FANDOM


La siguiente, es una lista de películas de
Tumblr lnzzx5V4PJ1qhcrb0o1 1280
entrenamiento producidas por La Armada y la Marina Estadounidense y por Walt Disney Studios durante La Segunda Guerra Mundial. Muchas de estas películas no solo fueron producción de Disney, pues hacían colaboraciones con otras entidades como la First Motion Picture Unit (FMPU) o la corporación de Frank Capra.

Disney solo produjo las partes animadas de estas películas. Hay que decir que muchos de los artistas y animadores de Disney (así como animadores de otros estudios de animación) trabajaron para la FMPU simultáneamente, así que no todas las películas del FMPU que incluyen animaciones pertenecen a Disney.

En muchos casos, el estudio no recibía crédito, lo que hizo que tarea de identificación fuera dificil. Además, muchas de estas películas fueron re-estrenadas e incluso re-tituladas, re-numeradas y re-editadas, así que los elementos originales no sobrevivieron.

Esta lista es la más completa que se pueda encontrar en nuestro idioma español, ya que la información viene de varias fuentes como el libro Donald Duck Joins Up por Richard Shale y otras películas que tratan de la Armada y la Marina.

Producciones para Las Fuerzas ArmadasEditar

SeriesEditar

Serie Película Duración Fecha Notas
Why We Fight
(para la armada de U.S.A.)
  1. Prelude to War
  2. The Nazis Strike
  3. Divide and Conquer
  4. The Battle of Britain
  5. The Battle of Russia
  6. The Battle of China
  7. War Comes to America
16 de 53 min
13 de 40 min
? de56 min
8 de 51 min
8 de 71 min
? de 62 min
8 de 64 min
(1942)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1944)
(1945)
Co-producido con Frank Capra.
Las series completas se pueden encontrar en la página Archive.org.
Know your Enemies
(Para la armada)
  1. Know Your Enemy: Japan
  2. Here is Germany
18 de 63 min
2 de 53 min
(1945)
(1945)
Co-producido con Frank Capra.
La serie entera se puede encontrar en la página Archive.org.
Here is Germany fue originalmente pensada para 1943 con otro nombre (Know Your Enemy: Germany) bpero fue cancelada, luego revisada y completada en 1945 con este título.
Know Your Enemy: Japan tuvo tres números de producción en Disney.
Know Your Ally: Britain no tuvo animación de Disney pero si de su rival, Warner Brothers..
Series de Orientación
(para la Marina de U.S.A.)
  1. Aircraft Welding
  2. The Equatorial Front
1 de ? min
12 de ? min
(1943)
(1944)
Co-producidos con Frank Capra.
Producciones de Procesos de Aviación
(para la Marina)
  1. Bending and Curving
  2. Blanking and Punching
  3. Forming Methods
  4. Aircraft Riveting
  5. Template Reproduction
  6. Heat Treating
  7. Mock-Up and Tooling [Aircraft Tooling]
  8. Lofting and Layouts
  9. (título desconocido)
37 de ? min
24 de ? min
40 de ? min
23 de ? min
18 de ? min
12 de ? min
19 de ? min
30 de ? min
? de ? min
(1942)
(1942)
(1942)
(1942)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(194?)
En el libro de Richard Shale se afirma que hay nueve películas de estas, pero solo se conocen ocho.
Series de Aerología
(para la Marina)
  1. Icing Conditions
  2. Air Masses and Fronts
  3. The Cold Front
  4. Fog and now Ceiling Clods
  5. The Occluded Front
  6. Thunderstorms
  7. V.T.B. Pilot Training
  8. The Warm Front
  9. Flying the Weather Map, Pt. 1 & 2
  10. Flying the Weather Map, Pt. 3 & 4: The Howgozit Chart
  11. Weather for the Navigator
49 de ? min
25 de ? min
19 de ? min
24 de? min
30 de ? min
39 de ? min
20 de ? min
20 de ? min
25 de ? min
? de 14 min
39 de ? min
(1942)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1944)
Las películas Flying the Weather Map (Parte 1 y 2) y The Howgozit Chart (Parte 3 y 4) juntas, forman un arco histórico.
Arreglo de Armas y Tácticas de Pelea
(para la Marina)
  1. Use of the Illuminated in Gunnery Tactics
  2. Fundamental Fixed Gunnery Approaches
  3. Snoopers and How to Blast 'Em
  4. Attack Against Bomber Formations
  5. Offensive Tactics against Enemy Fighters
  6. Defensive Tactics against Enemy Fighters
  7. Fighter Escort
  8. Combat Air Patrol
  9. Conclusion and Summary
78 minutos (1943) El numero de duración en las series es el mismo para cada una de las películas.


