Le Roi

Le Roi dans Cendrillon
Le Roi
[VO] The King
Apparitions
Première apparition	15 février 1950, Cendrillon
Cinéma	Cendrillon La Petite Sirène(apparition furtive) Cendrillon (2015)
Vidéo	Cendrillon 2 : une vie de princesse Le Sortilège de Cendrillon
Télévision	Tous en Boîte Once Upon a Time
Jeu vidéo	Jeux Disney Infinity (citoyen)
Parcs	Cinderella's Golden Carousel Cinderella's Fairy Tale Hall Cinderellabration: Lights of Romance
Élaboration
Interprète	Ted Whittall Derek Jacobi
Voix originale	Luis van Rooten Andre Stojka
Voix française	Camille Guerini (1ᵉʳ doublage, 1950) Jacques Deschamps (2ᵉ doublage, 1991) Roger Carel Bernard Tiphaine Tony Joudrier
Voix québécoise	Yves Massicotte Claude Préfontaine Guy Nadon
Animation	Milt Kahl Norman Ferguson Wolfgang Reitherman
Caractéristiques
Alias	Votre majesté Sire Votre altesse
Titre honorifique	Roi
Résidence	Son château
Goûts	Enfants, chocolat, éléphants, pruneaux, romance, observation des oiseaux, clôtures, plages
Aversions	Perdre son sang-froid, le refus initial de son fils de se marier, être seul, hypertension, trahison, réunions du conseil
Armes	Épée
Relations
Épouse	La Reine †
Famille
Fils	Le Prince
Gendre	Cendrillon
Animal	Pom-Pom (chat)

Le Roi est un personnage majeur dans le film d'animation de Walt Disney, Cendrillon, sorti en 1950. Souverain d'un royaume lointain, c'est un homme avec un fort caractère. Père bienveillant du Prince, il attend de son fils que ce dernier se marie et fonde une famille, dans l'espoir qu'un jour, le roi puisse voir ses petits-enfants avant de mourir.

Personnalité

Apparence

Le Roi est un personnage corpulent à la peau claire, aux cheveux gris et aux sourcils touffus. Dans son apparence initiale, il porte un costume bleu marine avec des boutons dorés et deux cercles dorés autour des manches. Quand il est en colère, son visage devient entièrement rouge, ce qui (selon le duc) est dû à des problèmes de tension artérielle. Pendant le bal et tout au long des suites, il portait un costume de couleur fauve avec les mêmes boutons et cercles. Au lit, le Roi porte une robe de nuit blanche à manches longues avec un bonnet de nuit violet assorti.

Personnalité

Le Roi a un tempérament passionné, mais est aussi un romantique qui croit fermement au coup de foudre. Quand le Prince était jeune, lui et son père étaient très proches, mais ils se sont finalement séparés à mesure que le Prince grandissait. Au fur et à mesure que le roi lui-même vieillissait et qu'il finirait évidemment par mourir, il veut vraiment voir son fils se marier et avoir des enfants avant ce délai — quoi qu'il en soit, d'après ce que le roi explique au Grand Duc, c'est pour beaucoup plus que simplement vouloir un héritier (ce qui, en soi, est assez valable pour vouloir que son fils ait des enfants). Comme l'explique le Roi au Grand Duc, le bruit des enfants qui courent autour du château lui manque et, dans l'ensemble, il veut absolument être grand-père (en dormant plus tard dans le film, il rêve de passer du temps avec un petit-fils et une petite-fille). En même temps, le Roi veut aussi que son fils soit réellement heureux avec ceux avec qui il se marie et avec qui il aura des enfants. Sa reine, décédée avant les événements du Grand Classique, n'est jamais vue, mais dans le troisième, il est révélé qu'il aimait beaucoup sa femme, ce qui a probablement conduit à son côté romantique.

Sa colère s'est manifestée à plusieurs reprises, lors de son devoir de marier son fils, et il a menacé à plusieurs reprises le Grand Duc de l'"encourager" à suivre ses ordres. Il réagit de façon explosive lorsque les choses tournent mal, quand lorsque le Grand Duc lui annonça la disparition de Cendrillon pendant le bal, ce qui a mis le roi dans une épouvantable colère au point de vouloir ensuite décapiter le duc, suspecté d'être responsable de ce désagrément.

Dans le troisième film, le Roi, sans le savoir, devint une source d'inspiration pour Anastasie, manipulée par sa mère en vue d'épouser le Prince, à la place de Cendrillon. Le Roi enseigna l'amour à la jeune femme, en prenant comme exemple son amour avec sa défunte épouse, et même en lui offrant le coquillage que sa femme lui avait donné le jour de leur rencontre. Quand Anastasie a choisi de ne pas épouser quelqu'un qui ne l'aimait pas et s'est excusée, elle a essayé de rendre le coquillage, sentant qu'elle ne le méritait pas, mais le roi lui a pardonné en lui disant de le garder, car tout le monde mérite de rencontrer le grand amour.

Dans la bande dessinée Disney Princess de Joe Books, il est révélé que le roi trouve son travail autoritaire, comme il avoue son aversion pour les réunions du conseil à Cendrillon à un moment donné — en particulier en raison du fait qu'il trouve les discussions sur les événements civils et les réformes communautaires fastidieuses.

Apparitions

• Cinéma
• Vidéo et télévision
• Apparitions "live"
• Parcs

Cendrillon

L'organisation d'un bal royal

Dans son château, le roi veut désespérément voir son fils se marier avec une femme avec laquelle, il aurait beaucoup d'enfants, permettant ainsi au roi d'admirer ses petits enfants avant de passer l'arme à gauche :

«

Je ne suis pas aussi jeune que j'en ai l'air mon cher Duc, et je veux voir mes petits-enfants avant de partir pour l'autre monde [...] Je me sens si seul dans ce vieux palais désolé. Je rêve d'entendre le bruit des petits petons qui courent sur les parquets.

