An Innocent Warrior est une chanson du film Vaiana, la légende du bout du monde sorti en 2016.
Contexte[]
C'est le thème du film. Alors que Vaiana aide une bébé tortue à rejoindre l'océan, la chanson commence et nous voyons l'océan choisir Vaiana pour rapporter le cœur à Te Fiti.
Paroles[]
| Paroles | ||
|---|---|---|
| Personnages | Paroles françaises | Paroles originales |
| Les yeux face au vent Le cœur d'un guerrier innocent Il faut discerner Ma chérie L'explosion de chaleur Cette liberté Il faut réfléchir Notre fille Mériter le futur Notre fille Les yeux face au vent |
Ou mata e matagi Ou loto mamaina toa Manatu atu Taku pelepele Pa mai to mafanafanaga Saolotoga tenei Manatunatu Ki tamafine Maua ai te lumanai Ki tamafine Ou mata e matagi | |
Anecdotes[]
- Selon Vai Mahina, la chanson originale est Loimata E Maligi. Elle a été écrite par Opetaia Foa'i en mémoire des 19 femmes qui ont péri dans l'incendie de l'Ecole Secondaire de Motufoua sur l'île de Vaitupu à Tuvalu en 2000. Opetaia Foa'i a juste changé le nom pour correspondre au thème du film.
| Médias | ||
|---|---|---|
| Longs-métrages | Vaiana, la légende du bout du monde | |
| Courts-métrages | La partie de pêche | |
| Albums | Vaiana, la légende du bout du monde (bande originale) | |
| Livres | Dans les coulisses de Vaiana, la légende du bout du monde | |
| Jeux vidéo | Moana Rythm Run • Disney Emoji Blitz • Moana: Island Life • Disney Heroes: Battle Mode • Disney INFINITY 3.0 • Disney Crossy Road • Disney Magic Kingdoms | |
| Personnages | ||
| Vaiana Waialiki • Maui • Tala Waialiki • Chef Tui • Sina Waialiki • Heihei • Pua • Mini Maui • Tamatoa • Kakamora • Te Fiti • Te Kā • Océan • Matai Vasa | ||
| Lieux | ||
| Motunui • Île de Maui • Lalotai • Tanière de Tamatoa | ||
| Objets | ||
| Cœur de Te Fiti • Hameçon de Maui • Bateau de Vaiana • Collier de Vaiana | ||
| Chansons | ||
| Tulou Tagaloa • An Innocent Warrior • Notre terre • Le Bleu Lumière • L'Explorateur • Le Bleu Lumière (Reprise) • Pour les Hommes • Bling-bling • Logo Te Pate • Je suis Vaiana (Le Chant des Ancêtres) • Te Fiti (chanson) • L'Explorateur (final) | ||
| Parcs Disney | ||
| Journey of Water, Inspired by Moana • The Magic of Disney Animation • It's a Small World • Moana: A Homecoming Celebration • Magic Happens | ||