Mary Costa est un actrice américaine, née en 1930. Autrefois active dans le cinéma, la télévision et la musique, elle fut célèbre pour avoir administré sa voix au personnage d'Aurore, héroïne titulaire du Grand Classique d'Animation de Walt Disney, La Belle au bois dormant.
Biographie[]
Années de jeunesse et début de carrière[]
Mary Costa est originaire du Tennessee : née à Knoxville le 5 avril 1930, elle est issue d'une famille d'origine italienne. Elle passa la majorité de son enfance à Knoxville avec ses parents John et Hazel, de confession chrétienne (orienté Baptisme), qui l'ont élevé au sein de la famille. À l'âge de six ans, Mary commença les activités de chants : de l'école primaire au lycée, elle se spécialisa dans ce domaine. Durant la période préadolescente de Mary, la famille Costa déménage à Los Angeles. Elle compléta sa scolarité avant d'engager les études supérieures au conservatoire de musique de Los Angeles, sous l'enseignement du maestro italien Gaston Usigli.
Entre 1948 et 1951, Mary débute dans les émissions radios : Elle côtoie à cette époque le ventriloque Edgar Bergen, et sa marionnette Charlie McCarthy, ceux-ci qui furent récemment apparus dans le film d'animation de Disney Coquin de printemps. Elle fait aussi des apparitions aux côtés du duo Dean Martin et Jerry Lewis, et dans les publicités pour Lux Radio Theatre.
Activités « Disneyienne » avec une belle endormie[]
En 1952, à l'âge de 22 ans, Mary Costa est approchée par Walter Schumann, compositeur de film, qui l'encouragea à aller passer une audition pour le rôle titre dans l'un des derniers films d'animation de Walt Disney Productions en cours : Pour La Belle au bois dormant, elle incarne la princesse Aurore sur les chants et dialogues. Elle fut retenue après avoir fait une démo sur la chanson thème du film Once Upon a Dream (J'en ai rêvé). Le plus étonnant, c'est que sur ce film, elle n'a que fourni dix-huit lignes de dialogues pour l'héroïne, ce qui fait qu'Aurore est la princesse qui possède le plus court temps de parole dans l'histoire du studio. L'actrice, qui possédait un fort accent du sud, devait simuler un accent britannique pour son personnage (faute de quoi, le rôle lui aurait été refusé). Les enregistrements ont duré trois ans jusqu'à 1955. Au cours de la production, Mary a collaboré avec les autres artistes et interprètes actifs sur le projet : Verna Felton, Barbara Jo Allen et Barbara Luddy, incarnant le trio de fée Flora, Pâquerette et Pimprenelle, Bill Shirley, la voix du Prince Philippe et l'animateur Marc Davis, responsable de l'animation de la princesse.
Autres activités[]
Après La Belle au bois dormant, Mary Costa a continué sa carrière dans le chant : Elle a très souvent été active pour les opéras, en fréquentant les maisons Los Angeles Guild, San Francisco, Metropolitan à New York et aussi dans le monde entier, Royal Opera House, Bolchoï, Cunegonde et Rome. Dans ses activités, elle fréquente d'autres grands noms de la musique tels que Frank Sinatra, Sammy Davis Jr., Bing Crosby et Sergio Franchi. Elle a aussi chanté aux funérailles du président John Fitzgerald Kennedy en 1963. Costa a même fait des apparitions dans les films de Metro-Goldwyn-Meyer.
Ayant pris sa retraite en 2014 dans le domaine cinématographique, Costa a consacré ses dernières années à inspirer les enfants et les adolescents, donnant des conférences motivationnelles dans les écoles et collèges à travers le pays. Elle est également une célébrité soutenant la prévention de la maltraitance des enfants. Elle continue de faire des apparitions promotionnelles pour Disney, plus récemment pour la sortie en Blu-ray de La Belle au bois dormant et le 50e anniversaire du film.
Quand sort dans les premières éditions vidéocassettes de La Belle au Bois dormant, Mary attenta un procès contre la Walt Disney Company, pour utilisation illégale de sa voix à des fins commerciales. Ce genre d'affaire judiciaire servit d'inspiration aux autres actrices telles que Peggy Lee (Peg dans La Belle et le Clochard) et Ilene Woods (Cendrillon) de réclamer leurs royalties dans les films d'animations auxquels elles ont contribué (le cas de figure est aussi présent à l'étranger avec Lucie Dolène, interprète de Blanche-Neige dans la version française de Blanche-Neige et les Sept Nains). Ainsi, Costa remporta le procès, et on sollicita une nouvelle comédienne pour faire la voix d'Aurore dans les médias suivants : depuis 2001, Jennifer Hale est la nouvelle voix de l'héroïne. Mary eut en distinction le titre de Disney Legend en 1999.
Voix francophones[]
Pour le personnage d'Aurore, contrairement à Costa qui faisait les chants et dialogues de l'héroïne, deux actrices françaises gèrent respectivement les chants et dialogues. Ces rôles sont confiés à Irène Valois et Huguette Boulangeot dans le premier doublage, puis Jeanine Forney et Danielle Licari dans un second doublage édité en 1981.
Galerie[]
Références[]

