I Will Go Sailing No More (No navegaré nunca más en español latino y No hay más estrellas que ver en castellano), es una canción en la película de Pixar Animation Studios, Toy Story.
Letra[editar | editar código]
Por galaxias navegar, más allá del sol
En barco de plata, el sueño terminó
Y por fin ya comprendí
Quien soy y lo que hago aquí
No navegaré nunca más
Todo lo que antes fui
Y pude lograr
Con el nuevo dia ya existirá
Nunca más navegaré a sitios por descubrir
No navegaré nunca más
No, no puedo creer
Que de volar no tenga el poder
Ni los cielos gozar
Como un ave volar y volar
No podré navegar nunca más
Por los cielos navegué más allá del sol
En mi sueño yo volé pero el sueño ya terminó
Ahora sé porque me han hecho así y para que
No habrá más estrellas que ver
Todo cuanto conseguí, lo que tanto costó
Ahora es sólo nieve que el verano derritió
Nunca más podrán volver las hazañas del ayer
No hay estrellas que ver
Más no, no puede ser
Si yo quiero podré soñar
Como un ave volar entre las nubes y el mar
Sí, volar
Pero no hay más estrellas que ver
Out among the stars I sing way beyond the moon
In my silver ship I sailed in a dream that ended too soon
Now I know exactly who I am and what I'm here for
And I will go sailing no more
All the things I thought I'd be, all the brave things I'd done
Vanished like a snowflake with the rising of the sun
Never more to sail my ship where no man has gone before
And I will go sailing no more
But no, it can't be true, I could fly if I wanted to
Like a bird in the sky, if I believed I could fly, why, I'd fly!
Clearly, I will go sailing, no more...