Disney Wiki

Le Roi Hubert est un personnage majeur dans le film d'animation de Walt Disney, La Belle au Bois Dormant, sorti en 1959. Souverain d'un royaume voisin à côté de celui du Roi Stéphane, il est le père du Prince Philippe, fiancé de la Princesse Aurore.

Présentation[]

Apparence physique[]

Le Roi Hubert est un homme de poids. Il est âgé avec ses sourcils, les poils gris dessinant sa chevelure et favoris jusqu'à la moustache et la barbe. Il porte la tenue du traditionnel des monarques du XIVᵉ siècle comme Charles VII, dont le manteau rouge avec les manches bouffantes, décoré d'un châle noir, la tunique bleu et jaune avec quelques ornements bruns, les collants oranges et les chaussures noires avec des boules jaunes en forme vesse-de-loup. Il porte aussi un collier avec un diamant bleu ainsi qu'une couronne bleue au centre et jaune sur le contour.

Personnalité[]

Le Roi Hubert est un personnage toujours de bonne humeur. Il aime quand les choses se déroulent comme elles devraient être. Cependant, jamais à l'abri d'une imprévue, une chose totalement inattendu et qui ne fait pas partie de ses plans peut le rendre malheureux jusqu'à le mettre en colère.

Il peut également être excessif en prévoyant les choses très à l'avance, comme la construction du château dans lequel vivront Philippe et Aurore alors qu'ils ne sont même pas réellement rencontrés.

Le Roi Hubert est toutefois un père attentionné, comme vouloir le bonheur de son fils avant ses engagements diplomatiques en acceptant son union avec une paysanne.

Apparitions[]

Cinéma[]

La Belle au Bois Dormant[]

Le baptème de la princesse[]
Hubert (3)

Le Roi Hubert et son fils le Prince Philippe sont conviés pour le baptême de la Princesse Aurore, fille de son vieil ami le Roi Stéphane. La narration nous révèle que les deux rois avaient tous les deux le grand désir de créer une alliance entre leurs deux royaumes. Aussi, ils ont proclamé que cette alliance aura bel et bien lieu, le jour où le Prince Philippe épousera la Princesse Aurore. Alors qu'Hubert assistait à la bénédiction de la princesse, par la transmission de dons que les trois bonnes fées lui confère, il est témoin tout comme Stéphane et sa femme Orhiane, de l'arrivée intrusive de Maléfique, qui pour se venger de ne pas avoir été invitée à la cérémonie, jette une malédiction à l'enfant, où le jour de son seizième anniversaire, elle mourra après s'être piqué le doigt à la pointe d'un fuseau. Après le départ de la sorcière, Hubert et son fils, tout comme Stéphane et Orhiane ainsi que le reste de la cour, observent la fée Pimprenelle qui parvient à atténuer le sortilège de Maléfique. Au lieu de mourir, la princesse Aurore tombera dans un sommeil éternel et profond, et qui ne pourra être conjuré que par le baiser de l'amour véritable.

Seize ans plus tard[]
Stéphane (2)

Seize années se sont écoulées. Hubert, qui avait connaissance depuis Stéphane du plan élaboré des trois fées pour mettre Aurore à l'abri du sortilège de Maléfique, festoie au château de son ami et assure ce dernier que tout se passera bien, car le roi attend, inquiet, que sa fille revienne saine et sauve. Après quelques verres de vins sifflés, Hubert en profite pour montrer à Stéphane les plans de la future résidence du jeune couple royal, qu'il a élaboré en secret. Une demeure avec quarante pièces même pour accueillir les futurs héritiers. Stéphane désapprouve ce projet, car c'est encore trop tôt pour planifier tout cela et que cela pourrait choquer sa fille. Hubert, en entendant ces propos, croit par malentendu que c'est de son fils dont Stéphane parle avec outrecuidance et le Roi prend cela comme une insulte. Il finit par se quereller avec Stéphane et souligne réciproquement que rien ne certifie qu'Aurore plaira à Philippe.