»

— Le Roi

Il décide de mettre en place un bal royal en l'honneur du récent retour de son fils dans le royaume. Mais en réalité, le bal est destiné à réunir toutes les jeunes filles célibataires, dans l'espoir que le prince en choisisse une comme épouse. Le roi ordonne à son fidèle conseiller, le Grand Duc, d'organiser le bal et d'envoyer des invitations à toutes les jeunes filles célibataires du royaume.

Le bal

Pendant le bal, le Roi, depuis sa loge située au balcon, regarde avec le Grand Duc, les prétendantes qui viennent chacune faire la révérence au prince. Mais aucune des jouvencelles n'est choisie, au grand désarroi du Roi qui constate également que son paresseux de fils ne montre aucun enthousiaste dans cette sélection. Alors que le roi désespère, il remarque soudain son fils qui se dirige en direction du fond de la salle pour aller accueillir une invitée de dernière minute. Cette fille, qui n'est autre que Cendrillon, dans sa magnifique robe de bal, visiblement, a séduit le prince. Le roi n'en croit pas ses yeux. Il somme à son orchestre de jouer une valse, et de tamiser la lumière pour adoucir l'atmosphère. Voyant que tout se déroule bien, il part se mettre au lit. Il ordonne à son conseiller de veiller au grain, de s'assurer que personne ne dérange les deux amoureux. Il lui demande aussi de lui rendre un verdict à la fin de la soirée : Si le prince fait sa demande en mariage à la mystérieuse jouvencelle et qu'elle accepte, c'est dans la poche. Dans le cas contraire, si les choses tournent mal, le Roi tiendra son conseiller responsable et le condamnera à mort.

La fureur du Roi

Le roi dormait dans son lit, et rêvait joyeusement à ses futurs petits-enfants qu'il aurait très prochainement. Il se réveilla après avoir entendu toquer à la porte de sa chambre. C'est le Grand Duc qui vient faire son rapport. Mais le Roi, coupe la parole à son conseiller avant qu'il ne puisse s'exprimer, et envisage déjà de mettre en place le mariage et tout schmilblick. Et pour remercier son conseiller qui a joué un rôle important dans cette affaire, il le sacre chevalier. Le Grand Duc en profite pour révéler au Roi qu'en réalité, la fille qui dansait avec le Prince, s'est enfuie. De ces aveux, le Roi entre dans une colère noire et devient frénétique, voulant à tout prix faire la peau au Grand Duc, l'accusant pour haute trahison pour avoir été complice avec le Prince dans cette conspiration. Le Grand Duc essaya d'expliquer la suite des évènements pendant qu'il esquivait les coups d'épées que lui administre son souverain : Alors qu'il suivait la jouvencelle qui fuyait, il ramassa une pantoufle de verre qui lui appartenait. Il ajoute que le Prince épousera la fille qui parviendra à enfiler le soulier. Soulagé d'entendre cela, le Roi charge alors son conseiller d'aller, de maison en maison, faire essayer la pantoufle à toutes les jeunes filles célibataires du royaume. Si la pantoufle sied à l'une d'entre elles, le Grand Duc devra ramener la prétendante au palais.

Heureuse fin

Finalement, le Grand Duc parvient à retrouver la fille, Cendrillon naturellement. Le Roi et son conseiller célèbrent l'union du prince et de sa bien-aimée, et les saluent tandis qu'ils rejoignent leur carrosse pour aller en voyage de noce. Dans sa course, Cendrillon perd à nouveau son soulier dans les marches, et le Roi se propose pour lui remettre la pantoufle, et reçoit en échange un baiser de sa belle-fille, ce qui fait rougir le roi.

Cendrillon 2 : une vie de princesse

Le Roi réapparaît dans la suite du Grand Classique de Disney, dans laquelle il tente d'aider Cendrillon à s'adapter à sa nouvelle vie de princesse. Dans la première histoire, il vient accueillir son fils, le Prince, et sa belle-fille, Cendrillon, revenus de leur voyage de noce. Puis, il part avec son fils pour des affaires royales urgentes, laissant la responsabilité à Prudence, la gouvernante du château, d'enseigner à Cendrillon les étiquettes de bonne conduite et les usages que doivent suivre les Princesses. À son retour, un grand banquet est organisé. Espérant que rien n'a changé pendant son absence, le roi voit cependant devant lui certaines choses qui le mettent en colère, comme les rideaux de fenêtres, ouverts, des roturiers parmi les invités, et du pudding au chocolat à la place de pruneaux bouillis. Il allait perdre son sang-froid, quand il se rend compte du côté agréable que lui procurent ces nouvelles traditions apportées par Cendrillon. Il félicite Prudence et sa belle-fille pour leur travail remarque menés ensemble.

On le revoit ensuite dans une deuxième histoire où il est sur le dos d'un éléphant pendant la fête du printemps.

Le Sortilège de Cendrillon

Le Roi réapparaît dans ce troisième dans lequel, la Marâtre utilise la magie de la baguette de la Fée pour remonter le temps et changer le cours de l'histoire, en veillant à ce qu'une de ces filles épouse le Prince. Le roi pratiquait ce jour-ci l'escrime avec son fils, quand on annonce que la mystérieuse jeune fille, que le prince recherche, a été retrouvé. Ladite jeune fille, (Anastasie dans cette intrigue) attire l'attention du roi qui semble remarquer chez elle quelque chose qui lui rappelle le souvenir de sa défunte épouse. En effet, Anastasie, comme l'ancienne Reine, est une piètre danseuse. Le roi lui offre alors un coquillage qui était précieux aux yeux de la reine, puisqu'il dévoile qu'en voulant le ramasser en même temps qu'elle, leurs mains se sont touchées et au contact, ils se sont aperçus qu'il était fait l'un pour l'autre.

