"The Forgotten Droid" es el trigésimo cuarto episodio de la serie animada de Disney XD, Star Wars Rebels. Se estrenó el 16 de Marzo de 2016, y es el décimo sétimo episodio de la segunda temporada.
Los rebeldes han encontrado una ubicación adecuada para una base en el sistema Yawst, donde no hay señales del Imperio. También han encontrado una pequeña luna habitable que proporcionará todo lo que la Rebelión necesita. El comandante Sato considera que esto es prometedor, pero señala que Yawst está a varios parsecs y que su transportista no tiene suficiente combustible para hacer el viaje. Siguiendo a Sabine, el equipo del Espíritu se dirige a la Base Horizon donde robarán un envío de combustible Imperial.
Chopper tratando de comprar una nueva pierna.
A su llegada, Chopper se queda custodiando la nave mientras los rebeldes llevan a cabo la misión. En ese momento, Chopper ve una pierna de droide en el mercado, una que coincide con su pierna derecha. Chopper la quiere y, a pesar de que se le ha ordenado que se quede en la nave, vuela a la tienda del mercado e inmediatamente le pide la pierna a los vendedores de Ugnaught. Mientras los rebeldes llevan a cabo su misión, Chopper se distrae tanto al intentar comprar la pierna que no se da cuenta de que sus rebeldes en persecusión escapan de las fuerzas imperiales sin él. Chopper no logra sacar la pierna y el vendedor lo espanta y atiende a otro cliente. Pero mientras él no está mirando, Chopper desliza la pierna antes de darse cuenta de que sus compañeros rebeldes lo han dejado atrás. Entonces el vendedor lo atrapa con la pierna y Chopper corre por ella. Pronto, tres Stormtroopers lo persiguen, luego de que el vendedor lo informa. Chopper recorre el mercado hasta que finalmente lo hace a bordo de un enorme carguero imperial, que pronto despega. Con Stormtroopers en busca de polizones, Chopper se va a esconder. Sin embargo, un droide de protocolo conocido como AP-5 se conecta después de notar la puerta que dejó abierta. Chopper sigue moviéndose y escondiéndose mientras el droide busca en la habitación. Chopper logra mantenerse fuera del sitio, pero AP-5 finalmente lo atrapa después de que intenta huir. Chopper trata de convencer a AP-5 de que es uno de los droides imperiales a bordo, pero el droide no se deja engañar y deduce fácilmente que es parte de la Rebelión. Robando de vuelta su pierna robada después de que AP-5 lo golpea, Chopper corre con AP-5 en una lenta persecución.
Chopper lo convierte en la bodega de carga con AP-5 todavía detrás de ellos, dudando continuamente de sus posibilidades de escapar. Muy pronto se convierte en una molestia para Chopper, y cuando lo insulta, amenaza con electrocutar a AP-5 con su proyector de chispa. Esto calma a AP-5 pero lo deja curioso, porque el proyector de chispa de Chopper es un modelo militar. Chopper le revela a AP-5 que fue uno de los droides que participaron en la campaña de Ryloth durante la Guerra de los Clones. Durante la batalla, su Ala-Y fue derribada y fue dejado entre la chatarra hasta que Hera lo encontró y lo arregló. AP-5 revela que él también fue parte de la campaña de Ryloth, donde se desempeñó como analista militar en un buque de guerra de la República. Era el mejor navegante de su clase, pero después de que el Imperio se hizo cargo, se resignó a realizar tareas de inventario. Mientras que AP-5 dice que no le importa la falta de respeto que comúnmente recibe de sus supervisores, Chopper no le cree. Él puede ver que el droide no está contento con su línea de trabajo, y lo alienta a elegir por sí mismo tal como él lo hace. En ese momento, AP-5 recibe una llamada de su superior que exige un informe. También exige un informe de los polizones y, a pesar de ser leal a su deber, le miente a su superior. En gratitud por no entregarlo, Chopper dispara su perno de restricción.
Al analizar el plan de Chopper para atraer a la tripulación a la bodega de carga, los dos droides se cruzan con el capitán. Justo cuando informa a Chopper a la seguridad, lucha contra el capitán y lo golpea después de electrocutarlo. Luego, después de llevar al capitán inconsciente a una habitación cercana, Chopper continúa con su plan. Él corre alrededor de la nave captando la atención de cada Stormtrooper a bordo. Lo persiguen de vuelta a la bodega de carga y, mientras intentan rodearlo, Chopper se dirige hacia atrás por donde vino. Él regresa por poco después de ser derribado, pero AP-5 ayuda a arrastrarlo a un lugar seguro. Los droides ahora tienen a todos los soldados atrapados en la bodega de carga. Después de deshacerse de la carga y los soldados, Chopper y AP-5 se dirigen al puente.
Chopper y AP-5 descubren la trampa del Imperio hacia los Rebeldes.
Mientras tanto, los rebeldes están regresando a la flota rebelde con el combustible para el transportista. Aunque son conscientes que dejaron atrás a Chopper, permanecen enfocados en llevar el combustible al transportista. Pero al llegar, descubren que la flota está siendo atacada por las fuerzas imperiales. Los Imperiales observan al Espíritu y el Almirante Konstantine ordena a sus combatientes atacar. A pesar de estar fuera de combate, Ketsu Onyo les da cobertura mientras intentan acoplarse con el transportista. Entran más Cazas, y sin tiempo para hacer un aterrizaje seguro, Hera pilotea al Fantasma a bordo del transportista a toda velocidad y logra deslizarse hasta detenerse por completo. Poco después de aterrizar, los rebeldes descargan el combustible e inmediatamente comienzan a reponer combustible del transportista. En ese momento, Hera recibe la comunicación de Chopper, quien ha tomado el control de la nave en la que está con su nuevo amigo AP-5 a la cabeza. Hera y los rebeldes también aprenden de AB-5 que el sistema Yawst no es seguro para la Rebelión. Resulta que una flota imperial ha sido enviada a ese sistema y está esperando la Rebelión. Los rebeldes ahora necesitan encontrar rápidamente una ubicación más segura y AP-5 tiene algunas sugerencias. Pero justo antes de que pueda transmitir las coordenadas, el capitán del carguero aparece con un bláster. AB-5 se vuelve contra su superior y Chopper lucha contra él. AP-5 ha aislado un sistema seguro para la flota rebelde, pero justo cuando comienza a transmitir las coordenadas, el capitán le dispara dos veces por la espalda, pero Chopper lo detiene. Los rebeldes reciben las coordenadas y la flota escapa al hiperespacio.
Después de volver a unirse a la flota y llegar a un refugio seguro, AP-5 se arregla después de que Sabine reemplazó sus sensores térmicos dañados por el de la pierna que robó Chopper. Aunque AP-5 está agradecido por lo que Chopper hizo por él, todavía muestra una falta de respeto por hacer tal cosa. Muy pronto se desata una discusión entre los dos droides, a la que Kanan, Ezra y Zeb les dan miradas extrañas.
Reparto y Doblaje[]
Aparece el actor de voz original y el de Latinoamérica junto al personaje que interpretan:
Ketsu Onyo hace su segunda aparición en este episodio, después de su debut en "Blood Sisters".
El transporte Imperial que fue robado en "Homecoming" tiene algunos cambios cosméticos incluyendo marcas naranjas, calcomanías amarillas y el símbolo de Sabine en el lado estribor del puente.
Esta es la última aparición del Almirante Konstantine en la segunda temporada.
Series:Star Wars: The Clone Wars • Star Wars Rebels(videografía) • Star Wars: Forces of Destiny • Star Wars: La Resistencia • The Mandalorian • The Mandalorian • Obi-Wan Kenobi • Star Wars: Ahsoka • Andor• Tales of the Jedi • El Libro de Boba Fett • Star Wars: The Bad Batch • Visions • Star Wars: The Acolyte • Star Wars: Lando • Star Wars: Rangers of the New Republic • Star Wars: Galaxy of Creatures• Skeleton Crew • Star Wars: Young Jedi Adventures Videojuegos:Club Penguin Star Wars Takeover • Star Wars Battlefront • Star Wars: Tiny Death Star • Star Wars: Attack Squadrons • Star Wars: Assault Team • Angry Birds Star Wars • Angry Birds Star Wars II • Star Wars: Scene Maker • Star Wars: Commander • Disney INFINITY 3.0 • Star Wars: Uprising • Star Wars Rebels: Recon Missions • Star Wars: Mobile App • LEGO Star Wars:El Despertar de la Fuerza • Star Wars: Force Arena • Star Wars Battlefront II • Disney Magic Kingdoms • Roblox • Star Wars: Squadrons • The Sims 4 Star Wars: Journey to Batuu • Star Wars Jedi: Survivor Libros:Star Wars The Adventures of Luke Skywalker, Jedi Knight • Ahsoka • Star Wars: Bloodline • The Art of Rogue One: A Star Wars Story • Battlefront II: Inferno Squad • Lost Stars • Star Wars: The High Republic: Light of the Jedi • Star Wars: The High Republic: Into the Dark Cómics:Marvel Comics • Star Wars Adventures • Star Wars: Forces of Destiny Proyectos Cancelados:Star Wars: Attack Squadrons