«  Un choc ?! Mon Philippe, un choc ?! Que reprochez-vous à mon Philippe ?! Pourquoi votre fille dirait-elle non à mon garçon ?! Rien ne nous dit que mon garçon dira oui à votre fille ! Et d'abord qui me dit que mes petits-enfants veulent de vous pour grand-père ?!  »

— Hubert à Stéphane

Les deux monarques se bagarrent. Une échauffourée dans laquelle Hubert se munit d'un poisson comme épée et frappe sur le plateau que Stéphane utilise comme bouclier. Mais les deux rois finissent par se rendre compte de l'absurdité de la chose et concluent que tout ce conflit est inutile en riant. Après avoir trinqué une nouvelle fois, Hubert entend en direction de la cour que Philippe est de retour.

Le désagrément avec Philippe[]
Hubert (1)

Il accourt dehors pour l'accueillir et le prince lui annonce qu'il a une grande nouvelle : il a rencontré son grand amour. Hubert croit que c'est la princesse Aurore dont il parle et veut prévenir Stéphane, mais Philippe, ignorant que la jeune femme qu'il a rencontrée dans les bois est Aurore, dit que c'est une paysanne qu'il veut épouser. Hubert, croyant d'abord qu'il s'agit d'une plaisanterie, finit par perdre son sang-froid et ses espoirs de voir son fils abandonner son futur royaume pour une inconnue.

«  Une paysanne ? Quoi ? Tu vas épouser une... Oh Philippe, tu taquines ton vieux père hein ? Enfin, j'ose l'espérer ? Non, mais tu taquines ton pauvre père ! Tu ne vas pas renoncer au trône, au royaume, pour une... Pour une petite n'importe qui ? PAR NOS ANCÊTRES JE M'Y OPPOSERAI ! TU ES UN PRINCE ET TU TE DOIS D'ÉPOUSER UNE PRINCESSE ! JE NE VEUX RIEN SAVOIR ! JE SUIS LE ROI ! ET J'ENTENDS QUE MON FILS REPRENNE SES ESPRITS !  »

— Hubert à Philippe

Malgré les remontrances de son père, le jeune homme s'en va retourner dans la forêt retrouver la belle inconnue. Hubert est désespéré et ne sait pas comment annoncer cela à Stéphane.

L'endormissement de tout le château[]
Hubert (2)

Le soir, il va siéger aux côtés de Stéphane pour lui faire part de la triste nouvelle, mais est interrompu par la fanfare de trompettes annonçant l'arrivée de la Princesse Aurore. Mais, personne, mis-à-part les fées, ne sait qu'elle a touché le fuseau et donc réalisé la prophétie de Maléfique. Pour que personne ne le sache, les fées endorment toute la cour du château. En sommeillant, Hubert dit à son compère déjà endormi que son fils a rencontré une paysanne. Flora a entendu les derniers mots du roi et va lui lever la paupière pour obtenir plus d'informations. Avant de dormir, Hubert murmure que Philippe a rencontré une jeune fille "au beau milieu d'un rêve", ce qui correspond à la description de la personne dont leur a parlé Aurore. Les fées retournent ainsi à leur refuge retrouver le Prince Philippe.

Quand le Prince lève la malédiction après avoir tué Maléfique, tout le monde se réveille, y compris Hubert, qui tente à nouveau de parler à Stéphane au sujet de son fils, mais est de nouveau interrompu par un nouveau bruit de fanfare annonçant l'entrée du Prince Philippe avec la Princesse Aurore dans la salle du trône. Hubert est grandement confus tandis que la princesse va retrouver ses parents. Hubert se lève et demande des explications à son fils tandis qu'Aurore lui donne un baiser sur le front de son beau-père. Heureux, Hubert regarde joyeusement sa belle-fille danser avec son fils.

Vidéo[]

Disney Princesses - Les Histoires Merveilleuses : Vis tes Rêves[]

Hubert PDHM

Hubert réapparait dans cette histoire inédite, dans laquelle, son ami Stéphane se voit de confier à sa fille Aurore, l'entière responsabilité de superviser le royaume, pendant qu'il s'absente avec Hubert, Orhiane et Philippe pour des affaires royales. Hubert conserve les scènes d'humour dans lesquelles, il est préoccupé au sujet de son discours qu'il doit faire devant l'assemblée. En retournant quelques jours plus tard, il est surpris d'apprendre du Duc qu'il y a de l'agitation dans le château. Hubert et les autres entrent dans la salle du trône et ne voient rien de suspect, à l'exception d'Aurore qui occupe le trône. Ne sachant pas qu'en réalité Aurore a utilisé la magie des trois fées pour résoudre les affaires du royaume, il est très fier de savoir que la princesse a su gérer sa responsabilité de future reine très au sérieux.

Télévision[]

Tous en Boîte[]

Hubert HOM

Le Roi Hubert apparaît avec Aurore au club de Mickey dans l'épisode La Liste de Noël de Clarabelle.

Apparitions « live »[]

Maléfique : Le Pouvoir du Mal[]

Jean Ulstead

Dans le film, Hubert, ou plutôt Jean, est le souverain du Royaume d'Ulstead. Époux d'Ingrith, il ne partage pas les mêmes idées que sa reine, de vouloir établir la paix entre son royaume et celui de la Lande. Il ignore également que sa femme, qui a une préférence pour les conquêtes et les armes, ourdit un coup monté pour discréditer Maléfique et profiter de cette ruse pour régner sur Ulstead afin d'éradiquer le peuple féerique de la Lande.

Quand Philippe annonce qu'Aurore a accepté sa demande en mariage, Jean, heureux par cette nouvelle, organise un grand banquet en l'honneur des fiançailles. Il remet sa propre épée à son fils et lui indique que tant qu'il assura la paix avec l'amour qu'il porte pour Aurore, il n'aura pas à l'utiliser.

Le soir, durant le banquet, Jean assiste au duel entre sa femme et Maléfique, sur des sujets sur lesquels les deux femmes se taclent, concernant la disparition des fées de la Lande et des humains assassinés. Maléfique finit par s'emporter et dans cette confusion, Jean se fait poignarder par le bout du fuseau maudit qu'Ingrith cachait dans ses appartements secrets. De cet acte mis en scène par la reine, tout le monde est persuadé que Maléfique a maudit le Roi. Ce dernier est endormi et ne parvient pas à être réveillé, car l'amour de la Reine n'est pas sincère étant donné qu'elle n'approuve pas les projets de paix qu'aspire son époux. Ainsi, une guerre possible entre le royaume d'Ulstead et la Lande, mais aussi avec les fées noires va se produire.

Le conflit se conclut par l'intervention de Philippe qui somme aux deux camps de cesser les hostilités. Avec la destruction du fuseau ensorcelé, le Roi Jean se réveille et assiste à l'union bienheureuse de son royaume avec celui de la Lande. Le Roi assiste aux noces de son fils avec Aurore et consent à ce que sa reine conserve sa nouvelle apparence de chèvre que Maléfique lui a attribué en guise de châtiment.

Parcs Disney[]

Hubert Disneyland

Hubert n'est pas un personnage que l'on pourrait croiser dans les parcs Disney, tout comme Stéphane et Orhiane Les personnages de la Belle au Bois Dormant, que les visiteurs peuvent voir déambuler dans le parc sont Aurore, Philippe, les trois fées et Maléfique. Cependant, le Roi Stéphane est apercevable, sur l'un des vitraux du château de Disneyland Paris. Dans la promenade dans laquelle, les visiteurs lisent l'histoire du film depuis les vitraux, Hubert est auprès de son fils Philippe durant le baptême d'Aurore.

Conception du personnage[]

Développement[]

KingHubert Kahl

Concept art par Milt Kahl.[4]

Dans le conte originel de La Belle au Bois Dormant, de Charles Perrault, le roi du prince, qui doit réveiller la Belle au Bois Dormant, n'existe pas, jusqu'à ce que Disney lui en fournisse un. Personnage original élaboré par le studio Disney, le père du Prince Philippe, Hubert, a une caractérisation bien développée, tel qu'on le peut le voir dans la scène mémorable, qu'il partage avec son ami, Stéphane, dans laquelle les deux rois, se chamaille pour apporter un soulagement comique.[5] Il est intéressant de noter de cet échange que, malgré le superbe bâillon visuel du poisson, il y a beaucoup d’humour dans le scénario lui-même. On constate que le duo, fait évoquer les précédents personnages comiques de nature vaudevilliste, présentés dans Cendrillon : le Roi et le Grand Duc. Ce qu'ils ont en commun avec les deux rois, c'est d'abord, une différence de taille bien visible (Hubert est aussi petit que le Roi, et Stéphane est aussi grand que le Grand Duc). Chacun a aussi une façon de voir les choses : Hubert veut hâtivement voir son fils emménager avec sa fiancée et donner naissance à une belle descendance qu'il voudrait impatiemment avoir (un souhait que le Roi de Cendrillon évoque aussi), et Stéphane, un homme matérialiste et constructif, pense qu'il faudrait laisser d'abord les choses faire son temps (ainsi tel que le dirait le Grand Duc). Il faut aussi dire que physiquement, Hubert semble s'inspirer librement du Roi de Cendrillon.

Une chanson a aussi été conçue pour les deux souverains dans cet échange, mais qu'on ne retrouve pas dans la version finale : À l'origine une scène qui devait se dérouler au début film, présente Stéphane et Hubert qui se disputent sur l'avenir de leurs descendants et comparent les portraits de leurs jeunes enfants.[6] La chanson s'intitule "It Happens I Have a Picture" (que l'on peut retrouver dans les bonus de la bande originale de The Legacy Collection : Sleeping Beauty). Cependant, une chanson guillerette, une création originale du compositeur George Bruns, a été attribué aux deux rois pendant qu'ils trinquent à la santé du bonheur de leurs deux enfants.[7] Nul ne sait quelle est la situation conjugale d'Hubert dans le Grand Classique de Disney, puisqu'on ne voit pas son épouse dans tout le film (sûrement divorcée ou décédée).

Animation[]

Roi Hubert animation

Dessin d'animation de Milt Kahl[8]

Souvent actif dans l'animation pour animer un duo de personnages comique comme Grand Coquin et Gédéon, Hyacinth Hippo et Ben Ali Gator, Jac et Gus, Tony et Joe et juste après, Horace et Jasper, John Lounsbery[9], de l'équipe des Nine Old Mens, est chargé d'animer les deux monarques dans la Belle au Bois Dormant.[10] En se basant sur les concepts arts de son collègue Milt Kahl et sur les croquis préliminaire de Tom Oreb répondant au style graphique d'Eyvind Earle, il esquissa les rois avec des formes rondes et carrées solides, construites à partir de lignes droites ou courbées.[4] Milt qui a aussi participé à l'animation des deux rois[9] au début de la séquence du buffet[11] gère la séquence sur laquelle Hubert retrouve son fils, et apprend de ce dernier qu'il a changé d'avis dans ses engagements.[11] John Sibley participe à l'animation des deux rois sur le duel ridicule.

Hubert animation

Sketches d'animation par Milt Kahl.[11]

Le roi Hubert anticipe habituellement tous les grands mouvements qu’il fait, avant que sa masse corporelle ne soit mise en mouvement.[11] Par exemple dans la scène mettant à l'écran Hubert et son fils, ce dernier voulant épouser "une paysanne", le Prince prend son père par les deux mains et l'entraîne dans une valse tourbillonnante.[11] Techniquement, la scène est un tour de force, qui a nécessité une analyse précise du jeu de pieds impliqué dans ce type de danse. La façon dont Philippe se penche dans l’action démontre son enthousiasme et son espièglerie. Animé sans l’aide de modèle vivant référence, Milt démontre ses compétences pour le mouvement chorégraphié musicalement.[11] À l’époque, la scène a été critiquée par des collègues qui ont remis en question la crédibilité d’une personne régulièrement construite capable de soulever un personnage aussi lourd qu’Hubert. Mais Milt s'en fichait, puisque sur Hubert, un personnage avec un jeu d'acteur plus expressif et une animation plus large, il a pris beaucoup plus de plaisir que d'animer un Prince avec des attributs réalistes.[11]

Mise en scène[]

Stéphane Mise en scène

Mise en scène avec Don Barcley, Hans Conried et encore Jane Fowler.

Si Kahl ne se basait sur aucune mise en scène pour Hubert, Lounsbery cependant se calquait généralement sur Don Barclay[12][13], qui depuis Pinocchio, pour avoir contribué à l'élaboration de Gédéon, utilisait ses talents de comédien pour assurer les mises en scène que l'animateur capture pour la retranscrire en dessin.

Voix[]

Dans la version originale du film La Belle au Bois Dormant, Hubert fut interprété par Bill Thompson, acteur qui participa à plusieurs reprises sur des films d'animations pour incarner les personnages du Lapin Blanc de Alice au Pays des Merveilles, Monsieur Mouche dans Peter Pan, Jock, Joe Bull et Saucisson-à-pattes et d'autres personnages de La Belle et le Clochard, Picsou dans Picsou Banquier, le Professeur Hibou dans Les instruments de musiques et Oncle Waldo dans les Aristochats.

Sa nouvelle voix dans Disney Princesses - Les Histoires Merveilleuses Vis tes Rêves est celle de l'acteur Jeff Benett acteur très impliqué pour les voix des personnages Disney dont certains ont été interprétés par Thompson comme le Lapin Blanc, Monsieur Mouche et Jock.

Le Roi Hubert eut pour première voix française celle de Raymond Rognoni, qui interpréta dans le deuxième doublage de Blanche-Neige et les Sept Nains, Joyeux.

Dès la deuxième version française sortie en 1981, le Roi Hubert bénéficia de la voix célèbre du grand comédien de doublage de l'époque, Roger Carel, impliqué sur plus d'une dizaine de films d'animation et Classique de Disney avec les personnages de Winnie l'Ourson, Coco Lapin, Porcinet, Kaa, le Chafouin, Jiminy Cricket et plein d'autres qu'il incarna.

Dans le film Maléfique : Le Pouvoir du Mal, la voix française de l'acteur qui interprète Hubert, Robert Lindsay, est celle du comédien Pierre-François Pistorio qui a été la voix de Ling dans Mulan et Mulan 2 : La Mission de l'Empereur mais aussi celle du Professeur Heinz Doofenshmirtz dans la série Phinéas et Ferb.

Anecdotes[]

  • Bien qu’il ne fasse aucune apparition visible dans les parcs à thème Disney, Aurore a mentionné qu’il assiste au festival EPCOT Food and Wine, mangeant dans tous les restaurants.
  • La façon dont Hubert et Stéphane riaient après leur combat ridicule fut réutilisée plus tard dans Merlin l'Enchanteur sur les personnages de d'Hector et Pélinore.

Références[]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 et 1,7 Maléfique : Le Pouvoir du Mal
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 et 2,4 La Belle au Bois Dormant
  3. 3,0 et 3,1 Disney Princesses - Les Histoires Merveilleuses Vis tes Rêves
  4. 4,0 et 4,1 Stéphane et Hubert — DejaView Blog
  5. Walt Disney's Animated Characters — John Grant
  6. Chanson supprimée "It Happens I Have a Picture" — YouTube
  7. Bob Thomas — Walt Disney, l'art de l'animation
  8. Le Livre de Milt Kahl — DejaView
  9. 9,0 et 9,1 Walt Disney, l'âge d'or — Pierre Lambert
  10. John Canemaker — Walt Disney's Nine Old Men and the Art of Animation
  11. 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 11,5 et 11,6 The Nine Old Men Lessons, Techniques and Inspiration From Disney's Great Animators — Andreas Deja
  12. Dave Smith — "Captain Hook Villains History"
  13. Un autre regard sur la Belle au Bois Dormant — DejaView Blog