FANDOM


   Ésta página es sobre el live-action de 2020. Para el personaje, véase: Fa Mulán. Para la película de 1998 del mismo nombre, véase: Mulán

Mulán es un película de drama y acción del año 2020 dirigida por Niki Caro, con guión de Rick Jaffa, Amanda Silver, Lauren Hynek y Elizabeth Martin, y producido por Walt Disney Pictures. La película se basa en el folclore chino "La balada de Mulán" y es una adaptación live-action de la película animada de 1998 de Disney del mismo nombre. La película está protagonizada por Liu Yifei en el papel principal, junto con Donnie Yen, Jason Scott Lee, Yoson An, Gong Li y Jet Li en los papeles secundarios.

Los planes para un remake de Mulan en vivo comenzaron en 2010, pero el proyecto nunca llegó a realizarse. En marzo de 2015, se anunció un nuevo intento y Caro fue contratada para dirigir en febrero de 2017. Liu fue contratada para el papel principal en noviembre de 2017, tras un casting de 1.000 actrices, y el resto del elenco se unió al año siguiente. El rodaje comenzó en agosto de 2018 y duró hasta noviembre, teniendo lugar en Nueva Zelanda y China.

Mulán es el primer remake live-action de Disney que ha recibido una calificación PG-13 de la MPAA.[3] Originalmente programada para estrenarse en los Estados Unidos el 27 de marzo de 2020, la película se retrasó hasta una nueva fecha de estreno el 24 de julio de 2020 debido a la pandemia de coronavirus del 2019-20.

Premisa Editar

Cuando el Emperador de China emite un decreto que establece que un hombre por familia debe servir en el Ejército Imperial para defender el país de los invasores del Norte, Hua Mulan, la hija mayor de un honorable guerrero, toma el lugar de su padre enfermo. Haciéndose pasar por un hombre, Hua Jun, se pone a prueba en cada paso del camino y debe aprovechar su fuerza interior y abrazar su verdadero potencial. Es un viaje épico que la transformará en una guerrera honrada al ganarse el respeto de una nación agradecida y un padre orgulloso.

Reparto Editar

Desarrollo Editar

Se anunció que la película estaría en desarrollo el 30 de marzo de 2015, producida por Chris Bender y J.C. Spike, con un guión comprado al equipo de escritores Elizabeth Martin y Lauren Hayneck.[14] El 4 de octubre de 2016, la película fue confirmada por Disney con una fecha de lanzamiento fijada para el 2 de noviembre de 2018.  El 14 de febrero de 2017, Disney eligió a Niki Caro para dirigir la película y a Bill Kong como productor ejecutivo, debido a la familiaridad de la cultura china con la película.

El 19 de abril de 2017, se informó que Ming-Na Wen, la voz de Mulan en la película original, estaba en conversaciones para posiblemente tener un cameo en la película.[15] En julio de 2017, la fecha de estreno de la película fue quitada del calendario de 2018 con El Cascanueces y los Cuatro Reinos tomando su lugar. El 29 de noviembre de 2017, Liu Yifei fue elegida como Mulán.[4]

El 1 de marzo de 2018, la película se retrasó hasta el 27 de marzo de 2020. [16]La producción de la película comenzó el 13 de agosto junto con el estreno de la primera imagen de Liu Yifei como Mulán. El rodaje tendría lugar en Nueva Zelanda y China.[9] El 30 de mayo, se informó que Mushu aparecerá.[17] Sin embargo, más tarde la directora de la película declaró que aunque la película tendrá una representación espiritual de los ancestros de Mulán, Mushu no estará presente.[18] En cuanto a la decisión, la directora Niki Caro declaró que el personaje de Mushu era irreemplazable y que la película original se mantiene por sí sola en ese sentido.[19] El productor Jason Reed declaró además que si bien los cineastas amaban a Mushu, "no era probablemente la solución más aceptable culturalmente para simbolizar un dragón en la tradición del idioma chino". Como tal, Mulán recibe un legendario guardián en forma de fénix dentro de la película.[20]

El presupuesto de la película, de más de 200 millones de dólares, es el más caro de todos los remakes de Disney hasta la fecha. Esto ha aumentado la presión sobre la película para que funcione especialmente bien, incluso antes de la amenaza del brote de coronavirus en China y mercados asociados. La estrella Liu Yifei también ha provocado controversia por sus comentarios a favor de la policía en relación con las protestas en Hong Kong.[21]

