(casi todo xdd) Etiquetas: Edición visual apiedit |
mSin resumen de edición |
||
| (No se muestran 27 ediciones intermedias de 8 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| + | |||
{{DISPLAYTITLE:''Toy Story''}} |
{{DISPLAYTITLE:''Toy Story''}} |
||
| + | |||
{{Película |
{{Película |
||
|título=Toy Story |
|título=Toy Story |
||
| Línea 5: | Línea 7: | ||
|títuloes=Toy Story |
|títuloes=Toy Story |
||
|títulola=Toy Story |
|títulola=Toy Story |
||
| − | |dirección=[[ |
+ | |dirección=[[John Lasseter]] |
|año=1995 |
|año=1995 |
||
|género=Animación, familiar |
|género=Animación, familiar |
||
|distribución=[[Walt Disney Pictures]]<br>[[Pixar Animation Studios]]<br>[[Walt Disney Studios Motion Pictures|Buena Vista Pictures]] |
|distribución=[[Walt Disney Pictures]]<br>[[Pixar Animation Studios]]<br>[[Walt Disney Studios Motion Pictures|Buena Vista Pictures]] |
||
|duración=81 minutos |
|duración=81 minutos |
||
| − | |precedida= |
+ | |precedida=Ninguna, ésta es la 1° película de Pixar |
| − | |sucedida=''[[Toy Story 2]]'' |
+ | |sucedida=''[[A Bug's Life]]<br>[[Toy Story 2]]'' |
}} |
}} |
||
| − | '''''Toy Story''''' es una película |
+ | '''''Toy Story''''' es una película de animación generada por computadora de [[Pixar]] y [[Walt Disney Pictures]]. Se estrenó en los Estados Unidos el 22 de noviembre de [[1995]]. |
| − | Joss Whedon, Andrew Stanton, Joel Cohen y Alec Sokolow redactaron el guion, y Randy Newman compuso la banda sonora. El reparto principal estuvo integrado por Tom Hanks y Tim Allen, quienes prestaron sus voces en inglés |
||
| − | <nowiki> </nowiki>a los personajes de Woody y Buzz, respectivamente. Para el proceso de |
||
| − | animación, colaboraron un total de 110 empleados de Pixar,<sup>4</sup> a diferencia de los 800 que trabajaron en una de las últimas producciones de Disney en aquellos años, ''El rey león'' (1994).<sup>5</sup> |
||
| + | Fue el primer largometraje totalmente animado por computadora y el primer proyecto importante de Pixar en el cine. |
||
| − | La historia sigue las aventuras de un grupo de juguetes vivientes, en particular del vaquero Woody y el guardián espacial Buzz Lightyear. Si bien al principio rivalizan entre sí, conforme transcurre la trama se van volviendo amigos. Tras su estreno, ''Toy Story'' se convirtió en la cinta más taquillera de EE.UU y Canadá en su primer fin de semana de exhibición.<sup>1</sup> En total recaudó más de 191 millones USD en esos países mencionados, y más de 361 millones adicionales a nivel internacional.<sup>2</sup> Se hizo acreedora a críticas positivas en su gran mayoría, en las que se elogió la innovación técnica de la animación y el guion.<sup>6</sup> <sup>7</sup> |
||
| − | Disney y Pixar comenzaron una franquicia |
||
| − | <nowiki> </nowiki>inspirada en los personajes y elementos de la película, que incluye |
||
| − | juguetes y videojuegos, entre otros productos diversos. La trama de ''Toy Story'' fue continuada en el cine con ''Toy Story 2'' (1999) y ''Toy Story 3'' (2010). En noviembre de 2014 Disney anunció la producción de ''Toy Story 4'' |
||
| − | <nowiki> </nowiki>bajo la dirección de John Lasseter, director de la primera entrega de |
||
| − | la saga. Su fecha de estreno esta prevista para el 16 de Junio del año |
||
| − | 2018.8 |
||
