"Set Yourself Free" (Nadie me va a detener en español latino) es una canción del final de temporada de Tangled: The Series, "Secret of the Sun Drop". Es un solo cantado por Rapunzel mientras está encerrada en la torre de su habitación.
Dentro de la torre
Sin poder salir
Alejada de poder cumplir
Eso no es justo
Más lo que es peor
Todos es mi culpa, que dolor
Tengo más por ofrecer y nadie lo ve bien
Más yo demostraré
Que no descansaré
Es algo de mi decisión
Que nadie me va a detener
Que no te impongan que hacer
¡O quien tu ser!
A la fuerza nadie debe de actuar
Pues busca el camino
En tu corazón
Tuya decisión, de nadie más
Te va a detener
Con preocupaciones
Y la confusión
Juegas un papel sin solución
Esta es tu fuerza
Ten confianza en ti
¡Y verás que lejos llegarás!
Muestra que la perfección jamás se logrará
Te sabes defender
Conoces tu deber
Suéltate el pelo, ya
Pues nadie te va a detener
Todo mundo debe respetar
Tu decisión
Debes defender tu forma de pensar
Ver que tan alto vuelas
¡O soñar así!
Para tu destino alcanzar
¡No te detendrás!
Dentro de esta torre
Que es una prisión
Atrapada matan tu ilusión
Lejos de ese mundo
Y lo que es peor
No hay a quien culpar, tienes dolor
Nadie puede controlar lo que hay dentro de ti
Es hora de escoger
La vida que hay por ver
No hay vuelta atrás
Tendrás valor
Hoy das e salto a ser libre al fin
¡Nadie te controla, solo tú!
Serás feliz. Solo tu decides donde quieres ir
Si usas tus poderes
Se abrirá ante ti
Todo mundo nuevo que guiará
Ser libre por fin
Siempre hecha un lío
Dudas sin parar
Atrapada siempre en tu papel
Acepta el desafío
No hay nada que perder
Sigue a tus instintos sin temer
Se acabó el dejar que el mundo quiera decidir
Lo que te hace feliz
La fuerza que hay en ti
Hoy vas a ver
Con tu poder
Vas a escoger ser libre por fin
Los demás no importan
Solo tú vas a elegir
Quién y cómo y cuándo y donde ir
Así que mira el horizonte
¡Prepárate a volar!
Mira tu destino frente a ti
¡Serás libre al fin!
Locked inside a tower
Kept behind a wall
Sheltered from a world you’ve barely known
That’s the way they treat you
And what’s worst of all
Who's to blame? Just you and you alone
There's much more inside of you than anyone can see
And now the choice is yours
Life waits beyond the doors
So step on through, the time has come
And only you can set yourself free!
No one else can tell you what to do
Or who to be!
No one gets to say if you will stay or go
So use the gifts you're given
Make the world your own
Look inside your heart and find the key...
And set yourself free!
Bound up by your worries
Trapped by your mistakes
Forced to play a role you never chose
Why not test your limits?
You've got what it takes
Let it out and follow where it goes
No more letting someone else define you to a "T"
You know that you are strong
You've known it all along
So seize the day, let down your hair
You’ll find a way to set yourself free!
Now it's up to you and what you'll do
And who you’ll be!
You get to decide how far and wide you go
So look to the horizon
Open up your wings!
Fly away to find your destiny...
And set yourself free!
Curiosidades[]
Esta canción marca el primer solo de Rapunzel en la serie desde "Wind in My Hair".
Fantasy Springs • Disney Animation Building • Castle of Magical Dreams • Disney Animation Building • Fairy Tale Forest • Garden of the Twelve Friends • It's a Small World • Princess Pavilion • Le Pays des Contes de Fées • Voyage to the Crystal Grotto
Entretenimiento:Disney's Wishes • Disney Dreams: An Enchanted Classic • Fantasmic! • Fantasy Festival • Mickey's Magical Celebration • Mickey's Magical Music World • Mickey's Royal Friendship Faire • Mickey and the Magical Map • Mickey and the Wondrous Book • Fantasy Faire • Tangled: The Musical • The Forest of Enchantment: A Disney Musical Adventure • The Golden Mickeys • Royal Christmas Wishes Restaurantes:Tangled Tree Tavern Desfiles:Disney Magic on Parade • Disney Pirate or Princess: Make Your Choice • Disney Stars on Parade • Dreaming Up! • Festival of Fantasy Parade • Mickey's Soundsational Parade • Mickey's Storybook Express • Mickey and Friends Celebration • Paint The Night Parade • Tokyo Disneyland Electrical Parade: DreamLights Pirotecnia:Celebrate the Magic • Momentous • Disney Dreams! • Disneyland Forever • Happily Ever After • The Magic, the Memories and You • Once Upon a Time • Remember... Dreams Come True • ILLUMINATE! A Nighttime Celebration Halloween:Let's Get Wicked Navidad:World of Color: Winter Dreams • Royal Christmas Wishes
Temporada Uno: "What the Hair?!" • "Rapunzel's Enemy" • "Fitzherbert P.I." • "Challenge of the Brave" • "Cassandra v. Eugene" • "The Return of Strongbow" • "In Like Flynn" • "Great Expotations" • "Under Raps" • "One Angry Princess" • "Pascal's Story" • "Big Brothers of Corona" • "The Wrath of Ruthless Ruth" • "Max's Enemy" • "The Way of the Willow" • "Queen for a Day" • "Painter's Block" • "Not in the Mood" • "The Quest for Varian" • "The Alchemist Returns" • "Secret of the Sun Drop" Temporada Dos: "Beyond the Corona Walls" • "The Return of Quaid" • "Goodbye and Goodwill" • "Forest of No Return" • "Freebird" • "Vigor the Visionary" • "Keeper of the Spire" • "King Pascal" • "There's Something About Hook Foot" • "Happiness Is..." • "The Brothers Hook" • "Rapunzel: Day One" • "Mirror, Mirror" • "You're Kidding Me!" • "Rapunzeltopia" • "Lost and Found" • "Destinies Collide" Temporada Tres: "Rapunzel's Return" • "Return of the King" • "Who's Afraid of the Big, Bad Wolf?" • "The Lost Treasure of Herz Der Sonne" • "No Time Like the Past" • "Beginnings" • "The King and Queen of Hearts" • "Day of the Animals" • "Be Very Afraid" • "Pascal's Dragon" • "Islands Apart" • "Cassandra's Revenge" • "Race to the Spire" • "A Tale of Two Sisters" • "Flynnpostor" • "Once a Handmaiden..." • "Plus Est En Vous"
Lugares
La Torre de Rapunzel • El Patito Modosito • Corona • Antigua Corona • El Castillo de Corona • El Bosque • El Reino Oscuro • Vardaros • La Isla Terapi • El Gran Árbol • La Casa del Mañana del Ayer • La Fortaleza de Cassandra • La Cabaña de Gothel
Musical:Flower of Gold • Wanted Man • When She Returns Serie:Life After Happily Ever After • Wind in My Hair • More of Me • Friendship Song • Listen Up • I've Got This • Let Me Make You Proud • Set Yourself Free • Ready As I'll Ever Be • Next Stop, Anywhere • If I Could Take That Moment Back • View From Up Here • Hook Foot's Ballard • Buddy • Waiting in the Wings • Livin' the Dream • With You by My Side • Everything I Ever Thought I Knew • Crossing the Line • Stronger Than Ever Before • Bigger Than That • The Girl Who Has Everything • Through It All • Nothing Left to Lose • Through It All • I'd Give Anything Eliminadas:What More Could I Ever Need