La serie también se conocía como Pilotos Luchadores (Fighter Pilots)
La décima y undécima películas de esta serie Snoopers and How to Blast 'Em y "Don't Kill Your Friends" contienen animación que no es de Disney
A pesar de que el tiempo de duración de las películas es el mismo, el tiempo de Offensive Tactics against Enemy Fighters es de 21 minutos.

Serie de Identificación para la Armada (Alas, Motores, Colas)
(para la Armada)
  1. B-25 Medium Bomber
  2. A-20B Douglas Medium Bomber
  3. A-24 Douglas Light Bomber
  4. B-17F Douglas Heavy Bomber
  5. B-24D Consolidated Heavy Bomber
  6. A-31 Northrop Light Bomber
  7. P-38E Lockheed Pursuit
  8. C-60A Lockheed Medium Transport
  9. C-54 Douglas Heavy Transport
  10. C-53 and C-47 Douglas Medium Transport
  11. A-28 Lockheed Light Bomber
101 minutos (1942) Se pueden encontrar en la recopilación llamada Walt Disney Treasures: On the Front Lines.
Identificación para la Armada de U.S.A. - Naves Marinas de Guerra
(para la Marina)
  1. PBY Catalina
  2. SBD Dauntless
  3. F4U Corsair
  4. F4F Wildcat
  5. PB2Y Coronado
  6. VBF Avenger
  7. F2A Brewster
  8. PBO Lockheed
  9. SB2A Brewster
  10. OS2U Kingfisher
  11. SB2U Vindicator
  12. (título desconocido (parte 12))
  13. (título desconocido(parte 13))
73 minutos (1942) Se pueden encontrar en la recopilación llamada Walt Disney Treasures: On the Front Lines.
Identifiación para la armada de U.S.A. 3-Naves de Guerra
(Para la Armada)
  1. Cruiser (introductory)
  2. Wichita Class
  3. Astoria Class
  4. Portland Class
  5. Northampton Class
  6. Pensaeola Class
  7. Brooklyn Class
  8. Ohama Class
  9. Carriers (introductorio)
  10. Yorktown Class
  11. Wasp Class
  12. Ranger Class
  13. Long Island Class
  14. Lexington Class
  15. Destroyers (introductorio)
  16. Warrington
  17. Porter
  18. Mayo
  19. Sims
  20. Benham
  21. Blue
  22. Fanning
  23. McCall
  24. Farragut
  25. Four-Stacker
  26. Hutchins Class
  27. Fletcher Class
  28. Mahan Class
  29. Atlanta Class Carrier
  30. Cleveland Class
  31. Saratoga Class Carrier
  32. Eric Class Auxiliary
  33. Terror Class
  34. Curtis Class
  35. Prairie Fulton Class
  36. Holland Class
  37. Washington Class
135 min. (1943) El tiempo solo representa el total que Disney contribuyó para esta serie, no por cada título individual. Pequeños fragmentos de estas series pueden ser encontradas en Walt Disney Treasures: On the Front Lines.
Mantenimiento y Reparación de los Beechcraft
(Para la corporación Beechcraft y la armada)
  • . Service, Inspection and Maintenance of the AT-11:Landing Gear
  • . Service, Inspection and Maintenance of the AT-11:Wheels and Brakes
  • . Service, Inspection and Maintenance of the AT-11:Flight and Controls
  • . Service, Inspection and Maintenance of the AT-11:General Instructions
  • . Service, Inspection and Maintenance of the AT-11:Engine Changes
  • . Service, Inspection and Maintenance of the AT-10:Landing Gear
  • . Service, Inspection and Maintenance of the AT-10:Wheels and Brakes
  • . Service, Inspection and Maintenance of the AT-10:Flight and Controls
  • . Service, Inspection and Maintenance of the AT-10:General Instructions
  • . Service, Inspection and Maintenance of the AT-10:Engine Changes
  • . Service, Inspection and Maintenance of the AT-7:Landing Gear
  • . Service, Inspection and Maintenance of the AT-7:Wheels and Brakes
  • . Service, Inspection and Maintenance of the AT-7:Flight and Controls
  • . Service, Inspection and Maintenance of the AT-7:General Instructions
  • . Service, Inspection and Maintenance of the AT-7:Engine Changes