Plus tard, le roi, qui essayait sa tenue pour le mariage, apprend de son fils, qu'il part retrouver la vraie jeune fille puisque l'autre n'était pas la bonne d'après les souris et les oiseaux que le Prince a rencontrés. Le Roi pense que son fils est devenu fou, et tente de l'arrêter par tous les moyens, mais en vain. Il le retrouve juste après avec la réelle prétendante, et en conclût qu'il a été trompé par Trémaine et ses deux filles. Il envoie les gardes les arrêter, mais elles ont réussi à s'enfuir avec la magie. Malgré cet inconvénient, le Roi est heureux de voir que son fils a enfin retrouvé la jeune fille qu'il aime réellement. Pendant la cérémonie de mariage, il conduit la mariée, sans savoir que c'est Anastasie, usurpant l'identité de Cendrillon, à l'autel avant de regagner sa place. Il voit que la vraie Cendrillon est ici, et que l'autre, étant une imposture, et ordonne à ce qu'on arrête la Marâtre, apparaît sur l'autel. La marâtre déchaine sa rage contre les gardes que le roi envoie, avant de s'en prendre à Anastasie et à Cendrillon. Mais le Prince, protège les deux femmes en contrant le tir projeté de la baguette qui renvoie les Trémaine, la Marâtre et Javotte au manoir.

Le Roi est effaré et épuisé devant tant de rebondissement enchanteur. Anastasie lui remet alors le coquillage qu'elle n'est pas digne de garder. Mais à sa grande surprise, le Roi insiste pour qu'elle le garde puisqu'il est persuadé qu'elle trouvera, elle aussi, l'élu de son cœur. Le Roi assiste enfin à l'union de son fils et de Cendrillon.

Tous en Boîte

Le Roi fait partie des invités récurrents du club de Mickey, aux côtés du Grand Duc.

Once Upon a Time

		Article détaillé : Pour plus d'informations, consultez Roi et Mitchell Herman sur Wiki Once Upon a Time.

Le Roi organise un bal pour son fils, le prince Thomas, dans lequel celui-ci tombe amoureux de Cendrillon. Il espère également que le Prince et Cendrillon auront un enfant comme héritier au trône. Dans Storybrooke, il apparaît sous l'identité de Mitchel Herman. Il est le père strict de Sean Herman (Thomas), qu'il interdit d'être avec sa petite amie enceinte, Ashley. Pourtant, Sean lui désobéit et se joint à Ashley pour s'occuper de leur bébé.

Après la fin de la malédiction, Mitchell retrouve le souvenir de sa vie passée de roi. Mitchell et le reste de Storybrook sont renvoyés chez eux dans la forêt enchantée après la réinitialisation de la malédiction noire par Peter Pan. Lorsque la méchante sorcière de l'Ouest menace la forêt enchantée, Blanche-Neige et le prince charmant lancent la malédiction noire pour revenir à Storybrooke, mais, à cause de la potion de mémoire de la méchante sorcière, le roi et tous ceux qui étaient maudits dans Storybrooke ont perdu la mémoire de leur dernière année dans la forêt enchantée. Une fois la deuxième malédiction brisée, Ingrid la reine des neiges jette le sortilège maudit sur Storybrooke, et presque tous ses habitants (y compris Mitchell) s'éteignent, même si elle est brisée peu après. Quelque temps plus tard, Maleficent jette la malédiction du sommeil sur tout Storybrook pour que Mitchell et tous les autres résidents dorment, à moins qu'ils n'aient déjà été sous la malédiction du sommeil.

Cendrillon (2015)

Le roi joue un rôle de soutien dans le film en prise de vues réelles adapté du film d'animation de Walt Disney, interprété par Derek Jacobi. Ici, il est présenté comme le souverain d'un royaume, actuellement souffrant et, dans le film original, il souhaite que son fils se marie. Un jour, le prince Kit rencontre et tombe amoureux d’une roturière nommée Ella. Par la suite, le roi souhaite lancer un bal et espère que son fils trouvera l’amour avec l’un des membres de la famille royale en visite. Cependant, le cœur de Kit appartient à Ella, mais parce que la loi interdit à la royauté d’épouser des roturiers, il convainc son père de permettre à chaque jeune fille célibataire d’assister au bal, quel que soit le statut social, auquel il accepte. Le roi rencontre brièvement Ella avant qu’elle ne quitte le bal et elle lui dit que Kit est la plus belle personne qu’elle ait jamais rencontré. Elle lui rappelle aussi à quel point son fils l’aime et s’enfuit.

Après les événements du bal, Kit fait ses adieux à son père, qui va bientôt rendre son dernier souffle. Avant de trépasser, il donne sa bénédiction à son fils, et la permission de trouver et d’épouser son véritable amour.

Le Roi n'est actuellement pas quelqu'un qu'on peut rencontrer comme personnage ambulant et n'apparaît que lors d'occasions spéciales telles que les animations sur le thème de Cendrillon au parc Magic Kingdom.

A Walt Disney World, dans le Spectacle Cinderellabration (le couronnement royal de Cendrillon) Au Magic Kingdom, le roi apparaît comme un personnage principal, où il couronne Cendrillon et la déclare vraie princesse. Le roi présente également un grand nombre des princes et princesses les plus populaires de Disney en tant qu'invités.

Le Roi joue également un rôle dans l'intrigue de l'attraction Princess Fairytale Hall au Magic Kingdom. Selon l'histoire, le roi a offert la salle à Cendrillon en cadeau.

