"Y Reinará" ("Va a Reinar" en España) es una canción cantada por Marlena y Armando en el final de la serie "Elena of Avalor: Coronation Day", mientras cuentan la historia de Elena.
Marlena: Tiempo paso cuando Elena era chiquitita
Perdió a sus padres por un terrible embrujo
Que ayudó el mal primo que se llama Esteban Shuriki se quedó a reinar y se cayó el reino
Gracias a que ella bien escapó de la joya
Entonces ganó y el reino siempre apoya
El tiempo paso
Con Elena aprendiendo
Y sus lecciones
Las está comprendiendo
Así ella reina
Con nuestros destinos
Y nos llevará por muy nuevos caminos
Marlena: Cuando Elena bien supo que Esteban la había traicionado Armando: La traiciona Marlena: Lo quiso pescar, más sus piernas salieron corriendo Armando: Y corriendo Marlena: Y el con Ash, se juntaron con el mal malvago
Y pobre familia, de Víctor y Carla Delgado
Pues Ash y Esteban ya piensan querer invadirnos
Y Princesa Elena nos ayudará a defendernos
Marlena y Armando: Cuatro años ya van Niños y Jaquins: Cuatro años ya van Marlena y Armando: Elena aprende Niños y Jaquins: Elena aprende Marlena y Armando: Son sus lecciones Niños y Jaquins: Son sus lecciones Marlena y Armando: Está aprendiendo Niños y Jaquins: Está aprendiendo
Marlena y Armando: Honor merecido
Guiar esta senda
Que nos llevará hacía una nueva era
Cuatro años de espera
Por fin se celebra
La líder será
Y reinará Todos: ¡Y reinará!
¡Y reinará!
Marlena: Tiempo atrás cuando Elena era muy jovencita
Perdió a sus padres por una hechicera maldita
Le ayudo el primo de Elena, el malvado Esteban
Shuriki reinó 41 años pero al fin Elena
Pudo escapar de la joya y logró así vencerla
Cambio este reino brindándonos nueva esperanza
Cuatro años después
Nuestra Elena ha aprendido
Muchas lecciones
Y a conseguido
Ser nuestra gran líder
Su honor la persigue
La reina será y ahora todos le siguen
Marlena: Cuando vio que su primo Esteban le había fallado Armando: Traicionado Marlena: Trato de arrestarle, pero el consiguió escaparse Armando: Escaparse Marlena: Uniéndose a Ash, la malvada y espabilada malvago
Falló a su familia, Víctor y Carla Delgado
Ahora Ash y Esteban planean lograr conquistarnos
Elena ha formado un equipo que viene a ayudarnos
Marlena y Armando: Cuatro años después Niños y Jaquins: Cuatro años después Marlena y Armando: Nuestra Elena ha aprendido Niños y Jaquins: Nuestra Elena ha aprendido Marlena y Armando: Muchas lecciones Niños y Jaquins: Muchas lecciones Marlena y Armando: Que ha conseguido Niños y Jaquins: Que ha conseguido
Marlena y Armando: Ser nuestra gran líder
Su honor la persigue
La reina será y ahora todos le siguen
Cuatro años de espera
La fiesta ya llega
Problemas habrá
Va a reinar Todos: ¡Va a reinar!
¡Va a reinar!
Marlena: Long, long ago when Elena was just a young princess
She lost her dear parents to a most terrible sorceress
Secretly helped by Elena’s lying cousin Esteban
Shuriki ruled for 41 years and would surely have kept on
Had it not been for Elena’s escape from the jewel
She beat that old witch and delivered our kingdom’s renewal
Four years have gone by
While Elena’s been learning
So many lessons
Each day she’s been earning
The honor to lead us
She’s been more than worthy
To be our new queen and begin a new journey
Marlena: When Elena discovered her cousin Esteban betrayed her Armando: He betrayed her Marlena: She tried to arrest him, but he found a way to evade her Armando: To evade her Marlena: Joining with Ash, a quick‐witted and wicked magic malvago
Who turned on her family, poor Víctor and Carla Delgado
Now Ash and Esteban have gathered a team to invade us
As Princess Elena is gathering forces to aid us
Marlena and Armando: Four years have gone by Children and Jaquins: Four years have gone by Marlena and Armando: While Elena’s been learning Children and Jaquins: While Elena’s been learning Marlena and Armando: Lessons in ruling Children and Jaquins: Lessons in ruling Marlena and Armando: Each day she's been learning Children and Jaquins: Each day she's been learning
Marlena and Armando: The honor to lead us
She’s been more than worthy
To be our new queen and begin a new journey
Four years We’ve been waiting
To start celebrating
Though troubles remain
Long may she reign All: Long may she reign
Long may she reign
Temporada Uno: "First Day of Rule" • "Model Sister" • "All Heated Up" • "Island of Youth" • "Spellbound" • "Prince Too Charming" • "Finders Leapers" • "Royal Retreat" • "A Day to Remember" • "The Scepter of Light" • "Navidad" • "Olaball" • "Flight of the Jaquins" • "Crystal in the Rough" • "The Princess Knight" • "Captain Turner Returns" • "King of the Carnaval" • "My Fair Naomi" • "Spirit Monkey Business" • "Wizard-in-Training" • "Realm of the Jaquins" • "The Gecko's Tale" • "Party of a Lifetime" • "Blockheads" • "Masks of Magic"
Temporada Dos: "The Jewel of Maru" • "Royal Rivalry" • "The Curse of El Guapo" • "Three Jaquins and a Princess" • "A Spy in the Palace" • "Science Unfair" • "Rise of the Sorceress" • "Shapeshifters" • "The Scepter of Night" • "The Race for the Realm" • "A Tale of Two Scepters" • "Class Act" • "All Kingdoms Fair" • "A Lava Story" • "Song of the Sirenas" • "The Tides of Change" • "The Return of El Capitán" • "Finding Zuzo" • "Snow Place Like Home" • "Two Left Fins" • "Movin' On Up" • "Not Without My Magic" • "Luna's Big Leap" • "Naomi Knows Best" Temporada Tres: "Sister of Invention" • "To Save a Sunbird" • "Father-in-Chief" • "The Incredible Shrinking Royals" • "Norberg Peace Prize" • "The Magic Within" • "Flower of Light" • "Captain Mateo" • "Sugar Rush" • "The Family Treasure" • "Dreamcatcher" • "Changing of the Guard" • "King Skylar" • "Spirit of a Wizard" • "Team Isa" • "The Last Laugh" • "Festival of Lights" • "The Birthday Cruise" • "Giant Steps" • "Shooting Stars" • "Crash Course" • "Sweetheart's Day" • "The Lightning Warrior" • "Dia de las Madres" • "Heart of the Jaguar" • "Elena's Day Off" • "To Queen or Not to Queen" • "Coronation Day"
Canciones
Theme Song • The Great Unknown • El Espíritu de Ávalor • My Time • Ready to Rule • Sister Time • Blow My Top • Avaloran Lullaby • Avalor Birthday Song • The Magic Within You • Feel Free to Have Fun • Something Special • To Be In My Club • Festival of Love • The Gift of Night • The Way We Do Navidad • Let Love Light the Way • Play It Your Way • The Bros Are Back • Fix Anything • Steppin' Up • Home for Good • Something I Would Never Do • The Bright Light of the Ball • Your Spirit Guide • Cast A Spell With Me • Got It Down • A Big Deal • You Can't Catch Me • Forever • It's Up To Us • Best for Our Guests • Make Them Proud • Un Poco Mejor • The Captain of the Guard • I Am Grown Up Enough • Don't Look Now • Hand in Hand • This New Day • The Right Thing To Do • Wisest Wizard in the World • If You Just Keep Moving On • Only One Will Remain • Welcome to the Future • Armando • Fallin' Like a Rock • Familia Forever • A New Tale • Our Chance • The Art of the Steal • The Legend of Los Tres • Top Banana King • Home for Navidad • Hearts Full of Cheer • The Most Royal Man • Never Get Away • More Than Your Magic • Give Me A Shot • Speak • The One and Only • Chief Daddy • Happy to Be Alive • Love Always • The Spirit of Love • Pick It Up • Wings Up • By My Side • Hearts Full of Cheer • Put Your Mind To It • Magic Works Like a Charm • Girl's Day • Choose Your Path • Long May She Reign • Fit To Be Queen • The Four Shades of Awesome • Never Too Late • Guiding Light
Lugares
Avalor • Satu • La Fuente de la Juventud • Cordoba • Encantia • Biblioteca Secreta • La Academia Real • Maru • Reino Eterno • Mundo Espiritual • Vallestrella • La Isla Ophidan • Takaina
Objetos
Amuleto de Avalor • Cetro de Luz • Código Maru • El Ojo de la Medianoche • Detrás de los Muros • La Varita de Shuriki • Coza Kex • Cetro de la noche