  • . Aircraft Wood Repair [Repairs of Wood Aircraft]: Small Scarf Patch and Doubler Patch
  • . Aircraft Wood Repair [Repairs of Wood Aircraft]:Stiffener Patch
  • . Aircraft Wood Repair [Repairs of Wood Aircraft]: Leading Edge Repairs
  • . Aircraft Wood Repair [Repairs of Wood Aircraft]: Bulkhead Repair
359 min. (1943) Se pueden encontrar en Walt Disney Treasures: On the Front Lines.
Proyecto Minneapolis
(Armada)
  • Theory of the C-1 Auto Pilot part 1:Basic Principles
  • Theory of the C-1 Auto Pilot part 1:Control System
  • Operation of the C-1 Auto Pilot:Setting up for Fight
  • Operation of the C-1 Auto Pilot:Setting up for Bombing
  • Maintenance and servicing of the C-1 Auto Pilot: Servo Motor
  • Maintenance and servicing of the C-1 Auto Pilot: Flight Gyro
  • Maintenance and servicing of the C-1 Auto Pilot: The Amplifier
  • Maintenance and servicing of the C-1 Auto Pilot: The Directional Stabilizer
  • Maintenance and servicing of the C-1 Auto Pilot: Ground Check and Trouble Shooting
  • Electronic Control system of the C-1 Auto Pilot:Basic Electricity as Applied to Electronic Control system
  • Electronic Control system of the C-1 Auto Pilot:Basic Electronics as Applied to Electronic Control system
121 min. (1943) Co-Producidas con la Minneapolis-Honeywell Regulator Company.
El tiempo solo representa el total que Disney contribuyó para esta serie, no por cada título individual. Pequeños fragmentos de estas series pueden ser encontradas en Walt Disney Treasures: On the Front Lines.
Reglas del Camino Náutico
(para la Marina)
  1. The Halifax Incident
  2. Introduction. Parts 1 and 2
  3. Lights, Running and Anchor
  4. City of Rome Incident
  5. Towing Lights
  6. Lights: Vessels Being Towed
  7. Special Lights
  8. Quiz on Lights and Day Signals
  9. Visual Day Signals
  10. Whistle Signals for Approaching Steam Vessels
  11. Meeting Steam Vessels
  12. The McCormick-Maru Incident (aka The McCormick-Yoshido Maru Incident)
  13. Meeting at Night
  14. Overtaking Situation
  15. The Varanger-Dora Weems Incident
  16. The Taurus-Gulf Trade Incident
  17. Overtaking at Night
  18. Crossing Steam Vessels
  19. The El Isleo-Eastern Glade Incident
  20. The Svea-Newport Incident
  21. Crossing at Night
  22. Rules in Fog. Parts 1 and 2
  23. Empress of Ireland-Storstad Incident
  24. Special Circumstances
  25. The Beaver-Selja Incident
  26. Special Steering and Sailing Rules
6 de 6 min
22 de 22 min.
 ? de 17 min.
 ? de 5 min.
 ? de 7 min.
 ? de 10 min.
 ? de 28 min.
 ? de 14 min.
 ? de 13 min.
 ? de 17 min.
? de 17 min.
 ? de 4 min.
 ? de 20 min.
? de 15 min
? de 5 min
? de 3 min
? de 15 min
? de 15 min
? de 5 min
5 de 5 min
 ? de 19 min.
 ? de 16 min.
 ? de 5 min
? de 14 min.
? de 5 min
 ? de 14 min.
(1942)
(1942)
(1942)
(1942)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
(1943)
Walt Disney Treasures: On the Front Lines.
Entrenamiento de Planeación
(Armada de U.S.A.)
  1. Structure and Aerodynamics
  2. Flying Operations
  3. Instruments
  4. Air Works
17 de 23 min (1943) El numero de duración en las series es el mismo para cada una de las películas.
La Marca 13-Modificación I Torpedos (para la Marina de U.S.A.)
  1. Mechanical Operation
  2. Depth Control Mechanism
  3. War Head Attachment
  4. The Gyro Mechanism, Part 1
  5. The Gyro Mechanism, Part 2
  6. Gyroscopic Creep and Precession in Torpedoes
121 minutos (1943) El tiempo solo representa el total que Disney contribuyó para esta serie, no por cada título individual
*'Nivel Alto'Precisión Bombardeo

