| « | Aha ! Mes Amis Bienvenidos Cuates ! Bienvenue au Mexique ! C'est un plaisir de voir te tels gentlemens à Mexico. Voici amigos: Donald, José, ahahahah Caramba ! Maintenant nous brave trois gais Caballeros | » |
— Panchito rencontrant Donald et José, Les Trois Caballeros de Norman Ferguson
Panchito Pistoles est un coq anthropomorphe mexicain, et un personnage originaire de l'univers de Donald Duck. Il fait parti des personnages principaux du film d'animation de Walt Disney Les Trois Caballeros sorti en 1945. Entouré de ses plus proches amis, Donald et José Carioca, ils forment tout les trois le célèbre trio qui fait l'objet du Grand Classique d'Animation du même nom.
Présentation[]
Panchito est un coque anthropomorphe venant tout droit de Mexique. Bien que son nom ne soit pas révélé dans le film où il apparait pour la première fois, son prénom fut révélé dans les bandes dessinées où il apparaît régulièrement dans l'univers de Donald.
Il est révèlé dans un épisode de Tous en Boîte Pas si Dingo qu'il possède un très long nom, celui de "Panchito Romero Miguel Junipero Francisco Quintero Gonzalez". Ce long patronyme a souvent pu subir des variations dans les autres apparitions qu'il faisait, souvent appelé Panchito Romero [...] Gonzalez III. Ce long nom pour le moins singulier est en fait un clin d'oeil que l'on peut remarquer que dans certain pays hispanophones (Espagne, Mexique, Argentine, Colombie..) les gens emploient deux noms de famille (qui, dans certains cas, sont composés de deux mots ou plus) et on généralement plus un deuxième prénom, tel est le cas de Ignacio Alonzo Julio Frederico de Tito pour le personnage de Tito dans Oliver et Compagnie. Le nom de famille de Panchito, Quintero Gonzales, et une union des noms de famille de son père et de sa mère.
Le surnom de Pistoles, qu'il s'est forgé et par le fait qu'il porte régulièrement deux pistolets à sa ceinture.
Personnalité[]
Panchito a un caractère très dynamique. Il adore s'amuser, faire la fête et ne s'arrête jamais. Il a un grand penchant pour la belle gente féminine tout comme Donald et José avec qui il partage se trait commun de gentleman. Il a tendance souvent à exagérer. En dépit de son comportement exubérant, il voue cependant un grand fond patriotique pour son pays d'origine, le Mexique. Il connaît bien sont histoire ses usages et coutumes locales. Et il est apaisé quand il explique les traditions de son pays à ses amis.
Apparitions[]
Cinéma[]
Les Trois Caballeros[]
Panchito surgit du dernier cadeau d'anniversaire que reçoit Donald. Le coq se présente et proclame le trio qu'il forme avec José et Donald, les Trois Caballeros. Panchito présente à Donald son présent qui est une géante piñata. Après avoir conté les origines de la tradition qui consiste à briser la piñata durant la fête de Noël, Panchito manipule la corde pour faire bouger la piñata pendant que Donald tente de la casser les yeux bandés. Une fois la piñata brisé, de nombreux items du Mexique en sortent, dont une sarape faisant office de tapis volant que le trio emprunte pour survoler le Mexique et ses environs. Panchito fait découvrir à Donald et à José, les danses locales de Veracruz, les plages d'Acapulco et ses jolies femmes que Donald tente de courtiser et Mexico de nuit où les trois amis assistent à un solo de la chanteuse Dora Luz. Après un voyage surréaliste haut en couleur, Panchito et Donald simulent une tauromachie à laquelle Panchito incarne le matador et Donald le taureau. Le duel se termine par un feu d'artifice que nos trois amis admirent ensemble.
Télévision[]
Tous en Boîte[]
Panchito avec José fait partie des nombreux spectateurs du club de Mickey. Il participe à des numéros musicaux mettant en scène son trio de Caballeros, comme dans l'épisode "Les Trois Caballeros" où ici Donald est vexé que personne ne se rappelle de lui comme Caballeros. Pour enfoncer le clou, il change d'identité en se faisant appeler le "Canard qui portait le nom de Donald". Pour lui faire rappeler qui il est, Panchito et José lui font gentiment sonner les cloches dans le numéro musical où il le couvre de ridicule.
Dans l'épisode Pas si Dingo il nous révèle son très long nom de « Panchito Romero Miguel Junipero Francisco Quintero Gonzalez ».
