"Legends of the Lasat" (previamente titulado "Legacy of Lasan") es el vigésimo noveno episodio en la serie animada de Disney XD, Star Wars Rebels. Se estrenó el 3 de Febrero de 2016 y es el duodécimo episodio de la segunda temporada.
Al recibir un consejo de uno de sus contactos, Ezra lleva a los Rebeldes a Nixus Hub 218 en una misión de rescate, donde su contacto dice que el Imperio Galáctico hace prisioneros a dos refugiados. Los Rebeldes llegan para encontrar a los refugiados que son sacados a punta de pistola de un contenedor de carga, y se dan cuenta de quiénes son los refugiados: dos Lasat que sobrevivieron a la caída de Lasan. Zeb se sorprende, creyendo ser el último de los Lasat, y los rebeldes atacan rápidamente a los soldados de asalto y al oficial imperial para liberar a los prisioneros Lasat. Después, los rebeldes son recibidos por el contacto de Ezra, que resulta ser Hondo Ohnaka. Los dos Lasats son conocidos como Chava el sabio y Gron, y ambos reconocen a Zeb como el ex capitán de la Guardia de Honor de Lasan, para gran incomodidad de Zeb. Sus compañeros rebeldes están sorprendidos, ya que Zeb nunca les dijo que era el capitán de la Guardia de Honor. Zeb lo niega, diciendo solo que fue un largo tiempo y que había olvidado esa vida. Con los refuerzos obligados a aparecer, los rebeldes comienzan el viaje de regreso al Espíritu. Hondo le pide el pago que le prometieron, solo para descubrir que Ezra lo engañó, dejando al pirata Weequay orgulloso de su joven amigo. Justo después de que los Rebeldes se van, un escuadrón de Stormtroopers se encuentra con Hondo. Siempre uno para obtener un beneficio y cruzar dos veces a sus amigos si es necesario, Hondo señala a los Stormtroopers en la dirección de los Rebeldes.
Chava le habla sobre Lira San a Ezra.
Mientras regresa a la nave, Ezra le pregunta a Chava a dónde se dirigen. Ella le dice que están en un viaje a su nuevo mundo, Lira San, un mundo descrito en la profecía como un sistema seguro donde las Lasat puede comenzar una nueva vida. Zeb no cree en las profecías, sin embargo, ni cree en un futuro para su pueblo. Mientras esto se discute, Hondo lleva a los soldados a los Rebeldes, y los soldados informan al Agente Kallus, quien les dice que capturen a los Rebeldes vivos y que él estará allí pronto. A medida que los soldados se mueven para interceptar, Hondo se pone en contacto con Ezra y le advierte sobre la amenaza inminente. Los Stormtroopers aparecen y comienzan un tiroteo con los Rebeldes, arrinconándolos en las salas Nixus. Para salvar a su amigo, Hondo sella silenciosamente algunas puertas, apartando a muchos Stormtroopers de los Rebeldes. Los Rebeldes logran luchar para regresar al Espíritu y despegar, mientras que otros Soldados de Asalto encuentran y capturan a Hondo. El Espíritu parte de Nixus y escapa al hiperespacio justo cuando llegan el Agente Kallus y el Almirante Konstantine.
Con seguridad en el hiperespacio, los Rebeldes aprenden de Chava que ella no conoce la ubicación de Lira San, ya que es desconocida y de una antigua leyenda de Lasat. Para encontrarlo, Chava declara que el "niño" de la profecía debe primero salvar a "el guerrero" y "el tonto". Con la participación de Ezra, Chava comienza un ritual diseñado para guiarlos a su nuevo mundo. Mientras todos los demás apoyan, Zeb permanece distante, como si no quisiera ninguna parte de él. Perplejo por la renuencia de su amigo, Ezra deja los preparativos rituales y habla con Zeb, quien le explica que se siente culpable por no proteger a su pueblo cuando el Imperio los destruyó. Como capitán de la guardia de honor, era responsable de proteger a la familia real y a todas las Lasat. Aunque luchó hasta el final, Lasan se perdió para el Imperio y la mayoría de las Lasat fueron asesinados. A pesar de la culpa y la vergüenza de su amigo, Ezra anima a Zeb a aprovechar esta oportunidad para proteger a su gente otra vez al ayudar a Chava y Gron a encontrar a Lira San. Este estímulo ayuda a Zeb a superar su culpa y participa en el ritual. Él ensambla su Fusil-Bo en la forma en que lo hizo el antiguo Lasat, permitiéndole interactuar con el personal de Chava. Chopper activa un mapa de la galaxia, y el Fusil Bo crea una oleada de electricidad que apunta a un mundo inexplorado en el Espacio Exterior. Al darse cuenta de que la profecía podría ser cierta, los Rebeldes planean un viaje más allá de los Territorios del Borde Exterior.
El Espíritu se acerca al cúmulo.