[Proyecto Garland]
(para la Armada de U.S.A.)

  1. The Bombing Computers
  2. Combat Bombing Procedures
61 minutos (1943) El tiempo solo representa el total que Disney contribuyó para esta serie, no por cada título individual. Los nombres en el libro de Shale son incorrectos.
Mantenimiento Básico para Aviadores Principiantes [Proyecto Aeronca]
(Armada de U.S.A., Aeronca Aircaraft Corp.)
  1. Preflight and Daily Inspections
  2. Landing Gear, Wheels and Brakes
  3. Propeller and Power Plant
  4. Light Controls and Control Surfaces
  5. Engine Change
112 minutos (1943) El tiempo solo representa el total que Disney contribuyó para esta serie, no por cada título individual
Portador de Mensajes y Ruptura
(Marina de U.S.A)
  1. Aircraft Rendezvous
  2. Aircraft Formation Brakeup
44 minutos (1943) El tiempo solo representa el total que Disney contribuyó para esta serie, no por cada título individual
Electricidad Automotriz para Vehículos Militares
(Armada de U.S.A.) (1944)
  1. Principles of Automotive Electrical Circuits
  2. Principles of the Operation Generator
  3. Principles of the Starting Motor
  4. The Ignition Circuit
  5. Principles of Operation of the Generator Regulator
  6. Principles of Operation of the Automotive Magneto
 ? de 13 min
 ? de 13 min
 ? de14 min
 ? de 11 min
 ? de 12 min
? de 14 min
(1944) El tiempo de trece minutos en el que Disney contribuyó es atribuido a cada título. Principles of the Starting Motor puede encontrarse en archive.org.
Artillería Fundamental de Armas (para la Armada de U.S.A)
  1. Types and Components of Cannon
  2. 'Types and Components of Carriages
3? de 28 min
3? de19 min
(1944) El libro de Shale solo enlista material de Disney combinado, pero es probable que esta serie contenga animación.
Teoría de la Simpleza y Circuitos Fantasmas
(para la Armada de U.S.A.)
  1. Balanced conditions
  2. Unbalanced conditions
 ? de 32 min (1944)
(1944)
En el libro de Shale se ven estas películas como una sola.
La serie completa puede encontrarse en archive.org.
Sintonizar Transmisores
(para la armada de U.S.A.)
  1. Setting Frequency
  2. Amplifier and Antenna Tuning'
 ? de 16 min
 ? de 20 min
(1944)
(1944)
En el libro de Shale no se enlista esta serie, y el tiempo de animación de Disney sólo está calculada en 20 minutos
Trabajo
(para la Armada de U.S.A.)
  1. Your Job in Germany
2 de 11 min (1944) La compañía de Our Job in Japan no tiene relación con Disney pero fue creada por Frank Capra.
Your Job in Germany
Campaña de Birmania
(para la Armada de U.S.A.)
  1. The Stilwell Road
8 de 50 min (1945) Campaña de Birmania es una serie de tres películas pero The Stilwell Road fue la única en la que Disney contribuyó. Se puede encontrar en Archive.org.
Lectura Básica de Mapas
(para la armada de U.S.A.)
  1. Conventional Signs
  2. Elevation, Distance and Grid
  3. Direction, Orientation, and Location With Compass
  4. Direction, Orientation, and Location Without a Compass
  5. Photos and Photomaps
 ? de 19 min
? de 27 in.
 ? de 34 min
? de 22 min
 ? de 22 min.
(1945)
(1945)
(1945)
(1945)
(1945)
El material de Disney en estas películas es de 16 minutos, pero en el libro de Shale no dice coma ese total se distribuye en 5 películas.

