Argumento 
Editar
Tomando el Fantasma, Ezra, Kanan y Ahsoka llegan a Malachor. Se encuentran con un enorme cráter con seis torres de piedra en el centro. Los rebeldes aterrizan al Fantasma cerca de una de las piedras. Ahsoka se da cuenta de la escritura antigua tallada en la piedra, y mientras trata de leerla, Ezra la toca repentinamente, lo que hace que el suelo debajo de ellos se desmorone. Caen y se encuentran en una enorme cueva donde existe un Templo Sith.
El Octavo Hermano ataca.
Cuando los rebeldes se dirigen hacia el templo, se encuentran rodeados de ruinas causadas por graves daños de batalla. También encuentran sables de luz viejos y muchos cuerpos de piedra petrificados. Parecían los restos de un campo de batalla. Por lo que Ahsoka puede decir, los antiguos Caballeros Jedi atacaron el Templo Sith que no llevó a ninguna victoria para ninguno de los bandos. Mientras caminan, son atacados repentinamente por un Inquisidor conocido como el Octavo Hermano, lo que hace que Ezra se separe de Ahsoka y Kanan. Ezra cae a otro nivel de la cueva y sobrevive. El Inquisidor se retira y Kanan y Ahsoka van tras él mientras Ezra busca otra forma de volver a ellos. Observando su entorno, Ezra no tiene idea de qué camino tomar. En ese momento, es sorprendido por un desconocido encapuchado que parece haber estado aislado en Malachor durante años. Ezra saca su sable de luz cuando el extraño se acerca a él, asegurándose de que no quiere hacer daño. Ezra sigue siendo cauteloso, pero después de que el anciano le promete ayudarlo a encontrar a sus amigos y lo que busca, lo deja a regañadientes para que lo acompañe. Al buscar juntos, los dos comienzan a conocerse, y ambos se dan cuenta de que están buscando lo mismo desde el Templo, el conocimiento. Ezra también descubre que este extraño sabe mucho sobre los caminos del Lado Oscuro, y una vez fue un portador de la Fuerza que perdió todo a manos de los Sith. Ezra entiende sus sentimientos, ya que perdió todo lo que atesoraba a manos del Imperio. Ahora busca la justicia, y el extraño revela conocimiento sobre cómo puede lograr eso. Según él, el templo contiene todos los secretos de los Sith que han sido olvidados durante miles de años. Secretos que podrían ser utilizados para destruir a los Sith.
Ezra y su nuevo asociado hacen una puerta sellada que conduce a su premio. La única forma en que se puede abrir la puerta es mediante dos portadores de fuerza que abrazan el lado oscuro. El primer intento de Ezra de abrir la puerta falla, pero al abrazar su poder supremo por el lado oscuro, Ezra y el desconocido abren la puerta con éxito, lo que lleva a un pasaje. Una vez en el otro lado, el extraño se revela como el antiguo aprendiz del Emperador, Maul.
Rodeados por los Inquisidores.
Mientras tanto, Kanan y Ahsoka han capturado al Octavo Hermano, y tienen razones para creer que él no estaba detrás de ellos. El Octavo Hermano revela que está detrás de otra persona a la que se refiere como "La Sombra". Trataron de obtener respuestas de él sin éxito. Ezra y Maul, mientras tanto, se dirigen a una cámara donde descubren un Holocrón Sith. Trabajando juntos, Ezra logra recuperarlo, pero como resultado activa algo en la parte superior del templo. Kanan y Ahsoka lo notan, y son atacados repentinamente por el Quinto Hermano y la Séptima Hermana. Kanan y Ahsoka se involucran con los tres Inquisidores, y también lo hacen Ezra y Maul, que es el objetivo del Octavo Hermano. Rápidamente dominados por el antiguo Lord Sith y los Jedi, los Inquisidores se ven obligados a retirarse. Luego, Maul explica a los Rebeldes que él está buscando el mismo conocimiento que ellos buscan, e insiste en que se unan para sobrevivir. Sabiendo que los Inquisidores enviarán un mensaje a Darth Vader, mientras que Kanan y Ahsoka muestran poca confianza hacia el antiguo Lord Sith, Ezra apoya más el razonamiento de Maul. Así que en lugar de retirarse, Kanan, Ahsoka, Ezra y Maul se dirigen al templo, a pesar de la renuencia de Kanan y Ahsoka a confiar en Maul.