Cuando el Espíritu se acerca al borde del Borde Exterior, Hera se ve obligada a sacar la nave del hiperespacio porque un gran cúmulo estelar implosionado se interpone en su camino. Cualquier nave estelar que se acerque al lugar podría ser destruida por el campo de gravedad dentro del cúmulo. Chava lo reconoce como el laberinto al que se hace referencia en la profecía, lo que significa que Lira San se encuentra en algún lugar dentro o fuera del grupo. Justo en ese momento, la nave del agente Kallus emerge del espacio de intercambio, gracias a la asistencia de Hondo y un rastreador que colocó en el dispositivo de comunicaciones que le entregó a Ezra. El agente Kallus les da un minuto para rendirse, de lo contrario ordenará un ataque a su nave. Chava declara que Kallus es el guerrero del que habló la profecía, y le explica a Zeb perplejo que hay muchos guerreros, tontos e hijos. Un niño ve las cosas no como son sino como pueden ser, el tonto niega su destino, y el guerrero crea su propio destino. Chava dice que nadie nunca es solo uno de ellos, sino que, con el tiempo, se convierte en todos ellos. Al darse cuenta de que la sabiduría de Chava significaba que tenía que ayudar a forjar su destino y el destino del Lasat, Zeb usa la energía generada por su rifle para navegar el Fantasma en el grupo, liderando el camino hacia Lira San. Al darse cuenta de que los rebeldes intentan escapar, Kallus despliega dos Cazas Estelares para perseguirlos, pero a medida que avanzan son destrozados por las fuerzas gravitacionales del cúmulo estelar, mientras que el Fantasma pasa indemne. La nave de Kallus abre fuego, pero cada disparo se desvía en direcciones opuestas. Pronto el transporte de su barco comienza a desintegrarse desde los campos de gravedad. Kallus se ve obligado a retroceder, pero se complace al saber que los Rebeldes serán destruidos por el grupo. Sin embargo, en contra de sus expectativas, el Fantasma puede atravesar con seguridad el campo de gravedad y el hiperimpulsor se activa automáticamente y envía al Fantasma al centro del cúmulo estelar.
Viajando a través del hiperespacio, los Rebeldes están rodeados de luz cegadora y quedan inconscientes. Se despiertan para encontrarse en un espacio desconocido, pero se dan cuenta de que han encontrado el planeta de Lira San, para la alegría de los tres Lasats. Zeb usa el Fantasma para sacar a Chava y Gron a la superficie, mientras que los otros se quedan atrás. Hablan de si Zeb se quedará con su gente, pero Kanan sospecha que volverá. Cuando lo hace, trae buenas noticias de que Lira San ya está habitada por millones de Lasats. Resulta que Lira San es el mundo natal original del Lasat. Zeb se siente orgulloso de lo que ayudó a lograr, y debido a que el Fantasma ha logrado atravesar el torbellino una vez, ahora conocen el curso seguro para Lira San. Con eso, Zeb decide guiar a cualquier otro Lasat sobreviviente que encuentre a su nuevo hogar.
Reparto y Doblaje[]
Aparece el actor de voz original y el de Latinoamérica junto al personaje que interpretan.
Hondo Ohnaka hizo su segunda aparición en este episodio de Star Wars Rebels seguida de su debut en "Brothers of the Broken Horn".
Este es el primer episodio en donde aparecen otros Lasats aparte de Zeb
Este episodio fue originalmente titulado "Legacy of the Lasat" pero fue cambiando a "Legends of the Lasat" ya que otro episodio de la segunda temporada ya se llamaba "Legacy".
Series:Star Wars: The Clone Wars • Star Wars Rebels(videografía) • Star Wars: Forces of Destiny • Star Wars: La Resistencia • The Mandalorian • The Mandalorian • Obi-Wan Kenobi • Star Wars: Ahsoka • Andor• Tales of the Jedi • El Libro de Boba Fett • Star Wars: The Bad Batch • Visions • Star Wars: The Acolyte • Star Wars: Lando • Star Wars: Rangers of the New Republic • Star Wars: Galaxy of Creatures• Skeleton Crew • Star Wars: Young Jedi Adventures Videojuegos:Club Penguin Star Wars Takeover • Star Wars Battlefront • Star Wars: Tiny Death Star • Star Wars: Attack Squadrons • Star Wars: Assault Team • Angry Birds Star Wars • Angry Birds Star Wars II • Star Wars: Scene Maker • Star Wars: Commander • Disney INFINITY 3.0 • Star Wars: Uprising • Star Wars Rebels: Recon Missions • Star Wars: Mobile App • LEGO Star Wars:El Despertar de la Fuerza • Star Wars: Force Arena • Star Wars Battlefront II • Disney Magic Kingdoms • Roblox • Star Wars: Squadrons • The Sims 4 Star Wars: Journey to Batuu • Star Wars Jedi: Survivor Libros:Star Wars The Adventures of Luke Skywalker, Jedi Knight • Ahsoka • Star Wars: Bloodline • The Art of Rogue One: A Star Wars Story • Battlefront II: Inferno Squad • Lost Stars • Star Wars: The High Republic: Light of the Jedi • Star Wars: The High Republic: Into the Dark Cómics:Marvel Comics • Star Wars Adventures • Star Wars: Forces of Destiny Proyectos Cancelados:Star Wars: Attack Squadrons
