FANDOM



Les 101 Dalmatiens est le 21ème long-métrage d'animation et le 17e classique d'animation des studios Disney. Sorti le 25 janvier 1961 au Etats-Unis, ce film est l'adaptation du roman de Dodie Smith "The One Hundred and One Dalmatians" (1958) qui raconte l'enlèvement de 101 chiots par Cruella d'Enfer, la méchante haute en couleur du dessin animé.

Il s'agit du premier long métrage d'animation Disney (depuis Dumbo, qui a eu lieu en 1941, année de sa sortie) où l'intrigue, se déroule à la période où il a été tourné (de la fin des années 1950 au début des années 1960), car tous les longs métrages précédents étaient soit des pièces d'époque soit des décors dans un monde fantastique sans période de temps spécifiquement identifiable. Ajusté pour l'inflation, c'est le 11e film d'animation le plus rentable de tous les temps et le deuxième film d'animation le plus rentable, juste derrière Blanche-Neige et les Sept Nains, c'est aussi une perle rare, car les critiques l'ont loué pour avoir défié les conventions Disney et pour l'animation des personnages.

Ce film est aussi le premier à avoir utilisé la technique de la xérographie en animation et qui allonge la liste des innovations techniques des studios Disney. Sans ce procédé, le film n'aurait jamais vu le jour étant donné le nombre de chiens à animer. Le film innove aussi en se déroulant à l'époque contemporaine (on y regarde la télévision) et s'éloigne de la recherche du réalisme pour les personnages humains

Une suite, Les 101 Dalmatiens 2 : Sur la Trace des Héros, est directement sortie en vidéo en 2003. Un remake en prises de vue réelles, Les 101 Dalmatiens est sorti en 1996, suivi des 102 Dalmatiens en 2000 avec Glenn Close dans le rôle de Cruella. A la télévision, Les 101 Dalmatiens, la Série a été diffusée de 1997 à 1998.

Résumé détaillé Modifier

Pongo est un Dalmatien qui vit dans une garçonnière à Londres avec son propriétaire, l'auteur-compositeur professionnel Roger Radcliffe. Ennuyé par la vie de célibataire, contrairement à Roger qui passe ses journées à écrire de la musique, Pongo décide de trouver une femme pour Roger et une compagne pour lui-même. Alors qu'il observe par la fenêtre divers couples femelle chien et humain, il aperçoit le couple parfait, une femme nommée Anita et sa Dalmatienne, Perdita se dirigeant vers Regent's Park. Il sort rapidement Roger de la maison et le traîne dans le parc pour organiser une rencontre. Après une rencontre maladroite et inhabituelle qui tourne mal, les efforts de Pongo ont porté fruit et ont accidentellement fait tomber Roger et Anita dans un étang, mais ça marche bien quand ils tombent amoureux. Les deux couples se marient.

Une fois Roger et Anita (et également Pongo et Perdita) mariés, Perdita donne naissance à une portée de chiots. Au départ ils furent quinzes, mais le quinzième semble être mort à peine être né, mais Roger est capable de le ranimer en le frottant dans une serviette (Ainsi ce chose ayant eu beaucoup de chance d'avoir survécu mérita le nom de "Lucky"). Le même soir, ils reçoivent la visite de Cruella d'Enfer, une femme excentrique et riche surtout connu pour être l'ancienne camarade d'école d'Anita. Elle propose aux Radcliffe d'acheter toute la portée pour une grosse somme, mais Roger dit qu'ils n'en vendent aucune ce à quoi Cruella s'en va furieuse. Quelques semaines plus tard, elle engage deux voleurs nommés Jasper et Horace pour les kidnapper tous. Roger et Anita font tout leur possible pour les retrouver, mais en vain. Lorsque Scotland Yard n'est pas en mesure de prouver que c'est Cruella qui les a volés ou qu'elle les a trouvés, Pongo et Perdita utilisent "l'aboiement du soir", normalement une ligne de commérages canins, pour alerter et demander l'aide des autres chiens à Londres pour les retrouver. Le premier à répondre à l'appel est le Grand Danois.

