Love Doesn't Stand a Chance

Love Doesn't Stand a Chance est une chanson originale de la série Once Upon a Time sortie à l'occasion de l'épisode musical "Mélodie d'amour".

Contexte

Alors que tout le Royaume Enchanté chante joyeusement, La Méchante Reine décide d'apporter son grain de sel.

Paroles

Paroles
Personnages	Paroles françaises	Paroles originales
Reine Regina	Comme ça, les Charmant croient que leur amour est assez fort pour me vaincre ? Mais, il y a juste un détail qu'ils ignorent. Miroir, ô mon miroir Tu peux me croire L'amour ne sert à rien Sache que le pouvoir de l'amour N'est rien face au mien Jadis j'ai aimé, mais j'ai appris Que l'amour consume et affaiblit A bas l'amour A bas l'espoir ! Tout ça est illusoire Autant que ces chansons dans mon cœur J'ai les pouvoirs dont j'ai besoin Pour mes sombres desseins Parfois l'amour s'avance Mais l'amour n'a aucune chance L'amour n'a aucune chance Miroir, ô mon miroir Tu vas bientôt me voir Lancer mon sort Ces beaux sentiments Qui les rendent gnangnan Seront source de désaccord A bas l'amour A bas l'espoir ! Tout ça est illusoire Autant que ces chansons dans mon cœur J'ai les pouvoirs dont j'ai besoin Pour mes sombres desseins Parfois l'amour s'avance Mais l'amour n'a aucune chance L'amour n'a aucune chance J'ai perdu mon grand amour C'est elle qui a tout gâché Maintenant cette garce va regretter De m'avoir rencontrée A bas l'amour A bas les rêves A bas les projets mièvres J'arracherai cette chanson de leurs cœurs J'ai les pouvoirs dont j'ai besoin Pour mes sombres desseins Voyez mon sort tuer la romance L'amour n'a aucune chance Non, l'amour n'a aucune chance !	So… the Charmings think their love is strong enough to defeat me? Well, there's one thing they don't know… Mirror, mirror Could not be clearer That love is a waste of time I'm here to tell you With love's magic spell You cannot match the power of mine. Once I loved and once I learned Love is weakness Love will leave you burned… Down with love Down with hope Don't need blind faith To cope Or inspiring songs in my heart Got the magic I need For my darkest of deeds Love at times can entrance But love doesn't stand a chance. Love doesn't stand a chance! Mirror, mirror, the time draws nearer For me to enact my curse Those happy feelings That send them reeling Will soon become the reverse! Down with love Down with hope Don't need blind faith To cope Or inspiring songs in my heart Got the magic I need For my darkest of deeds Love at times can entrance But love doesn't stand a chance. Love doesn't stand a chance! Stole my shot at one true love That's what she did to me Now that little bitch will wish She never ever knew me! Down with love Down with dreams Down with goodness's schemes Gonna rip the song right from their hearts Got the magic I need For my darkest of deeds Watch my curse kill romance Oh, love doesn't stand a chance No, no, love doesn't stand a chance!

Vidéos

The_Evil_Queen's_Song_"Love_Doesn't_Stand_A_Chance"_-_Once_Upon_A_Time — The Evil Queen's Song "Love Doesn't Stand A Chance" - Once Upon A Time

Cet article utilise du contenu de la page Love Doesn't Stand a Chance, article appartenant à Once Upon a Time.