Lanzamiento Editar

Mulan World Premiere

Yifei Liu en la alfombra roja

El estreno de la película en la alfombra roja fue en el Dolby Theatre de Hollywood el 9 de marzo de 2020. La actriz de Mulan, Yifei Liu, apareció con un vestido de Elie Saab con símbolos de pequeños fénix y un largo tren. Christina Aguilera, conocida por su interpretación en los créditos finales de "Reflection" en la película original y "Leal y Valiente" para la nueva película también estuvo presente, junto con Ming-Na Wen, la voz de Fa Mulan en el clásico animado original.[22]

Originalmente programada para estrenarse en los Estados Unidos el 27 de marzo de 2020, el estreno mundial de la película se ha retrasado hasta el 24 de julio de 2020 en respuesta a las preocupaciones de la multitud relacionadas con el brote del coronavirus.[23] En respuesta al retraso, la directora Niki Caro escribió una carta a los fans, afirmando que esperaba que el espíritu de lucha de Mulan inspirara a todos los que trabajan para mantener a la gente segura y alabando al reparto y al equipo de la película.[24]

Diferencias con la película de 1998 Editar

  • El apellido "Fa" de Mulán ha sido cambiado a "Hua", que es el mismo nombre de la leyenda original.
  • El General Li Shang de la película de 1998 está dividido en dos personajes: El Comandante Tung, su comandante militar y Chen Honghui, su interés amoroso.[25]
  • El personaje villano Bori Khan (interpretado por Jason Scott Lee) toma el lugar de Shan Yu de la película de 1998.
    • El objetivo de Shan Yu en la película original es conquistar China, mientras que el objetivo de Bori Khan en el remake es vengar a su padre.
  • El personaje de la bruja Xian Lang toma el lugar de Hayabusa el Halcón.
  • Mulán es hija única, como se muestra en la película de 1998, mientras que en el remake, se dice que tiene una hermana llamada Hua Xiu. (interpretado por Xana Tang). Ella tenía un hermano en la leyenda original. 
  • Si bien la película rendirá homenaje a las canciones de la película original, no tendrá números musicales.[18] Sin embargo, Christina Aguilera, que interpretó una versión pop de "Reflection" para la película original, vuelve a interpretar una nueva canción titulada "Loyal Brave True"[26]. Aguilera ha grabado una nueva versión de "Reflection" para la banda sonora de la película. [27]
  • En el remake, Mulan no sólo se envuelve el pelo en un moño, sino que también lleva un casco junto a la armadura de su padre antes de salir para unirse al ejército. En la película original, nunca usó un casco antes de salir de su casa.
  • En la película de 1998, Mulán le miente al General Li Shang sobre su nombre Ping como un disfraz para entrar al ejército, pero en esta película, no dice que su nombre es Ping. Le dice al Comandante Tung que su nombre es Hua Jun.
  • Mushu, Cri-Kee, el perro mascota de Mulán, Hermanito, los espíritus de los ancestros de Mulán, el general Li y la abuela Fa no aparecen en la película.
    • El fénix que aparece en esta película es un personaje original creado para el remake que toma el papel de Mushu de ser el símbolo de sus ancestros.
  • En la película original, los hunos escalan la Gran Muralla usando ganchos de agarre. En esta película, simplemente corren arriba y por encima de la pared.
    • La Gran Muralla también se muestra con una puerta en esta película, que los guardias cierran al ver a los hunos.
  • En la película original, el general Shang y el canciller Chi-Fu se enteran de Fa Zhou leyendo el pergamino que Mulán tenía y creen que es el hijo de Fa Zhou. En el remake, Mulan en cambio simplemente le dice al Comandante Tung y Chen Honghui que ella es el hijo de Hua Zhou.
  • El Canciller Chi-Fu nunca es referido por su nombre, sólo por su trabajo como canciller.
  • La pelea que se desató en el campamento mientras los soldados esperan en la fila para el arroz no ocurre en el remake. En su lugar, un soldado empuja a Mulan y Chen Honghui trata de ayudarla a levantarse, quien luego rechaza su ayuda. Los dos casi se pelean con sus espadas antes de que el comandante Tung los detenga.
  • El Sargento Qiang, Skatch, Ramtish, Red Fez, y Cricket son los nuevos personajes que aparecen en el remake.
  • Se omite la escena en la que Shang (Tung) y sus compañeros de armas usan una estatua gigante para entrar en el palacio y luchar contra los hunos.
  • En la película original, Mulán se corta el pelo con la espada de su padre tratando de parecerse a un hombre del ejército. En esta película, ella no se corta el cabello en absoluto; en cambio, mantiene su cabello largo durante toda la película.
  • La espada de Hua Zhou lleva los caracteres chinos para "Leal", "Valiente" y "Verdadero" en el remake. En la película original, la espada no tenía ningún escrito.