Le Colonel, un vieux chien de berger, avec ses compatriotes le Captaine, un cheval gris, et le sergent Tibbs, un chat, retrouvent les chiots dans un endroit appelé Castel D'enfer, avec d'autres que Cruella avait achetés dans divers magasins pour chiens. Tibbs apprend qu'ils vont être transformés en manteaux de fourrure en peau de chien et le colonel renvoie rapidement le message à Londres. Dès réception du message, Pongo et Perdita partent immédiatement pour récupérer leurs chiots. Pendant ce temps, Tibbs entend Cruella ordonner à Jasper et Horace de les tuer et de finir le travail cette nuit-là dans la crainte que la police ne les trouve bientôt. En réponse, Tibbs tente de les sauver lui-même pendant que Jasper et Horace regardent la télévision, mais ils finissent leur émission et viennent les chercher avant que Tibbs puisse les sortir de la maison. Pongo et Perdita éclatent par une fenêtre au moment même où Jasper et Horace les ont coincés et sont sur le point de les tuer. Horace est projeté dans la cheminée et Jasper se fait baisser le pantalon pendant que le colonel et Tibbs guident les chiots de la maison.

Après d'heureuses retrouvailles avec leurs propres chiots, Pongo et Perdita réalisent qu'il y en a 84 autres avec eux en possession de Cruella. Choqués d'apprendre ses plans, Pongo et Perdita décident de les adopter tous, certains que Roger et Anita ne les rejetteront jamais. Ils commencent à rentrer à Londres, aidés par d'autres animaux en cours de route, dont le Collie et les vaches qui leur donnent abri et nourriture. Cependant, Cruella, Jasper et Horace sont à leur poursuite et ne reculent devant rien pour les attraper. Pour essayer de les tromper, ils se couvrent de suie pour donner l'impression d'être des labradors retrievers.

Ils s'entassent dans un camion de déménagement qui les ramène à Londres depuis Dinsford. En partant, la neige fondante nettoie la suie et Cruella, Jasper et Horace les voient à travers leurs déguisements. Dans une rage folle, Jasper et Horace dans leur camion et Cruella dans sa voiture suivent le van avec les chiens à l'intérieur. Cruella la fait sortir de la route à plusieurs reprises (endommageant rapidement sa voiture), tandis que Jasper et Horace tentent de la couper d'une autre direction pour s'écraser dessus. Jasper a presque réussi à s'écraser sur la camionnette, mais au moment où il s'apprête à le faire, Horace paniqué arrache accidentellement le volant du tableau de bord du camion, faisant dévier le véhicule hors de contrôle. Pour cette raison, ils finissent par entrer en collision avec Cruella et sa voiture, envoyant les deux véhicules s'écraser dans un ravin profond. Bizarrement, on les voit bien au milieux des carcasses de leurs véhicules démolis. Alors que Cruella hurle de colère et de frustration et réprimande Jasper et Horace pour avoir tout gâché, elle se met à pleurer sur la perte de sa voiture et de son manteau de rêve, alors que le van s'en va.

De retour à Londres, Roger et Anita tentent de célébrer Noël et le premier grand succès de Roger, une chanson sur Cruella, mais leurs amis canins leur manquent. Soudain, on entend des aboiements à l'extérieur et après que leur nounou ouvre la porte, la maison est remplie de chiens. Après avoir essuyé davantage de suie, ils sont ravis de constater que le clan dalmate est rentré chez lui. Ils décident d'utiliser l'argent de la chanson pour acheter une grande maison à la campagne afin de pouvoir garder les 101 Dalmatiens.

Distinctions Modifier

  • 1962 "Meilleur film d'animation" aux BAFTA Awards

DistributionModifier

Voix
Rôles Voix originales Voix françaises
Pongo Rod Taylor Roger Carel
Perdita Cate Bauer Sophie Leclair
Cruella Betty Lou Gerson

Bill Lee

Lita Recio
Roger Radcliff Ben Wright / Bill Lee (voix chantée) Roger Rudel

Jean Cussac

Anita Radcliff Lisa Davis Claude Chantal
Nanny Martha Wentworth Henriette Marion
Jasper J. Pat O'Malley Claude Bertrand
Horace Frederick Worlock Paul Bonifas
Colonel J. Pat O'Malley Jacques Berlioz
Sergent Tibbs Dave Frankham Pierre Morin
Capitaine Thurl Ravenscroft
Rolly Barbara Beaird
Lucky Mimi Gibson
Patch Mickey Maga
Penny Sandra Abbott
Grognard Tudor Owen
Vaches Queenie Leonard