Dans un spectacle en direct du bateau de croisière Disney Magic, de style Broadway, le roi se joint à la distribution de Cendrillon dans le spectacle où Madame de Trémaine reçoit un méchant Parrain Fée qui corrompt la vie de Cendrillon. Une partie intéressante du spectacle est la révélation que la marraine fée de Cendrillon était autrefois la marraine fée du roi lui-même, expliquant peut-être comment il est devenu roi, tout comme Cendrillon.

Conception du personnage

Développement

Concept art par Mary Blair

Dans le conte originel de Charles Perrault, le duo vaudevilien que forment le Roi et le Grand Duc, n'existe pas. Alors Disney élabore deux personnages originaux, richement comiques, et qui se heurte vis-à-vis de leurs personnalités contrastées afin de renforcer le comique de caractère : Le Roi est un personnage agressif qui croit à l'amour au premier regard et le Grand Duc est un homme sarcastique qui établit son point de vue à partir de faits réels.

Animation

Dessin d'animation de Milt Kahl

L'animation du Roi comme pour le Grand Duc et la Fée dans Cendrillon, est confiée au talentueux Milt Kahl, de l'équipe des Nine Old Men. Les premières scènes, présentant le Roi et le duc sont animés par Norman Ferguson, tandis que Wolfgang Reitherman et Cliff Nordberg assistent Ferguson. Sur ce passage, Kahl n'était pas satisfait de la façon dont ils étaient dessinés par ces deux animateurs, alors il a redessiné les principales clés d'animation de toute la séquence sur quelques week-ends. La scène du Duc et du Roi dans la loge royale est entièrement supervisée par Kahl. Puis Fergy et Woolie réabordent l'entrevue entre le duc et le Roi après le bal. Sur cette séquence, Ferguson anima la première moitié de l'entretien jusqu'à ce que Wolfgang supervise les scènes de combat dans lequel le Roi tente de décapiter son conseiller, furieux d'apprendre de ce dernier que "la jeune fille a disparu" avant de retrouver son calme. Ferguson reprend l'animation du souverain vers la fin du film qui se termine par le mariage de Cendrillon.

• Sources : A. Filma L.A. Cinderella

Voix

Le Roi et le Grand Duc ont pour voix commune celle de Luis van Rooten dans le film originel. Dans les suites dérivées du Grand Classique, il est interprété Andre Stojka, qui assura la voix de Maître Hibou, de la franchise Winnie l'Ourson de 1997 à 2007.

En version française, l'acteur Camille Guérini assure le doublage du souverain dans un premier doublage édité en 1950. Il était actif pour ce qui était de fournir les voix de personnages de dessin animés dans les premières versions français des films d'animation de Walt Disney, comme Jiminy Cricket, Timothée, Monsieur Mouche et César. Plus tard, la deuxième version française, parue en 1991, présente Jacques Deschamps dans le rôle du Roi. Il venait récemment d'incarner un autre roi, celui d'Atlantica, le Roi Triton dans la La Petite Sirène et beaucoup plus tôt encore, Amos Slade de Rox et Rouky, Dalben dans Taram et le Chaudron magique, Fidget dans Basil, Détective Privé et Francis dans Oliver et Compagnie. Ce n'est que dans les deux films suivants Une vie de Princesse et Le Sortilège de Cendrillon, que le roi bénéficia de la voix du très célèbre Roger Carel, une personnalité majeure du doublage qui a fait les voix de personnages dans plus de quinze Grands Classiques (Jiminy Cricket, Kaa, Winnie l'Ourson, Roquefort, Chat de Cheshire, Porcinet, Coco Lapin, etc.).

Bernard Tiphaine (Seigneur des Ténèbres et Anton Ego) incarne le roi dans le film de Kenneth Branagh.

Anecdotes

• Le Roi et le Grand Duc font des apparitions dans la Petite Sirène, assistant à la cérémonie du mariage du Prince Éric et de Vanessa. On les voit quand Max le chien d'Éric passe à toute vitesse, juste avant qu'il ne mord Vanessa à l'arrière.

