En la Taberna del Viejo Jho, Kanan está hablando con Viejo Jho con la esperanza de encontrar un trabajo que le otorgue algo de créditos, pero hasta aquí, no hay nada presente. Sin embargo, Jho señala que el desconocido que está jugando sabacc con Zeb está buscando una nave y equipo para contratar. En la mesa, luego que el jugador Rodiano se vaya en una rabieta, el juego está ahora entre Zeb y el desconocido extraño y como Zeb está escaso de créditos, apuesta a Chopper, para desagrado del droide. Desafortunadamente Zeb pierde contra el extraño, quien es conocido como Lando Calrissian. Luego Kanan, Zeb y Chopper regresan al Espíritu con Lando quien ha accedido a contratarlos para conseguir que la carga especial pase el bloqueo de los Imperiales a cambio de los créditos que necesitan y el regreso de Chopper. Al principio, Hera no entiende sobre regresar a Chopper hasta que Zeb le cuenta que apostó por él en un juego de sabacc, para la furia de ella. Se pone aún más furiosa cuando Zeb le cuenta que Kanan aceptó y tras darle un puñetazo en el hombro se va a preparar la nave para despegar de una rabieta.
Poco después de saltar al hiperespacio, Lando se ayuda a sí mismo a buscar alrededor de la nave y desde ya comienza a poner nerviosos a los miembros de la tripulación, especialmente con su suave conversación alrededor de Hera y Sabine, lo cual molesta tanto a Kanan como a Ezra. Los Rebeldes llegan pronto a su destino y atracan con una tienda cercana comandada por un criminal conocido como Azmorigan. Una vez a bordo, Lando, Kanan y Hera conocen a Azmorigan quien tiene la carga que Lando ordenó y pide un cambio por ella. Lando le presenta a Hera como su nueva sirvienta, para sorpresa de todos. Una vez que el trato está hecho, Kanan y Lando van a tomar la mercancía y Azmorigan va a coger a Hera. Kanan no está muy satisfecho con Lando vendiendo a Hera, pero Lando le asegura que no tiene nada de qué preocuparse ya que todo es parte de su plan. Luego que los Rebeldes se alejan de la nave de Azmorigan, Hera continúa haciendo el papel de su nueva sirvienta, y tras dejarlo solo, lo saca sólo con una bandeja de servir y escapa a bordo de una de las naves de escape que Lando mencionó anteriormente. Regresa a salvo al Espíritu y los Rebeldes se apresuran a saltar al hiperespacio de vuelta a Lothal antes que Azmorigan pueda tener chance de capturarlos.
Gracias a Ezra y Zeb, Los Rebeldes descubren que la mercancía de Lando es de hecho un Cerdo Inflable, y luego que es asustado por Zeb, pasea alrededor de la nave. Luego sin temor se infla, bloqueando el paso al puente. Los Rebeldes pronto llegan a Lothal en donde el Bloqueo Imperial está esperando y para hacer las cosas peores, desde que su codificador sensorial esta inoperante, los Imperiales los reconocerán a menos que Chopper lo arregle y como ya no es más un miembro de la tripulación, no puede hacer nada hasta que Lando le dé la orden de hacerlo. Lando le da a Chopper la orden de reparar el codificador, justo cuando los Imperiales comienzan a registrar la nave. Desafortunadamente, gracias a Ezra, el Cerdo Inflable de la nada, se infla aún más grande, causando que Zeb sea empujado a los controles y como resultado apagar el codificador. En el momento en que los Imperiales reconocen al Espíritu, el Almirante Konstantine le da a los Pilotos de TIE la orden de dispararles. Pronto, los Rebeldes hacen una carrera por eso con cuatro Caza Estelares a sus espaldas. Tras entrar a la atmósfera, los Rebeldes se protegen entre las nubes y los Cazas pierden señal de ellos hasta que, sin previo aviso, el Espíritu aparece de la nada y abre fuego en los dos cazas restantes, destruyéndolos.
