FANDOM


Hercule (Hercules en version originale) est le 50e long-métrage d'animation et le 35e « classique d'animation » des studios Disney sorti en 1997. Le Film s'inspire du personnage d’Hercule et de ses 12 travaux dans les mythologies grecque et romaine.

SynopsisModifier

Hercule, fils du Roi des dieux Zeus, doit faire ses preuves pour devenir un Héro aux yeux de la Grèce, et redevenir un Dieu, tout en contrecarrant les projets démoniques de son oncle, Hadès, dieu des Enfers, qui veut s'approprier le titre de Roi des Dieux.

Résumé DétailléModifier

L'histoire est racontée par les cinq Muses, déesses des arts, qui dans un numéro musical, narre le parcours héroïque d'Hercule le fils de Zeus.

Sur le Mont Olympe, tout les dieux de la mythologie grecque, se réunissent pour célébrer la naissance d'Hercule, fils du Roi des Dieux, Zeus et de Héra. Hadès le dieu des Enfers fait irruption à la réception et après une apparition un peu amère, le Dieu de la Mort retourne dans son repaire aux Enfers.

Hadès en fait, méprise son Frère Zeus, qui occupe le poste de Roi des Dieux, et ne souhaite qu'une chose, prendre sa place par tout les moyens. Hadès convie les Moires pour que celles-ci lui révèle son avenir. La prophétie dit que dans 18 ans, les planètes seront alignées pour permettre à Hadès de libérer les Titans que Zeus a enfermé après plusieurs années de chaos et de destructions. Ce plan pourra favoriser Hadès de prendre le pouvoir sur les autres Dieux, sauf si Hercule intervient et contrecarre ses plans. Hadès envoie alors ses deux sous-fifres Peine et Panique, enlever le bébé, et l'emmener loin du Mont Olympe pour lui faire boire une fiole et le rendre ainsi mortel. Les deux démons sont interrompus par l'arrivé d'Amphitryon et d'Alcmène, alors qu'Hercule n'ait pas fini de boire entièrement le breuvage, il fait donc démonstration de sa force de demi dieu en chassant Peine et Panique sous la forme de Serpents. Amphitryon et Alcmène élèvent Hercule comme leur propre fils, sous le regard chagriné de Zeus et Héra, sachant que leur fils ne pourra plus jamais revenir.

Quelques années plus tard, Hercule grandit et sa force de demi dieux, exposé à la société, faisait de lui un danger public, dû à ses geste empotés et Maladroit. Son père adoptif le défend, contre les autres habitant, mais Hercule est convaincu qu'il n'a pas sa place dans le milieu dans lequel il vit. Amphitryon et Alcmène furent obligés de lui avouer qu'ils l'ont adopté, et que le médaillon que le garçon porte autour du cou, a un lien avec les dieux de l'Olympe. Hercule part donc pour le Temple de Zeus, et une fois là-bas, il pose ses questions sur son identité et sur ses origines. L'immense Statue de Zeus prend tout à coup vie, et révèle à Hercule qu'il est son père, ce qui fait donc de Hercule un dieu. Pour redevenir un Dieu, Zeus dit à son fils de prouver d'être un vrai héro, et pour se faire il doit aller chercher Philoctète l'entraineur des héros. Hercule s'en va donc chercher Phil, en chevauchant Pégase, un cheval ailé qu'il a reçu comme cadeau de naissance.

Hercule arrive sur l'ile sur laquelle il trouve Philoctète. Ce dernier qui est en fait une satyre, annonce au garçon qu'il a pris sa retraite, suite aux nombreux échecs, sur les derniers entrainements de héros auxquels il fut confrontés. Hercule persuade Phil en lui faisant une démonstration de sa force, et lui disant qu'il est le fils de Zeus. Phil convaincu (après s'être foudroyé par Zeus), accepte de l'entrainer. Durant l'entrainement Hercule eut beaucoup de difficultés, mais finit par y arriver, et ses entrainements finissaient par lui forger un corps de costaud. Son entrainement achevé, Phil emmène Hercule à Thèbes pour y commencer son travail de héros.

Sur leur chemin, il font la connaissance de Mégara, une demoiselle en détresse, importunée par un centaure appelé Nessus. Hercule sauve Mégara et en finit par avoir le béguin. Alors qu'Hercule et son entraineur repartent pour Thèbes, Mégara retrouve Hadès, qui est en fait son employeur. Elle lui fait part que Nessus, celui qui fut destiné pour être enrôlé dans l'équipe d'Hadès, fut battu par Hercule. Hadès dans une éruption de colère comprend que Hercule est encore vivant et que ce résultat est dû à l'incompétence de ses deux sbires Peine et Panique. Mais Hercule est toujours mortel, donc cela permet au Dieux des Enfers de concevoir un nouveau plan.