Galerie

Références

---

Médias
Longs-métrages	Cendrillon • Cendrillon 2 : Une vie de princesse • Le Sortilège de Cendrillon • Cendrillon (2015)
Séries télévisées	Tous en Boîte • A Poem Is... • Chibi Tiny Tales • Mickey Mouse • Once Upon a Time
Albums	Cendrillon (bande originale, 1950) • Cendrillon (bande originale, 2015)
Jeux vidéo	Disney Princesses : Mon royaume enchanté • Disney Princesses : Un Voyage Enchanté • Cinderella: Magical Dreams • Cinderella's Dollhouse • Kingdom Hearts: Birth by Sleep • Disney Infinity • Disney Magical World • Cinderella Free Fall • Disney Emoji Blitz
Personnages
Cendrillon	Cendrillon • les Souris (Jac et Gus, Mary, Perla et Suzy) • les Oiseaux • le Prince • la Fée Marraine • Pataud • Major • le Père de Cendrillon • Madame, Anastasie et Javotte de Trémaine • Lucifer • le Roi • le Grand Duc • le Messager • Gardes royaux
Suites	Pom-Pom • Prudence • Béatrice et Daphnée • le Boulanger • la Reine • la Comtesse Le Grand
Remake	la Mère de Cendrillon • Monsieur Lézard • Monsieur l'Oie • le Capitaine • Crieur public • Francis Trémaine • Maître Phineus • Chelina de Saragosse
Lieux
Château du Roi • Maison Trémaine • Village
Objets
Pantoufle de verre • Citrouille • Citrouille carrosse • Baguette magique • Robe de Cendrillon
Chansons
Cendrillon • Tendre Rêve • Doux Rossignol • Les Harpies • Bibbidi-Bobbidi-Boo • C'est ça, l'Amour • Salagadou • Laisse parler ton Cœur • Le Monde te respectera • Ce qui compte est à l'intérieur • Une Très Belle Année • Plus que des Rêves • I Do • C'est au bal • I Still Believe • Toi • A Dream Is a Wish Your Heart Makes
Parcs Disney
Attractions	Castle of Magical Dreams • Cinderella's Fairy Tale Hall • Cinderella Castle • Cinderella Castle Mystery Tour • Disney Animation Building • Fairy Tale Forest • It's a Small World • Mickey Mouse Revue • Prince Charming Regal Carrousel • Princess Pavilion • Storybook Land Canal Boats
Spectacles	Cinderella's Surprise Celebration • Cinderellabration: Lights of Romance • Disney's Believe • Disney Dreams: An Enchanted Classic • Dream Along with Mickey • Fantasmic! • Mickey and the Magician • Mickey and the Wondrous Book • Mickey's Gift of Dreams • Mickey's Magical Celebration • Mickey's Magical Music World • One Man's Dream II: The Magic Lives On! • Royal Princess Music Celebration • The Starlit Princess Waltz • Twice Charmed: An Original Twist on the Cinderella Story
Boutiques	Bibbidi Bobbidi Boutique
Restaurants	Cinderella's Royal Table • Auberge de Cendrillon
Parades	Celebrate A Dream Come True Parade • Disney's Dreams On Parade: Moving On • Disney's Fantillusion • Disney's Magical Moments Parade • Disney's Party Express • Disney Carnivale Parade • Disney on Parade • Disney Stars on Parade • Dreaming Up! • Festival of Fantasy Parade • Flights of Fantasy Parade • Happiness is Here Parade • Jubilation! • Magic Happens • Main Street Electrical Parade • Mickey's Rainy Day Express • Mickey's Soundsational Parade • Paint The Night Parade • SpectroMagic • The Wonderful World of Disney Parade • Villains Cursed Caravan • Nightfall Glow • Minnie's Tiara of Dreams
Pyrotechnie	Disney Enchantment • Disney in the Stars • Fantasy in the Sky • Magic, Music and Mayhem • Magical: Disney's New Nighttime Spectacular of Magical Celebrations • Momentous • Once Upon a Time • Remember... Dreams Come True • Wishes: A Magical Gathering of Disney Dreams • Wonderful World of Animation • Wondrous Journeys • Disney Electrical Sky Parade Printemps : Disney Pirate or Princess: Make Your Choice Été : Club Mouse Beat • Mickey's WaterWorks Halloween : Disney Villains Wicked Gathering • Frightfully Fun Parade • Hocus Pocus Villain Spelltacular • It's Good to be Bad with the Disney Villains • Mickey's Boo-to-You Halloween Parade • Villains Dance Party Noël : A Christmas Fantasy Parade • Cinderella's Holiday Wish • Disney Winter Magic Cavalcade • Royal Christmas Wishes

---

Médias
Tous en Boîte • Mickey : La Magie de Noël • Mickey : Le Club des Méchants
Épisodes
Saison 1	On a volé les dessins animés • Le Grand Méchant Loup papa • Les Trois Caballeros • La Saint-Valentin de Dingo • Le courant ne passe plus • Timon et Pumbaa • Dingo est renvoyé • Jiminy Cricket • Loyer impayé • L'Affaire de la Lampe • Rira bien qui rira le dernier • Commérages • Pluto sauve le show
Saison 2	Les Débuts de Daisy • Dingo Père et Fils • Le Grand Secret de Clarabelle • Mortimer s'invite à dîner • La Nouvelle Voiture de Max • Pas si Dingo • Tout le monde aime Mickey • Un jour embarrassant pour Max • Où est Minnie ? • Super Dingo • Le Roi Larry • Reservé aux Dames • Dennis le Canard
Saison 3	Soirée Hadès • Soirée Pat • Le Crimordinateur • Mickey et Minnie partent en vacances • Donald et l'Aracuan • Dingo et la cuisine magique • La Soirée de la Musique • La Boîte à Picsou • Soirée aérienne • Dingo Resto-Service • Soirée Tic et Tac • Ours en Boîte • Monsieur Je-sais-tout • Vive le Sport ! • Pluto se repose • La Boîte Magique • Mickey contre Shelby • Thanksgiving • La liste de Noël de Clarabelle • L'Affaire de Noël de Pat • Journée de Neige • Le Club des Méchants • Halloween avec Hadès • La Maison des Fantômes • Le Club des Génies • Mickey devient sophistiqué
Personnages
Principaux	Mickey Mouse • Minnie Mouse • Donald Duck • Daisy Duck • Dingo • Pluto • Pat Hibulaire • Max Dingo • Riri, Fifi et Loulou • Balthazar Picsou • Clarabelle Cow • Horace Horsecollar • Gus Goose • Mortimer Ratino • Ludwig Von Drake • Microphone Mike • Tic et Tac
Invités récurrents	Timon • Pumbaa • Jafar • Iago • Hadès • Mushu • Cri-Kee • Ariel • Éric • Triton • Polochon • Sébastien • Peter Pan • Clochette • Jiminy Cricket • Pinocchio • Geppetto • Fée Bleue • Belle • La Bête • Lumière • Big-Ben • Madame Samovar • Zip • Gaston • LeFou • Dumbo • Timothée • Chapelier Fou • Mowgli • Shere Khan • Les Trois Petits Cochons • Cruella d'Enfer • Chernabog • Mufasa • Simba • Grincheux • La Méchante Reine • Miroir Magique • Aladdin • Jasmine • Cendrillon • Anastasie de Trémaine • Javotte de Trémaine • Lucifer • Maléfique • Peine et Panique • Ursula • Shelby • Kuzco
Lieux
Club de Mickey • Disneyville
Objets
Sceptre de Maléfique • Pomme empoisonnée • Chapeau du Sorcier • Sceptre de Jafar
Chansons
Générique • Qui a Peur du Grand Méchant Loup ? • I Wan'na Be Like M-O-You • Bibbidi, Bobbidi, Bo • C'est Nous les Trois Caballeros • La Chanson de Mortimer Ratino • Soupe ou Salade, Frites ou Biscuits • Humphrey Hop • Stay Tuned • Mon Nom est Panchito • Boom Da Boom • Moi la Souris et je suis le Canard • Everybody Wants to Be a Woof • You Can Fly, You Can Fly • Back in a Flash • C'est Notre Club • Grim Grinning Ghosts • La Chanson de Ludwig Von Drake

---

v - e - d

Media Shows: Once Upon a Time • Once Upon a Time in Wonderland Personnages Once Upon a Time: Saison 1 : Emma Swan • Blanche-Neige · Mary Margaret Blanchard • Prince David · David Nolan • Henry Mills • Reine Regina · Regina Mills · Roni • Rumplestiltskin · Gold · Weaver (La Bête · le Crocodile) • Belle · Belle French • Jiminy Cricket · Archibald Hopper • Chasseur · Graham Humbert • August Booth (né Pinocchio) • Scarlett · Ruby • Neal Cassidy (né Baelfire) • Miroir Magique · Génie d'Agrabah · Sidney Glass • Jefferson (Chapelier Fou) • Cora (Reine de Cœur) • Valet de Cœur • Maléfique • Maurice · Moe French • Gaston • Grincheux · Leroy • Joyeux • Atchoum · Tom Clark • Timide • Prof • Simplet • Dormeur · Walter • Léopold • Éva • Ella (Cendrillon) • Madame de Trémaine • Tisbe • Clorinda • Prince Thomas • Roi · Mitchell Herman • Gus · Billy • Victor Frankenstein · Docteur Whale • Hansel · Nicholas Zimmer • Gretel · Ava Zimmer • Bûcheron · Michael Tillman • Sorcière cannibale • Henry, Sr. • Veuve Lucas · Granny • Loups-garous • Peter • Geppetto · Marco • Fée Bleue · Mère Supérieure • Prince James • Roi George · Albert Spencer • Ruth • Infirmière Ratched • Chef Bromden • Pongo • Behemoth • Midas • Abigail · Kathryn Nolan • Ryan Marlow • Floyd • Alexandra • Sorcière · Miss Ginger • Monsieur Krzyszkowski • Docteur Thatcher • Frederick · Jim • Nova · Sœur Astrid • Grace · Paige • l'Évêque • Martin • Myrna • Donna • Stephen • Morraine • Hordor • Zoso • Duc des Basses Terres • Furtif • la Naïade • Chef • Monsieur Tomkins • Daniel Colter • Rose • Rocinante • les Oiseaux Bleus • les Loups • les Colombes Saison 2 : Killian Jones • Robin de Locksley • Aurore • Philippe • Gerhardt Frankenstein • Alphonse Frankenstein • Igor • Jack • Anton • Arlo • Argyle • Abraham • Xavier • Meunier • William Mouche • Wendy Darling • Jean Darling • Michel Darling • George Darling • Mary Darling • Ombre • Enfants perdus • Anita • Gabriel • Marianne • Shérif de Nottingham · Keith • Mulan • Lancelot • Greg Mendell (né Owen Flynn) • Tamara • Kurt Flynn • Le Dragon • Milah • Quinn • Claude • Alistair • la Prophétesse • Johanna • Nana • les Corbeaux Saison 3 : Zéléna (Méchante Sorcière de l'Ouest) · Kelly West • Lumière • Magicien d'Oz · Walsh • Glinda (Bonne Sorcière du Sud) • Dorothy Gale • Sorcière du Nord • Sorcière de l'Est • Sirènes • Malcolm · Peter Pan · Joueur de flûte de Hamelin • Clochette • Ariel • Éric • Elsa • Petit Jean • Frère Tuck • Barbe Noire • Shérif de Hamelin • Méduse • Neal • Roland • Liam Jones • les Tisserandes • Jonathan • Felix • Devin • le Forestier et la Forestière • Arianna • Frédéric Saison 4 : Apprenti Sorcier • le Sorcier · Merlin • Roi Stéphane • Bo Peep • Ursula • Ingrid (Reine des Glaces) · Sarah Fisher • Gerda • Anna • Kristoff • Grand Pabbie • Sven • Guimauve • Roi d'Arendelle • Hans • Princes Westergard • Oaken • Duc de Weselton • Chernabog • Cruella d'Enfer • Poséidon • Lily Page • Kevin • James Page • Madame Faustina • Hank • Isaac Heller (l'Auteur) • Colette • Harald • Helga • Madeline Saison 5 : Docteur Jekyll • Mister Hyde • Poole • Capitaine Silver • l'Épouvantail • Munchkins • Emily Brown • Toto • Mérida • Fergus • Elinor • Sorcière (DunBroch) • Lord Macintosh • Lord MacGuffin • Wee Dingwall • Harris, Hubert et Hamish • Hank Morgan • Violette Morgan • Hadès • Zeus Charon • Hercule • Megara • Arthur • Guenièvre • Kay • Perceval • Grif • Nimue • Vortigan • Mordred • Cleo Fox • Tasha Morris • Méchante Reine • Robin · Margot • Brennan Jones • Liam Jones, Jr. • Dent Noire • Œil Mort • Fendrake • Nicodème • Angus • Cerbère Saison 6 : Lucy Mills-Vidrio • Aladdin • Jasmine • Sultan • Achmed • Tom Sawyer • Boucles d'Or • Jacob • Edmond Dantès (Comte de Monte-Cristo) • Baron Danglars • Robert • Francisco • Jack • Jill • Stanum • Lion Poltron • Mary • Lily la Tigresse • Killian Jones (uchronie) · Rogers • Capitaine Nemo • Beowulf • Gideon • Charlotte • Fiona (Fée Noire) • Roderick • l'Oracle • Wilby • Iago Saison 7 : Raiponce Trémaine · Victoria Belfrey • Ella (Cendrillon) · Jacinda Vidrio • Tiana · Sabine • Alice · Tilly • Javotte Trémaine · Ivy Belfrey • Fée Marraine • Prince • Anastasie • Marcus Trémaine • Cecelia • Hansel • Gretel • Ivo • Capitaine Achab • Gothel · Eloise Gardener • Robert • Eudora • Docteur Facilier · Baron Samdi • Naveen · Drew • l'Alligator • Flora • Madame Leota • Chad • Achillée • Isla • Seraphina • Hope • Louie • Samuel B. Ryce • Rémy • Michael Griffiths • Sam Ochotta • Andrea Sage • Sorcière cannibale · Hilda Braeburn • Jeremiah • Gregor • Clayton • Zorro Once Upon a Time in Wonderland: Alice • Will Scarlet (valet de Cœur) • Cyrus • Anastasia (Reine Rouge) • Jafar • Percy • Elizabeth • Roi Rouge • Charpentier • Tweedle Dee et Tweedle Dum • Jabberwocky • Chevalier Blanc • Monsieur Darcy • Grendel • la Mère d'Anastasia • le Sultan de Basse-Agrabah • Amara • Ulima • Mirza • Rafi • Taj • Nyx • Ondine • Orang • Madame Lapin • Edwin • Arthur Lydgate • Sarah • Millie • la Chenille Once Upon a Time/Épisodes Saison 1 : Il était une fois • Le Sort noir • Le Pont des Trolls • Le Prix à payer • La Petite Voix de la conscience • Le Berger • Le Cœur du chasseur • Le Ténébreux • Hansel et Gretel • Le Vol de la colombe • Le Génie • La Belle et la Bête • Le Chevalier d'or • Nova et Rêveur • Le Grand Méchant Loup • Le Chemin des ténèbres • Le Chapelier fou • Daniel • Le Bon Fils • La Promesse de Pinocchio • La Pomme empoisonnée • Le Véritable Amour Saison 2 : Le Retour de la magie • Prisonniers • Lancelot • Le Crocodile • Le Docteur • Tallahassee • L'Enfant de la lune • Le Charme du sommeil • La Reine de cœur • Le Chant du Cricket • Le Yaoguai • Au nom du frère • Le Petit Géant • Manhattan • Un poison nommé Cora • La Fille du meunier • Bienvenue à Storybrooke • Sincère, Altruiste et Courageux • Lacey • La Méchante Reine • Deuxième étoile à droite… • …Et tout droit jusqu'au matin Saison 3 : Il suffit d'y croire • L'Orpheline • Fée Clochette • Les Enfants perdus • La Naissance d'un pirate • Ariel • La Boîte de Pandore • Pense à de jolies choses • Peter Pan n'échoue jamais • Le Nouveau Pays Imaginaire • Garder espoir • Un pirate dans la ville • Chasse aux sorcières • Le Fantôme de la peur • Une vie pour une vie • Verte de jalousie • Le Choix du capitaine Crochet • Remonter le temps • Un cœur pour deux • Nous ne sommes plus au Kansas • L'Effet papillon • On n'est jamais aussi bien que chez soi Saison 4 : Elsa et Anna d'Arendelle • Un mur de glace • Jeter un froid • L'Apprenti sorcier • Le Reflet du miroir • Secrets de famille • Le Pacte • La Sœur parfaite • L'Étoile filante • Ultime Sacrifice • Le Point de non-retour • L'Alliance • Secret maléfique • Le Retour du dragon • La Voix de la liberté • La Licorne • Un cœur en or • La Veuve noire • Lily • Des héros et des méchants • Opération Mangouste • Du côté obscur Saison 5 : La Ténébreuse • Excalibur • La Couronne pourpre • Le Royaume brisé • L'Attrape-rêves • La Quête de Merida • Nimue • La Flamme de Prométhée • Le Casque de DunBroch • Duel • La Marque de Charon • Une chance de rédemption • Cerbère • Pacte avec le diable • L'Œil de la tempête • Jamais sans ma fille • La Rivière des âmes perdues • Le Baiser d'amour véritable • Le Temps des adieux • L'Oiseau de feu • Le Cristal de l'Olympe • Dr Jekyll et Mr Hyde • Des histoires secrètes Saison 6 : Le Temple de Morphée • Les Vipères d'Agrabah • Le Soulier de verre • Le Vrai Méchant • Jasmine et Aladdin • En eaux troubles • La Pousse magique • Le Rocher de Sisyphe • La Fée noire • Trois Vœux • L'Autre Robin • Le Vrai Meurtrier • La Guerre des ogres • La Flèche de Cupidon • L'Exil du cœur • Les Remords d'un lâche • L'Effet d'une fleur • Plus jamais seule • Le Livre des prophéties • Mélodie d'amour • La Bataille finale, première partie • La Bataille finale, deuxième partie Saison 7 : La pantoufle de verre • Double vie • Anastasie • Aux confins des royaumes • Le rubis luciole • Réveil forcé • Eloise Gardener • Au pays des merveilles • Rien qu'une petite larme • Le Sabbat des huit • L'orchidée sacrée • Le médaillon de la discorde • Le talisman magique • La fille de la tour • Le cercle des sœurs • Le grand tourbillon • Mauvaise carte • La gardienne • La clé du bosquet • L'autre moi • La plume de la sagesse • La réunion des mondes Once Upon a Time in Wonderland: Le Terrier du Lapin / Le Lapin Blanc • La Confiance / Confiance • Ne m'oublie pas / Voleurs • Le Serpent • Cœur de pierre • Qui est Alice ? • Sang mauvais / Les Liens du sang • La Racine du mal / Les Terres du Néant • Le Règne de la Peur • Secrets de famille • Le Cœur du sujet • L'Union fait la force • Tout est bien qui finit bien / Jusqu'à la fin des temps Lieux Once Upon a Time: Forêt enchantée : Château royal • Palais de la Reine • Forteresse interdite • Forêt de saules • Pont des Trolls • Manoir Trémaine • Château du Roi • Château des Ténèbres • Bergerie • Château d'or • Crypte • Chaumière de Rumplestiltskin • Maison en pain d'épice • Forêt infinie • Château de Maurice • Chaumière des Nains • Lac Nostos • Mines des nains • Colline des lucioles • Chaumière Lucas • Manoir royal • Palais d'été • Palais d'Aurore • Refuge des survivants • Tige de haricot • Palais des Géants • Tanière des loups • Empire oriental • Château du Roi Xavier • Forêt de Sherwood • Camp des Joyeux Compagnons • Repaire des Fées • Hamelin • Royaume maritime • Tour de Raiponce • Caveau du Ténébreux • Île du Pendu • Forêt des Ténèbres • Chaumière de l'Apprenti Sorcier • Falaise du Démon • Mont Chauve • Arbre de la Sagesse • Île de la Mer Sans Fond • Colline des pierres • Tour de Garde • Île des Plaisirs • Jardin de Cupidon • Caveau Sacré des Fées • Basse-Agrabah • Palais provincial • Maison d'Amara • Maison d'Ulima • Puits des Merveilles • Agrabah • Caverne aux Merveilles • Grandes Dunes • Royaume d'Arendelle : Arendelle • Château royal • Vallon des Trolls • Vallée du Nord • Chez Oaken, Bazar et Sauna • Camelot • DunBroch • États-Unis (Maine • Massachusetts • New York • Oregon • Arizona • Minnesota • Connecticut • Washington • Californie) • Canada • Thaïlande • Chine • Royaume-Uni (Angleterre) Once Upon a Time in Wonderland: Wonderland Castle • The Mad Hatter's House • White Rabbit's House • Underland • Tulgey Wood • Boston • New York • Portland • Vancouver • Phoenix • Phuket • Hong Kong • Londres • Hopkins • Richfield • Falcon Heights • Great Neck • Mankato • Lowell • Minneapolis • Hancock • Seattle • San Francisco • Storybrooke : Limites • Tour de l'Horloge • Café Granny • Maison Mills • Écoles • Château de bois • Mairie • Bureau du shérif • Hôpital • Auberge Granny • Loft Blanchard • Cabinet du Dr Hopper • Forêt • Pont à péage • Boutique d'antiquités • Maison Nolan • Cimetière • Caveau Mills • Dark Star Pharmacy • Maison Zimmer • Garage Marine • Refuge animalier • Cabane de M. Gold • Tunnel de Storybrooke • Game of Thorns • Maison Gold • Rabbit Hole • Puits à souhaits • Couvent • Port • Manoir de Jefferson • Atelier de Marco • Bibliothèque • Champ de haricots • Appartement de Will • Ferme de Zéléna • Heritage Park • Manoir du Sorcier • Any Given Sundae • Chez Tony • Maison du Vieillard • Grotte gelée • Maison Swan • Chez Peter Peter • Garage du Dr Whale • Spa des Trois Ours • Tables d'Ésope • Maison de Belle • Ferme Nolan • Enfers • Pays des Merveilles • Pays Imaginaire • Oz • Miroir d'entrée • Labyrinthe • Palais de Cœur • Marécage • Mer Bouillante • Palais Rouge • Prairies Mimsy • Donjon de Jafar • Maison du Chapelier • Bois aux murmures • Arrière-Pays • Bois Tulgey • Repaire de la Chenille • Roulotte rouge • Boro Grove • Maison de Percy • Tente invisible • Tour du Jabberwocky • Puits des Merveilles Objets Once Upon a Time: Livres de contes • Cape du Chaperon Rouge • Sceptre de Maléfique • Baguette magique • Pantoufles de verre • Pomme empoisonnée • Rouet • Lampe du Génie • Dague du Ténébreux • Tasse ébréchée • Chapeau de Jefferson • Haricot magique • Crochet • Enchanted Candle • Pixie Dust • Attrape-rêve • Boîte de Pandore • Silver Slippers • Château du Sorcier • Balai magique • Trident • Coquillage enchanté • Arc de Mérida • Rose enchantée • Excalibur • Cristal de l'Olympe • Robe de Cendrillon • Scarabée doré • Poêle à frire de Raiponce • Magical Golden Flower • Shrinking Potion • Lanternes flottantes • Tarot Cards • Hameçon de Maui Chansons Give a Little Whistle • Heigh-Ho • With a Smile and a Song • Histoire éternelle • Part of Your World • Fathoms Below • Cruella De Vil • Un jour mon prince viendra • The Unbirthday Song Chansons originales: Powerful Magic • The Queen Sings • Love Doesn't Stand a Chance • Revenge Is Gonna Be Mine • Wicked Always Wins • Charmings vs. Evil Queen • Emma's Theme • A Happy Beginning Véhicules Jolly Roger • Tapis volant • Royal Ship • Voiture de Cruella • Nautilus • Carrosse de Cendrillone Créatures Licornes • Dragons • Bridge Trolls • Werewolves • Wraith • Ogres • Kraken • Flying Monkeys • Rock Trolls • Will O' the Wisps • Furies • Munchkins • Tree Nymphs