== Argumento == |
== Argumento == |
||
| + | La familia de [[Andy Davis|Andy]] se mudará de casa y los juguetes hacen una reunión para afinar los últimos detalles de la mudanza. Al término de la reunión recuerdan que ese día era el cumpleaños de Andy, la mayoría de los juguetes tiene miedo de ser reemplazado por algún regalo de Andy. [[Woody]], el juguete preferido de Andy, llama a la calma y envía a un grupo de soldados verdes a la fiesta de cumpleaños para que nombren los regalos que reciba Andy. Cuando todos los regalos se acaban y ningún juguete ha aparecido, la [[La Sra. Davis|mamá de Andy]] saca un regalo que tenía escondido y se lo pasa a su hijo. Antes de que los soldados informen la identidad del regalo los niños suben a la habitación de Andy corriendo y los juguetes vuelven a sus posiciones originales. El regalo que recibió Andy era un juguete llamado [[Buzz Lightyear]], una figura de acción espacial basada en el protagonista de una serie de televisión. |
||
| − | En las escenas iniciales, el muñeco vaquero Woody coordina una misión de reconocimiento |
||
| − | <nowiki> </nowiki>en torno a la fiesta de cumpleaños de Andy, (su dueño) días antes de |
||
| − | que el y su familia se muden a una nueva casa. Para consternación de |
||
| − | Woody, el niño recibe una nueva figura de acción, el astronauta Buzz |
||
| − | Lightyear, cuyas características innovadoras pronto lo habrían de |
||
| − | convertir en su nuevo juguete favorito, reemplazando así al vaquero |
||
| − | anticuado. Sin embargo, un confundido Buzz no se percata de que, en |
||
| − | realidad, él también es un juguete, pues piensa que es un guerrero |
||
| − | espacial y, por lo tanto, ve a Woody como un obstáculo en la «misión» de |
||
| − | <nowiki> </nowiki>regresar a su planeta de origen. |
||
| − | No transcurre mucho tiempo para que Woody intente deshacerse de Buzz: |
||
| − | <nowiki> </nowiki>en su primer intento, lo empuja hacia un hueco detrás del escritorio de |
||
| − | <nowiki> </nowiki>Andy pero, al final, falla y su adversario cae por la ventana. |
||
| − | Conscientes de ello, los demás juguetes (Entre ellos Slinky,Rex y |
||
| − | principalmente Ham y Cara de Papa) acusan a Woody de intentar asesinar a |
||
| − | <nowiki> </nowiki>Buzz debido a que tiene celos de que Andy lo reemplaze no obstante, |
||
| − | cuando van a reprenderlo, llega Andy y se lo lleva consigo, pues en ese |
||
| − | momento va a partir rumbo al restaurante Pizza Planet con su familia. En |
||
| − | <nowiki> </nowiki>el proceso, Buzz observa como Andy parte junto con Woody en la |
||
| − | camioneta familiar y decide subir al vehículo para encararlo por lo |
||
| − | sucedido. Cuando la madre de Andy hace una parada en una gasolinera para |
||
| − | <nowiki> </nowiki>reabastecer el tanque de combustible y mientras el vaquero está |
||
| − | pensando en cómo regresaría a la casa a enfrentarse a los demás |
||
| − | juguetes, aparece Buzz repentinamente y ambos pelean en el lugar; al |
||
| − | final, son abandonados accidentalmente por Andy. |
||
