Après l'attaque par les loups, Belle a soigné La Bête et tout le château part se coucher en repensant à leur passé.
Paroles[]
Paroles
Personnages
Paroles françaises
Paroles originales
La Bête, Lumière, Plumette, Cadenza, Madame Samovar, Mme L'Armoire
Jeune Prince : Jours enchantés Ma vie a à peine commencé Tu es dans mon coeur, je le sais Jusqu'à la fin des jours
Cadenza : Pourrai-je encore vibrer Au refrain de ma bien-aimée
Lumière & Plumette : Et retiens qu'un jour je pourrais Te serrer dans mes bras
Madame Samovar : Si nous pouvions encore Voir le ciel, voir les fleurs éclore Rompre le sort et vivre au soleil
Mme L'Armoire : A quoi bon, succomber au désespoir Cette malédiction ne m'empêche pas de chanter notre joie
Belle : Le temps apaise bien des souffrances Et l'espoir reparaît toujours Avant, je n'étais qu'innocence J'aimerais voir revenir ces jours Je ne revivrais pas mon enfance Bercé de rêves et d’insouciances Même si j'ai beaucoup changé Je rêve encore de liberté
Château : Les jours d'Eté reviendront si l'on y croit Avec l'amour, ces jours enchantés reviendront Un jour
Jeune Prince : Days in the sun Where my life has barely begun Not until my whole life is done Will I ever leave you?
Cadenza : Will I tremble again To my dear one's gorgeous refrain?
Lumière & Plumette : Will you now forever remain Out of reach of my arms?
Madame Samovar : Oh, those days in the sun What I'd give to relive just one Undo what's done And bring back the light
Mme L'Armoire : Oh, I could sing Of the pain these dark days bring The spell we're under Still it's the wonder of us I sing of tonight
Belle : How in the midst of all this sorrow Can so much hope and love endure? I was innocent and certain Now I'm wiser but unsure I can't go back into my childhood One that my father made secure I can feel a change in me I'm stronger now, but still not free
Château : Days in the sun Will return, we must believe As lovers do That days in the sun Will come shining through
Clips[]
Jours Enchantés (De "La Belle et la Bête" Audio Only)
Days In The Sun (From "Beauty and the Beast" Audio Only)
Film originel :Castle of Magical Dreams • Disney Animation Building • Disney Friends of the Month • Enchanted Tale of Beauty and the Beast • Fairy Tale Forest • Le Pays des Contes de Fées • Mickey's PhilharMagic • Princess Pavilion • Voyage to the Crystal Grotto
Film en prise de vues réelles (2017) :Disney Movie Magic • Disney Illuminations Divertissements :A Table is Waiting • Beauty and the Beast Live on Stage • Cinderella's Surprise Celebration • Cinderellabration: Lights of Romance • Disney's Believe • Disney Dreams: An Enchanted Classic • Enchanted Tales with Belle • Fantasmic! • Feel the Magic • Mickey et le Magicien • Mickey and the Wondrous Book • La Célébration Magique de Mickey • Mickey's Magical Music World • Once Upon a Mouse • The Pavilion • Royal Princess Music Celebration • Royal Theatre • The Golden Mickeys • The Starlit Princess Waltz Restaurants :Be Our Guest Restaurant • Gaston's Tavern • Red Rose Taverne Boutiques :Bonjour! Village Gifts Parades :Celebrate A Dream Come True Parade • Disney's Dreams On Parade: Moving On • Disney's Fantillusion • Disney's Magical Moments Parade • Disney's Party Express • Disney Carnivale Parade • Disney Stars on Parade • Dreaming Up! • Festival of Fantasy Parade • Flights of Fantasy Parade • Happiness is Here Parade • Jubilation! • Mickey's Rainy Day Express • Move It! Shake It! MousekeDance It! Street Party • Mickey's Soundsational Parade • Paint the Night Parade • The Wonderful World of Disney Parade • Tokyo Disneyland Electrical Parade: DreamLights • Villains Cursed Caravan • Walt Disney's Parade of Dreams • Nightfall Glow • Minnie's Tiara of Dreams Spectacles pyrotechniques:Celebrate! Tokyo Disneyland • Disney Dreams! • Disney Enchantment • Disney in the Stars • Harmonious • Illuminate! A Nighttime Celebration • Magic, Music and Mayhem • The Magic, the Memories and You • Magical: Disney's New Nighttime Spectacular of Magical Celebrations • Momentous • Once Upon a Time • Wishes: A Magical Gathering of Disney Dreams • Wonderful World of Animation • World of Color • Wondrous Journeys
Le Noël Enchanté :Angélique • Forte • Fifre Le Monde Magique de la Belle et la Bête :Lord Robert • La Plume • La Page • Mine • Chandelina • Mimine • Concertina • Baignoire Personnages supprimés :Clarice • Charley • Marguerite • Sœurs de Belle • Prétendants de Belle • Mère de Belle Remake (2017) :Cadenza • Monsieur Samovar • Monsieur Toilette • Le Roi • La Reine
Broadway :No Matter What • Me • Home • How Long Must This Go On? • If I Can't Love Her • Maison Des Lunes • A Change in Me • End Duet Le Noël Enchanté :Histoires • Tant qu'il y aura Noël • C'est bête l'amour • Les Compères hors pair Le Monde Magique de la Belle et la Bête :Quand on laisse parler son cœur • Une petite pensée Remake (2017) :Aria • Montmartre • Jours enchantés • Ensemble à jamais
Lieux
Château de la Bête • Librairie • Maison de Belle • Village • Salle de Bal • Forêt mystérieuse • Taverne • Aile Ouest • Chambre de Belle
Objets
Rose enchantée • Miroir Magique • Machine de Maurice