Hercule et Phil arrive dans la ville de Thèbes, une Mégapole Grec plutôt fragile, car moult catastrophes perpétuelles se déclenche sans cesse. L'arrivée de Hercule et de ses intentions d'être le héros, ne convainc pas l'avis des citoyens, mais soudainement Mégara arrive et prévient à Hercule que deux enfant son coincés dans une falaise.

Hercule arrive sur les lieux et libère les deux enfants, sous le regard un peu moins convaincu des Thébains. Malheureusement, les deux enfants s'avèrent être en fait Peine et Panique, déguisé, et que tout cela fait parti du plan d'Hadès. Lorsqu'Hercule libéra les enfants, il ouvrit l'entrée d'une tanière où réside un monstre du nom de l'Hydre de l'Herne. Dans un combat acharné et épique, Hercule combat la bête, et finit par la vaincre en lui tranchant sa tête. L'ennui c'est que dans la mythologie Grecque, l'Hydre est un monstre qui peut repousser ses têtes après que les précédentes furent tranchées. Hercule ne pouvant lutter contre le monstre finit par se retrouver cerné par une centaine de têtes de l'hydre, et décide de l'achever en provoquant un éboulement de rocher. Le monstre écrasé par l'avalanche de pierre, Hercule sort vainqueur du combat, et continue d'entreprendre ses travaux de héros, en terrassant divers créatures mythique, Chimère, Le Lion de Némée, Les oiseaux de Stymphale...

Hercule devient une célébrité dans toute la Grèce, mais son père Zeus, lui informe qu'être célèbre n'a aucun lien avec héroïsme. Dépité et découragé Hercule veut abandonner, mais Phil lui remonte le moral, en lui demandant de garder espoir.

Pendant ce temps, Hadès irrité par les victoires incessantes d'Hercule, conçoit un nouveau plan pour vaincre le garnement. Il envoie Mégara pour que celle-ci le séduise et découvre son point faible. Mégara agit ainsi dans l'intérêt de se libérer d'Hadès (Dans un épisode d'amour tragique, elle a vendu son âme pour sauver la vie de son ex-copain, et ce dernier l'a laissé tombé pour une autre). Hercule ne sachant rien avoue à Mégara ses sentiments un soir alors qu'il se promenaient dans le parc, mais ils sont interrompus par Phil, qui emmène le petit au stade pour un entrainement intensif. Mégara confuse et hésitante ne sait plus où elle en est. Elle finit par céder et éprouve ses sentiments pour Hercule. Hadès qui réapparait constate que Mégara ne révélera jamais à son patron où et le point faible de Hercule, mais Hadès découvre qu'il a déjà trouvé...

Phil qui est tombé accidentellement de Pégase alors qu'il ramenait Hercule au stade, découvre en cachette Mégara avec Hadès. Phil finit par découvrir la vraie nature cachée de Mégara, et retourne au stade prévenir Hercule. Ce dernier complètement éperdument amoureux, ignore Phil et son avis sur Mégara, mais Phil insiste et finit par se disputer avec son champion. Phil finit par s'en aller pour retourner sur son ile et abandonne Hercule alors que ce dernier fait face à Hadès. Le dieu des Enfers menace Hercule, le lui céder sa force de demi-dieu, en échange de la libération de Mégara qu'il retient prisonnière. Hercule devient complétement mortel, et découvre avec stupeur et effroi que Mégara travaillait avec Hadès, d'après les propos de ce dernier. Hadès s'en va voir les Titans et les libère, comme les moires l'on indiqué les planètes son bien alignés pour révéler l'emplacement de la prison des géant. Les Titans se dirigent vers le Mont Olympe, tandis que le Cyclope, est envoyé par Hadès pour aller détruire Thèbes et combattre Hercule.