CortometrajesEditar

Título del Corto Tiempo Fecha Notas
Cuatro Métodos de Remachado rasante
(para NFB)
10 min 1942 Totalmente animado, pero el corto no prtende entretener sino informar y demostrar del uso de armas. ISe puede encontrar en Walt Disney Treasures: On the Front Lines.
Chicos Anti-Tanques
(para NFB)
21 min 1942 Este corto incluye una animación, que es conocida como Stop that Tank! de 3 minutos. Se puede encontrar en Walt Disney Treasures: On the Front Lines.
Señales de Aterrizaje de Portaaviones
(para la Marina de U.S.A.)
15 de ? min 1942
Señales de Aterrizaje de Portaaviones II
(para la Marina de U.S.A.)
14 de ? min 1942
Protección en contra de Químicos
(para la Marina de U.S.A.)
9 de ? min 1942
Acercamientos y Aterrizajes
(para la Marina de U.S.A.)
17 de ? min 1942
The Islas Aleutianas [Proyecto A.D.C.]
(Armada de U.S.A.)
2 de 45 min 1943 Esta película pyede ser la misma que Report from the Aleutians.
La Acción Evasiva
(Armada de U.S.A.)
2 de ? min 1943 Este corto no aparece en el libro de Shale pero un fragmento puede encontrarse en Walt Disney Treasures: On the Front Lines. Incluye animación y acción real,
Formación de Hielo en un Vuelo
(para la armada de U.S.A.)
48 min 1943 Este corto no esta en el libro de Shale, pero si una edición re-estrenada.
Comando de transporte Aéreo
(Armada de U.S.A.)
10 de ? min. 1943
Calificación de Aterrizaje de Portaaviones.
(Marina de U.S.A.)
10 de ? min. 1943
Tácticas de Torpedo Británico
(para la Marina de U.S.A.)
11 min. 1943 La duración de este corto es totalmente de animación. Este corto iba a durar en un inicio 17 minutos, pero fue cortado por alguna razón.
Compañía Rápida
(para la armada de U.S.A.)
1 de x min. 1943 El corto no se lanzó pero fue producido por Frank Capra
Substitución y Conversión
(para la armada de U.S.A.)
20 de ? min. 1943 Proyecto 6021
Carburación, Principios Básicos
(para la Armada de U.S.A.)
12 de 27 min 1944
Batalla del Cabo Gloucester
(para la Armada de U.S.A.)
3 de 58 min. 1944 También conocido como Attack! Battle of New Britain, así se puede encontrar online
Howitzer, 105 mm M2A I y Carriage M2, Principios de la Operación (Armada de U.S.A.) 6 de min? 1944
Operación y Mantenimiento del Supercargador Electrónico Turbo (Armada de U.S.A.) 39 min 1944 La duración de este corto es en su totalidad de animación.
Dos Abajo y uno al Frente (Armada de U.S.A.) 1 de 9 min. 1944 El libro de Shale le dio erroneamente 17 minutos a esta animación. La cantidad es menor.
Ataque en el Pacífico (para O. W. I.) 15 de 52 min 1944
Frenos Aéreos, Principios Básicos
(para la Armada de U.S.A.)
9 de 25 min. 1944 Se puede encontrar en The Internet Archive pero es una re-edición de 1967, ya que esta edición está intacta a diferencia de la de 1944.
Es tu Guerra También
(para la Armada de U.S.A.)
1 de 9 min 1944
El Caso de la Pequeña Nimiedad
(para la Armada de U.S.A.)
2 de 20 min 1944
Frenos Eléctricos, Principios Básicos
(para la Armada de U.S.A.)
2 de 13 min 1944
Sala de Atención a Pacientes Psicóticos (para la Armada de U.S.A.) 29 de 41 min 1944
Salud Dental
(para la Armada de U.S.A.)
8 de 22 min 1945 Número 8-2096.
Hacia Tokio
(para la Armada de U.S.A.)
7 de 17 min 1945

Lanzamientos en DVDEditar

Some of these propaganda and training films can be found uncut and uncensored on

Fuentes Editar

Tabla e Información (no traducción): http://disney.wikia.com/wiki/List_of_Walt_Disney%27s_World_War_II_productions_for_Armed_Forces

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.