Séries	Once Upon a Time • Once Upon a Time in Wonderland
Épisodes	Saisons	1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • Wonderland
Épisodes	Romans	Red's Untold Tale • Regina Rising • Henry and Violet • Shadow of the Queen • Out of the Past • Renaissance
Personnages	dès la saison 1	Emma Swan • Blanche-Neige · Mary Margaret Blanchard • Prince David · David Nolan • Henry Mills • Reine Regina · Regina Mills · Roni • Rumplestiltskin · Gold · Weaver (La Bête · le Crocodile) • Belle · Belle French • Jiminy Cricket · Archibald Hopper • Chasseur · Graham Humbert • August Booth (né Pinocchio) • Scarlett · Ruby • Neal Cassidy (né Baelfire) • Miroir Magique · Génie d'Agrabah · Sidney Glass • Jefferson (Chapelier Fou) • Cora (Reine de Cœur) • Valet de Cœur • Maléfique • Maurice · Moe French • Gaston • Grincheux · Leroy • Joyeux • Atchoum · Tom Clark • Timide • Prof • Simplet • Dormeur · Walter • Léopold • Éva • Ella (Cendrillon) • Madame de Trémaine • Tisbe • Clorinda • Prince Thomas • Roi · Mitchell Herman • Gus · Billy • Victor Frankenstein · Docteur Whale • Hansel · Nicholas Zimmer • Gretel · Ava Zimmer • Bûcheron · Michael Tillman • Sorcière cannibale • Henry, Sr. • Veuve Lucas · Granny • Loups-garous • Peter • Geppetto · Marco • Fée Bleue · Mère Supérieure • Prince James • Roi George · Albert Spencer • Ruth • Infirmière Ratched • Chef Bromden • Pongo • Behemoth • Midas • Abigail · Kathryn Nolan • Ryan Marlow • Floyd • Alexandra • Sorcière · Miss Ginger • Monsieur Krzyszkowski • Docteur Thatcher • Frederick · Jim • Nova · Sœur Astrid • Grace · Paige • l'Évêque • Martin • Myrna • Donna • Stephen • Morraine • Hordor • Zoso • Duc des Basses Terres • Furtif • la Naïade • Chef • Monsieur Tomkins • Daniel Colter • Rose • Rocinante • les Oiseaux Bleus • les Loups • les Colombes
	dès la saison 2	Killian Jones • Robin de Locksley • Aurore • Philippe • Gerhardt Frankenstein • Alphonse Frankenstein • Igor • Jack • Anton • Arlo • Argyle • Abraham • Xavier • Meunier • William Mouche • Wendy Darling • Jean Darling • Michel Darling • George Darling • Mary Darling • Ombre • Enfants perdus • Anita • Gabriel • Marianne • Shérif de Nottingham · Keith • Mulan • Lancelot • Greg Mendell (né Owen Flynn) • Tamara • Kurt Flynn • Le Dragon • Milah • Quinn • Claude • Alistair • la Prophétesse • Johanna • Nana • les Corbeaux
	dès la saison 3	Zéléna (Méchante Sorcière de l'Ouest) · Kelly West • Lumière • Magicien d'Oz · Walsh • Glinda (Bonne Sorcière du Sud) • Dorothy Gale • Sorcière du Nord • Sorcière de l'Est • Sirènes • Malcolm · Peter Pan · Joueur de flûte de Hamelin • Clochette • Ariel • Éric • Elsa • Petit Jean • Frère Tuck • Barbe Noire • Shérif de Hamelin • Méduse • Neal • Roland • Liam Jones • les Tisserandes • Jonathan • Felix • Devin • le Forestier et la Forestière • Arianna • Frédéric
	dès la saison 4	Apprenti Sorcier • le Sorcier · Merlin • Roi Stéphane • Bo Peep • Ursula • Ingrid (Reine des Glaces) · Sarah Fisher • Gerda • Anna • Kristoff • Grand Pabbie • Sven • Guimauve • Roi d'Arendelle • Hans • Princes Westergard • Oaken • Duc de Weselton • Chernabog • Cruella d'Enfer • Poséidon • Lily Page • Kevin • James Page • Madame Faustina • Hank • Isaac Heller (l'Auteur) • Colette • Harald • Helga • Madeline
	dès la saison 5	Docteur Jekyll • Mister Hyde • Poole • Capitaine Silver • l'Épouvantail • Munchkins • Emily Brown • Toto • Mérida • Fergus • Elinor • Sorcière (DunBroch) • Lord Macintosh • Lord MacGuffin • Wee Dingwall • Harris, Hubert et Hamish • Hank Morgan • Violette Morgan • Hadès • Zeus Charon • Hercule • Megara • Arthur • Guenièvre • Kay • Perceval • Grif • Nimue • Vortigan • Mordred • Cleo Fox • Tasha Morris • Méchante Reine • Robin · Margot • Brennan Jones • Liam Jones, Jr. • Dent Noire • Œil Mort • Fendrake • Nicodème • Angus • Cerbère
