Cambios: Some Day My Prince Will Come

Revisión del 11:51 13 ago 2015

Some Day My Prince Will Come (Mi Príncipe Vendrá en Español) es una canción de la película Snow White and the Seven Dwarfs. Es cantada por Blancanieves.

Letra de la canción

Letra original	Letra en España	Letra en México
He was so romantic I could not resist	No existió un romance como el que viví.	Fue tal el romance que no resistí.
Some day my prince will come Some day we'll meet again And away to his castle we'll go To be happy forever I know	Tal vez muy pronto ya mi príncipe vendrá. Ya jamás nos diremos adiós y seremos felices los dos.	Un día encantador mi príncipe vendrá y dichosa en sus brazos iré a un castillo hechizado de amor.
Some day when spring is here We'll find our love anew And the birds will sing And wedding bells will ring Some day when my dreams come true.	Es primavera ya y suena su canción. Todos sentirán campanas que estarán sonando en mi corazón.	Un día volverá rendido de pasión. Y por fin mi sueño se realizará. Lo siento en mi corazón.

v - e - d

Universo

Películas: Snow White and the Seven Dwarfs • Video • The Seven Dwarfs • Rose Red • Remake en acción real

Series: A Poem Is...
Videojuegos: Video Juego • Kingdom Hearts Birth by Sleep • Kingdom Hearts χ • Kingdom Hearts Union χ
Música: Banda Sonora
Libros: Big Little Book • Historia Clásica • Disney's Wonderful World of Reading • Golden Sight 'n' Sound Book • Little Golden Book • Fairest of All: A Tale of the Wicked Queen • Snow White's Royal Wedding

Parques Disney

Art of Animation • Cinderella Castle Mystery Tour • Club Villain • Disney Animation Building • Fairy Tale Forest • Mickey Mouse Revue • Once Upon a Time Adventure • Seven Dwarfs Mine Train • Snow White's Scary Adventures • Snow White Grotto • Storybook Land Canal Boats

Entretenimiento: Cinderella's Surprise Celebration • Cinderellabration: Lights of Romance • Disney's Dreams: An Enchanted Classic • Dream Along with Mickey • Fantasmic! • Golden Fairytale Fanfare • Le Livre Magique de Mickey • Mickey's Gift of Dreams • Mickey's Magical Celebration • One Man's Dream • One Man's Dream II: The Magic Lives On! • Singin', Dancin', Heigh Ho! • Snow White: An Enchanting Musical • Snow White: Happily Ever After • The Golden Mickeys • Villains Tonight!
Desfiles: Celebrate A Dream Come True Parade • Disney's Dreams On Parade: Moving On • Mickey's Rainy Day Express • Disney on Parade: 100 Years of Magic • Disney Stars on Parade • Disney Stars and Motorcars Parade • Dreaming Up! • Festival of Fantasy Parade • Flights of Fantasy Parade • Happiness is Here Parade • Main Street Electrical Parade • Mickey's Soundsational Parade • Mickey's Storybook Express • Mickey's WaterWorks • SpectroMagic • Snow White's Golden Anniversary Celebration • The Wonderful World of Disney Parade
Pirotecnia: Fantasy in the Sky • Once Upon a Time • Remember... Dreams Come True • Wishes • World of Color
Halloween: Disney's Maleficious Halloween Party • Hocus Pocus Villain Spelltacular • Inferno Dance Party • It's Good To Be Bad With The Disney Villains • Mickey's Boo-to-You Halloween Parade • Re-Villains! Halloween Parade • The Villains World: Wishes and Desires • Villains Mix and Mingle • Villains Night Out!
Navidad: Disney Christmas Stories • Mickey's Most Merriest Celebration

Personajes
Snow White and the Seven Dwarfs: Blancanieves • La Reina Grimhilde • El Príncipe • El Cazador • Doc • Grumpy • Happy • Bashful • Sleepy • Sneezy • Dopey • Los Animales del Bosque • La Mosca • El Cuervo • Los Buitres • El Caballo del Príncipe Florian Rose Red: Rosa Roja Eliminados: El Primer Rey • La Primera Reina

Objetos
Espejo Mágico • La Manzana Envenenada • El Pozo de los Deseos • El Cofre

Lugares
El Castillo de la Reina • La Casa de los Siete Enanitos • La Mina de los Enanitos • El Bosque • El Castillo del Príncipe

Canciones
Originales: I'm Wishing • One Song • With a Smile and a Song • Whistle While You Work • Heigh Ho • Bluddle-Uddle-Um-Dum (The Dwarfs' Wahing Song) • The Silly Song • Some Day My Prince Will Come Canciones Eliminadas: Music In Your Soup • You're Never Too Old Otras Canciones: Will I Ever See Her Again?

Relacionados
Los Siete Enanos Malvados • Enanos Eliminados • Snow White Merchandise • Material Promocional de Snow White] • Legado • Musical • Disney Sing Along Songs: Heigh-Ho • Snow White Returns • One Hour in Wonderland• The 7D

@@ Línea 25: / Línea 25: @@
 !align="center"|Letra en España
 !align="center"|Letra en México
-!align="center"|Traducción en Inglés (1)
-!align="center"|Traducción en Inglés (2)
 |-style="font-size:90%;"
 |
@@ Línea 37: / Línea 35: @@
 ''Fue tal el romance''<br>
 ''que no resistí.''
-|
-''There was no romance''<br>
-''as I lived.''
-|
-''Such was the romance''<br>
-''I could not resist.''
 |-style="font-size:90%;"
 |
@@ Línea 59: / Línea 51: @@
 ''y dichosa en sus brazos iré''<br>
 ''a un castillo hechizado de amor.''
-|
-''Maybe soon as''<br>
-''my prince will come.''<br>
-''And we never say goodbye''<br>
-''and we will be happy the two.''
-|
-''A lovely day''<br>
-''my prince will come''<br>
-''and happy in your arms I will go''<br>
-''an enchanted castle of love.''
 |-style="font-size:90%;"
 |
@@ Línea 88: / Línea 70: @@
 ''se realizará.''<br>
 ''Lo siento en mi corazón.''
-|
-''It's spring and''<br>
-''and your song sounds.''<br>
-''all feel''<br>
-''bells are''<br>
-''ringing in my heart.''
-|
-''A day return''<br>
-''Rendered passion.''<br>
-''And finally my dream''<br>
-''will be performed.''<br>
-''I feel it in my heart.''
 |}