A Dance Round the Memory Tree

A Dance Round the Memory Tree
Interprété par Oren Lavie extrait de l'album Le Monde de Narnia : Le Prince Caspian (soundtrack)
Apparitions
Cinéma	Le Monde de Narnia : Le Prince Caspian
Informations
Durée	3:38
Auteur	Oren Lavie
Compositeur	Harry Gregson-Williams
Pistes de l'album Le Monde de Narnia : Le Prince Caspian (soundtrack)
Précédent	The Call
Suivant	This Is Home

A Dance Round the Memory Tree est une chanson du film Le Monde de Narnia : Le Prince Caspian.

Paroles Words we had said Grew in my head Colored I thought Send me to bed Lost memories Grew into trees Cover the doors Swallow the key Winters have come and gone you know Winters have come and gone you know But I'll miss you young and free For a dance round the memory tree Said I forgot But I did not Dreams we have had Play in my head Did we believe, The cry of the wind ? Did we regret ? Would we forget ? Winters have come and gone you know Winters have come and gone you know But I'll miss you young and sweet For a dance round the memory tree

Traduction Les mots que nous avions dit Ont grandi dans ma tête Coloré mes pensées M'ont envoyé au lit Les souvenirs perdus Ont grandi sous forme d'arbres Recouvert les portes Avalé la clé Des hivers sont venus et repartis tu sais Des hivers sont venus et repartis tu sais Mais je te manquerai jeune et libre Pour une danse autour de l'arbre de mémoire J'ai dit avoir oublié Mais je ne l'ai pas fait Les rêves que nous avions Jouent dans ma tête Avons-nous cru, La lamentation du vent ? Regrettions-nous ? Oublierions-nous ? Des hivers sont venus et repartis tu sais Des hivers sont venus et repartis tu sais Mais je te manquerai jeune et mignonne Pour une danse autour de l'arbre de mémoire

---

v - e - d

Media Le Monde de Narnia : Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique/Soundtrack/Jeu vidéo • Le Monde de Narnia : Le Prince Caspian/Jeu vidéo • Le Monde de Narnia : L'Odyssée du Passeur d'Aurore Parc Disney Journey into Narnia: Prince Caspian • Journey into Narnia: Creating The Lion, the Witch, and the Wardrobe Personnages Lucy Pevensie • Susan Pevensie • Peter Pevensie • Edmund Pevensie • Aslan • Jadis, la Sorcière Blanche • Miraz • Mr. Beaver • Sopespian • Caspian X • Maugrim • Ripitchip • Trompillon • Tumnus • Oreius • Renard • Père Noël • Telmarine • Dame à la robe verte • Coriakin • Drinian • Eustache Scrubb • Lilliandil Lieux Londres, Angleterre • Narnia Objets Arc de Susan • Trompe de Susan • Baguette de Jadis Chansons Can't Take It In • Wunderkind • Winter Light • Where • The Call • A Dance Round The Memory Tree • This Is Home • Lucy • There's A Place For Us