VídeosEditar

GaleríaEditar

Wiki
La Disney Wiki en español tiene una colección de imágenes relacionadas con Mulán (película de 2020).

CuriosidadesEditar

  • Disney esperaba comercializar la película en China, posiblemente incluso con mayores ventas que las de los Estados Unidos. Sin embargo, el cierre de salas debido al brote de coronavirus en China ha puesto en duda los planes de Disney para el mercado. El 12 de marzo de 2020, la continuación del brote mundial obligó a posponer la película y su fecha de estreno original al 27 de marzo de 2020, y posteriormente la película fue reasignada a una fecha de estreno del 24 de julio de 2020 (ocupando el lugar que antes ocupaba su compañera de Disney Jungle Cruise, trasladando la fecha de estreno de esta última al 30 de julio de 2021).
  • Este será el primer remake de un largometraje de animación de Disney que se clasifique como PG-13 (no apta para menores de 13 años). Notablemente, la película original fue clasificada G, y la clasificación PG-13 de la película se afirma que es enteramente en relación con "secuencias de violencia".
    • Por lo tanto, también será la tercera adaptación en vivo de un largometraje de animación de Disney que no ha sido clasificado PG por la MPAA después de 101 Dálmatas de 1996 y la película directa al video de 1998: La historia de Mowgli, ambas clasificadas como G.
  • Después de la pandemia de coronavirus del 2019-20, esta será la primera película de Disney que se estrena en salas de cine desde Onward de Pixar.

ReferenciasEditar

  1. "Harry Gregson-Williams to Score Disney’s ‘Mulan’ Live-Action Movie". Film Music Reporter. Obtenido el 24 de Agosto de 2018.
  2. "Black Widow, Eternals, Indiana Jones 5 and More Disney Films Get New Release Dates". Variety. Obtenido el 3 de Abril de 2020.
  3. Rico, Klaritza (2020-02-19). "‘Mulan’ Is Disney’s First Live-Action Remake to Get a PG-13 Rating". (en) Variety.
  4. 4,0 4,1 "Disney's 'Mulan' Finds Its Star (Exclusive)".. Hollywoodreporter.com (29 de Noviembre de 2017). Obtenido el 2017-11-29.
  5. "Disney’s Live-Action Mulan Casts Rogue One’s Donnie Yen(Exclusive)".. screentrant.com (11 de Abril de 2018). Obtenido el 2018-04-11.
  6. 6,0 6,1 6,2 "Disney's Live-Action Mulan Lands Gong Li, Jet Li (Exclusive)". Hollywoodreporter.com. Obtenido el 12 de Abril de 2018.
  7. "Disney's 'Mulan' Adds Jason Scott Lee". The Hollywood Reporter (25 de Julio de 2018).
  8. "Mulan: Newcomer Yoson An Cast In Disney Live-Action Movie". Deadline. Obtenido el 6 de Junio de 2018.
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 "Disney Shares First Look at Live-Action Mulan". Hollywoodreporter.com. Obtenido el 13 de agosto de 2018.
  10. 10,0 10,1 Plantilla:Cita news
  11. 11,0 11,1 Plantilla:Cite web
  12. Adrian Martinez Joins Disney’s ‘Lady and the Tramp’; ‘Mulan’ Adds Chen Tang
  13. "Disney Casts 'Mulan' Love Interest (Exclusive)". Hollywoodreorter.com. Obtenido el 15 de agosto de 2018.
  14. Disney Developing Live-Action MULAN Remake
  15. Ming-Na Wen talks Mulan live action
  16. "Disney's live-action Mulan pushed back to 2020".. EntertainmentWeekly. Obtenido el 1 de marzo de 2018.
  17. "EXCLUSIVE: Disney's MULAN Remake To Feature Music; Mushu To Appear". thedisinsider.com. Obtenido el 30 de mayo de 2019.
  18. 18,0 18,1 Evans, Nick (15 de enero de 2020). "Mulan Director Explains Why The Remake Won't Have Mushu Or Musical Numbers".. Cinema Blend. Obtenido el 16 de enero de 2020.
  19. Arguello, Toby (20 de enero de 2020). "Disney’s Live-Action Mulan Does NOT Have Mushu: Here’s Why".. Screen Rant. Obtenido el 21 de enero de 2020.
  20. "Mulan remake filmmakers clarify why they needed to slay Mushu and the well-known songs".. BingePost (21 de febrero de 2020). Obtenido el 22 de febrero de 2020.
  21. Ford, Rebecca (26 de febrero de 2020). "Inside Disney's Bold $200M Gamble on 'Mulan': "The Stakes Couldn't Be Higher"", Hollywood Reporter. Consultado el 29 de febrero de 2020. 
  22. "'Mulan' premiere: Christina Aguilera, Yifei Liu and more stun on the red carpet".. USA Today (10 de marzo de 2020).
  23. Error en la cita: El elemento <ref> no es válido; pues no hay una referencia con texto llamada Delayed
  24. Xinhua (13 de marzo de 2020). "Disney postpones 'Mulan' movie release over COVID-19 concerns".. The Nation. Obtenido el 14 de marzo de 2020.
  25. "‘Mulan’: Why Captain Li Shang Isn’t in the Live-Action Remake". Collider (27 de Febrero de 2020).
  26. "youtube.com/watch?v=I4plJ_VTk2A Disney's Mulan".. Walt Disney Studios (6 de Marzo de 2020). Obtenido el 7 de Marzo de 2020.
  27. Kiefer, Halle (7 de Marzo de 2020). "¿Cómo es que la nueva canción de Mulan de Christina Aguilera se apila hasta "Reflection"?".. Vulture. Obtenido el 8 de Marzo de 2020.