	dès la saison 6	Lucy Mills-Vidrio • Aladdin • Jasmine • Sultan • Achmed • Tom Sawyer • Boucles d'Or • Jacob • Edmond Dantès (Comte de Monte-Cristo) • Baron Danglars • Robert • Francisco • Jack • Jill • Stanum • Lion Poltron • Mary • Lily la Tigresse • Killian Jones (uchronie) · Rogers • Capitaine Nemo • Beowulf • Gideon • Charlotte • Fiona (Fée Noire) • Roderick • l'Oracle • Wilby • Iago
	dès la saison 7	Raiponce Trémaine · Victoria Belfrey • Ella (Cendrillon) · Jacinda Vidrio • Tiana · Sabine • Alice · Tilly • Javotte Trémaine · Ivy Belfrey • Fée Marraine • Prince • Anastasie • Marcus Trémaine • Cecelia • Hansel • Gretel • Ivo • Capitaine Achab • Gothel · Eloise Gardener • Robert • Eudora • Docteur Facilier · Baron Samdi • Naveen · Drew • l'Alligator • Flora • Madame Leota • Chad • Achillée • Isla • Seraphina • Hope • Louie • Samuel B. Ryce • Rémy • Michael Griffiths • Sam Ochotta • Andrea Sage • Sorcière cannibale · Hilda Braeburn • Jeremiah • Gregor • Clayton • Zorro
	dès Wonderland	Alice • Will Scarlet (valet de Cœur) • Cyrus • Anastasia (Reine Rouge) • Jafar • Percy • Elizabeth • Roi Rouge • Charpentier • Tweedle Dee et Tweedle Dum • Jabberwocky • Chevalier Blanc • Monsieur Darcy • Grendel • la Mère d'Anastasia • le Sultan de Basse-Agrabah • Amara • Ulima • Mirza • Rafi • Taj • Nyx • Ondine • Orang • Madame Lapin • Edwin • Arthur Lydgate • Sarah • Millie • la Chenille
	dans les romans	Lièvre de Mars • Amos Slade • Rouky • Adair • Samuel • William Colter • Knubbin • Claire Fairchild • Priscilla
Organisations	Nains • Fées • Trolls • Garde Noire • Garde de Cœur • Garçons Perdus • Joyeux Compagnons • Garde Royale d'Oz • Chevaliers de la Table Ronde • Garde Royale d'Agrabah • Sabbat des Huit • Garde Rouge
Lieux	Royaume enchanté	Forêt enchantée : Château royal • Palais de la Reine • Forteresse interdite • Forêt de saules • Pont des Trolls • Manoir Trémaine • Château du Roi • Château des Ténèbres • Bergerie • Château d'or • Crypte • Chaumière de Rumplestiltskin • Maison en pain d'épice • Forêt infinie • Château de Maurice • Chaumière des Nains • Lac Nostos • Mines des nains • Colline des lucioles • Chaumière Lucas • Manoir royal • Palais d'été • Palais d'Aurore • Refuge des survivants • Tige de haricot • Palais des Géants • Tanière des loups • Empire oriental • Château du Roi Xavier • Forêt de Sherwood • Camp des Joyeux Compagnons • Repaire des Fées • Hamelin • Royaume maritime • Tour de Raiponce • Caveau du Ténébreux • Île du Pendu • Forêt des Ténèbres • Chaumière de l'Apprenti Sorcier • Falaise du Démon • Mont Chauve • Arbre de la Sagesse • Île de la Mer Sans Fond • Colline des pierres • Tour de Garde • Île des Plaisirs • Jardin de Cupidon • Caveau Sacré des Fées
		Contrée d'Agrabah : Basse-Agrabah • Palais provincial • Maison d'Amara • Maison d'Ulima • Puits des Merveilles • Agrabah • Caverne aux Merveilles • Grandes Dunes
		Royaume d'Arendelle : Arendelle • Château royal • Vallon des Trolls • Vallée du Nord • Chez Oaken, Bazar et Sauna
		Camelot • DunBroch
	Nouvelle Forêt enchantée
	« Notre Monde »	États-Unis (Maine • Massachusetts • New York • Oregon • Arizona • Minnesota • Connecticut • Washington • Californie) • Canada • Thaïlande • Chine • Royaume-Uni (Angleterre)
		Boston • New York • Portland • Vancouver • Phoenix • Phuket • Hong Kong • Londres • Hopkins • Richfield • Falcon Heights • Great Neck • Mankato • Lowell • Minneapolis • Hancock • Seattle • San Francisco
