| « | Je vous ai à l'œil Razowski, je vous ai toujours à l'œil, toujours... | » |
— Phrase d'accroche de Germaine,Monstres et Cie de Pete Docter
Germaine est un personnage de l'univers de Monstres et Cie. Apparu pour la première fois dans le film d'animation des studios Disney•Pixar, Monstres et Cie en 2001, c'est l'administratrice du niveau terreur F et passe-partout de la société Monstre et Cie. Il s'avère en réalité qu'elle est la cheffe du C.D.A. et enquête sur un complot survenu au cours des évènements du film originel.
Présentation[]
Personnalité[]
Germaine est grincheuse, surtout envers Bob, car elle l'embête toujours à propos des rapports qu'il ne remplit pas ou ne rend pas. Elle ne sourit jamais, sauf dans le bêtisier. Cependant, elle semble posséder un côté sympathique lorsqu'elle dit « Je ne vois aucune issue possible » d'un ton quelque peu regretté, et accorde cinq minutes à Bob et Sulli pour dire au revoir à Bouh avant que sa porte ne soit déchiquetée.
Apparence physique[]
Germaine est une vieille limace à la peau brune et jaune, aux yeux gris et aux cheveux gris clair en pointe. Sur son visage, elle a un grain de beauté sous le coin de la bouche et porte du blush rose et du rouge à lèvres rose foncé. Elle porte un débardeur bordeaux à col en V et des lunettes noires œil-de-chat.
Apparitions[]
Cinéma[]
Monstres et Cie[]
Germaine travaille comme administratrice et passe-partout à la société Monstre et Cie. Elle a son bureau situé à l'entrée du niveau terreur F. Très souvent, Germaine confronte l'employé Robert Razowski qui néglige tout le temps de remettre ses rapports à l'administratrice. Elle accorde malgré elle un gain de temps supplémentaire à Bob pour lui remettre à temps et en bonne et due forme les rapports avant la fin de la journée. Plus tard, elle vient voir Bob et veille à ce qu'il accomplisse sa tâche de remettre les rapports comme il se doit. Le lendemain, Germaine se fait aborder par Bob qui vient demander des renseignements au sujet des heures supplémentaires effectuées par Randall Bogue hier soir et réclamer la clé de la porte qu'a utilisé Léon. Consciente qu'elle n'a toujours par reçu le rapport de Bob, elle lui refuse sa requête et referme subitement dans un élan énergique le rideau de son bureau qui écrase les doigts de Bob.
Suite aux évènements auxquels Sulli et Bob furent mêlés avec la découverte du complot orchestré par Henry J. Waternoose III et Léon visant à enlever des enfants pour leur arracher de force leurs cris, Germaine se présente comme étant la cheffe de l'organisation C.D.A. et présente ses félicitations au duo pour avoir démasqué le vrai cerveau en dépits de leurs boulettes réalisées :
| « | Bonjour les garçons. Deux années et demie de filature secrète ont bien failli péricliter pour avoir intercepté cette enfant Sullivent. Je vous accorde que sans votre bévue, je n'aurais jamais su qui était le cerveau du complot. | » |
— Germaine
La directrice accorde au duo cinq minutes pour faire leurs adieux à Bouh avant de la renvoyer chez elle. Une fois chose faite, le C.D.A. utilise le broyeur pour détruire la porte donnant sur la chambre de Bouh. Avant de partir, Germaine recommande à Sulli et Bob de tenir leur langue sur cette affaire confidentielle.
Monstres Academy[]
Germaine fait une apparition suites aux évènements durant lesquels, Sulli et Bob se sont infiltrés dans une camp de colonie d'humains. Vêtue d'un uniforme de C.D.A., elle intercepte le duo avec les autres agents et les font extraire du campus et tâchera de garder « toujours » un œil sur eux.
Télévision[]
Monstres et Cie : Au travail[]
Germaine fait des apparitions dans la série d'animation. Dans le premier épisode Bienvenue chez Monstres et Cie, elle convoque Sulli et Bob pour leur informer qu'ils sont nommés pour être les nouveaux directeurs exécutifs de la société. Il s'avère qu'elle fait partie de l'organisation M.E.R.C. (Monstropolis Énergie Régie de Contrôle). Dans le dernier épisode de la saison une, Le rire est notre avenir, elle vient annoncer à Sulli et Bob que le rire ne produit pas suffisamment d'énergie. Germaine accorde au duo une journée entière pour récolter suffisamment d'énergie de rire pour poursuivre la productivité.
Dans la saison 2, elle et son équipe de la M.E.R.C viennent appréhender Johnny Worthington III et Randall Bogue, ceux-ci accusés d'avoir volé l'énergie du rire de la société et d'avoir vendu un amplificateur de cris frauduleux.
Autres apparitions[]
Germaine et d'autres monstres font une apparition furtive sur une affiche présente sur le terrain de baseball dans Bienvenue chez les Robinson.
Conception du personnage[]
Développement et animation[]
Développement visuel.
Personnage secondaire de Monstre et Cie, Germaine est active dans la société pour tout ce qui est paperasse et réception des rapports de cris à la fin de la journée. Elle est de nature froide, bureaucratique, suspicieuse, au ton monocorde et elle semble omniprésente et connaît tout ce qui se passe dans l’usine. Sous ses airs d'administratrice grincheuse, elle gère le rôle de l’Agent N°1 de la C.D.A., ce qui donne une autre lecture à ses apparentes manies. Elle devient une clé de lecture du complot au sein de l’usine, en révélant être un agent infiltré. Elle incarne la surveillance permanente, mais aussi l’idée que l’autorité ennuyeuse peut cacher une mission héroïque. Les scénaristes (Dan Gerson, Andrew Stanton, entre autres) ont voulu faire d’elle un personnage comique, mais énigmatique, à la frontière entre le ridicule et le danger latent.
Feuille modèle sur les différentes positions des bras de Germaine.
Germaine a été conçue visuellement pour ressembler à une grosse limace anthropomorphe, avec une peau rugueuse, des lunettes épaisses en œil-de-chat, et une voix rauque traînante. Son caractère parait s'inspirer des figures de bureaucrates grincheux et sévères, typiques de la comédie américaine. Visuellement, elle évoque pareillement les secrétaires ou responsables administratives stéréotypées (coiffure en chignon, lunettes perchées au nez, air blasé). Certains animateurs ont reconnu s’être inspirés de professeurs ou secrétaires de leur jeunesse, souvent austères ou désagréables. Germaine a un corps sans jambes, ce qui a nécessité un système de déplacement glissant à l’écran : les animateurs ont travaillé sur des mouvements de « flottement » simulant le glissement d’une limace. Les textures de peau visqueuse et la mouvance lente de ses bras et de ses paupières ont été soigneusement élaborées pour renforcer son aspect désagréable et visqueux. Palette de couleurs : tons verdâtres/marron, suggérant à la fois la moisissure, l’humidité et l’ennui administratif.
Germaine a une expression faciale limitée, mais très expressive, reposant surtout sur le mouvement lent de ses paupières, des froncements d’yeux exagérés sous ses lunettes, une animation labiale synchronisée minutieusement avec la diction lente et son manque d'expressivité physique est compensé par un timing comique précis (longs silences, soupirs, pauses). Le film utilise le système d’animation Marionette, développé par Pixar, permettant de contrôler les riggings de personnage de manière très fine. Des scripts spécifiques ont été écrits pour gérer les ondulations corporelles lentes et continues, simulant le déplacement d’un gastéropode.
Voix[]
Étonnement, pour un personnage féminin, Germaine, est interprétée par un homme dans la version originale de Monstres et Cie. Bob Peterson, qu'on retrouve ensuite dans les rôles réguliers des studios Pixar (Monsieur Raie et Doug), a improvisé la voix rauque et traînante lors d’une session de travail, et l’équipe a trouvé que ça collait parfaitement au personnage. Ce choix non conventionnel (utiliser un animateur comme doubleur) est resté, car la performance de Peterson apportait une authenticité comique involontaire, difficile à reproduire avec des comédiens traditionnels.
Pour la version française, Germaine est incarnée par une actrice : Isabelle Leprince, dont l'activité du doublage lui a accordé de faire les voix de dessins animés avec à son actif, Audrey de La Ferme se rebelle, Tok dans Tarzan 2, Stretch dans Toy Story 3 et Paula la femme de mémoire dans Vice-versa.
Anecdotes[]
- Germaine est le seul personnage féminin du film à être doublé par un homme, Bob Peterson.
- Chaque fois que Germaine remarque l'arrivée du C.D.A., elle claque le volet séparant son bureau du reste de l'usine pour empêcher tout le monde de découvrir qu'elle est vraiment leur chef.
Galerie[]
[modifier]
Liens externes[]
v - e - d  | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
.png){kind=link}
v - e - d  | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|