Disney Wiki
Advertisement
Disney Wiki

En avant (Onward en version originale) est un film d'animation américain en images de synthèse produit par les studios Pixar, sorti le 6 mars 2020 aux États-Unis et le 4 mars 2020 en France.

Synopsis

Dans la banlieue d'un monde fantastique où vivent notamment des elfes et des trolls, deux frères elfes nommés Ian et Barley se lancent dans une aventure pour déterminer s'il existe encore de la magie afin de passer une journée avec leur père car ce dernier est décédé durant leur petite enfance.

Distribution

Version originale

  • Tom Holland : Ian Lightfoot
  • Chris Pratt : Barley Lightfoot
  • Julia Louis-Dreyfus : Laurel Lightfoot
  • Octavia Spencer : Corey la Manticore
  • Mel Rodriguez : officier Colt Bronco, centaure et petit ami de Laurel
  • Kyle Bornheimer : Wilden Lightfoot, le père décédé de Ian et Barley
  • Lena Waithe : officier cyclope Spector
  • Ali Wong : officier Gore
  • Grey Griffin : Dewdrop, le chef des Pixie Dusters
  • Tracey Ullman : Grecklin, l'Apothicaire
  • Wilmer Valderrama : Gaxton, l'ami d'enfance de Wilden
  • George Psarras : officier Avel
  • John Ratzenberger : Felix, l'ouvrier du bâtiment

Version française

  • Thomas Solivérès : Ian Lightfoot
  • Pio Marmaï : Barley Lightfoot
  • Juliette Degenne : Laurel Lightfoot
  • Maïk Darah : Corey la Manticore
  • Gilles Morvan : officier Colt Bronco le policier centaure
  • Alexis Victor : Wilden Lightfoot
  • Laëtitia Lefebvre : officier Gore
  • Frédérique Tirmont : l'Apothicaire
  • Guillaume Lebon : Gaxton, l'ami d'enfance de Wilden
  • Laurent Morteau : officier Avel
  • voix secondaires : Donald Reignoux etc.

Version québécoise

Production

Galerie

Modèle:Galerie

Vidéos

Français

Québécois

Anglais


v - e - d
Onward-5e0efb0731917.png
Médias
En avant
Parcs Disney
Parade: Pixar Water Play Street Party!
Personnages
Ian LightfootBarley LightfootLaurel LightfootWilden LightfootBlazey • Unicorns • Pixie Dusters • Trolls • Centaurs • Mermaids • Fauns • Corey the Manticore • Colt Bronco • Officier Gore • Specter • Wolf Dragon
Lieux
New Mushroomton • Lightfoot House • Manticore's Tavern
Objets
Wilden's Wizard staff • Phoenix Gem • Guinevere


Références


Liens externes

Advertisement