Disney Wiki

L'Archidiacre est un personnage mineur dans le film d'animation de Disney, Le Bossu de Notre-Dame, sorti en 1996. Il est pasteur de la cathédrale Notre-Dame de Paris.

Présentation[]

Personnalité[]

L'archidiacre est en quelque sorte le pendant bienveillant du juge Claude Frollo : la seule chose qu'ils ont en commun est qu'ils sont chrétiens, et même là, leurs méthodes diffèrent. L'archidiacre est gentil avec tout le monde, y compris les bohémiens, et défend Esméralda lorsqu'elle demande l'asile dans son église. Bien qu'il ait peu d'interaction avec Quasimodo pendant le film, il sauve sa vie, alors que le Bossu n'était qu'un bébé, rappelant à Frollo qu'il a péché et qu'il est sur le point de le faire à nouveau. Il est également la seule personne à avoir une quelconque autorité sur Frollo, et à part Esméralda et Phœbus, il est le seul personnage assez courageux pour protester contre les mauvaises actions du juge. En tant que tel, l'archidiacre semble représenter le côté positif d'un style de vie spirituel, tandis que Frollo représente tous les traits d'un homme corrompu.

Apparitions[]

Cinéma[]

Le Bossu de Notre-Dame[]

Archidiacre (2)

Par une nuit d'hiver enneigée, l'archidiacre a apparemment été réveillé pour répondre à quelqu'un qui frappait désespérément à la porte de la Cathédrale. Bien qu'il n'ait pas été assez rapide pour intervenir, la demandeuse d'asile, une bohémienne, mourut après avoir été tuée par le juge Claude Frollo. Le pasteur sort et arrive juste à temps pour empêcher Frollo de jeter dans un puits, un bébé, celui de la gitane, né avec une malformation. L'Archidiacre réussit à convaincre le juge d'épargner la vie de l'enfant, afin de ne pas aggraver son cas pour avoir tué la bohémienne sur le parvis de Notre-Dame, ce qui a attisé la colère des regards saints sur la structure de la cathédrale. Transportant dans ses bras le cadavre de la gitane, le paroissien demande à Frollo d'élever le bébé comme son propre enfant, dans le but de se repentir de ses actes. Frollo accepte et demande en échange à l'archidiacre d'accueillir l'enfant dans l'église, qui sera désormais sa nouvelle maison, et sera logé précisément dans une des tours.

Archidiacre

Vingt ans plus tard, L'Archidiacre, toujours au poste de la plus haute autorité de la cathédrale, intervient à nouveau quand il surprend Frollo et le Capitaine Phœbus, qui veulent appréhender Esméralda pour trouble à l'ordre public qu'elle a hasardé pendant le festival des fous. Se rappelant sa dernière entrevue avec le ministre Frollo, il y a vingt ans, avec la mère de Quasimodo, il demande au juge de quitter les lieux, avant de raccompagner le capitaine à la sortie. Alors qu'il allumait ensuite les cierges, il fait rappeler à Esméralda ses effronteries qu'elle a commises durant la fête et qu'elle pourrait à nouveau perpétrer si elle continue de résister à Frollo. Devant la jeune femme qui est outrée après ce qui est injustement arrivé à Quasimodo, le paroissien recommande à Esméralda de prier pour remédier à sa situation actuelle.

Archidiacre (3)

Vers le point culminant de l'intrigue, Esméralda est condamnée à mourir sur le bûcher. L'Archidiacre sort immédiatement pour protester contre Frollo, mais il est retenu par les gardes qui lui bloquent le passage, à la sortie de la cathédrale. Quand le juge envahit juste après la cathédrale pour aller tuer Quasimodo et la gitane, le pasteur barre la route au ministre, et en retour, ce dernier le saisit par la tunique et le projette violemment au sol. Bien que le pasteur ne soit pas revu pendant l'affrontement, il a survécu à la chute et il assiste à la victoire des protagonistes, après que Frollo a péri.

Vidéo[]

Le Bossu de Notre-Dame 2[]

L'archidiacre joue un rôle extrêmement réduit dans la suite. On ne le voit que brièvement au début du point culminant du film lorsqu'il avertit Phœbus que la cloche incrustée de pierres précieuses « La Fidèle » a été volée par Sarousch.

Conception du personnage[]

Développement et animation[]

Archidiacre animation

Dessin conceptuel de Dave Burgess.