Parques Disney
Star Wars: Galaxy's Edge • Star Wars Weekends • Season of the Force • Carbon Freeze Me • Hyperspace Mountain • Millennium Falcon: Smuggler's Run • Rock 'n' Roller Coaster Starring Aerosmith • Star Tours • Star Tours: The Adventures Continue • Star Wars: Command Post • Star Wars: Path of the Jedi • Star Wars: Rise of the Resistance • Star Wars Launch Bay
Entretenimiento:Behind the Force: Experience the Clone Wars • Jedi Training: Trials of the Temple • Star Wars: A Galaxy Far, Far Away Restaurantes:Oga's Cantina Tiendas:Endor Vendors • Tatooine Traders Desfiles:Disney Stars and Motor Cars Parade Fuegos Artificiales:Ignite the Dream: A Nighttime Spectacular of Magic and Light • Remember... Dreams Come True • Star Wars: A Galactic Spectacular • World of Color: Celebrate! Hoteles:Star Wars: Galactic Starcruiser
Episodios de Star Wars Rebels • Episodios de Star Wars: Forces of Destiny • Episodios de Star Wars Resistance • Episodios de The Mandalorian • Episodios de The Bad Batch • Episodios de Andor
Star Wars: Forces of Destiny:Sands of Jakku • BB-8 Bandits • Ewok Escape • The Padawan Path • Beasts of Echo Base • The Imposter Inside • The Stranger • Bounty of Trouble • Newest Recruit • Tracker Trouble • Teach You, I Will • The Starfighter Stunt • Accidental Allies • An Imperial Feast • The Happabore Hazard • Crash Course Temporada Dos:Hasty Departure • Unexpected Company • Shuttle Shock • Jyn's Trade • Run Rey Run • Bounty Hunted • The Path Ahead • Porg Problems • Chopper and Friends • Monster Misunderstanding • Art History • Porgs! • Perilous Pursuit • Traps and Tribulations • A Disarming Lesson • Triplecross
Star Wars: La Resistencia Temporada Uno:The Recruit • The Triple Dark • Fuel for the Fire • The High Tower • The Children from Tehar • Signal from Sector Six • Synara's Score • The Platform Classic • Secrets and Holograms • Station Theta Black • Bibo • Dangerous Business • The Doza Dilemma • The First Order Occupation • The New Trooper • The Core Problem • The Disappeared • Descent • No Escape Temporada Dos:Into the Unknown • A Quick Salvage Run • Live Fire • Hunt on Celsor 3 • The Engineer • From Beneath • The Relic Raiders • Rendezvous Point • The Voxx Vortex 5000 • Kaz’s Curse • Station to Station • The Missing Agent • Breakout • The Mutiny • The New World • No Place Safe • Rebuilding the Resistance • The Escape
Rebelión/Resistencia:El Halcón Milenario • Ala X • Ala Y • Ala A • Ala B • Ala U • Caza Estelar Ala X • Snowspeeder • Corredor de Bloqueo • Espíritu • Fantasma/Fantasma II • Fragata de Escolta EF76 Nebulon-B
• Crucero clase Cabeza de Martillo • Corbeta de Sato
Imperiales/Primera Orden_Lanzadera Imperial • Destructor Imperial • Caza Estelar TIE • Caza Avanzado x1 • Bombardero TIE • Interceptor TIE • Caza Avanzado v1 • Caza Defensor • Caza Estelar de la Primera Orden • Caza Estelar Especial de la Primera Orden • TIE Striker • Silenciador TIE • Susurro TIE • TIE Brute • Nave de comando de Kylo Ren • AT-AT • AT-ST • AT-ACT • AT-DP • AT-ST de la Primera Orden • AT-AT de la Primera Orden • AT-M6 • Superdestructor Estelar • Moto Jet Imperial • 614-AvA Speeder Bike • Nave de Desembarco Imperial • Carguero Imperial • Destructor Estelar de la Primera Orden • Interdictor Imperial • Lanzadera Clase Z • Supremacía Varios:StarSpeeder 3000 • Esclavo I • Nightbrother • Colossus
Lugares
Tatooine • La Estrella de la Muerte • Alderaan • Yavin 4 • Hoth • Dagobah • La Choza de Yoda • Ciudad de las Nubes • Bespin • La Estrella de la Muerte II • Endor • Ryloth • Naboo • Coruscant • Templo Jedi • Kamino • Geonosis • Kashyyyk • Mustafar • Mandalore • Lothal • Templo Jedi de Lothal • Jakku • Starkiller • Takodana • D'Qar • El Templo Jedi de Luke Skywalker • Ahch-To • Primer Templo Jedi • Biblioteca Árbol • Cueva Espejo • Atollon • Garel • Malachor • Templo Sith de Malachor • Wobani • Anillo de Kafrene • Eadu • Scarif • Jedha • Dathomir • Dantooine • Cantonica • Canto Bight • Crait • Batuu • Exegol
Relacionados
La Fuerza • Star Wars: Star Tours: línea de juguetes