Los Rebeldes llegan a la granja de Lando en donde Lando explica las razones de tomar al Cerdo Inflable porque planea usar a esta criatura para oler minerales preciosos y desde que el Imperio no quiere minería de propietarios privados en Lothal, este animal es una alternativa más eficiente para equipo de minería. Los Rebeldes se preparan para entregar su pago e irse, hasta que Azmorigan y sus hombres vienen de la nada con blasters. Él demanda el regreso de su Cerdo Inflable y de Hera, además que quiere acabar personalmente con Lando. Cuando los Rebeldes se rehúsan a hacer tratos con Azmorigan, él ordena a sus hombres que disparen y ataquen. Los Rebeldes se protegen y regresan el fuego, pero luego, son forzados a detenerse cuando Azmorigan apunta directamente a Zeb. Amenaza con dispararle a menos que le entreguen a Calrissian, pero gracias a Chopper salva a Zeb y Hera le ordena a Azmorigan y sus hombres que se vayan, salvando sus vidas. Con Azmorigan fuera, los Rebeldes recuperan a Chopper sano y salvo sin su pago. Sin embargo, gracias a Chopper, quien estaba jugando con Lando, los Rebeldes obtienen un contenedor de aceite en su nave que Chopper robó de Lando.
Reparto[]
Aparece el actor de voz original y el de Latinoamérica junto al personaje que interpretan.
El diseño de personaje de Azmorigan fue basado en el concepto original de Ralph McQuarrie para Jabba el Hutt desarrollado para Return of the Jedi.
El juego de cartas de Sabacc apareció por primera vez en el guion de The Empire Strikes Back, aunque toda mención de este fue cortada del film. Una trilogía de novelas de Lando Calrissian publicadas en 1983 explicaron las mecánicas del juego de cartas.
En 1989, un set jugable de cartas de Sabacc fue incluido en un módulo de juego de rol llamado Chrisis on Cloud City. Los diseños de las cartas vistas en este episodio fueron inspiradas por ese set.
Series:Star Wars: The Clone Wars • Star Wars Rebels(videografía) • Star Wars: Forces of Destiny • Star Wars: La Resistencia • The Mandalorian • The Mandalorian • Obi-Wan Kenobi • Star Wars: Ahsoka • Andor• Tales of the Jedi • El Libro de Boba Fett • Star Wars: The Bad Batch • Visions • Star Wars: The Acolyte • Star Wars: Lando • Star Wars: Rangers of the New Republic • Star Wars: Galaxy of Creatures• Skeleton Crew • Star Wars: Young Jedi Adventures Videojuegos:Club Penguin Star Wars Takeover • Star Wars Battlefront • Star Wars: Tiny Death Star • Star Wars: Attack Squadrons • Star Wars: Assault Team • Angry Birds Star Wars • Angry Birds Star Wars II • Star Wars: Scene Maker • Star Wars: Commander • Disney INFINITY 3.0 • Star Wars: Uprising • Star Wars Rebels: Recon Missions • Star Wars: Mobile App • LEGO Star Wars:El Despertar de la Fuerza • Star Wars: Force Arena • Star Wars Battlefront II • Disney Magic Kingdoms • Roblox • Star Wars: Squadrons • The Sims 4 Star Wars: Journey to Batuu • Star Wars Jedi: Survivor Libros:Star Wars The Adventures of Luke Skywalker, Jedi Knight • Ahsoka • Star Wars: Bloodline • The Art of Rogue One: A Star Wars Story • Battlefront II: Inferno Squad • Lost Stars • Star Wars: The High Republic: Light of the Jedi • Star Wars: The High Republic: Into the Dark Cómics:Marvel Comics • Star Wars Adventures • Star Wars: Forces of Destiny Proyectos Cancelados:Star Wars: Attack Squadrons
Parques Disney
Star Wars: Galaxy's Edge • Star Wars Weekends • Season of the Force • Carbon Freeze Me • Hyperspace Mountain • Millennium Falcon: Smuggler's Run • Rock 'n' Roller Coaster Starring Aerosmith • Star Tours • Star Tours: The Adventures Continue • Star Wars: Command Post • Star Wars: Path of the Jedi • Star Wars: Rise of the Resistance • Star Wars Launch Bay
