La termitière

La termitière
Going Uruguay
Affiche originale de l'épisode
Timon et Pumbaa
Saison 1
Épisode 21 / Deuxième partie
Informations générales
Diffusion	1er décembre 1995
Scénario	Kevin Campbell, Mirith J. Colao, and Heather Kenyon
Réalisation	Tony Craig & Roberts Gannaway
Guide des épisodes
Précédent	Cétacé, soyez pacifique
Suivant	Espèces menacées

La termitière est la deuxième partie du 21^e épisode de la série télévisée Timon et Pumbaa, diffusée l^er décembre 1995.

Résumé

Timon se balade dans la jungle avec le roi des termites, Ivan Pierre des Bois III, qui s'est égaré, et cherche le chemin qui le ramènera à sa termitière. Le duo se heurtent ensuite à Pumbaa, où Timon dit au phacochère qu'il aide Ivan. Après que ce dernier se soit présenté à Pumbaa, Timon emmène son ami derrière les buissons pour lui dire un secret, à savoir qu'ils vont manger toutes les termites après avoir ramené Ivan à la maison.

Pendant que Timon, Pumbaa et Ivan sont en route pour la termitière, ils rencontrent des conditions météorologiques différentes, à savoir la neige, la pluie et la chaleur. Ensuite, Ivan dit à Timon et Pumbaa combien il apprécie leur aide et qu'il prévoit de faire une fête de louange une fois qu'il sera de retour à sa termitière. Alors que Timon pense qu'il ne devrait plus être difficile de renvoyer Ivan chez lui après avoir affronté les trois intempéries différentes, un vent souffle soudainement, faisant voler Ivan dans les airs. Timon et Pumbaa sauvent le roi, mais se rendent vite compte qu'ils sont en plein vol.

Timon, Pumbaa et Ivan tombent et atterrissent dans l'eau d'une plage. Ivan voit qu'ils ne sont pas si loin de sa termitière et demande à Timon de partir en reconnaissance, pour que celui ci repère leur lieu de destination. Alors que le suricate suit l'ordre de Ivan, la termite révèle un secret à Pumbaa, en lui disant qu'il a le sentiment que la seule raison pour laquelle Timon l'aide est qu'il veut le manger, lui et sa famille, au grand dam de Pumbaa et par culpabilité. Ivan se sent alors coupable de ses soupçons et dit à Pumbaa de ne pas en parler à Timon, ce que le phacochère accepte nerveusement.

Timon dit à Pumbaa et à Ivan que la termitière se trouve droit devant. Lorsqu'ils y arrivent, la famille d'Ivan se réjouit du retour du roi et ils font la fête pendant que Timon se prépare à les manger. Ivan fait en sorte que ses enfants remercient Timon et Pumbaa de l'avoir aidé. Après que les enfants aient remercié les deux amis, Pumbaa se sent encore plus coupable et commence à pleurer en disant que c'est un lâche et qu'il ne peut pas garder de secrets.

Après avoir entendu les paroles de Pumbaa, Ivan interroge Timon de façon suspecte sur le secret dont Pumbaa a parlé. Alors que le Timon, nerveux, est sur le point de répondre, la bonne conscience et la mauvaise conscience de Timon apparaissent sur ses épaules, la bonne conscience conseille au suricate de dire la vérité au roi. Alors que le bon et le mauvais se disputent, la bonne conscience de Pumbaa et la mauvaise conscience de Pumbaa apparaissent également sur les épaules de Timon. Après que les quatre anges et le diable se soient embrouillé et aient disparu, Timon, se sentant maintenant aussi coupable que Pumbaa, révèle son secret à Ivan.

Ivna est honoré par le fait que Timon et Pumbaa se confessent et il gracie les deux amis en leur disant qu'au lieu qu'ils le dévorent lui et sa famille, il pourrait leur préparer un repas maison, à leur grand plaisir. Cependant, le repas se révèle être une souche d'arbre, que Timon et Pumbaa ne semblent pas aimer mais qu'ils mangent quand même à contrecœur.