Parques Disney
Star Wars: Galaxy's Edge • Star Wars Weekends • Season of the Force • Carbon Freeze Me • Hyperspace Mountain • Millennium Falcon: Smuggler's Run • Rock 'n' Roller Coaster Starring Aerosmith • Star Tours • Star Tours: The Adventures Continue • Star Wars: Command Post • Star Wars: Path of the Jedi • Star Wars: Rise of the Resistance • Star Wars Launch Bay
Entretenimiento:Behind the Force: Experience the Clone Wars • Jedi Training: Trials of the Temple • Star Wars: A Galaxy Far, Far Away Restaurantes:Oga's Cantina Tiendas:Endor Vendors • Tatooine Traders Desfiles:Disney Stars and Motor Cars Parade Fuegos Artificiales:Ignite the Dream: A Nighttime Spectacular of Magic and Light • Remember... Dreams Come True • Star Wars: A Galactic Spectacular • World of Color: Celebrate! Hoteles:Star Wars: Galactic Starcruiser
Episodios de Star Wars Rebels • Episodios de Star Wars: Forces of Destiny • Episodios de Star Wars Resistance • Episodios de The Mandalorian • Episodios de The Bad Batch • Episodios de Andor
Star Wars: Forces of Destiny:Sands of Jakku • BB-8 Bandits • Ewok Escape • The Padawan Path • Beasts of Echo Base • The Imposter Inside • The Stranger • Bounty of Trouble • Newest Recruit • Tracker Trouble • Teach You, I Will • The Starfighter Stunt • Accidental Allies • An Imperial Feast • The Happabore Hazard • Crash Course Temporada Dos:Hasty Departure • Unexpected Company • Shuttle Shock • Jyn's Trade • Run Rey Run • Bounty Hunted • The Path Ahead • Porg Problems • Chopper and Friends • Monster Misunderstanding • Art History • Porgs! • Perilous Pursuit • Traps and Tribulations • A Disarming Lesson • Triplecross
Star Wars: La Resistencia Temporada Uno:The Recruit • The Triple Dark • Fuel for the Fire • The High Tower • The Children from Tehar • Signal from Sector Six • Synara's Score • The Platform Classic • Secrets and Holograms • Station Theta Black • Bibo • Dangerous Business • The Doza Dilemma • The First Order Occupation • The New Trooper • The Core Problem • The Disappeared • Descent • No Escape Temporada Dos:Into the Unknown • A Quick Salvage Run • Live Fire • Hunt on Celsor 3 • The Engineer • From Beneath • The Relic Raiders • Rendezvous Point • The Voxx Vortex 5000 • Kaz’s Curse • Station to Station • The Missing Agent • Breakout • The Mutiny • The New World • No Place Safe • Rebuilding the Resistance • The Escape
Rebelión/Resistencia:El Halcón Milenario • Ala X • Ala Y • Ala A • Ala B • Ala U • Caza Estelar Ala X • Snowspeeder • Corredor de Bloqueo • Espíritu • Fantasma/Fantasma II • Fragata de Escolta EF76 Nebulon-B
• Crucero clase Cabeza de Martillo • Corbeta de Sato
Imperiales/Primera Orden_Lanzadera Imperial • Destructor Imperial • Caza Estelar TIE • Caza Avanzado x1 • Bombardero TIE • Interceptor TIE • Caza Avanzado v1 • Caza Defensor • Caza Estelar de la Primera Orden • Caza Estelar Especial de la Primera Orden • TIE Striker • Silenciador TIE • Susurro TIE • TIE Brute • Nave de comando de Kylo Ren • AT-AT • AT-ST • AT-ACT • AT-DP • AT-ST de la Primera Orden • AT-AT de la Primera Orden • AT-M6 • Superdestructor Estelar • Moto Jet Imperial • 614-AvA Speeder Bike • Nave de Desembarco Imperial • Carguero Imperial • Destructor Estelar de la Primera Orden • Interdictor Imperial • Lanzadera Clase Z • Supremacía Varios:StarSpeeder 3000 • Esclavo I • Nightbrother • Colossus
Lugares
Tatooine • La Estrella de la Muerte • Alderaan • Yavin 4 • Hoth • Dagobah • La Choza de Yoda • Ciudad de las Nubes • Bespin • La Estrella de la Muerte II • Endor • Ryloth • Naboo • Coruscant • Templo Jedi • Kamino • Geonosis • Kashyyyk • Mustafar • Mandalore • Lothal • Templo Jedi de Lothal • Jakku • Starkiller • Takodana • D'Qar • El Templo Jedi de Luke Skywalker • Ahch-To • Primer Templo Jedi • Biblioteca Árbol • Cueva Espejo • Atollon • Garel • Malachor • Templo Sith de Malachor • Wobani • Anillo de Kafrene • Eadu • Scarif • Jedha • Dathomir • Dantooine • Cantonica • Canto Bight • Crait • Batuu • Exegol
Relacionados
La Fuerza • Star Wars: Star Tours: línea de juguetes