| + | Con el pasar del tiempo Buzz capta toda la atención de Andy y Woody siente envidia. Woody crea un plan para acabar con Buzz y que las cosas vuelvan a ser como eran, lanza a Buzz desde la ventana de la habitación de Andy, pero los demás juguetes descubren lo que hizo. Andy va con su familia a comer pizza y lleva a Woody ya que Buzz no estaba. Buzz, quien había seguido al automóvil, ataca a Woody y los dos quedan abandonados en una estación de gasolina. Woody y Buzz llegan al lugar donde Andy iba a ir, pero son encontrados por [[Sid Phillips|Sid]], vecino de Andy. Sid es conocido por torturar a juguetes y entregarlos a su perro para que los muerda. Los dos juguetes olvidan sus diferencias para poder escapar de la casa de Sid. |
||
| − | Para reunirse con Andy en el restaurante, el sheriff planea abordar |
||
| ⚫ | |||
| − | un camión que se dirige hacia ese lugar; sin embargo, se da cuenta de |
||
| + | ===Inglés=== |
||
| − | que si regresa solo, los otros juguetes lo castigarían. Para evitarlo, |
||
| + | *[[Woody]]-[[Tom Hanks]] |
||
| − | Woody convence a Buzz de que dicho camión los llevaría a una nave espacial |
||
| + | *[[Buzz Lightyear]]-[[Tim Allen]] |
||
| − | <nowiki> </nowiki>con la que el astronauta podría volver a su hogar. Tras abordarlo y |
||
| + | *[[Betty|Bo Peep]]-[[Annie Potts]] |
||
| − | llegar a Pizza Planet, Buzz se dirige hacia una máquina atrapa-peluches |
||
| + | *[[Rex]]-[[Wallace Shawn]] |
||
| − | con forma de nave, pensando que es lo que le había prometido el vaquero. |
||
| + | *[[Slinky]]-[[Jim Varney]] † |
||
| − | <nowiki> </nowiki>Pero, al percatarse de esto, Woody intenta rescatarlo quedando atrapado |
||
| + | *[[Mr. Potato Head|Sr. Cara de Papa]]-[[Don Rickles]] † |
||
| − | <nowiki> </nowiki>junto con él en el interior de la máquina. Más tarde, son extraídos por |
||
| + | *[[Hamm]]-[[John Ratzenberger]] |
||
| − | <nowiki> </nowiki>Sid Phillips, el vecino de Andy conocido por su rudeza y por ser un |
||
| + | *[[Los Marcianitos|Los Aliens Patata]]-[[Jeff Pidgeon]] |
||
| − | destructor de juguetes. |
||
| ⚫ | |||
| + | *[[Sid Phillips]]-[[Erik von Detten]] |
||
| + | *[[La Sra. Davis]]-[[Laurie Metcalf]] |
||
| + | *[[Sr. Tiburón]]-[[Jack Angel]] |
||
| + | *[[Hannah Phillips]]-[[Sarah Freeman]] |
||
| + | ===Español Latino=== |
||
| − | El día anterior a la mudanza de Andy y su familia, Woody y Buzz |
||
| + | *[[Woody]]-[[Carlos Segundo]] |
||
| − | buscan la forma de escapar de la extraña habitación de Sid, donde se |
||
| + | *[[Buzz Lightyear]]-[[José Luis Orozco]] |
||
| − | topan con los espeluznantes juguetes que el joven ha alterado y |
||
| + | *[[Betty|Bo Peep]]-[[Diana Santos]] |
||
| − | destruido a lo largo de los años. En ese instante, Buzz observa un comercial de televisión |
||
| + | *[[Rex]]-[[Jesús Barrero]] † |
||
| − | <nowiki> </nowiki>de otros juguetes de Buzz Lightyear, percatándose de que él también es |
||
| + | *[[Slinky]]-[[Carlos del Campo]] |
||
| − | un juguete. Decaído ante dicha revelación, Buzz intenta desesperadamente |
||
| + | *[[Mr. Potato Head|Sr. Cara de Papa]]-[[Jesse Conde]] |
||
| − | <nowiki> </nowiki>una última oportunidad de volar por la ventana, pero cae y se rompe, |
||
| + | *[[Hamm]]-[[Arturo Mercado Chacón]] |
||
| − | literalmente, el brazo. Woody es incapaz de animarlo para que participe |
||
| + | *[[Los Marcianitos|Los Aliens Patata]]-[[Arturo Mercado Chacón]] |
||
| − | en su plan de escape, incluso cuando los juguetes de Sid muestran sus |
||