Muy pronto, los cuatro aliados reacios llegarán al templo Sith y comenzarán a llegar a la cima. De repente, son atacados de nuevo por los Inquisidores, en un intento de poner sus manos en el holocrón. Uno a uno a manos de Maul, los Inquisidores son derrotados y asesinados, mientras Ezra se dirige a la cima del Templo. Entonces, de repente, e inesperadamente, Maul se vuelve contra sus compañeros y ciega a Kanan con su sable de luz, afirmando que quiere que Ezra sea su aprendiz. También revela que el templo Sith es en realidad una estación de batalla que intenta usar para vengarse de todos sus enemigos. Mientras tanto, sin darse cuenta del engaño, Ezra llega a la cima del templo. Siguiendo ciegamente las instrucciones dadas por Maul, coloca el holocrón dentro de un dispositivo que activa un arma oculta incorporada en el templo. En este punto, Maul se ve victorioso y cree que ahora tenía el poder y Ezra en su voluntad. Aunque ciego, Kanan se reincorpora a la lucha y derrota a Maul al enviarlo fuera del templo.
Antiguos Maestro y Aprendiz luchan entre sí.
Mientras tanto, Ezra descubre el engaño de Maul y lo peor de todo es que se enfrenta a Darth Vader, quien llega en su Caza personal. Ezra se enfrenta al Lord Sith en una breve lucha que termina con su sable de luz siendo destruido. Vader se prepara para matarlo, pero Ahsoka lo detiene. Vader está encantado de conocerla finalmente, y aunque no es una adversario, le asegura que el Emperador le mostrará misericordia si coopera para revelar la ubicación de los Caballeros Jedi restantes. Ahsoka declina y afirma que no hay más Jedi. Luego, después de que Vader admite fríamente haber matado a su maestro, Ahsoka se enfrenta a los Sith en un duelo con sables de luz para vengar su muerte. Ezra, mientras tanto, intenta recuperar el holocrón pero no puede. Pero con la ayuda de Kanan, el maestro y el aprendiz pueden eliminar el holocrón. Pero como resultado, esto hace que el templo se derrumbe. Ezra y Kanan intentan escapar al Fantasma, pero Vader trata de evitar que escapen con el holocrón. Ahsoka interviene y causa daño a su máscara, revelando que él es su antiguo maestro, Anakin Skywalker. Al ver que realmente es su antiguo maestro, Ahsoka se niega a dejarlo de nuevo. Por unos momentos, la compasión de Ahsoka pareció haber llegado a Vader, pero luego se encogió de hombros. Declarando fríamente que ella morirá, él enciende su sable de luz y la pareja reanuda su batalla. A medida que el templo continúa colapsando, Ahsoka obliga a Kanan y Ezra a irse sin ella. Ezra y Kanan escapan con éxito justo cuando el templo explota, pero Ezra queda devastado por dejar atrás a Ahsoka. Dejando a Malachor detrás de ellos, Ezra y Kanan regresan a la Rebelión con corazones pesados para todos. Mientras tanto, Maul se escapa de Malachor en el Caza del octavo hermano y Vader ha sobrevivido a la destrucción del templo. El destino de Ahsoka es desconocido y Ezra logra abrir el Holocrón Sith.
Reparto y Doblaje Editar
Aparece el actor de voz original y el de Latinoamérica junto al personaje que interpretan:
- Taylor Gray/Memo Aponte Mille como Ezra Bridger
- Freddie Prinze, Jr./Arturo Mercado Jr. como Kanan Jarrus
- Dee Bradley Baker/José Luis Orozco como Rex
- Ashley Eckstein/Leyla Rangel como Ahsoka Tano
- James Earl Jones/Sebastián Llapur como Darth Vader
- Samuel Witwer/Ricardo Tejedo como Maul
- Philip Anthony-Rodriguez/Daniel del Roble como Quinto Hermano
- Sarah Michelle Gellar/Gisella Ramírez como Séptima Hermana
- Robbie Daymond/Alan Bravo como Octavo Hermano
- Nika Futterman/Erika Ugalde como La Presencia
- Matt Lanter/Carlo Vásquez como Anakin Skywalker
Galería Editar
Curiosidades Editar
- Esta es la primera y única aparición del Octavo Hermano.
- El Quinto Hermano y la Séptima Hermana son asesinados en este episodio, junto al Octavo Hermano. Durante algún tiempo, también se creyó que había muerto Ahsoka, pero esto se desmintió en la cuarta temporada.
- Los cuerpos petrificados que fueron dejados en el campo de batalla en Malachor fueron inspirados por las figuras que aún quedan tras la devastación de Pompeya.
- En el guión original, Maul iba a ser asesinado por Darth Vader.
- El Sable de Luz de Maul es el mismo diseño que el del Gran Inquisidor, con un disco como base. Los sonidos también son los que se escuchan en las películas, mientras que los sonidos del sable del Gran Inquisidor fueron desarrollados específicamente para la serie.
- Kanan se queda permanentemente ciego en este episodio.
- Ahsoka finalmente descubre que Darth Vader es Anakin Skywalker.
- Al final de la batalla de Vader y Ahsoka, un ave Convor se ve mientras Vader se retira. El productor ejecutivo Dave Filoni indicó que los Convorees como los que se vieron en este episodio y en "The Mystery of Chopper Base" tienen una fuerte conexión con la Fuerza, conexión que fue revelada en "A World Between Worlds".
