FANDOM


"Nobody Else But You" (No Hay Nadie Como Tú en español latino y Sólo Alguien Como Tú en España) es una canción cantada e interpretada en A Goofy Movie por Goofy y Max mientras el padre e hijo se reconcilian tras el fracaso de sus vacaciones.

Letra Editar

Max: Ciertos días yo no entiendo tus locuras.
Y en la mente algo te está fallando a tí
Goofy: No me ofendiste.
Max: Más si llego a equivocarme,
¿Quién está listo para ayudarme?
No hay nadie como tú

Goofy: Tus humores son realmente insoportables
¡Es difícil que yo piense igual a tí!
Max: ¡Que bueno!
Goofy: Te comportas como un héroe
Cada vez que algo sucede
No hay nadie como tú.

Ambos: No hay nadie como tú,
Los dos estar, es nuestra suerte.
No hay nadie como tú,
Ser locos de atar
Pero alegres estar...

Max: Dices bromas que son ya de la prehistoria
Goofy: ¡Lo que escuchas suena como un mono al gritar!
Ambos: Si la vida es complicada
¿Quién vendrá pronto en mi ayuda?
Max: Si no sabes de quién hablo, oye bien...

Si parece intoxicado,
Es que está muy animado
Porque no hay nadie más
No...

Ambos: ¡No hay nadie como tú!
¡Pasear los dos es increíble!
Aunque problemas hay ...
Goofy: Como tener que huir...
Max: Como el rumbo perder...
Ambos: Si me empiezo a hundir,
Yo prefiero correr...

¡No hay nadie más, más, más que tú!

[Goofy besa a Max]
Max: Aww, Papá!

Max: Con razón me pones, digo yo, tedioso
A menudo eres, con perdón, mi cruz
Goofy: Perdonado.
Max: Más si estoy desesperado
¿Quién está siempre a mi lado?
Solo alguien como tú

Goofy: Un mal genio es algo por demás, chocante
¡Quizás sea parte de tu juventud!
Max: ¡Es cierto!
Goofy: ¡Sí!
¿Quién merece una medalla
Cuando todo en plan nos falla?
Solo alguien como tú

Ambos: Solo alguien como tú
Que bendición que estemos juntos
Solo alguien como tú
Consigue alumbrar
Mi ilusión con su luz...

Max: Tus canciones son, ¡es cierto!, prehistóricas
Goofy: ¡Y tu ritmo es son de música zulú!
Ambos: Pero cuando lucho en vano
¿Quién me tenderá su mano?
Max: Sin pedirme de antemano gratitud

Si parece intoxicado,
¡Sólo está muy animado!
Y esta claro quién es
Es...

Ambos: ¡Solo alguien como tú!
Mi contraluz, inseparables
Si el cielo no es azul...
Goofy: Si me empiezo a afligir...
Max: A sentir la presión...
Ambos: Si me tengo que hundir,
Busco la salvación...

¡Es solo alguien que, es como tú!

[Goofy besa a Max]
Max: Aww, Dad!

Max: There are times you drive me, shall we say, bananas.
And your mind is missing, no offense, a screw.
Goofy: None taken.
Max: Still whatever mess I land in,
Who was always understandin'?
Nobody else but you.

Goofy: Oh, your moodiness is now and then bewilderin'.
And your values may be, so to speak, askew!
Max: Gesundheit!
Goofy: Thanks!
Who deserves a hero's trophy,
As we face each cat-a-strophy?!
Nobody else but you.

Ambos: Nobody else but you,
It's just our luck, we're stuck together.
Nobody else but you,
Is crazy enough
To believe we'll come through...

Max: So your jokes are all, let's face it, prehistoric!
Goofy: And your music sounds like monkeys in a zoo!
Ambos: But when life becomes distressin',
Who will I be S.O.S'n?!
Max: If you're having trouble guessing, here's a clue...

Though he seems intoxicated,
He's just highly animated!
And he's nobody else,
But...

Ambos: Nobody else but you!
We've turned into, a true blue duo!
Hard times, we've had a few...
Goofy: Like we're thrown in the drink...
Max: Like we're tossed outta town...
Ambos: But when I start to sink,
Hey, I'd rather go down...

With nobody else, but all of you!

[Goofy besa a Max]
Max: Aww, Dad!


p - e
Gooftrooplogo2
Universo
La Tropa GoofyVideojuegoA Goofy MovieThe Making of A Goofy MovieAn Extremely Goofy MovieDisney's Extremely Goofy Skateboarding
Parques Disney
Stitch and Friends Summer Surprise

Entretenimiento: Max LIVE: Gettin’ Goofy With It

Personajes
Personajes Principales: Goofy (Super Goof) • MaxPetePegP.J.PistolChainsawWaffles

Personajes Secundarios: SlickDebbieDukeLa novia de DukeDutch SpackleTío BobLeechEl Maestro de CeremoniasGiblet el PayasoBiff FuddledSpud y WallyMiss PennypackerRose BeckenbloomMyron la MasaMr. SludgeIgorSr. Martillo
Personajes de las Películas: Bobby ZimuruskiRoxanneEl Padre de RoxanneEl Director MazurStaceyLisa y ChadEl Presentador de la Banda de ZarigüeyasLester la ZarigüeyaPie GrandePowerlineSylvia MarpoleLa Chica PoetaBradley Uppercrust IIITankGammasEl Jefe de GoofyLa Dama Desempleada
Animales: TopoEl Oso HumphreyBubbles

Episodios
Temporada Uno: "Forever Goof" • "Axed by Addition" • "Unreal Estate" • "You Camp Take It With You" • "Midnight Movie Madness" • "Counterfeit Goof" • "O, R-V, I N-V U" • "Meanwhile, Back at the Ramp" • "Close Encounters of the Weird Mime" • "Slightly Dinghy" • "Cabana Fever" • "When There's Smoke, There's Goof" • "Date with Destiny" • "Hot Air" • "Take Me Out of the Ball Game" • "Wrecks, Lies & Videotape" • "Max-imum Protection" • "Goofin' Hood and his Melancholy Men" • "Leader of the Pack" • "Inspector Goofy" • "Shake, Rattle & Goof" • "Terminal Pete" • "Fool's Gold" • "Cat's Entertainment" • "Waste Makes Haste" • "The Ungoofables" • "All the Goof That's Fit to Print" • "To Heir is Human" • "Hallow-Weenies" • "Tub Be or Not to Be" • "Major Goof" • "A Goof of the People" • "Goof Under My Roof" • "Lehtal Goofin'" • "Frankengoof" • "E=MC Goof" • "Pete's Day at the Races" • "In Goof We Trust" • "And Baby Makes Three" • "The Incredible Bulk" • "Mrs. Spoonerville" • "For Pete's Sake" • "Big City Blues" • "Rally Round the Goof" • "Window Pains" • "Nightmare on Goof Street" • "Where There's a Will, There's a Goof" • "Winter Blunderland" • "Gymnauseum" • "Come Fly with Me" • "As Goof Would Have It" • "Calling All Goofs" • "Buddy Building" • "Dr. Horatio's Magic Orchestra" • "Goofs of a Feather" • "Goof Fellas" • "The Good, the Bad and the Goofy" • "Educating Goofy" • "Peg o' the Jungle" • "Partners in Grime" • "A Pizza the Action" • "To Catch a Goof" • "Gunfight at the Okie-Doke Corral"

Temporada Dos: "Queasy Rider" • "Maximum Insecurity" • "Puppy Love" • "Great Egg-Spectations" • "Three Ring Bind" • "Pistolgeist" • "Bringin' on the Rain" • "Talent to the Max" • "Tee for Two" • "Goofin' Up the Social Ladder" • "Sherlock Goof" • "From Air to Eternity" • "Clan of the Cave Goof"

Canciones
La Tropa Goofy: Goof Troop Theme SongReindeer RumbaGotta Be Gettin' Goofy

A Goofy Movie: After TodayStand OutOn the Open RoadLester's Possum ParkNobody Else But YouEye to Eye
Eliminadas: Made in the ShadeBorn to Be Bad

Lugares
SpoonervilleEl Parque de Zarigüeyas de LesterLa Casa de RoxanneEl Lago Destino
Objetos
La Herradura de GoofyLa Peluca Afro de GoofyEl Mapa de GoofyLa Caravana de Pete
Relacionados
The Disney AfternoonMickey's Once Upon a ChristmasESPNESPN 2House of MouseMickey's Twice Upon a Christmas
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.