsonDr. RaynorYoriLeahLemar Hoskins/BattlestarIsaiah BradleyEli BradleyOlivia WalkerSelbyDr. NagelSylvie LaufeydottirMobiusRavonna RenslayerCazadora B-15CaseyMiss MinutesCazadora C-20Niño LokiLoki AlligatorLoki ClásicoLoki FanfarrónLoki PresidenteGuardianes del TiempoAliothEl Vigilante
Otros Personajes: Thaddeus RossBetty RossPhil CoulsonMaria HillJ.A.R.V.I.S.Erik SelvigMaya HansenHarley KeenerMascota Hormiga GiganteOdín BorsonVolstaggHogunFandralSifHappy HoganSharon CarterSenador SternDarcy LewisFriggaBorRhomann DeyYonduCarinaIrani RaelVicepresidente RodriguezHoward el PatoGarthan SaalCosmo, el Perro EspacialEdwin JarvisCassandra LangEverett RossAncestralClaire TempleChristine PalmerHoward StarkTía MayStickBetty BrantMichelle JonesNed LeedsReina RamondaM'BakuZuriW'KabiT'ChakaV.I.E.R.N.E.S.GooseMar-VellMorgan StarkJ. Jonah JamesonPunisherTrish WalkerJeri HogarthMisty KnightColleen WingKaren PageTina MinoruMaya Lopez/EchoKhonshu

Episodios
ABC: Episodios de Agents of S.H.I.E.L.D.Episodios de Agent CarterEpisodios de Inhumans

Netflix:Episodios de DaredevilEpisodios de Jessica JonesEpisodios de Luke CageEpisodios de Iron FistEpisodios de The DefendersEpisodios de The Punisher
Hulu:Episodios de Runaways] • Episodios de Helstrom
Freeform:Episodios de Cloak & Dagger
Disney+: Episodios de WandaVisionEpisodios de Falcon y el Soldado del InviernoEpisodios de LokiEpisodios de What If...?Episodios de HawkeyeEpisodios de Moon Knight

Canciones
Shoot To ThrillBlue (Da Ba Dee)Trouble ManHooked on a FeelingSpirit In The SkyCherry BombCome and Get Your LoveI Want You BackEscape (The Piña Colada Song)Ain't No Mountain High EnoughGo All The WayMoonage DaydreamI'm Not In LoveFooled Around and Fell in LoveO-o-h ChildMagicLive To RiseI've Got No StringsLeft Hand FreeMr. Blue SkyThe ChainBorn to Be WildImmigrant SongC'mon Get HappyTwilight TimeHolding Out for a HeroDemonsDark MoonIf You Love Me (Really Love Me)Smells Like Teen SpiritA Whole New World

Original Songs: "A Newlywed Couple" • "WandaVision!" • "We Got Something Cooking" • "Making It Up As We Go Along" • "Let's Keep It Going" • "Agatha All Along" • "Jeg Saler Min Ganger" • "Save The City"

Armas/Objetos
Suero del Super SoldadoEl Escudo de Capitán AméricaMjolnirTeseractoCetro de LokiIron Man (armadura)ExtremisLegión de HierroIron Patriot (armadura)ÉterGemas del InfinitoCiempiés0-8-4El Bastón de Los BerserkerPicadura de ViudaEXO-7 FalconEl OrbeGravitoniumPartículas PymDivinerVibraniumGuantelete del InfinitoLanza-TelarañasTemPad
Vehículos
Helitransporte de S.H.I.E.L.D.QuinjetValkyrieMilanoEl BusEl Aster OscuroLola
Organizaciones/Grupos
The AvengersLos ChitauriIndustrias Stark S.H.I.E.L.D.A.I.M.AsgardianosDemonios de FuegoElfos OscurosGigantes de HieloHYDRAConsejo Mundial de Seguridad Guardianes de la GalaxiaNova CorpsKreeSakaaransRising TideEl Proyecto CiempiésCybertekXandarianosStrikeRavagersLos InhumanosLa ManoLos DefensoresOrden OscuraLos EternosLos Cuatro FantásticosS.W.O.R.D.Naciones UnidasFlag SmashersAutoridad de Variación TemporalVariantes
Lugares
New York (estado)New YorkTorre de los VengadoresAsgardCalcutaIndiaStuttgartAlemaniaLos Nueve ReinosLondresInglaterraProject P.E.G.A.S.U.S.La Mansión de Tony StarkTriskelionWakandaXandarMoragKnowhereEl Palacio ShawarmaEl SantuarioHong KongEgoNueva Instalación de los VengadoresVormirReino CuánticoNueva JerseyWestviewMassachusettsLa Casa de Ralph BohnerLamentis-1El VacíoLa Ciudadela al Final del TiempoSan FranciscoLondres
Advertisement