Entretenimiento:Behind the Force: Experience the Clone Wars • Jedi Training: Trials of the Temple • Star Wars: A Galaxy Far, Far Away Restaurantes:Oga's Cantina Tiendas:Endor Vendors • Tatooine Traders Desfiles:Disney Stars and Motor Cars Parade Fuegos Artificiales:Ignite the Dream: A Nighttime Spectacular of Magic and Light • Remember... Dreams Come True • Star Wars: A Galactic Spectacular • World of Color: Celebrate! Hoteles:Star Wars: Galactic Starcruiser
Episodios de Star Wars Rebels • Episodios de Star Wars: Forces of Destiny • Episodios de Star Wars Resistance • Episodios de The Mandalorian • Episodios de The Bad Batch • Episodios de Andor
Star Wars: Forces of Destiny:Sands of Jakku • BB-8 Bandits • Ewok Escape • The Padawan Path • Beasts of Echo Base • The Imposter Inside • The Stranger • Bounty of Trouble • Newest Recruit • Tracker Trouble • Teach You, I Will • The Starfighter Stunt • Accidental Allies • An Imperial Feast • The Happabore Hazard • Crash Course Temporada Dos:Hasty Departure • Unexpected Company • Shuttle Shock • Jyn's Trade • Run Rey Run • Bounty Hunted • The Path Ahead • Porg Problems • Chopper and Friends • Monster Misunderstanding • Art History • Porgs! • Perilous Pursuit • Traps and Tribulations • A Disarming Lesson • Triplecross
Star Wars: La Resistencia Temporada Uno:The Recruit • The Triple Dark • Fuel for the Fire • The High Tower • The Children from Tehar • Signal from Sector Six • Synara's Score • The Platform Classic • Secrets and Holograms • Station Theta Black • Bibo • Dangerous Business • The Doza Dilemma • The First Order Occupation • The New Trooper • The Core Problem • The Disappeared • Descent • No Escape Temporada Dos:Into the Unknown • A Quick Salvage Run • Live Fire • Hunt on Celsor 3 • The Engineer • From Beneath • The Relic Raiders • Rendezvous Point • The Voxx Vortex 5000 • Kaz’s Curse • Station to Station • The Missing Agent • Breakout • The Mutiny • The New World • No Place Safe • Rebuilding the Resistance • The Escape
Rebelión/Resistencia:El Halcón Milenario • Ala X • Ala Y • Ala A • Ala B • Ala U • Caza Estelar Ala X • Snowspeeder • Corredor de Bloqueo • Espíritu • Fantasma/Fantasma II • Fragata de Escolta EF76 Nebulon-B
• Crucero clase Cabeza de Martillo • Corbeta de Sato
Imperiales/Primera Orden_Lanzadera Imperial • Destructor Imperial • Caza Estelar TIE • Caza Avanzado x1 • Bombardero TIE • Interceptor TIE • Caza Avanzado v1 • Caza Defensor • Caza Estelar de la Primera Orden • Caza Estelar Especial de la Primera Orden • TIE Striker • Silenciador TIE • Susurro TIE • TIE Brute • Nave de comando de Kylo Ren • AT-AT • AT-ST • AT-ACT • AT-DP • AT-ST de la Primera Orden • AT-AT de la Primera Orden • AT-M6 • Superdestructor Estelar • Moto Jet Imperial • 614-AvA Speeder Bike • Nave de Desembarco Imperial • Carguero Imperial • Destructor Estelar de la Primera Orden • Interdictor Imperial • Lanzadera Clase Z • Supremacía Varios:StarSpeeder 3000 • Esclavo I • Nightbrother • Colossus
Lugares
Tatooine • La Estrella de la Muerte • Alderaan • Yavin 4 • Hoth • Dagobah • La Choza de Yoda • Ciudad de las Nubes • Bespin • La Estrella de la Muerte II • Endor • Ryloth • Naboo • Coruscant • Templo Jedi • Kamino • Geonosis • Kashyyyk • Mustafar • Mandalore • Lothal • Templo Jedi de Lothal • Jakku • Starkiller • Takodana • D'Qar • El Templo Jedi de Luke Skywalker • Ahch-To • Primer Templo Jedi • Biblioteca Árbol • Cueva Espejo • Atollon • Garel • Malachor • Templo Sith de Malachor • Wobani • Anillo de Kafrene • Eadu • Scarif • Jedha • Dathomir • Dantooine • Cantonica • Canto Bight • Crait • Batuu • Exegol
Relacionados
La Fuerza • Star Wars: Star Tours: línea de juguetes