| + | *[[Andy Davis]]-[[Raúl Castellanos]] |
||
| − | verdaderas personalidades y le reparan el brazo al muñeco astronauta. |
||
| + | *[[Sid Phillips]]-[[Enzo Fortuny]] |
||
| − | Mientras tanto, el niño se prepara para destruir a Buzz atándolo a un cohete de fuegos artificiales, |
||
| + | *[[La Sra. Davis]]-[[Ruth Toscano]] |
||
| − | <nowiki> </nowiki>pero tal preparación se retrasa debido a una tormenta. Finalmente, el |
||
| + | *[[Sr. Tiburón]]-[[Genaro Vásquez]] |
||
| − | sheriff logra convencer a Buzz de que la vida vale solamente |
||
| + | *[[Hannah Phillips]]-[[Karla Falcón]] |
||
| − | experimentándola, aun cuando él no sea un héroe espacial, pero en el |
||
| − | proceso pierde la esperanza de que él mismo vaya a tener posibilidad |
||
| − | alguna de ser el favorito de Andy. Ante este episodio conflictivo, Buzz |
||
| − | logra reanimarlo, pero Sid despierta antes de que escapen y se lleva a |
||
| − | Buzz (aún atado al cohete), a su plataforma de lanzamiento en el patio |
||
| − | trasero de su casa. Con la colaboración de los juguetes de Sid, Woody |
||
| − | organiza el rescate de Buzz y aterroriza a Sid, quien huye del lugar |
||
| − | ante el temor de sus propios juguetes. Sin embargo, sus esfuerzos son |
||
| − | infructuosos, pues pierden el coche de Andy mientras éste es conducido |
||
| − | hacia la nueva casa familiar. |
||
| + | == Curiosidades == |
||
| − | Para entrar al camión en movimiento, Buzz decide sacrificarse con tal |
||
| + | *En una escena de la película ''[[Finding Nemo]]'' se puede ver un muñeco de Buzz Lightyear en el piso de la consulta del dentista. |
||
| − | <nowiki> </nowiki>de salvar a Woody; una vez en el interior del vehículo, el muñeco |
||
| + | *La gasolinera en la que Woody y Buzz caen del auto es de la empresa [[Dinoco]], la que reaparece en ''[[Cars]]'' como la empresa que [[Rayo McQueen]] quiere llegar a patrocinar, además de otras apariciones menores en más películas de Pixar. |
||
| − | vaquero intenta rescatar a su amigo con el automóvil a control remoto |
||
| + | *Las diferentes versiones de las distribuciones de Debian llevan cada una el nombre en clave de un personaje de Toy Story. Así, la versión 3.0 se llamó [[Woody]], siguiendo hasta la última ([[2007]]) llamada "Etch" (por la pizarra), mientras que la versión inestable o en desarrollo se llama "Sid". |
||
| − | <nowiki> </nowiki>de Andy. Los otros juguetes que se encuentran en el camión de mudanzas |
||
| + | *[[Camión de Pizza Planet|La furgoneta de Pizza Planet]] en la que viajan [[Woody]] y [[Buzz]] aparece en las otras películas de Pixar haciendo cameos. |
||
| − | creen erróneamente que Woody intenta librarse de otro juguete, por lo |
||
| + | ==Galería== |
||
| − | que lo tiran a la carretera junto con Buzz. Más tarde, se percatan de |
||
| + | <gallery widths="152" position="center" spacing="small" bordercolor="transparent"> |
||
| − | que el astronauta se encuentra con él a bordo del automóvil y tratan de |
||
| + | toy_story_ver1_xlg.jpg |
||
| − | ayudarlos a subir al camión, pero las baterías del automóvil se agotan, |
||
| + | toy_story_ver2_xlg.jpg |
||
| − | por lo que Woody y Buzz se quedan atrás. El primero entonces se da |
||
| + | toy_story_ver3_xlg.jpg |
||
| − | cuenta de que puede encender el cohete de Sid que está en la espalda de |