Les Titans gravissent le mont Olympe et les dieux y compris Zeus subissent la défaite, Hercule combat le cyclope, et se fait terrasser par se dernier, alors que le jeune homme n'a plus du tout sa force. Mégara pour réparer ses fautes, part chercher Philoctète, et lui demande de revenir auprès de Hercule qui va se faire tuer. Phil revient et encourage Hercule alors que ce dernier est au bout du rouleau. Convaincu par Phil, Hercule vainc le Cyclope, en lui brulant l'œil avec une torche, et en le poussant dans le vide. En plongeant dans le vide le cyclope heurt deux grandes colonnes et l'une d'elle tombe sur Hercule. Mégara se sacrifie à la place de Hercule en se prenant la colonne sur elle et poussant Hercule hors de danger. Hercule soulève le pilier et constate qu'il a retrouvé sa force, car selon les propos d'Hadès, si il arrive malheur à Mégara, Hercule retrouve sa force. Hercule laisse Mégara sous les soins de Phil, et s'en va avec Pégase libérer les dieux et son père d'Hadès et des Titans. Dans ce combat spectaculaire, Hercule propulse les Titans dans l'espace infini, et triomphe aux côtés de son père et des autres Dieux. Hadès fait remarquer qu'il a toujours Mégara en sa possession, et qu'elle n'en n'a plus pour longtemps.

Hercule arrive trop tard quand Megara meurt de ses blessures, et se précipite donc aux Enfers pour récupérer l'âme de Mégara. Il demande à Hadès d'échanger sa vie contre celle de Mégara. Hadès accepte et laisse Hercule s'aventurer dans l'abîme de la mort, pour retrouver l'âme de Mégara. Plus il avançait et plus Hercule vieillissait, mais quand il regagne la surface, il retrouve sa jeunesse et encore mieux son immortalité, Hercule est redevenu un Dieu, en prouvant héroïquement qu'il a sauvé celle qu'il aimait. Hadès complètement frustré tente de barrer la route à Hercule, et celui-ci d'un coup de poing l'éjecte dans l'abîme de la mort pour ne plus en ressortir.

Hercule remet l'âme de Megara dans son corps et la jeune fille revient à la vie. Hercule est accueilli ensuite aux portes de l'Olympe acclamé par les autres dieux, et son père. Mégara lui fait ses adieux, mais Hercule pris la décision de rester sur terre avec celle qu'il aime, en demeurant ainsi mortel pour l'éternité. De retour sur terre, Hercule est acclamé par la foule de Thèbes et en contemplant le ciel, il peut voir son père représenter avec les étoiles le portrait de son fils, sous le regard ému de Phil, se disant qu'il est fier de l'avoir entrainé.

IconographieModifier

PersonnagesModifier

LieuxModifier

DistinctionsModifier

  • Nomination à l'Oscar de la meilleure chanson originale (Alan Menken et David Zippel pour Go the distance)
  • Nomination au Golden Globe de la meilleure chanson originale (Alan Menken et David Zippel pour Go the distance)

Distribution Modifier

Voix
Rôles Voix originales Voix françaises
Hercule Tate Donovan (adulte)

Josh Keaton (Jeune)

Roger Bart (Chant)

Emmanuel Garijo

Emmanuel Dahl (chant)

Mégara Susan Egan Mimi Félixine
Philoctète Danny de Vito Patrick Timsit
Hadès James Wood Dominique Collignon Maurin
Hermès Paul Shaffer Patrick Dozier
Zeus Rip Torn Benoit Allemane
Héra Samantha Eggar Sophie Deschaumes
Peine Bob Goldthwait Eric Métayer
Panique Matt Frewer
Amphitryon Hal Holbrook Jean Lescot
Alcmène Barbara Barrie Rosine Cadoret
Thébains Mary Kay Bergman

Kathleen Freeman

Jim Cummings

George Aubert

Michel Vocoret

Jacques CIron

Atropos Paddi Edwards Perrette Pradier
Lachèsis Carol Shelley Jacqueline Staup
Clotho Amanda Plummer Colette Venhard
Nessus Jim Cummings Marc Alfos
Muse de la poésie Lillias White Mimi Félixine
Muse de l'Histoire Vanéese Y. Thomas Norma Ray
Muse de La Tragédie Cheryl Freeman Jessica Parkers
Muse de la Danse La Chanze Debbie Davis
Muse de la Comédie Roz Ryan Assitan Dembele
Cyclope Patrick Pinney Michel Barbey
Titans Corey Burton
Démétrius Wayne Knight Saïd Amadis
Narrateur Charlton Heston Jean Davy
Voix Additionnelles Annie Didion