.png "Panchito HOM (1).png (142 kio)")
.png "Panchito HOM (2).png (334 kio)")
La Légende des Trois Caballeros[]
Avec Donald et José, Panchito est l'un des trois caballeros, les descendants lointains de trois chevaliers qui ont vaincu Lord Felldrake Sheldgoose. Le coq vient de tout juste de rencontrer ses deux compagnons que les trois amis viennent d'hériter d'une cabane appartenant à Clinton Écoutum, un ancien aventurier et aïeul du trio. À l'intérieur, ils découvrent un livre magique qui relâche une déesse nommée Xandra. Celle-ci raconte que les ancêtres du trio avaient il y a fort longtemps voyagé pour entraver les projets machiavéliquess du sorcier maléfique Lord Felldrake qui était de conquérir le monde et une fois neutralisé, il fut emprisonné dans un bâton magique. Le bâton est maintenant en possession du descendant de Felldrake, le baron Von Sheldgoose, et les trois compagnons devront apprendre à se conduire en héros pour sauver le monde d'un potentiel désastre.
La Bande à Picsou (2017)[]
Dans la deuxième saison de la série, Panchito et José apparaissent dans l'épisode "Le festin de la fleur". Il est indiqué qu'ici Panchito et Donald étaient d'anciens camarades d'école. Ses colts réservés à l'origine pour ses pistolets hébergent des smartphones. Bien qu'il prétende être célèbre, il ne gagne sa vie qu'animant des goûters d'anniversaire pour un jeune public. Il reforme le groupe des Trois Caballeros avec ses anciens compagnons pour lutter contre les forces du mal.
Dans l'épisode "Louie's Eleven!" les Trois Caballeros cherchent à retrouver la célébrité et Loulou les aident en élaborant un plan en onze étapes pour donner un spectacle durant la fête d'Emma Glamour.
La Maison magique de Mickey[]
Panchito apparaît dans l'épisode Día de los Muertos. Il invite Donald et ses amis à venir au Mexique pour célébrer le Jour des Morts avec lui et José. Panchito présente la fête au groupe, puis aide Daisy alors qu'elle lutte contre la perte de son petit-canard Dolores. Panchito révèle que sa propre grand-mère est décédée et qu'elle est celle qui lui a donné son amour pour la musique. À la fin de l'épisode, Panchito et Daisy placent les photos de leurs grand-mères sur l'ofrenda.
Autres apparitions[]
- Dans La boutique de Minnie, Panchito a fait une apparition spéciale dans l'épisode « Fiesta Follies », où il était l'hôte d'une fête au Mexique, qui a été visitée par Minnie, Daisy et Clarabelle.
- Dans Mickey Mouse, Panchito apparaît aux côtés de José et Donald dans « ¡Feliz Cumpleaños! », en tant que membre du groupe qui organise la fête d'anniversaire de Mickey.
- Panchito et ses amis assistent au 100e anniversaire de la Walt Disney Company dans le court métrage Il était une fois un studio.
Bandes dessinées[]
« La Piñata » est la bande dessinée qui officialise la première apparition du coq dans le trente cinquième numéro de Walt Disney's Comics and Stories paru en août 1943. Cette histoire allait servir d'accroche pour le film d'animation des Trois Caballeros.
Plus tard les dessinateurs Paul Murry et Ken Hltgren, écrivirent plusieurs bande dessinées sur les aventures du coq, dont une où il séduit Clara Cluck. Panchito est aussi accompagné de son fidèle destrier Señor Martinez.
Dans les histoires du dessinateur Don Rosa, le nom de Pistoles fut attribué au coq dans les récits suivantes Le Retour des Trois Caballeros en 2000 et les Sept Fantasiques Caballeros (moins quatre) en 2005.
Parcs Disney[]
Panchito est un personnage très rare à croiser dans les parcs américains et même à Disneyland Paris. Sa présence est très courante dans le complexe japonais de Tokyo Disney Resort, impliquant les parcs Tokyo Disneyland et Tokyo DisneySea. Il se peut qu'il passe des apparitions lors d'évènements spéciaux tout au long de l'année.
Disneyland Resort[]
Panchito est présent dans le défilé Mickey's Soundsational Parade. Lui et José se joignent à Donald pour danser dans la parade. On le voit également dans le spectacle World of Color pendant qu'il interprète avec ses amis un chant de Noël espagnol Feliz Navidad. Il est aussi présent dans l'évènement ¡Viva Navidad! Street Party, pour les fêtes de Noël à Disney California Adventure.
Walt Disney World Resort[]
Dans l'ancien manège Mickey Mouse Revue au Magic Kingdom, une figurine animatronique de Panchito, avec celle de Donald et José, interprétait la chanson des Trois Caballeros.