Marjorie Bennett

Danois George Pelling
Animateur Télé Tom Conway
Voix-Off Télé Ramsay Hill
Labrador
Voix Additionnelle Lucille Bliss

Dallas McKennon

Clarence Nash

Lisa Daniels

Paul Wexler

Helene Stanley

Barbara Luddy

Jeanne Bruns

Mary Wickes

Don Barclay

Sylvia Marriott

Max Smith

Bob Stevens

Sorties cinéma Modifier

Sorties cinéma
Pays Premières nationales Ressorties principales
Etats-Unis 25 janvier 1961 22 Janvier 1969

9 juin 1979

20 décembre 1985

12 juillet 1991

Argentine 6 juillet 1961
Japon 21 juillet 1961 27 juin 1970

18 juin 1981

19 juillet 1986

20 juillet 1991

18 mars 1995

Royaume-Uni 25 juillet 1961
Espagne 21 septembre 1961
Australie 8 octobre 1961
Italie 30 novembre 1961 18 décembre 1970

13 décembre 1981

7 avril 1995

Finlande 15 décembre 1961 21 décembre 1979

14 avril 1995

Allemagne de l'Ouest 19 décembre 1961 28 mars 1980
France 20 décembre 1961 13 décembre 1972

3 décembre 1980

1er avril 1987

5 avril 1995

Mexique 21 décembre 1961
Danemark 26 décembre 1961 24 mars 1995
Norvège 26 décembre 1961 1er mai 2002
Suède 26 décembre 1961 10 avril 1987
Allemagne 23 mars 1995

Sorties vidéo Modifier

France Modifier

3 février 1996 VHS avec recadrage 4/3 (plein écran)
3 février 1997 Laserdisc avec format cinéma.
12 avril 2000 DVD avec recadrage 4/3.
5 mars 2008 DVD Platinium.
8 aout 2012 Blue-ray simple et Blue-ray double contenant sa suite Les 101 Dalamtiens 2 : Sur la trace des héros
Walt Disney Animation Studios (logo)
Longs métrages sortis au cinéma
Blanche-Neige et les Sept Nains (1937) • Pinocchio (1940) • Fantasia (1940) • Dumbo (1941) • Bambi (1942) • Saludos Amigos (1942) • Les Trois Caballeros (1944) • La Boîte à musique (1946) • Coquin de Printemps (1947) • Mélodie Cocktail (1948) • Le Crapaud et le Maître d'école (1949) • Cendrillon (1950) • Alice au Pays des Merveilles (1951) • Peter Pan (1953) • La Belle et le Clochard (1955) • La Belle au Bois Dormant (1959) • Les 101 Dalmatiens (1961) • Merlin l'Enchanteur (1963) • Le Livre de la Jungle (1967) • Les Aristochats (1970) • Robin des Bois (1973) • Les Aventures de Winnie l'Ourson (1977) • Les Aventures de Bernard et Bianca (1977) • Rox et Rouky (1981) • Taram et le Chaudron magique (1985) • Basil, détective privé (1986) • Oliver et Compagnie (1988) • La Petite Sirène (1989) • Bernard et Bianca au pays des kangourous (1990) • La Belle et la Bête (1991) • Aladdin (1992) • Le Roi Lion (1994) • Pocahontas (1995) • Le Bossu de Notre-Dame (1996) • Hercule (1997) • Mulan (1998) • Tarzan (1999) • Fantasia 2000 (1999) • Dinosaure (2000) • Kuzco, l'empereur mégalo (2000) • Atlantide, l'empire perdu (2001) • Lilo & Stitch (2002) • La Planète au trésor, un nouvel univers (2002) • Frère des Ours (2003) • La Ferme se rebelle (2004) • Chicken Little (2005) • Bienvenue chez les Robinson (2007) • Volt, star malgré lui (2008) • La Princesse et la Grenouille (2009) • Raiponce (2010) • Winnie l'Ourson (2011) • Les Mondes de Ralph (2012) • La Reine des Neiges (2013) • Les Nouveaux Héros (2014) • Zootopie (2016) • Vaiana, la légende du bout du monde (2016) • Les Mondes de Ralph 2 (2018) • La Reine des Neiges 2


v - e - d
Logo101dalmatiens
Médias
Animated Films: One Hundred and One Dalmatians101 Dalmatians II: Patch's London AdventureVideo