		Storybrooke : Limites • Tour de l'Horloge • Café Granny • Maison Mills • Écoles • Château de bois • Mairie • Bureau du shérif • Hôpital • Auberge Granny • Loft Blanchard • Cabinet du Dr Hopper • Forêt • Pont à péage • Boutique d'antiquités • Maison Nolan • Cimetière • Caveau Mills • Dark Star Pharmacy • Maison Zimmer • Garage Marine • Refuge animalier • Cabane de M. Gold • Tunnel de Storybrooke • Game of Thorns • Maison Gold • Rabbit Hole • Puits à souhaits • Couvent • Port • Manoir de Jefferson • Atelier de Marco • Bibliothèque • Champ de haricots • Appartement de Will • Ferme de Zéléna • Heritage Park • Manoir du Sorcier • Any Given Sundae • Chez Tony • Maison du Vieillard • Grotte gelée • Maison Swan • Chez Peter Peter • Garage du Dr Whale • Spa des Trois Ours • Tables d'Ésope • Maison de Belle • Ferme Nolan
	Enfers	Enferbrooke • Souterrains
	Pays des Merveilles	Miroir d'entrée • Labyrinthe • Palais de Cœur • Marécage • Mer Bouillante • Palais Rouge • Prairies Mimsy • Donjon de Jafar • Maison du Chapelier • Bois aux murmures • Arrière-Pays • Bois Tulgey • Repaire de la Chenille • Roulotte rouge • Boro Grove • Maison de Percy • Tente invisible • Tour du Jabberwocky • Puits des Merveilles
	Nouveau Pays des Merveilles
	Pays Imaginaire
	Oz
	Angleterre victorienne
	Angleterre des années 20
	Monde sans couleur
	Pays des Histoires Secrètes
	Monde des Vœux
	Localisation inconnue	Temple de Morphée • France du XIXe siècle
	Château de la Reine • Château du Maurice • Château de Rumplestiltskin • Bibliothèque • Château du Roi • Château de Cendrillon • Cottage des Nains • Mine des Nains • Atelier de Geppetto • Château du Roi Stéphane • Tige de haricot magique • Repaire des Géants • Pays Imaginaire • Big Ben • Rocher du Crâne • Hamelin • Château du Prince Eric • Tour de Raiponce • Vault of the Dark One • Yellow Brick Road • Cité d'Émeraude • Arendelle • Valley of the Living Rock • Château d'Arendelle • Palais de glace d'Elsa • Wandering Oaken's Trading Post and Sauna • Bald Mountain • Ring of Stones • DunBroch • Cottage de la Sorcière • Château de DunBroch • Mont Olympe • Poppy Fields • Auntie's Chicken & Waffles • Cave of Wonders • Île des Plaisirs • Forêt Enchantée • Belle & Gold's House • Facilier's Lair • Gothel's Garden • Château de Tiana • Memento Mori • Maldonia • Flynn's Barcade • Royaumes Unis • Camelot Once Upon a Time in Wonderland: Wonderland Castle • The Mad Hatter's House • White Rabbit's House • Underland • Tulgey Wood Les 2 séries : Forêt Enchantée • Montagne interdite • Labyrinthe du Pays des Merveilles • Sherwood • Palais du Sultan • Royaume enchanté
Objets	Livres de contes • Cape du Chaperon Rouge • Sceptre de Maléfique • Baguette magique • Pantoufles de verre • Pomme empoisonnée • Rouet • Lampe du Génie • Dague du Ténébreux • Tasse ébréchée • Chapeau de Jefferson • Haricot magique • Crochet • Enchanted Candle • Pixie Dust • Attrape-rêve • Boîte de Pandore • Silver Slippers • Château du Sorcier • Balai magique • Trident • Coquillage enchanté • Arc de Mérida • Rose enchantée • Excalibur • Cristal de l'Olympe • Robe de Cendrillon • Scarabée doré • Poêle à frire de Raiponce • Magical Golden Flower • Shrinking Potion • Lanternes flottantes • Tarot Cards • Hameçon de Maui Once Upon a Time in Wonderland: Épée vorpale Les deux séries: Sceptre de Jafar • Cœurs enchantés • Lampe de Jafar
Véhicules	Jolly Roger • Tapis volant • Royal Ship • Cruella's car • Nautilus • Cinderella's Coach
Créatures fantastiques	Licornes • Dragons • Bridge Trolls • Werewolves • Wraith • Ogres • Kraken • Flying Monkeys • Rock Trolls • Will O' the Wisps • Furies • Munchkins • Tree Nymphs
Concepts	Uchronie • Doppelgängers
Musiques	Give a Little Whistle • Heigh-Ho • With a Smile and a Song • Histoire éternelle • Part of Your World • Fathoms Below • Cruella De Vil • Un jour mon prince viendra • The Unbirthday Song Original Songs: Powerful Magic • The Queen Sings • Love Doesn't Stand a Chance • Revenge Is Gonna Be Mine • Wicked Always Wins • Charmings vs. Evil Queen • Emma's Theme • A Happy Beginning

Love Doesn't Stand a Chance

Contexte

Paroles

Vidéos

Fil des fans