À EPCOT, Panchito et ses amis sont les vedettes du manège Gran Fiesta Tour Starring The Three Caballeros. L'intrigue présente José et Panchito qui recherchent Donald dans tout Mexico avant d'aller donner un concert dans la même ville.
José et Panchito ont joué un rôle proéminent dans le spectacle pour les fêtes, Mickey's Most Merriest Celebration. En 2018, José et Panchito font des apparitions au Carnaval Discovery Island à Disney's Animal Kingdom.
Disneyland Paris[]
Panchito est apparu en 2017 dans l'attraction Goofy's Skeletoons Street Party.
En 2018, il est revenu pour prendre part à la FanDaze, avec d'autres invités de la musique, animé par Max Dingo, au cours du spectacle Max Live!
It's a Small World[]
Les figurines de Donald, José et Carioca sont présentes dans le manège, dans la section Amérique du Sud. On ne les trouve que dans les parcs de Californie, de Hong Kong et de Tokyo.
Conception du personnage[]
Développement[]
Panchito Pistoles comme José Carioca, a été créé dans un contexte de guerre, auquel, le studio Disney fut impliqué. Dans la deuxième moitié des années 1930, les mouvements idéologiques, national-socialisme, se propagent dans certains pays d'Amérique latine. Dans la crainte que l'Allemagne se fasse de nouveaux alliés, les États-Unis instaurent un bureau de coordination des affaires interaméricaines, à la demande du président Franklin D. Roosevelt, pour diffuser de la propagande. De son côté, Walt Disney applique la requête de Nelson Rockefeller, responsable du bureau, de produire des court métrages sur des thèmes favorables à l'Amérique latine. Suite à quoi, Walt et son équipe, se rendirent d'abord au Brésil pour recueillir des images et inspirer des idées pour de tels films.[2]
En 1942, quelques mois après que les États-Unis viennent de prendre part au conflit mondial, provoqué par l'attaque japonaise de Pearl Harbor le 7 décembre 1941, parut en salle Saludos Amigos avec l'apparition officielle du personnage de José Carioca. Alors qu'un deuxième film était en production, Les Trois Caballeros, un nouveau personnage fit son apparition dans une bande dessinée éditée en 1943. Dans cette histoire, La Piñata, surgit un coq révolutionnaire, avec en sa possession des armes à feu.[3] Ainsi été né le personnage de Panchito Pistoles.[2]
Reconnaissable visuellement grâce à son plumage assorti à ses vêtements dans divers tons rouge vif, c'est le plus frénétique et le bruyant membre du trio qu'il forme avec Donald et José.[4] Prompt à avoir la gâchette facile et le doigt sur la détente en permanence, il ne passe pas inaperçu avec son immense sombrero sous lequel, il ne croule pas sous son poids.[4]
Recherche graphique et animation[]
Développement visuel de Fred Moore.
Au cours de son élaboration, une analyse a été menée pour trouver une palette de couleurs adéquate pour Panchito.[4] Pour la logique raison que le bleu et le vert, sont déjà les couleurs symboliques que portent respectivement Donald et José, il fallait trouver quelque chose d'assez individuel, et facilement identifiable pour le contraster avec les décors.[4] Ainsi le studio a réglé la question en donnant à Panchito un bec et des pieds jaunes, un plumage rouge, un chapeau gris et une tenue violette.[4]
Dessin d'animation de Ward Kimball.
L'animation de Panchito, comme pour Donald et José dans Les Trois Caballeros, a été confié à l'animateur, membre de l'équipe de « Nine Old Men », doué dans l'animation caricaturale et cartoonesque. Ward Kimball,[5][4] dessina le coq et ses amis à partir des développements visuels de Fred Moore. La plus iconique scène que Kimball réalisa avec ses trois personnages est la chanson thématique du film, se déroulant à plus de la moitié du long métrage :
| « | On m’a donné cette longue chanson qui a duré trois ou quatre minutes sans aucun sujet. J’ai donc écouté la chanson pendant environ une semaine. J’ai éteint toutes les lumières dans la pièce et je n’ai fait qu’écouter le morceau, en le visualisant. Je me suis dit que je ne pouvais rien faire d’autre que de le dire littéralement. Quand ils disent : « Nous sommes des amigos avec nos costumos », tout à coup les serapes apparaissent. Une des premières critiques, quand le directeur a vu le test au crayon, était : Le canard sort à droite et il entre à gauche. Et le coq sort du haut, et il entre par le bas. Vous ne pouvez pas faire ça, ce n’est pas logique. Il faut avoir ces liens, il faut que ça ait du sens. Et je dis : Écoute, qui s’en soucie ? Un type sort à gauche et entre à droite. Je veux dire, ça lui donne sa saveur, sa folie. | » |
— Ward Kimball[5]
Dans le manège, Gran Fiesta Tour Starring The Three Caballeros, Eric Goldberg se chargea d'animer la majorité des scènes mettant en vedette Donald, Panchito et José. Ce prestigieux animateur connu pour avoir été réalisateur sur deux films d'animation de Disney (Pocahontas et Fantasia 2000) a été responsable de superviser des personnages iconiques comme le Génie de Aladdin, Philoctète dans Hercule, Louis dans La Princesse et la Grenouille ou encore Coco Lapin dans Winnie l'Ourson.
Voix[]
Joaquin Garay est la voix du coq dans le Grand Classique d'Animation de Disney, Les Trois Caballeros. Plus tard, pour les autres apparitions médiatiques, Panchito porte la voix de Carlos Alazraqui depuis 2001. Pour La Légende des Trois Caballeros, Jaime Camil, la voix Enrique Rivera dans Coco endosse le rôle du coq.
Dans le Grand Classique d'Animation de Disney Les Trois Caballeros, les voix des personnages en français demeuraient introuvables, mais certains laissent supposer que les voix de Donald, José et Panchito ont été interprétés en français par leurs acteurs originaux. Par conséquent, ce serait Joaquin qui aurait interprété le coq en français.
Dans Tous en Boîte, Michel Mella, interprète le coq, qui partage le même accent d'un autre personnage de dessin animé assuré par la voix de Mella, Speedy Gonzales des Looney Tunes. Mella a aussi fait en autre les voix de Banzaï dans Le Roi Lion, la Rocaille dans Le Bossu de Notre-Dame, le Frisé dans Peter Pan, Mushu dans Tous en Boîte et Kingdom Hearts 2 et Coco Lapin dans Winnie l'Ourson.
Bernard Gabay, voix régulière de Robert Downey Jr pour le personnage d'Iron Man de Marvel, incarne le coq dans La Légende des Trois Caballeros et La Bande à Picsou.
Anecdotes[]
Panchito Pistoles est en fait d'abord apparu dans une histoire de bande dessinée intitulée La Piñata et publiée en août 1943 dans Walt Disney's Comics and Stories numéro 35. Cette histoire servit de teaser au film Les Trois Caballeros, sorti au cinéma un an et demi plus tard.
Le coq apparut dans de nombreux comics strips américains publiés le dimanche dès 1943, sous le crayon de l'artiste Paul Murry ou celui de Ken Hultgren. Souvent accompagné de son cheval Señor Martinez, il s'illustra en tentant de séduire la poule Clara Cluck dans une de ses premières aventures.
Dans les années 2000, le dessinateur et scénariste Don Rosa créa deux histoires reformant le trio formé par Donald et ses deux amis : Le Retour des Trois Caballeros (2000) et Les Sept Fantastiques Caballeros (moins quatre) (2005).
Toutefois, il faut noter que Panchito Pistoles n'a pas eu la même popularité dans son pays d'origine que José Carioca au Brésil qui, lui, devint un véritable héros populaire de la bande dessinée brésilienne.
Références[]
- ↑ La Bande à Picsou et La Légende des Trois Caballeros
- ↑ 2,0 et 2,1 Donald Duck : un diplomate américain ? — Smithsonian
- ↑ La Piñata — INDUCKS
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 et 4,5 Walt Disney's Animated Characters — John Grant
- ↑ 5,0 et 5,1 The Nine Old Men Lessons, Techniques and Inspiration From Disney's Great Animators — Andreas Deja
Liens externes[]
v - e - d  | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| Médias | ||
|---|---|---|
| Tous en Boîte • Mickey : La Magie de Noël • Mickey : Le Club des Méchants | ||
| Épisodes | ||
| Saison 1 | On a volé les dessins animés • Le Grand Méchant Loup papa • Les Trois Caballeros • La Saint-Valentin de Dingo • Le courant ne passe plus • Timon et Pumbaa • Dingo est renvoyé • Jiminy Cricket • Loyer impayé • L'Affaire de la Lampe • Rira bien qui rira le dernier • Commérages • Pluto sauve le show | |
| Saison 2 | Les Débuts de Daisy • Dingo Père et Fils • Le Grand Secret de Clarabelle • Mortimer s'invite à dîner • La Nouvelle Voiture de Max • Pas si Dingo • Tout le monde aime Mickey • Un jour embarrassant pour Max • Où est Minnie ? • Super Dingo • Le Roi Larry • Reservé aux Dames • Dennis le Canard | |
| Saison 3 | Soirée Hadès • Soirée Pat • Le Crimordinateur • Mickey et Minnie partent en vacances • Donald et l'Aracuan • Dingo et la cuisine magique • La Soirée de la Musique • La Boîte à Picsou • Soirée aérienne • Dingo Resto-Service • Soirée Tic et Tac • Ours en Boîte • Monsieur Je-sais-tout • Vive le Sport ! • Pluto se repose • La Boîte Magique • Mickey contre Shelby • Thanksgiving • La liste de Noël de Clarabelle • L'Affaire de Noël de Pat • Journée de Neige • Le Club des Méchants • Halloween avec Hadès • La Maison des Fantômes • Le Club des Génies • Mickey devient sophistiqué | |
| Personnages | ||
| Principaux |
Mickey Mouse • Minnie Mouse • Donald Duck • Daisy Duck • Dingo • Pluto • Pat Hibulaire • Max Dingo • Riri, Fifi et Loulou • Balthazar Picsou • Clarabelle Cow • Horace Horsecollar • Gus Goose • Mortimer Ratino • Ludwig Von Drake • Microphone Mike • Tic et Tac | |
| Invités récurrents | Timon • Pumbaa • Jafar • Iago • Hadès • Mushu • Cri-Kee • Ariel • Éric • Triton • Polochon • Sébastien • Peter Pan • Clochette • Jiminy Cricket • Pinocchio • Geppetto • Fée Bleue • Belle • La Bête • Lumière • Big-Ben • Madame Samovar • Zip • Gaston • LeFou • Dumbo • Timothée • Chapelier Fou • Mowgli • Shere Khan • Les Trois Petits Cochons • Cruella d'Enfer • Chernabog • Mufasa • Simba • Grincheux • La Méchante Reine • Miroir Magique • Aladdin • Jasmine • Cendrillon • Anastasie de Trémaine • Javotte de Trémaine • Lucifer • Maléfique • Peine et Panique • Ursula • Shelby • Kuzco | |
| Lieux | ||
| Club de Mickey • Disneyville | ||
| Objets | ||
| Sceptre de Maléfique • Pomme empoisonnée • Chapeau du Sorcier • Sceptre de Jafar | ||
| Chansons | ||
|
Générique • Qui a Peur du Grand Méchant Loup ? • I Wan'na Be Like M-O-You • Bibbidi, Bobbidi, Bo • C'est Nous les Trois Caballeros • La Chanson de Mortimer Ratino • Soupe ou Salade, Frites ou Biscuits • Humphrey Hop • Stay Tuned • Mon Nom est Panchito • Boom Da Boom • Moi la Souris et je suis le Canard • Everybody Wants to Be a Woof • You Can Fly, You Can Fly • Back in a Flash • C'est Notre Club • Grim Grinning Ghosts • La Chanson de Ludwig Von Drake | ||
| Mickey Mouse (2013 - 2019) | ||
|---|---|---|
| Saison 1 | Pique-nique à la plage • L'alpiniste • Croissant de Triomphe • Un hot-dog à New York • Une journée à Tokyo • Coup de chaleur • De l'eau ! • Souris, panda ! • Au pied, les oreilles ! • Un zombie Dingo • Concours canin • Mickey à Venise • Pomme-de-terre-land • Une nuit agitée ! • Bobo à la papatte • Poids lourd contre poids souris • Dingo tient la chandelle • Le couple adorable | |
| Saison 2 | Panique dans le tramway • L'incendie • Le parfum de Minnie • Le match de football • L’œuf mystérieux • La visite • Le Captain Donald • Mickey en Inde • La chaudière hantée • Promenade dans l'espace • Mickey et le singe • Des tulipes pour Minnie • Le coup de foudre de Dingo • Biscuits et surpoids • L'entretien d'embauche • Mickey voit rouge • La course à la limonade • Une fleur pour Minnie • Les As du rodéo | |
| Saison 3 | Les Collerettes • L'Homme-orchestre • Le Puits à souhaits • Soirée Cinéma • Tous à l'eau • En noir et blanc • Joyeux anniversaire et hauts les mains • Les Merveilles des profondeurs • Mickey et les Motards • Il faut savoir dire non • Comme autrefois • Une nuit à Moscou • Le Pull des amoureux • Les Délices turcs • Le Mystère des chaussettes perdues • La Mélodie des îles • Pris au piège • Une table pour trois • Deux en un • De l'esprit sportif entre athlètes | |
| Saison 4 | Le Plan d'eau • Recyclage et autres soucis • Rencontre sportive • Ensemble pour toujours • Abeille et toile de maître • La Croisière des amoureux • La Course à trois pattes • Les Merveilles de la nature • La Chanson d'anniversaire • Le Plus Beau des rêves • À table, les oiseaux • Carnaval • L'Année du chien • Les Bonnes Manières • L'Échange de corps • Le Printemps • Sept ans de malheur • Opération sauvetage • Le Film | |
| Saison 5 | Un amour de scooter • Le Meilleur Méchant • Les Peintres en bâtiment • Surprise ! • Un chapeau pour Mickey • Le Safari fabuleux • Pour qui sonne le péage • Voyage temporel • Mon petit jardin • Toi, moi... et Fifi • Effet Boomerang ! • Notre Mélodie du Bonheur • À la lueur de la lune • La belle vie • Tricher n'est pas jouer • Le marché flottant • En mille morceaux ! • Ton amour me transporte ! | |
| Spéciaux | Joyeux Noël Mickey et Donald • L'épouvantable Halloween de Mickey | |
| Le Monde Merveilleux de Mickey Mouse (2020 - ) | ||
| Saison 1 | Le Convoi de fromages • La Maison de demain • Le Cachet anti-puce • L'École des poissons • La Soirée roller disco • Le Grand Gentil Loup • Le Brave petit écuyer • Complot romantique • La Course au barbecue • Rien que nous quatre • Les Invités fantômes • Le Refuge enchanté • Duo à succès • L’Oiseau rare • Service d’hôtel • Un Cœur voyageur • Un Trésor inestimable • Le Numéro de magie • La Pomme empoisonnée • La Soirée jeu | |
| Spéciaux | L'hiver merveilleux de Mickey • Le printemps merveilleux de Mickey • L'été merveilleux de Mickey • L'automne merveilleux de Mickey | |
| Personnages | ||
| Principaux | Mickey Mouse • Minnie Mouse • Donald Duck • Daisy Duck • Dingo • Pluto • Balthazar Picsou • Pluton • Soleil • Scooter de Mickey • Grand-mère de Dingo • Yéti • Globule • Pat Hibulaire • Riri, Fifi et Loulou Duck • Nif-Nif, Naf-Naf et Nouf-Nouf • Mortimer Ratino • Jojo et Michou • Tuppence | |
| Secondaires | Cendrillon et son Prince • Casey Junior • Walt Disney • Horace Horsecollar • Oswald • Clara Cluck • Willie la Baleine • Lady • Clochard • Belle • La Bête • Géo Trouvetou • Roi Louie • Prof • Atchoum • Simplet • Grincheux • Dormeur • Timide • Joyeux • Blanche-Neige • Gepetto • Pinocchio • Grand Méchant Loup • La Reine • Fantôme Noir • Cavalier sans tête • Dirty Bill • Nicodème • Mary Poppins • Pan-Pan • Bambi • Jafar • Raja • Chef Martien • Ursula | |
| Lieux | ||
| Corée du Sud • Séoul • Égypte • États-Unis • État de New York • New York • Central Park • Californie • San Francisco • Chinatown • Los Angeles • Snack Shack • Idaho • France • Paris • Café Minnie • Pâtisserie Daisy • Notre-Dame de Paris • Château de la Belle au Bois Dormant • Japon • Tokyo • Italie • Venise • Terre • Soleil • Saturne • Monaco • Espagne • Pampelune • Inde • Chine • Zoo de Pékin • Macao • Brésil • Rio de Janeiro • Royaume-Uni • Angleterre • Londres • Mexique • Russie • Moscou • Turquie • Australie • Thaïlande | ||
v - e - d  | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||
|---|---|---|
| Première série (1987) | Seconde série (2017) | |
| Épisodes | N'abandonnez pas le Navire ! • Fausse Route vers Fausse Route • Les Trois Canards du Condor • Canards en Gelée • La Cupidité ne paie pas • Bien mal acquis ne profite jamais • À la Mémoire d'un Sphinx • Là où un Canard n'est jamais allé • Armstrong • Les Robots Déchaînés • L'Ombre de Miss Tick s'en va en guerre • Le Maître du Génie • L'Hôtel Strangeduck • La Couronne Perdue de Gengis Khan • Le Canard d'Aquatraz • L'Argent ça va, ça vient • Le Chevalier Géo de Trouvetou • Le Monde perdu • Un Héros à louer • Super Castor • Sirène d'un Jour • Picsou sans l'Sou • Avalanche d'Ennuis pour Picsou • Le Numéro Un de la Finance • La Perle de la Sagesse • La Malédiction du Manoir de Picsou • La Guerre Civile de Flagada Jones • La Fontaine de Jouvence • Tremblement de Terre • Picsou dans le Monde d'Ulysse et d'Homère • Le Triangle des Bermudes • Micro-Canard de l'Espace • La Ruée vers l'Or • Une Course Étonnante • Un Animal de Compagnie • Le Tout-à-l'Égout • De Mal en Pis • La Fortune Engloutie • De l'Or dans la Balance • L'Aventure se mérite • La Toison d'Or • Il était une fois un Canard dans l'Ouest • Le Contrôleur du Temps • À Tondu, Tondu et Demi • Mainmise sur la Harpe Perdue • Ça, c'est du Canard • Picsouillon • Un Canard Boiteux • La Chance au Canard • La Révolte d'Arsène • Le Miroir Magique de Miss Tick • Hors-Jeu • Picsou dans le Futur • Le Roi de la Jungle • Le Premier Accident de Flagada • Le Sou Fétiche de Picsou • Le Canard au Masque de Fer • L'Inécrasable Hindentanic • L'Argent n'achète pas tout • Peur de son Ombre • Docteur Jekyll et Mister Picsou • Il était une fois un sou • Un Regard d'Espion • Tout le Monde sur le Pont ! • Les Gentils Monstres • Des Histoires de Canard | La Bande à Picsou et l'Atlantide • Excursion au Pays des Jeux • À la Recherche de la Pièce Fétiche • Un Anniversaire chez les Rapetou • Le Peuple Souterrain • La Malédiction du Jeu • Le Stage Infernal chez Mark Beaks • Les Momies vivantes de Toth-Ra • Le Sommet du Mont Neverrest • La Lance de Sélène ! • Attention au COPAIN • La Coupe du Druide • Enquête au Manoir Picsou • Les Dent$ du Coffre-Fort • Le Lagon Doré des Plaines de l'Agonie Blanche • La Journée de l'Enfant Unique • Les Dossiers Confidentiels de l'Agent 22 • Robotik contre Waddletik • L'Autre Coffre de Picsou ! • Pirates du Ciel… dans le Ciel ! • Les Secrets du Château McPicsou ! • En Route pour l'Avionture ! • La Guerre des Ombres (La Nuit de Miss Tick — Le Jour des Canards) |
| Une Marque Indélébile • Le Canard qui voulait être Roi • Bubba a des Bobos • Le Départ de Bubba • La Caverne d'Ali Bubba • Argent Liquide • Argent Glacé • Robotik • Rapetou Millionnaires • Les Voleurs venus d'Ailleurs • Au Pays de Trala La • Le Jour de l'Argent de Poche • Bubbéo et Juliette • Le Rapt des Rapetounettes • Maman Psy • Attraction Métallique • Do, Ré, Mi • Bubba le Génie • Vice-président : c'est pas de la Gomme ! • Le Secret de Robotik • Une Planche à Roulettes Surprise • Le Boogie Rappetou Blues • Le Canard d'Affaire • Un Mariage à la Rapetou • Le Coffre-Fort Incassable • Zaza la Géante • Le Canard Masqué • Un Conte de la Saint-Valentin | Soirée Jeu ! • Plongée en Eaux Troubles avec Popop • La Ballade de Duke Baleineau ! • La Ville où tout le monde est sympa ! • Le Colocataire de Donald ! • Les Noëls Passés ! • Le Périple de Della Duck ! • Le Trésor de la Lampe • Picsou, le Hors-la-Loi ! • La Fièvre de l'Or • La Lance Dorée ! • Rien n'arrête Della Duck ! • L'Arbre à Billets du Coffre-Fort Anti-Fin-du-Monde ! • Amitiés Surnaturelles ! • Alchimie Dangereuse ! • Le Retour de Myster Mask ! • Le Périple de Donald Duck ! • Joyeux Anniversaire, Castor Major ! • Le Cauchemar ! • L'Armurerie Dorée de Cornélius Écoutum ! • Tempête temporelle ! • La Bande à Gripsou ! • Le Canard le Plus Riche du Monde ! • Invasion Lunaire ! | |
| Montagne d'Argent • L'Attaque • Le Canard qui en savait trop • Un Nouveau Robotik • La Dernière Aventure du Bathazar Picsou • La Poule aux Œufs d'Or | ||
| Le Trésor de la Lampe Perdue | ||
| Comics | Un Biplan d'Enfer • Zartan des Canards • Le Vent souffle sur le Mont Avossouey • Trafic en Arizona • Les Aventuriers du Capital Perdu | Compte à rebours terminal ! • La pierre de vérité ! • La revanche à répétition du canard hurleur ! • Le papillon géant de Donaldville ! • Le risque que Picsou refusa… • Le songe d'une nuit agitée ! • Mighty Ducks : les canards de l'exploit ! |
| Jeux vidéo | DuckTales • DuckTales: The Quest for Gold • DuckTales 2 • DuckTales: Scrooge's Loot • DuckTales: Remastered | |
| Personnages | Balthazar Picsou • Riri Duck • Fifi Duck • Loulou Duck • Flagada Jones • Zaza Vanderquack • Mamie Baba • Arsène • Géo Trouvetou • Filament • Castor Major • Gérard Mentor · Robotik • Donald Duck • Gontran Bonheur • Émilie Frappe • Bubba • Johnny • Goldie O'Gilt • Micro Ducks • Sandra • Fergus McPicsou • Edith O'Drake • Ma Rapetou • Archibald Gripsou • Argus McSwine • Miss Tick • Merlock • Dracula Duck • Harpies • Fantôme Noir • Ombre de Miss Tick · Lena • Mère Mentor • Elvire Écoutum • Kenneth McPicsou • Ludwig von Drake • Armstrong | |
| Daisy Duck • John Flairsou • Lusky | ||
| Dijon • Gus Glouton • Cannelle Teal • Poupon • Shedlock Jones • Albert Finot • Yardarm • Robotica • Amiral Grimitz • Reine Griselda • Yéti • Aphrocanette • Artie • Birdi Jones • Blackjack • Bruno • Cali Baba • Cléo • El Capitan • Grand Manipulateur • Grand Mogol • Gu • Circé • Homère • Ka-Hoo-Fu • Ludwig von Strangeduck • Major Courage • Merlounet • Millionara Vanderbucks • Docteur NoGood • Pat Hibulaire • Plume Pudding • Poe • Poisson-chat Picsou • Ripchord Jones • Sarkus • Silas Picsou • Cupidon • Tictac • Vulcain • Skittles | Della Duck • Capitaine Peghook • Manny • Pixiu • Violette Sabrewing • Gabby McStabberson • Hack Smashnikov • Slash Smashnikov • Roxanne Featherly • Crapaud Liu Hai • Mark Beaks • Falcon Graves • Amunet • Toth-Ra • Zeus • Sélène • Hercule • Myster Mask • Poussinette Canardstein • Don Carnage • Poker-Naze • Liquidator • José Carioca • Panchito Pistoles • Popop Duck • Sinister Mask • Dingo • Max Dingo • Roxanne • Tic • Tac • Jack Le Costaud • Zipper • Gadget Hackwrench • Taurus Bulba • Kit • Molly Cunningham • Pénombre • Lunaris • Achille Lagrogne • Héron Noir • Bec d'Acier • Molly Mallard • Quinquagésime McPicsou • Anya von Drake • Corvus von Drake • Demandeuse d'emploi • Edward McPicsou • Emeric McPicsou • Francis McPicsou • Klara von Drake • Lily Bouillotte • Simon McPicsou • Wilfried McPicsou • William McPicsou • Willie McPicsou • PACO | |
| Minime • Félina Mitzigrovna | Sirius Axeldent | |
| Organisations | Famille Rapetou • Air Pirates • F.O.W.L. • Castors Juniors • C.H.U.T. | |
| Lieux | Calisota (Canardville • Bourg-les-Canards) • Atlantide • Coffre-fort Picsou • Manoir Picsou • Château McPicsou • Fontaine de jouvence • Écosse • Ithacoin | |
| Crête-Suzette | ||
| Objets | Sou fétiche • Manuel des Castors Juniors • Armure de Robotik • Lampe du Génie • Sun Coin • Sun Chaser • Harp of Troy • Millennium Shortcut • Hélicoptère de Géo Trouvetou • Molecular Manipulator • Golden Goose • Webby's Quacky Patch Doll • Hindentanic • Médaillon Magique • Ratcatcher • Jewel of Atlantis • Iron Vulture • Pirate Fighters • Sea Duck • Ranger Plane | |
| Talisman de Merlock | Lance de Sélène • Gummiboise | |
| Musiques | Générique • Three Cheers for Bubba Duck • Boogie Beagle Blues • Moon Stage Theme • Sky Pirates • The Three Caballeros | |
| Voir aussi | Picsou Wiki • Carl Barks • Myster Mask • Couacs en vrac | |