||
| + | Toy-story-movie-posters-4.jpg |
||
| − | Buzz y logra lanzar el automóvil hacia el camión de mudanzas, haciendo |
||
| + | Archivo:Dolly-Teddy-Duckie.jpg |
||
| − | que Woody y Buzz se eleven en el aire. Al final Buzz logra liberarse del |
||
| + | </gallery> |
||
| − | <nowiki> </nowiki>cohete, y Woody y él se deslizan por el aire hasta que aterrizan de |
||
| − | manera segura en el coche de Andy. |
||
| − | |||
| − | En Nochebuena, |
||
| − | <nowiki> </nowiki>ya en la nueva casa, reconciliados, Buzz y Woody organizan otra misión |
||
| − | de reconocimiento, esta vez con el fin de prepararse para la llegada de |
||
| − | los juguetes nuevos. Mientras Woody se pregunta si habrá un regalo peor |
||
| − | que Buzz, un ladrido se oye del piso de abajo: Andy ha recibido un |
||
| − | perro, lo cual deja a Woody y Buzz inquietos. |
||
| − | |||
| ⚫ | |||
| − | * Tom Hanks como el Sheriff Woody: |
||
| − | <nowiki> </nowiki>un muñeco vaquero del que se tira una cuerda para que hable y que es el |
||
| − | <nowiki> </nowiki>juguete favorito de Andy. Los otros juguetes lo consideran su líder y |
||
| − | es el protagonista de la película. En cuanto al doblaje en español, Carlos Segundo se encargó de dicho papel en Hispanoamérica, y Oscar Barberán en España.<sup>9</sup> |
||
| − | * Tim Allen como Buzz Lightyear: |
||
| − | <nowiki> </nowiki>una figura de acción que emula a un astronauta que recorre el espacio |
||
| − | exterior en búsqueda de aventuras. Es el nuevo juguete que recibe Andy, y |
||
| − | <nowiki> </nowiki>al conocer a los demás juguetes empieza a adquirir popularidad. Esto le |
||
| − | <nowiki> </nowiki>lleva a rivalizar con Woody. José Luis Orozco realizó el doblaje para |
||
| − | Hispanoamérica, y José Luis Gil para España.<sup>9</sup> |
||
| ⚫ | |||
| − | <nowiki> </nowiki>como Andy Davis: un niño de seis años de edad que es el propietario de |
||
| − | Woody, Buzz y los demás juguetes que hay en su habitación. Doblado por |
||
| − | Raúl Castellanos y Nacho Aldeguer para Hispanoamérica y España respectivamente.<sup>9</sup> |
||
| − | * Erik Von Detten |
||
| − | <nowiki> </nowiki>como Sid Phillips: el vecino psicópata de Andy que tortura a los |
||
| − | juguetes por diversión. Actúa como el antagonista de la historia. Enzo |
||
| − | Fortuny prestó su voz para la versión de Hispanoamérica y David Jenner |
||
| − | para España.<sup>9</sup> |
||
| − | * Don Rickles como Sr. Cara de Papa o Sr. Patata: un juguete cínico, basado en el conocido juguete de Playschool, Mr. Potato Head. Es propenso a los accidentes debido a sus piezas desmontables. Refiriéndose al doblaje, se contrató a Jesse Conde para Hispanoamérica y Miguel Ángel Jenner para España.<sup>9</sup> |
||
| − | * Jim Varney como el perro Slinky: |
||
| − | <nowiki> </nowiki>uno de los amigos más cercanos de Woody. Los doblajes para |
||
| − | Hispanoamérica y España fueron realizados por Carlos del Campo y Ricky |
||
| − | Coello.<sup>9</sup> |
||
| − | * Wallace Shawn como Rex: un tiranosaurio |
||
| − | <nowiki> </nowiki>de plástico inseguro de su apariencia física, ya que siempre quiere |
||
| − | lucir aterrador. El doblaje lo realizaron Jesús Barrero y Pep Sais para |
||
| − | Hispanoamérica y España.<sup>9</sup> |
||
