I Will Go Sailing No More (No navegaré nunca más en español latino y No hay más estrellas que ver en castellano), es una canción en la película de Pixar Animation Studios, Toy Story.

Letra[editar | editar código]

Por galaxias navegar, más allá del sol
En barco de plata, el sueño terminó
Y por fin ya comprendí
Quien soy y lo que hago aquí

No navegaré nunca más

Todo lo que antes fui
Y pude lograr
Con el nuevo dia ya existirá
Nunca más navegaré a sitios por descubrir

No navegaré nunca más

No, no puedo creer
Que de volar no tenga el poder
Ni los cielos gozar
Como un ave volar y volar

No podré navegar nunca más

Por los cielos navegué más allá del sol
En mi sueño yo volé pero el sueño ya terminó
Ahora sé porque me han hecho así y para que
No habrá más estrellas que ver

Todo cuanto conseguí, lo que tanto costó
Ahora es sólo nieve que el verano derritió
Nunca más podrán volver las hazañas del ayer
No hay estrellas que ver

Más no, no puede ser
Si yo quiero podré soñar
Como un ave volar entre las nubes y el mar
Sí, volar

Pero no hay más estrellas que ver

Out among the stars I sing way beyond the moon
In my silver ship I sailed in a dream that ended too soon
Now I know exactly who I am and what I'm here for
And I will go sailing no more

All the things I thought I'd be, all the brave things I'd done
Vanished like a snowflake with the rising of the sun
Never more to sail my ship where no man has gone before
And I will go sailing no more

But no, it can't be true, I could fly if I wanted to
Like a bird in the sky, if I believed I could fly, why, I'd fly!
Clearly, I will go sailing, no more...

v - e - d
Toystorylogo.png
Universo
Películas y Series: Toy StoryToy Story 2Toy Story 3Toy Story 4Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure BeginsBuzz Lightyear of Star CommandBuzz Lightyear: Mission LogsToy Story TreatsToy Story ToonsHawaiian VacationSmall FryPartysaurus RexToy Story of Terror!Toy Story That Time ForgotForky Asks a QuestionLamp Life

Música: Toy StoryToy Story 2Toy Story 3Toy Story 4The Legacy Collection: Toy Story
Videojuegos: Toy Story: The Video GameToy Story 2: The Video GameToy Story 3: The Video GameToy Story: Animated StorybookToy Story: Activity CenterToy Story 2: Activity CenterToy Story RacerToy Story Mania!Kinect Rush: A Disney/Pixar AdventureDisney INFINITYDisney Crossy RoadKingdom Hearts IIIDisney Emoji BlitzDisney Heroes: Battle Mode
Libros Classic StorybookDisney's Wonderful World of ReadingLittle Golden Book

Parques Disney
Toy Story Land (Paris, Hong Kong, Shanghai, Florida) • Toy Story HotelBuzz Lightyear Astro BlastersDisney Animation BuildingGarden of the Twelve FriendsGames of Pixar PierIt's a Small WorldJessie's Critter CarouselPixar Pal-A-RoundRC RacerSlinky Dog DashSlinky Dog Zigzag SpinStitch and Friends Summer SurpriseToy Soldier Parachute DropToy Story Midway Mania!Woody's Round-UpWoody's Roundup Village

Entretenimiento: "A Whole New World" A Magical Disney SongbookDisney's Showtime SpectacularFantasmic!Horseshoe RoundupMickey presents: “Happy Anniversary Disneyland Paris”Once Upon a MousePixar Playtime PalsThe Golden MickeysToy Story: The Musical
Restaurantes: Alien Pizza PlanetToy Box CafeToy Story Pizza Planet ArcadeWoody’s Lunch BoxPoultry Palace (Disney California Adventure)Roundup Rodeo BBQ Restaurant
Tiendas: Al's Toy BarnAndy's Toy BoxBuzz's Star CommandLittle Green Men Store Command
Desfiles: Block Party BashDisney's Dreams On Parade: Moving OnDisney's Easter WonderlandDisney Cinema ParadeDisney Magic on ParadeDisney on ParadeDisney Stars on ParadeFlights of Fantasy ParadeHappiness is Here ParadeJubilation!Mickey's New Year's Eve ParadeMove It! Shake It! Dance and Play It! Street PartyMickey's Rainy Day ExpressMickey's Storybook ExpressMickey's WaterWorksPaint The Night ParadePixar Play ParadePixar Water Play Street Party!Tokyo Disneyland Electrical Parade: DreamLights
Pirotecnia: Celebrate the MagicCelebrate! Tokyo DisneylandHappily Ever AfterThe Magic, the Memories and YouTogether Forever: A Pixar Nighttime SpectacularWorld of Color
Halloween: The Nightmare Experiment
Navidad: A Totally Tomorrowland ChristmasDisney Christmas StoriesDisney Dreams! of ChristmasDisney Gifts of ChristmasLa Parade de Noël DisneyMickey's Most Merriest Celebration

Personajes
Juguetes: WoodyBuzz LightyearBettyBilly, Goat y GruffDolly, Duckie y TeddyEtch A SketchSargentoLos SoldaditosBarril de MonosHamm LennyLos MarcianitosBola 8El Sr. Cara de PapaSr. TiburónSeñor DeletreadorControlRexRobotRocky GibraltarRoly Poly PayasoMr. MikeSee 'n SaySlinky SerpienteToddle TotsTroikasTrollBabyfaceJuguetes MutantesSra. Cara de PapaWheezyTiro al BlancoJessieOloroso PeteBarbieEl Otro BuzzEmperador ZurgTeléfonoChunkBeboteMonoJack-in-the-BoxLotso CariñosoTwitchKenComelibrosChispasStretchSr. EspinasButtercupLos GuisantesTotoroTrixieRisitasDollyBuzz PequeñoZurg PequeñoLos Juguetes DescartadosCombat CarlAngel KittyEl ClérigoReptillus MaximusRay-GonForkyDucky y BunnyGabby GabbyLos BensonsDuke CaboomGiggle McDimples

Humanos: Andy DavisMolly DavisSra. DavisSid PhillipsHannah PhillipsAl McWhigginGeriEmilyBonnie AndersonSra. AndersonSr. AndersonDaisyRonald TompkinsMasonHarmony
Animales: ScudBusterMr. Jones
Personajes Eliminados: ShakesSeñorita Cactus

Lugares
La Casa de AndyLa Casa de SidDinocoPizza PlanetaAl's Toy BarnEl Penthouse de AlEl AeropuertoSunnysideSalón MariposaSalón OrugaLa Casa de KenLa Máquina ExpendedoraLa Casa de BonnieTri-County SanitationEl Basurero de Tri-County IncineradorEl Palacio del PolloSleep WellAntigüedades Segunda Oportunidad
Objetos
A113La Bola de PixarEl Carro de Pizza PlanetaEl Camión de Eggman MoversLa Garra
Canciones
You've Got a Friend in MeStrange ThingsI Will Go Sailing No MoreWoody's RoundupWhen She Loved MeWe Belong TogetherDream WeaverLe FreakThe Ballad of the Lonesome CowboyI Can't Let You Throw Yourself Away

Deleted: The FoolPlastic Spaceman

Relacionados
Black Friday reelToy Story (versión original)Toy Story 2 (guión original)Toy Story 3 (Circle 7 Screenplay)The Science Behind PixarPixar in a Box
*Nota: Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción. El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.