Disney Wiki
Advertisement


Colombia, Mi Encanto est une chanson figurant dans le film d'animation Encanto, la fantastique famille Madrigal. Chanté par Carlos Vives durant les crédits de fin du film, Lin-Manuel Miranda a écrit les paroles comme une lettre d'amour à la Colombie.

Paroles[]

Colombia

Noche de fiesta, todos vienen a celebrar
Noche de fiesta, todos llegan para gozar
Sigue bailando, contento en mi paraíso
Y revelando milagros en cada piso

(Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Encanto (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Encanto (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)

Colombia, te quiero tanto
Que siempre me enamora tu encanto
Colombia, te quiero tanto
Que sigas bendiciendo tu encanto

Colombia
Encanto
Encanto

Abriendo puertas, va llegando la madrugada
Siguen abiertas y el café se cuela en la casa
Canción alegre para que gane el bien sobre el mal
No me despierten, que esto parece un sueño real

Colombia, te quiero tanto
Que siempre me enamora tu encanto
Colombia, te quiero tanto
Te sigue bendiciendo tu encanto

Colombia
Encanto
Encanto

(Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Encanto (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Encanto (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)

Colombia, te adoro tanto, tu nombre tiene un encanto
De Bogotá hasta Palenque, me fui con toda la gente
Colombia, tierra tan bella, la madre naturaleza
Te dio una forma de ser, Colombia stays, my favorite place

Colombia, te quiero tanto
Que siempre me enamora tu encanto
Colombia, te quiero tanto
Te sigue bendiciendo tu encanto

Y es que a ti Colombia yo te quiero tanto
Que siempre me enamora tu encanto
Colombia, te quiero tanto
Te sigue bendiciendo tu encanto

(Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Encanto (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Encanto (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)

(Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Encanto (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Encanto (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)

Colombie

Nuit de fête, tout le monde vient fêter
Nuit de fête, tout le monde vient profiter
Continuez à danser, heureux dans mon paradis
Et révélant des miracles à chaque étage

(Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Enchantement (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Enchantement (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)

Colombie, je t'aime tant
Je tombe toujours amoureux de ton charme
Colombie je t'aime tant
Puis-tu continuer à bénir ton charme

Colombie
Enchantement
Enchantement

Portes ouvertes, l'aube arrive
Ils sont encore ouverts et le café se faufile dans la maison
Bonne chanson pour que le bien gagne sur le mal
Ne me réveille pas, cela ressemble à un rêve éveillé

Colombie, je t'aime tant
Je tombe toujours amoureux de ton charme
Colombie, je t'aime tant
Puis-tu continuer à bénir ton charme

Colombie
Enchantement
Enchantement

(Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Enchantement (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Enchantement (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)

Colombie, je t'aime tant, ton nom a un charme
De Bogotá à Palenque, je suis allé avec tout le monde
Colombie, terre si belle, mère nature
Il t'a donné une façon d'être, la Colombie reste, mon endroit préféré

Colombie, je t'aime tant
Je tombe toujours amoureux de ton charme
Colombie, je t'aime tant
Puis-tu continuer à bénir ton charme

Colombie, je t'aime tant
Je tombe toujours amoureux de ton charme
Colombie, je t'aime tant
Puis-tu continuer à bénir ton charme

(Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Enchantement (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Enchantement (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)

(Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Enchantement (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Enchantement (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)

Colombia

Party night, everyone's coming to celebrate
Party night, everyone's coming to have fun
Keep dancing, happy in my paradise
And revealing miracles on every floor

(Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Enchantment (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Enchantment (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)

Colombia, I love you so much
I always fall in love with your enchantment
Colombia, I love you so much
May you keep blessing your enchantment

Colombia
Enchantment
Enchantment

Opening doors, the morning is arriving
They stay open, and the coffee is made at home
Happy song, so that good wins over bad
Don't wake me up, this looks like a real dream

Colombia, I love you so much
I always fall in love with your enchantment
Colombia, I love you so much
May you keep blessing your enchantment

Colombia
Enchantment
Enchantment

(Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Enchantment (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Enchantment (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)

Colombia, I love you so much, your name has an enchantment
From Bogotá to Palenque, I went with everybody
Colombia, beautiful land, Mother Nature
Gave you your form, Colombia stays, my favorite place

Colombia, I love you so much
I always fall in love with your enchantment
Colombia, I love you so much
May you keep blessing your enchantment

Colombia, I love you so much
I always fall in love with your enchantment
Colombia, I love you so much
May you keep blessing your enchantment

(Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Enchantment (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Enchantment (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)

(Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Enchantment (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)
Enchantment (Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh)

Advertisement