| − | * John Ratzenberger como Hamm: una hucha o alcancía en forma de cerdo, amigo de Woody. El doblaje del personaje fue hecho por Arturo Mercado para Hispanoamérica y por Claudio García para España.<sup>9</sup> |
||
| − | * Annie Potts como Bo Beep: unas pastorcita juguete de Andy, quien se preocupa mucho por Woody. <sup>9</sup> |
||
| − | * R. Lee Ermey como el Sargento: el jefe de la armada de soldados de plástico |
||
| − | <nowiki> </nowiki>de Andy y un modelo de disciplina y precisión militar. Para el doblaje |
||
| − | hispanoamericano, Raúl de la Fuente prestó su voz, y para el español, |
||
| − | Luis Marco.<sup>9</sup> |
||
| − | * ¿? como Magic 8-Ball: Una pelota negra que habla solamente cuando la agitas, de manera que sale escrito lo que quiere decir en el momento.<sup>9</sup> |
||
| − | * Laurie Metcalf como la Sra. Davis: la madre de Andy. Ruth Toscano y Rosa María Hernández fueron contratadas para el doblaje en español.<sup>9</sup> |
||
| − | * Sarah Freeman como Hannah Phillips: la hermana menor de Sid. Karla Falcón Castrejón y Michelle Jenner realizaron los doblajes para Hispanoamérica y España, respectivamente.<sup>9</sup> |
||
| − | * Debi Derryberry como Voz en off de Pizza Planet. |
||
| − | * Jack Angel como Soldado herido y Tiburón. |
||
| − | * Jeff Pidgeon como Marcianos. |
||
| − | * Mickie McGowan como Sra. Phillips: la madre de Sid y Hannah. |
||
| − | Entre las voces cameo se incluyen Penn Jillette (como una anunciadora de televisión), Sam Lasseter, Joe Ranft (como Lenny, el par de binoculares que caminan) y Andrew Stanton. |
||
| − | |||
| − | == == |
||
| − | |||
| − | ==<nowiki/>== |
||
== Enlaces externos == |
== Enlaces externos == |
||
| − | *[http://www.pixar.com/features_films/TOY-STORY Página de Toy Story en Pixar] (en inglés) |
+ | * [http://www.pixar.com/features_films/TOY-STORY Página de Toy Story en Pixar] (en inglés) |
| + | * {{Interwiki|https://vignette.wikia.nocookie.net/pixar/images/6/64/Favicon.ico|es.pixar|Toy Story|Pixar Wiki}} |
||
| − | {{Toy Story |
+ | {{Toy Story}} |
| + | {{Películas animadas cinematográficas de Disney}} |
||
| − | {{Pixar}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[ar:حكاية لعبة]] |
[[ar:حكاية لعبة]] |
||
| + | [[da:Toy Story]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | [[fi:Toy Story]] |
||
| + | [[fr:Toy Story]] |
||
| + | [[id:Toy Story]] |
||
| + | [[it:Toy Story - Il mondo dei giocattoli]] |
||
| + | [[ja:トイ・ストーリー]] |
||
| + | [[nl:Toy Story]] |
||
| + | [[pl:Toy Story]] |
||
| + | [[pt:Toy Story: Os Rivais]] |
||
| + | [[pt-br:Toy Story]] |
||
| + | [[ro:Povestea jucăriilor]] |
||
| + | [[ru:История игрушек]] |
||
| + | [[uk:Історія іграшок]] |
||
| + | [[zh:玩具總動員]] |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Category:Películas de Pixar Animation Studios]] |
[[Category:Películas de Pixar Animation Studios]] |
||
| Línea 173: | Línea 97: | ||
[[Categoría:Toy Story (franquicia)]] |
[[Categoría:Toy Story (franquicia)]] |
||
[[Categoría:Películas de animación]] |
[[Categoría:Películas de animación]] |
||
| + | [[Categoría:Películas ganadoras del Oscar]] |
||
Revisión del 14:45 21 ene 2020
Toy Story es una película de animación generada por computadora de Pixar y Walt Disney Pictures. Se estrenó en los Estados Unidos el 22 de noviembre de 1995.