Live-Action Films: 101 Dalmatians102 DalmatiansCruella
TV Series: 101 Dalmatians: The Series101 Dalmatian Street
Music: Soundtrack
Video Games: Animated StoryBook: 101 DalmatiansMath Antics with Disney's 101 DalmatiansDisney Hotshots: Disney's 101 Dalmatians101 Dalmatians: Escape from DeVil Manor102 Dalmatians: Puppies to the Rescue102 Dalmatians: Activity Center101 Dalmatians II: Patch's London AdventureKingdom Hearts
Books: Disney Wonderful World of ReadingClassic StorybookGolden Sound Story

Parcs Disney
Club VillainSorcerers of the Magic Kingdom

Entertainment: Disney Classics: The Music & The MagicThe Golden MickeysVillains Tonight!
Parade: Disney Cinema Parade
Firework: Wonderful World of Animation
Halloween: Disney's Maleficious Halloween PartyHappy HallowishesHocus Pocus Villain SpelltacularIt's Good to be Bad with the Disney VillainsLet’s Get WickedMickey's Boo-to-You Halloween ParadeRe-Villains! Halloween ParadeScream and Shout Halloween ParadeThe Disney Villains Halloween ShowtimeVillains Mix and MingleVillains Night Out! Chapter 2

Personnage
One Hundred and One Dalmatians: PongoPerditaRoger RadcliffeAnita RadcliffeNannyCruella De VilJasper and HoraceThunderboltDirty DawsonLuckyPatchRollyPennyFrecklesPepperDalmatian PuppiesDannyScottieTowserLucyCaptainSergeant TibbsColonelPrissyCollieThe CowsLabrador

101 Dalmatians: The Series: CadpigSpotTripodLieutenant PugMoochMayor Ed PigDumplingCorneliaScorchSwamp RatCydneStevenPersian PeteVendella De VilGo-GoBlazeCave PupRebeccaThe VandercreamsAmber DearlyP.H. De VilCecil B. De VilIvy De VilMalevola De VilJudge Dimsdale De Vil
101 Dalmatians II: Patch's London Adventure: ThunderboltLil' LightningLars
101 Dalmatians: HerbertAlonzoMr. SkinnerJewelDipstickFidgetTwo-ToneWhizzerKipper
101 Dalmatian Street: DylanDollyDawkinsDougDelilahTriple-DDanteD.J.DeepakDieselDorothyDa VinciDelgadoDizzy & Dee DeeDimitri TrioFergus FoxHanselRoxySnowballClarissaPearlHunter De VilSpikeConstantin
Video game characters: Patches
102 Dalmatians: Chloe SimonKevin ShepherdJean-Pierre Le PeltDottieLittle DipperDominoOddballFluffyDroolerChompDiggerWaddlesworthEwan

