Hier deux enfants est une chanson du film Robin des Bois, chantée par Marianne.
Contexte[]
Après s'être enfuis du tournoi de tir à l'arc, Robin et Marianne se promènent main dans la main.
Paroles[]
| Paroles
|
| Personnages |
Paroles françaises |
Paroles originales
|
| Marianne |
Nous n'étions encore que deux enfants
Deux cœurs neufs à leur printemps.
Éclairant mon ciel comme un soleil
Il fit naître des merveilles.
Si les jours, depuis, ont dû passer
Je n'ai pas oublié.
Et je sais que cet amour
Peut durer toujours.
Bel amour
Tendre amour
Oui
Tu me suivras toujours.
Si les jours, depuis, ont dû passer
Je n'ai pas oublié.
Car je sais que cet amour me suivra toujours.
|
Love. It seems like only yesterday
You were just a child at play.
Now you're all grown up inside of me
Oh, how fast those moments flee.
Once we watched a lazy world go by
Now the days seem to fly.
Life is brief, but when it's gone
Love goes on and on.
Love will live
Love will last
Love
goes on and on and on
Once we watched a lazy world go by
Now the days seem to fly.
Life is brief, but when it's gone
Love goes on and on.
|