Fue el primer largometraje totalmente animado por computadora y el primer proyecto importante de Pixar en el cine.
Argumento
La familia de Andy se mudará de casa y los juguetes hacen una reunión para afinar los últimos detalles de la mudanza. Al término de la reunión recuerdan que ese día era el cumpleaños de Andy, la mayoría de los juguetes tiene miedo de ser reemplazado por algún regalo de Andy. Woody, el juguete preferido de Andy, llama a la calma y envía a un grupo de soldados verdes a la fiesta de cumpleaños para que nombren los regalos que reciba Andy. Cuando todos los regalos se acaban y ningún juguete ha aparecido, la mamá de Andy saca un regalo que tenía escondido y se lo pasa a su hijo. Antes de que los soldados informen la identidad del regalo los niños suben a la habitación de Andy corriendo y los juguetes vuelven a sus posiciones originales. El regalo que recibió Andy era un juguete llamado Buzz Lightyear, una figura de acción espacial basada en el protagonista de una serie de televisión.
Con el pasar del tiempo Buzz capta toda la atención de Andy y Woody siente envidia. Woody crea un plan para acabar con Buzz y que las cosas vuelvan a ser como eran, lanza a Buzz desde la ventana de la habitación de Andy, pero los demás juguetes descubren lo que hizo. Andy va con su familia a comer pizza y lleva a Woody ya que Buzz no estaba. Buzz, quien había seguido al automóvil, ataca a Woody y los dos quedan abandonados en una estación de gasolina. Woody y Buzz llegan al lugar donde Andy iba a ir, pero son encontrados por Sid, vecino de Andy. Sid es conocido por torturar a juguetes y entregarlos a su perro para que los muerda. Los dos juguetes olvidan sus diferencias para poder escapar de la casa de Sid.
Reparto
Inglés
- Woody-Tom Hanks
- Buzz Lightyear-Tim Allen
- Bo Peep-Annie Potts
- Rex-Wallace Shawn
- Slinky-Jim Varney †
- Sr. Cara de Papa-Don Rickles †
- Hamm-John Ratzenberger
- Los Aliens Patata-Jeff Pidgeon
- Andy Davis-John Morris
- Sid Phillips-Erik von Detten
- La Sra. Davis-Laurie Metcalf
- Sr. Tiburón-Jack Angel
- Hannah Phillips-Sarah Freeman
Español Latino
- Woody-Carlos Segundo
- Buzz Lightyear-José Luis Orozco
- Bo Peep-Diana Santos
- Rex-Jesús Barrero †
- Slinky-Carlos del Campo
- Sr. Cara de Papa-Jesse Conde
- Hamm-Arturo Mercado Chacón
- Los Aliens Patata-Arturo Mercado Chacón
- Andy Davis-Raúl Castellanos
- Sid Phillips-Enzo Fortuny
- La Sra. Davis-Ruth Toscano
- Sr. Tiburón-Genaro Vásquez
- Hannah Phillips-Karla Falcón
Curiosidades
- En una escena de la película Finding Nemo se puede ver un muñeco de Buzz Lightyear en el piso de la consulta del dentista.
- La gasolinera en la que Woody y Buzz caen del auto es de la empresa Dinoco, la que reaparece en Cars como la empresa que Rayo McQueen quiere llegar a patrocinar, además de otras apariciones menores en más películas de Pixar.
- Las diferentes versiones de las distribuciones de Debian llevan cada una el nombre en clave de un personaje de Toy Story. Así, la versión 3.0 se llamó Woody, siguiendo hasta la última (2007) llamada "Etch" (por la pizarra), mientras que la versión inestable o en desarrollo se llama "Sid".
- La furgoneta de Pizza Planet en la que viajan Woody y Buzz aparece en las otras películas de Pixar haciendo cameos.
Galería
Enlaces externos
- Página de Toy Story en Pixar (en inglés)
Toy Story en Pixar Wiki
v - e - d  | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