Episodes
101 Dalmatians: The Series

ABC Episodes: "Home is Where the Bark Is" • "He Followed Me Home" • "Love 'Em and Flea 'Em" • "Howl Noon" • "Easy on the Lies" • "Two for the Show" • "An Officer and a Gentledog" • "Bad to the Bone" • "Southern Fried Cruella" • "Swine Song" • "Watch for Falling Idols" • "The High Price of Fame" • "The Great Cat Invasion" • "No Train, No Gain" • "Rolly's Egg-Celent Adventure" • "Wild Chick Chase" • "The Dogs of DeVil" • "Dog's Best Friend" • "A Christmas Cruella" • "Out to Launch" • "Prophet and Loss"
Syndicated Episodes: "You Slipped a Disk" • "Chow About That?" • "Tic Track Toe" • "Lucky All Star" • "Shake, Rattle, and Woof" • "Cadpig Behind Bars" • "Leisure Lawsuit" • "Purred It Through the Grapevine" • "Our Own Digs" • "Goose Pimples (Goose Pamples)" • "Two Faces of Anita" • "The Fungus Among Us" • "Market Mayhem" • "Lucky to be Alone" • "Four Stories Up" • "It's a Swamp Thing" • "Roll Out the Pork Barrel" • "Alive N' Chicken" • "Prima Doggy" • "You Say It's Your Birthday" • "Oozy Does It" • "Barnboozled" • "Citizen Canine" • "Full Metal Pullet" • "Dough the Right Thing" • "Frisky Business" • "Cadet of the Month" • "Valentine Daze" • "Close But No Cigar" • "Invasion of the Doggy Snatchers" • "Smoke Detectors" • "Lobster Tale" • "Double Dog Dare" • "Mooove It On Over" • "Shipwrecked" • "Mall Pups" • "Shrewzle Watch" • "The Life You Save" • "Spots and Shots" • "On the Lamb" • "Treasure of Swamp Island" • "Lord of the Termites" • "Fountain of Youth" • "Walk a Mile in My Tracks" • "Cruella World" • "Hail to the Chief" • "Food for Thought" • "The Maltese Chicken" • "Film Fatale" • "My Fair Chicken" • "Snow Bounders" • "Gnaw or Never" • "Poison Ivy" • "Twelve Angry Pups" • "The Good-bye Chick" • "Robo-Rolly" • "Splishing and Splashing" • "Virtual Lucky" • "Cupid Pups" • "The Artist Formerly Known as Spot" • "The Nose Knows" • "K is for Kibble" • "Humanitarian of the Year" • "Beauty Pageant Pandemonium" • "Hog-Tied" • "Coup DeVil" • "Every Little Crooked Nanny" • "Cone Head" • "Channels" • "Un-Lucky" • "The Making of..." • "Best of Show" • "Walk on the Wild Side" • "Horace and Jasper's Big Career Move" • "DeVil-Age Elder" • "Jurassic Bark" • "My Fair Moochie" • "Dog Food Day Afternoon" • "Spot's Fairy God-Chicken" • "Good Neighbor Cruella" • "Animal House Party" • "Dalmatian Vacation, Part I - Road Warriors" • "Dalmatian Vacation, Part II - Cross-Country Calamity" • "Dalmatian Vacation, Part III - Dearly Beloved"

101 Dalmatian Street
Shorts: "Merry Pups" • "Muddy Pups" • "Prank Pups" • "Ransom Pups" • "Target Pups" • "Yoga Pups" • "Jurassic Pups" "Space Pups" • "Disco Pups" • "Diva Pups"
Season One: "Dog's Best Friend" • "Boom Night" • "Power to the Puppies" • "Who The Dog Do You Think You Are?" • "Walkies on the Wild Side" • "May Contain Nuts" • "Winter Funderland" • "Snow Day" • "Perfect Match" • "All Fired Up" • "Poetry Scam" • "Crushed Out" • "Girls' Day Out" • "The Woof Factor" • "The Nose Job" • "My Fair Dolly" • "Flea-Mageddon" • "A Right Royal Rumble" • "Dal-Martians" • "A Date with Destiny... Dallas and Déjà Vu"

Lieux
LondonRegents ParkHell HallDinsfordDearly FarmGruteley CountyCherry Tree FarmHouse of DeVil
Chansons
Films: Cruella De VilKanine KrunchiesDalmatian PlantationPlayful MelodyI See SpotsTry AgainYou're the OneDigga Digga DogSo Fabulous, So Fierce

Animated Storybook: I Love FurPuppies, Oh, PuppiesTwilight BarkUp the StairCover Yourselves with Soot
TV Series: 1-0-1Dalmatian VacationSurf PuppiesI Got My Pups With MeIt's A Dog's LifeIn The HouseDolly Dilly Dog DoDogs Are Out For Summer Sun
Deleted: Don't Buy a Parrot from a SailorMarch of the One Hundred and OneCheerio, Good-Bye, Toodle-oo, Hip Hip!One Hundred and OneThe Creation of Cruella De Vil

Voir aussi
Cruella's carJasper and Horace's truckThe Thunderbolt Adventure HourThe Disney AfternoonHouse of MouseOnce Upon a TimeThe Further Adventures of Thunderbolt
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .