Jacques Ciron Jacques Ciron est un acteur français né le 17 mai 1928 à Paris et mort le 7 décembre 2022 dans la même ville. Spécialisé dans le doublage, il a donné sa voix à quelque personnage Disney, notamment le plus mémorable de tous, le Chapelier Fou dans Alice au Pays des Merveilles. Dans le doublage, sa voix bien posée, lui donne également le don de parler d'une manière raffinée, distinguée et sophistiquée, ce qui lui a permis de faire la voix récurrente du traditionnel Majordome, comme celle de la voix-off des consignes de sécurité dans l'attraction de Disneyland Paris The Twilght zone, Tower of Terror.
Filmographie Disney[]
- 1949 : Le Crapaud et le Maître d'école : Monsieur Rat
- 1951 : Alice au Pays des Merveilles : Le Chapelier fou
- 1963 : Merlin l'Enchanteur : Sir Pellinore
- 1964 : Mary Poppins : un cavalier et un journaliste
- 1971 : L'Apprentie sorcière : L'oiseau secrétaire - 1er doublage (1972 )
- 1983 : Le Noël de Mickey : Rat (Hal Smith) (doublage de 2002)
- 1996 : Les 101 Dalmatiens : Frederick (Interprété par Hugh Fraser) / Le prêtre (Neville Phillips)
- 1997 : Hercule : Le thébain avec son chat
- 1998 : Pocahontas 2: Un monde nouveau : Le roi Jacques Ier
- 1998 : À nous quatre : Charles James (Ronnie Stevens)
- 2003 : 101 Dalmatiens 2 : Sur la Trace des Héros : Présentateur TV
Autre[]
- Voix-off des consignes de sécurités de l'attraction Twilight zone : Tower of Terror
- 1995 - 1996 : Timon et Pumbaa : Reeves (épisode La chasse aux cafards)
- 1998 - 1999 : Hercule : Père d'Adonis
- 2000 : Chérie, j'ai rétréci les gosses : Cosmo Szalinski (Tom Poston) (Saison 2, Épisode 18)
- Dingo aux Jeux Olympiques : Entraîneur (Goofy Gymnastics), Narrateur (How to Ride a Horse, How to Play Golf)
- 2001 - 2004 : Tous en Boîte : Chapelier Fou
Galerie[]
Monsieur Rat
Chapelier Fou
.jpg "Pel (2).jpg (92 kio)")
Sir Pellinore
Roi Jacques Ier