Jean-Loup Horwitz

Stéphane Marais, Charlyne Pestel et Véronique Rivière

Charles Pestel

Chansons du filmModifier

Sorties cinéma Modifier

  • 14 juin 1997 - États-Unis (Première à New York au New Amsterdam Theatre1)
  • 27 juin 1997 - États-Unis et Canada
  • 3 juillet 1997 - Argentine
  • 4 juillet 1997 - Brésil et Mexique
  • 5 juillet 1997 - Corée du Sud
  • 10 juillet 1997 - Hong Kong
  • 26 juillet 1997 - Japon
  • 20 août 1997 - Singapour (Première)
  • 4 septembre 1997 - Singapour
  • 11 septembre 1997 - Nouvelle-Zélande
  • 12 septembre 1997 - Philippines
  • 18 septembre 1997 - Australie
  • 10 octobre 1997 - Royaume-Uni
  • 14 novembre 1997 - Danemark et Suède
  • 17 novembre 1997 - Espagne
  • 20 novembre 1997 - Allemagne et Pays-Bas
  • 21 novembre 1997 - Pologne et Suisse
  • 22 novembre 1997 - Islande
  • 26 novembre 1997 - France et Belgique
  • 27 novembre 1997 - Hongrie
  • 28 novembre 1997 - Estonie, Portugal et Afrique du Sud
  • 5 décembre 1997 - Finlande, Italie et Norvège
  • 11 décembre 1997 - Slovénie
  • 12 décembre 1997 - Mexique (ressortie)
  • 23 janvier 1998 - Turquie
  • 3 mai 2003 - Norvège (Kristiansand International Children's Film Festival)

Sorties vidéo Modifier

  • 3 février 1998 - VHS (Québec)
  • août 1998 - VHS et Laserdisc avec recadrage 4/3 (1,33:1).
  • 9 novembre 1999 - DVD (Québec) avec format respecté (1,66:1)
  • 1 aout 2000 - VHS et DVD (Québec) dans la Collection « classique or » avec recadrage 4/3
  • 15 octobre 2002 - VHS et DVD avec format 4/3.
  • 16 octobre 2013 - exclusivité Blu-Ray avec format 16/9.

En coulissesModifier

Origine et productionModifier

La production du film démarra en 1993, et les créateurs de La Petite Sirène et d'Aladdin, John Musker et Ron Clements, élaborèrent pendant neuf fois le scénario de base, la story line, ainsi que l'aspect visuel général. Les Animateurs se rendirent en Grèce en 1994, pour chercher l'inspiration à travers les décors naturels du pays antique, et des sites archéologique. Gerard Scarfe se charge de la création des personnages. Les animateurs, entament l'animation en 1995, en ayant recourt pour la première au morphing numérique.

Dans le film on y trouve plusieurs clins d'œil faisant références aux 12 travaux d'Héraclès (dans l'ordre d'apparition dans le film) :

  • Tuer L'Hydre de L'Herne (2e travail)
  • Tuer à coup de flèche Le Sanglier d'Erymanthe (4e travail)
  • Etrangler Le Lion de Némée (1er travail)
  • Abattre Les oiseaux du lac Stymphale (6e travail)
  • Nettoyer les Ecuries d'Augias (5e travail, mentionné par Phil)
  • Récupérer la ceinture d'Hyppolyte, reine des amazones (9e travail, mentionné par Phil)
  • Capturer Cerbère (12e travail)

Quelques libres petites modifications on été prises avec le mythes de la part des scénaristes.

Premières adaptations et prochaines parutionsModifier

La première adaptation cinématographique de Hercule eut lieu en France sous le titre des Douze Travaux d'Hercule, un court-métrage réalisé par 2mile Cohl sorti en 1910. Le premier long-métrage consacré au demi-dieu eut lieu en Italie, sorti en 1918 et réalisé par Febo Mari, sous la forme d'un film muet.

La Dernière adaptation cinématographique de Hercule fut en 2014 réalisé par Brett Ratner, où l'acteur Dwayne Johnson interpréta le demi-dieu.

