Le Train du Bonheur (Casey Jr en version originale) est une chanson du film d'animation des studios Disney, Dumbo, sorti en 1941.
Contexte[]
Le cirque remballe ses affaires pour aller dans une autre ville. Casey Junior, chargé de transporter le cirque, s'en va tirer les wagons en traversant le pays.
Vidéo[]
Le Train du Bonheur (Dumbo)
Dumbo - Le train du bonheur
Paroles[]
Paroles
Personnages
Paroles françaises
Paroles originales
Choeurs
Il roule pour vous le train du bonheur
Le train du bonheur, il sera à l'heure
Sur la colline, voyez sa fumée
C'est dur de grimper, il est essoufflé
Aussitôt que son petit sifflet résonne
C'est la joie des enfants et des grandes personnes
Il roule pour vous le train du bonheur
Il sera à l'heure, le train du bonheur
Casey, Jr.'s comin' down the track
Comin' down the track
With a smoky stack
Hear him puffin' comin' 'round the hill
Casey's here to thrill
Every Jack and Jill
Every time his funny Little whistle sounds (toot toot!)
Everybody hurries to The circus grounds
Time for lemonade and cracker jack
Casey, Jr.'s back
Casey, Jr.'s back
Chœurs (Doublage de 1947)
Il revient le petit train forain
Va clopin-clopant, vagabond pimpant
Sa poussive locomotive dérive
Reniflant au vent, sifflant et soufflant.
Quand on entend au loin son sifflet enroué
Tous petits et grands disent réjouis "C'est lui!"
Il revient le petit train forain
Voici les beaux jours, il est de retour.
