Reflection (Reflejo en español) es una canción de la película Mulan cantada por Mulán.
Letra de la canción
Versión para Cine
Versión Original | ||
---|---|---|
Look at me I will never pass for a perfect bride |
||
Who is that girl I see Staring straight |
||
Somehow I cannot hide Who I am |
Versión completa
Versión Original | ||
---|---|---|
Look at me I will never pass for a perfect bride |
||
Who is that girl I see Staring straight |
||
Who is that perfect bride? It's not me |
||
How I pray That a time will come |
||
They want a docile lamb No-one knows |
||
Must I pretend that I'm Someone else for all time? |
Curiosidades
- Esta canción estaba destinada a ser mucho más larga, pero los realizadores querían ahorrar tiempo en la película. En la versión eliminada, Mulan no sólo se quitaba el peinado, maquillaje y las joyas, también se quita las fajas del vestido. Además, la versión borrada muestra a Mulan montando a Khan a través de las montañas y un pantano.
- Cuando Mulan canta en el santuario de su padre, la escritura en las piedras del templo son los nombres de los animadores de Disney que trabajaron en la película, escritos en chino antiguo.
- La actriz Lea Salonga audicionó originalmente para la voz de Mulan, pero se consideró "no lo suficientemente profunda" para cuando Mulan se está haciendo pasar por un soldado. Aunque Ming-Na Wen interpreta a Mulan, Salonga fue retenida por la voz cantante de Mulan.
- Lea Salonga cantó Reflection en la Disney Expo justo después de que recibiera el premio Disney Legend por ser la voz cantante de Jasmine y Mulan.
- En el episodio de Lizzie McGuire donde Miranda tiene un truco fracasado como actriz en el espectáculo de talentos de la escuela, decide convertirse en un cantante en su lugar, y canta "Reflection".
- La versión de los créditos de la película de la canción es la primera en mantenerse igual en cualquier volumen de Disneymania.
- La película se acredita como el lanzamiento de la carrera de Christina Aguilera, cuya primera canción que se estrenó en Estados Unidos fue la canción de "Reflection". A la canción le fue tan bien que le consiguió un contrato de grabación con RCA Records.
Videografía
v - e - d | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|