Links externosEditar


v - e - d
Mulan Logo
Universo
Películas: MulánMulán 2Mulan (película de 2020)Video

Videojuegos: Animated StoryBook: MulanKingdom Hearts IIDisney Emoji BlitzDisney Crossy RoadDisney Magic KingdomsDisney Sorcerer's Arena
Libros: The Art of MulanDisney Princess BeginningsReflection (A Twisted Tale)Kilala Princess
Música: Mulan (soundtrack)Mulán 2 (soundtrack)

Parques Disney
Disney Animation BuildingFantasy GardensGarden of the Twelve FriendsIt's a Small WorldPrincesses CastleVoyage to the Crystal Grotto

Entretenimiento: Cinderella's Surprise CelebrationDisney's WishesMickey and the Magical MapMulan, La LégendeOnce Upon a MouseRoyal Princess Music CelebrationThe Golden Mickeys
Restaurantes: Plaza Inn
Desfiles: Disney Color-Fest: A Street Party!Mickey's New Year's Eve ParadeMickey's Rainy Day ExpressMickey's Storybook ExpressMickey's WaterWorksMulan Parade
Fuegos Artificiales: Disney in the StarsHappily Ever After Disney Movie MagicHarmoniousIgnite the Dream: A Nighttime Spectacular of Magic and LightWorld of Color
Halloween: The Disney Villains Halloween Showtime

Personajes
Mulan: Fa MulánMushuCri-Kee Li ShangYao, Ling y Chien PoChi-FuShan YuEl General LiFa ZhouFa LiAbuela FaLos AncestrosEl EmperadorLa CasamenteraHermanitoKhanEl Caballo de ShangHayabusaLos Líderes HunosLos HunosLas Tropas de Shang

Mulan II: Sha-RonTing-Ting, Su y MeiLord QinPríncipe Jeeki
Remake: Hua XiuChen HonghuiComandante Tung

Canciones
Mulán: Honor to Us AllReflectionI'll Make a Man Out of YouA Girl Worth Fighting ForTrue To Your Heart

Mulan II: Lesson Number OneLike Other GirlsHere Beside Me
Live-action: Loyal Brave True
Canciones Eliminadas: Keep 'em Guessing

Lugares
ChinaLa Ciudad ImperialLa Casa de la Familia FaEl Pueblo
Relacionados
La Espada de Shan YuEl Gran Dragón de RocaEl Gancho de MulánLos Collares de Mulán y ShangEl Dragón Dorado de la Unidad
*Nota: Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción. El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.

Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción.

Stream the best stories.

Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción.

Get Disney+