Personnage mineur animé par David Burgess, assisté de Randy Sanchez et Rock Kohlschmidt, l'Archidiacre a très probablement été créé pour assurer le rôle de Frollo, qui, dans l'œuvre originelle de Victor Hugo, Notre-Dame de Paris était l'archidiacre. Cela a assurément été décidé de la part de Disney, comme moyen de limiter tout conflit avec les paroissiens de l'Église catholique romaine, celle-ci ayant joué un grand rôle dans le film et le livre, surtout si l'on considère que l'archidiacre fonctionne comme un personnage bienveillant dans le film. Cependant, même si Frollo est dépeint comme un homme de loi dans le film, il semble avoir plus de pouvoir sur l'Archidiacre lui-même lorsqu'il est en dehors de Notre-Dame. Cela découle peut-être de son rôle dans le livre, mais il reste inexpliqué comment Frollo, en tant que simple juge, a pu commettre des crimes aussi terribles sans avoir à répondre au roi de France (qui était visiblement absent dans le film).

L’archidiacre de Notre-Dame fait quelques apparitions pendant le film, dont la plus importante est la première : Frollo, après avoir poursuivi la mère de Quasimodo aux portes de Notre-Dame, la tue par un mépris impitoyable pour sa sécurité : il est, en réalité, un meurtrier.[3] Il est sur le point de faire plonger le "monstre" infantile dans un puits lorsque la figure robuste et cagoulée de l’Archidiacre émerge des portes de la cathédrale contre lesquelles la mère de Quasimodo a frappé piteusement dans sa tentative de trouver asile pour elle-même et son enfant. Ses lignes de dialogue suivantes sont en grande partie inclus dans la chanson Les Cloches de Notre-Dame dans la séquence d'ouverture. Elles comprennent une dénonciation assez stridente de tout ce que Frollo représente.[3] L’archidiacre est un personnage attrayant. Austère quand la sévérité est requise, il peut aussi être aimable et bienveillant.[3] Il est le seul personnage dans le film à qui Frollo concède toute autorité supérieure, comme quand il insiste pour que la demande apparente d’asile d’Esméralda soit respectée malgré les demandes de Frollo pour qu’elle soit traînée hors de la cathédrale afin qu’elle puisse être arrêtée en dehors de son enceinte.[3] Bien sûr, ce respect se brise finalement lors de la folie finale de Frollo : lorsque le juge entre dans la cathédrale, déterminé à exaucer sa colère dans le clocher, l’archidiacre tente de l’arrêter, mais est jeté impitoyablement à terre.[3]

Voix[]

L'archidiacre est le quatrième personnage d'un Grand Classique de Disney à être interprété par David Ogden Stiers, déjà réputé avoir incarné le personnage de Big Ben de la Belle et la Bête (et dans d'autres médias ultérieurs) et du Gouverneur Ratcliffe et Wiggins dans Pocahontas. Il assure juste après les voix de Fenton Q. Harcourt dans Atlantide, l'empire perdu et du professeur Jumba Jookiba de Lilo et Stitch (et dans d'autres médias futurs aussi pour ce personnage).

En France, le personnage reçoit la voix de Dominique Tirmont, le père de Frédérique[4], qu'on a entendu dans le doublage français de La Mélodie du Bonheur dans le rôle du Capitaine Georg Von Trapp (joué originellement par Christopher Plummer).

Galerie[]

[modifier]

Anecdotes[]

  • Dans le roman, Frollo était l'archidiacre, mais aussi l'antagoniste, donc ce personnage n'existait pas, ce qui signifie que l'Archidiacre est un personnage original créé uniquement pour le film. De même, dans l'adaptation scénique du Grand Classique de Disney, Frollo est à nouveau l'archidiacre.
  • Bien que l'Archidiacre soit celui qui a sauvé la vie de Quasimodo, les deux personnages n'ont jamais été en contact durant tout le film.
  • Bien que l'Archidiacre n'apparaisse pas physiquement dans Kingdom Hearts 3D : Dream Drop Distance, il a été brièvement mentionné par Quasimodo à Riku à l'intérieur de la Notre-Dame de Paris.
  • L'archidiacre sert de narrateur pour le livre audio dérivé du film.
  • Il semble être un peu plus mince dans la suite que dans le film original.

Références[]

  1. 1,0 1,1 et 1,2 Le Bossu de Notre-Dame
  2. Le Bossu de Notre-Dame 2
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 et 3,4 Walt Disney's Animated Characters — John Grant
  4. Voix française d'Emma Thompson et de Kala

Liens externes[]