Walt Disney Animation Studios (logo)
Longs métrages sortis au cinéma
Blanche-Neige et les Sept Nains (1937) • Pinocchio (1940) • Fantasia (1940) • Dumbo (1941) • Bambi (1942) • Saludos Amigos (1942) • Les Trois Caballeros (1944) • La Boîte à musique (1946) • Coquin de Printemps (1947) • Mélodie Cocktail (1948) • Le Crapaud et le Maître d'école (1949) • Cendrillon (1950) • Alice au Pays des Merveilles (1951) • Peter Pan (1953) • La Belle et le Clochard (1955) • La Belle au Bois Dormant (1959) • Les 101 Dalmatiens (1961) • Merlin l'Enchanteur (1963) • Le Livre de la Jungle (1967) • Les Aristochats (1970) • Robin des Bois (1973) • Les Aventures de Winnie l'Ourson (1977) • Les Aventures de Bernard et Bianca (1977) • Rox et Rouky (1981) • Taram et le Chaudron magique (1985) • Basil, détective privé (1986) • Oliver et Compagnie (1988) • La Petite Sirène (1989) • Bernard et Bianca au pays des kangourous (1990) • La Belle et la Bête (1991) • Aladdin (1992) • Le Roi Lion (1994) • Pocahontas (1995) • Le Bossu de Notre-Dame (1996) • Hercule (1997) • Mulan (1998) • Tarzan (1999) • Fantasia 2000 (1999) • Dinosaure (2000) • Kuzco, l'empereur mégalo (2000) • Atlantide, l'empire perdu (2001) • Lilo & Stitch (2002) • La Planète au trésor, un nouvel univers (2002) • Frère des Ours (2003) • La Ferme se rebelle (2004) • Chicken Little (2005) • Bienvenue chez les Robinson (2007) • Volt, star malgré lui (2008) • La Princesse et la Grenouille (2009) • Raiponce (2010) • Winnie l'Ourson (2011) • Les Mondes de Ralph (2012) • La Reine des Neiges (2013) • Les Nouveaux Héros (2014) • Zootopie (2016) • Vaiana, la légende du bout du monde (2016) • Les Mondes de Ralph 2 (2018) • La Reine des Neiges 2


v - e - d
Hercules
Média
Films Hercule

Télevision Hercule (Épisodes) (Hercule et Aladdin) • Tous en Boite
Jeux vidéo HerculeKingdom HeartsKingdom Hearts: Chain of MemoriesKingdom Hearts IIKingdom Hearts 358/2 DaysKingdom Hearts Birth by SleepKingdom Hearts coded Kingdom Hearts χ Kingdom Hearts Unchained χ/Union χKingdom Hearts III

Parcs Disney
Art of Disney AnimationIt's a Small WorldSorcerers of the Magic KingdomStitch and Friends Summer Surprise

Entertainment Animazment: The MusicalDisney's Dreams: An Enchanted ClassicDisney's WishesHercules: The Muse-icalOnce Upon a MouseVillains Tonight!
Parades Disney Stars and Motorcars ParadeHercules Victory ParadeThe Hercules Electrical ParadeThe Wonderful World of Disney Parade
Spectacles pyrotechniques: HarmoniUSHappily Ever AfterWishesWonderful World of Animation
Halloween Disney's Not So Spooky SpectacularHocus Pocus Villain SpelltacularMaze of Madness: The Nightmare Experiment ContinuesMickey's Boo-to-You Halloween ParadeRe-Villains! Halloween ParadeRock on With The Disney VillainsScream and Shout Halloween ParadeThe Villains WorldVillains Night Out!World of Color: Villainous!

Personnages
Original HerculeHadèsPégasePhiloctèteMégaraPeine et PaniqueMoiresMusesZeusHeraHermesHestiaHéphaïstos AthénaArèsPoséidonAphroditeDieux de l'OlympeArtémisApollonThébainsDionysosTitansCerbèreHydre de l'HerneMinotaureSthénoLion de NéméeNessusFuriesNymphesAmphitryon et Alcmène

Série d'animation télévisée IcareCassandreAdonisHélène de TroieTempêteCircéTritonGalatéePandoreMéduseÉchidnaTyphonEnfants d'ÉchidnaHécateNémesisMonsieur ParenthésisHomèreCrainte et TerreurHulotteAnthéusProméthéeDaedelusMorphéeKronosGaïaAmphitriteAchilleTheséeOrionNestor et MéléagreRoi MidasMélampousLaviniaAjaxAndromèdeSyrinxElèctreMonsieur GriffonRoi MinosTiviusOrthosReine Hippolyte

Chansons
Original Gospel PurLe monde qui est le mienIl me reste un espoirDe Zéro en HérosJamais Je N'AvoueraiUne étoile est néeShooting StarI Can't Believe My Heart
Lieux
Grèce antiqueMont OlympeEnfersÎle de PhiloctèteThèbesAcadémie ProméthéeAtlantide
Objets
Armageddon BowEclairs de ZeusFiole MortelTrident
Divers
Disney Sing Along Songs: From Hercules
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .