| Timon, Pumbaa, Simba |
Timon : Hakuna Matata ! Mais quelle phrase magnifique !
Pumbaa : Hakuna Matata ! Quel chant fantastique !
Timon : Ces mots signifient que tu vivras ta vie
Timon & Pumbaa : Sans aucun souci, philosophie
Timon : Hakuna Matata !
Simba : Hakuna Matata ?
Pumbaa : Oui, c’est notre vieux credo !
Simba : C'est quoi un credo ?
Timon : C'est Pumbaa le vieux crado !
Pumbaa : Méchant
Timon : Toi-même
Pumbaa : Ces deux mots régleront tous tes problèmes
Timon : Oui, prend Pumbaa par exemple
Timon : Eh bien… Ce très jeune phacochère…
Pumbaa : J'étais jeune et phacochère
Timon : Ça va aller ?
Pumbaa : C'est chargé en émotions
Timon : Un jour, quelle horreur, il comprit que son odeur, au lieu de sentir la fleur soulevait les cœurs
Pumbaa : Il y a dans tout cochon un poète que sommeille
Quel martyr, quand personne peut plus vous sentir !
Timon : Tu me fais mal Pumb’, j'ai toujours été là pour toi
Pumbaa : Disgrâce infâme
Timon : Parfum d'infâme
Pumbaa : Qui inonde mon âme
Timon : Oh ! Ça pue le drame
Pumbaa : Je déclenche une tempête
À chaque fois que je pète
Ah Timon d’habitude tu m’arrêtes
Timon : Non ça sert à rien ça fait cent fois que je te le répète
Timon & Pumbaa : Hakuna Matata ! Mais quelle phrase magnifique !
Hakuna Matata ! Quel chant fantastique !
Simba : Ces mots signifient que tu vivras ta vie
Pumbaa : Ouais, chante, petit !
Simba, Pumbaa & Timon : Sans aucun souci, philosophie
Hakuna Matata !
(instrumental)
Timon & Pumbaa: Hakuna matata, hakuna matata, hakuna matata, hakuna matata, hakuna matata, hakuna matata, hakuna matata, hakuna matata!
Simba : Ces mots signifient que tu vivras ta vie
Simba, Pumbaa et Timon : Sans aucun souci, philosophie
Hakuna Matata !
Simba : Hakuna Matata !
Hakuna Matata !
Hakuna Matata !
Ces mots signifient que tu vivras ta vie
Simba, Pumbaa & Timon : Sans aucun souci, philosophie
Hakuna Matata !
Simba : Hakuna Matata !
|
Timon: Hakuna Matata, what a wonderful phrase
Pumbaa: Hakuna Matata, it ain't no passing craze!
Timon: It means no worries for the rest of your days!
Timon and Pumbaa: It's our problem-free philosophy, Hakuna Matata!
Simba: Hakuna Matata?
Pumbaa: Yeah, it's our motto!
Simba: What's a motto?
Timon: Nothin'! What's a motto with you?
Pumbaa: Nice!
Timon: Boom!
Pumbaa: Those two words will solve all your problems!
Timon: Yeah, take Pumbaa here
Timon: Why, when he was a young warthog
Pumbaa: When I was a young warthog!
Timon: How you feeling?
Pumbaa: It's an emotional story.
Timon: He found his aroma lacked a certain appeal, he could clear the savannah after every meal!
Pumbaa: I'm a sensitive soul, although I seem thick-skinned,
And it hurt that my friends never stood downwind!
Timon: I was always here for you and I resent that.
Pumbaa: And oh the shame!
Timon: Yes, he was ashamed!
Pumbaa: I thought of changing my name!
Timon: I mean to what, Brad?
Pumbaa: And I got downhearted every time that I farted! Are you gonna stop me?
Timon: No I'm not. You disgust me!
Timon & Pumbaa: Hakuna matata, what a wonderful phrase!
Hakuna Matata, ain't no passing craze!
Simba: It means no worries, for the rest of your days!
Pumbaa: Yeah, sing it kid!
All: It's our problem free philosophy,
Hakuna Matata
(instrumental)
Timon & Pumbaa: Hakuna matata, hakuna matata, hakuna matata, hakuna matata, hakuna matata, hakuna matata, hakuna matata, hakuna matata!
Simba: It means no worries for the rest of your days!
Simba, Pumbaa et Timon : It's our problem free philosophy
Hakuna Matata !
Simba: Hakuna Matata !
Hakuna matata !
Hakuna matata !
It means no worries for the rest of your days!
Simba, Pumbaa & Timon :It's our problem free philosophy.
Hakuna Matata!
Simba : Hakuna Matata !
|
Modifier
