Peine et Panique sont les deux antagonistes secondaires apparaissant dans le long-métrage d'animation Hercule, sorti en 1997. Ce sont deux petits démons qui assistent Hadès, le dieu des Enfers, dans ses machinations.
Apparitions
Hercule (1997)
Après le baptême d'Hercule, Hadès va dans sa tour, aux Enfers, où l'accueillent Peine et Panique qui l'informent de l'arrivée des Moires. Il s'énerve fortement du fait qu'ils ne l'aient pas prévenus et ses deux serviteurs se changent en vers elles-mêmes en lui demandant pardon. Il consulte les Moires qui prédisent que dans dix-huit années, lorsque les planètes seront alignées, Hadès libérera les Titans pour opérer un coup d'État sur l'Olympe. Mais, Hercule viendra alors pour mettre fin à l'usurpation.
Accompagné de Peine et Panique, Hadès va alors dans une remise et les interroge sur la façon d'assassiner un dieu. Panique répond que c'est en le rendant mortel et son maître confirme avant de prendre une potion qui met fin à l'immortalité d'un dieu. Il envoie ses deux serviteurs enlever l'enfant la nuit tombée pour qu'ils lui fassent boire la potion avant de le tuer.
Ainsi, la nuit, Hercule dort dans son berceau avec Pégase lorsque Peine et Panique viennent l'enlever pour le rendre mortel et l'assassiner. Ils l'emmènent sur Terre et Panique le maintient tandis que Peine lui fait boire la potion. Mais, il ne parvient à pas le faire jusqu'à la dernière goutte dès lors qu'un couple de mortels, Amphitryon et Alcmène, ayant entendu les cris du bébé, passe par là. Peine et Panique se cachent tandis que le couple remarque qu'Hercule, ayant toujours un collier avec son nom, est abandonné et Alcmène est décidée à l'adopter, le couple étant infertile, et voit cela comme une réponse des dieux à leurs prières. Peine et Panique se transforment en serpents pour les tuer, mais Hercule, qui a conservé sa force surhumaine, les attrape pour les lancer au loin, ce qui surprend grandement les mortels. Paniqués, les deux créatures décident de ne pas en informer Hadès, de peur qu'il les punisse.
Des années plus tard, après avoir été sauvée par Hercule, la jeune femme Mégara elle est rejointe par Peine et Panique transformés en animaux, les reconnaissant immédiatement, puis par Hadès qui lui demande ce qui l'a fait échouer. Le dieu l'avait en effet envoyé pour recruter le centaure Nessus dans son armée. En punition, il lui ajoute deux années de servitude. Mégara blâme l'intervention d'Hercule sans avoir qu'Hadès avait cru l'avoir fait assassiné dans son enfance. Il est alors pris de colère et attrape Peine et Panique qui lui admettent la vérité. Embrasant tous les arbres aux alentours, il regagne son sang froid en estimant que ses deux serviteurs et Mégara peuvent se racheter en l'aidant à éliminer Hercule.
À Thèbes, Peine et Panique, déguisés en garçons humains, font semblant d'être bloqués dans une caverne où Mégara attire Hercule pour qu'il les libère sous les yeux de l'assemblée. Hadès trône quelque part au-dessus avec Mégara et ses serviteurs le rejoignent pour observer l'apparition de l'Hydre qui attaque Hercule. Le combat est laborieux, mais Hercule finit par lui trancher la tête. Peine et Panique ont peur des représailles d'Hadès, mais celui-ci demeure tranquille et allume un cigare dès lors que l'Hydre voit plusieurs têtes repousser de son corps. Ainsi, à chaque fois qu'Hercule en coupe une, une autre repousse. Hercule se retrouve alors à une myriade de têtes et est plaqué sur la roche par le monstre. Hadès s'attend alors à sa mort, mais le jeune homme a l'idée de causer l'effondrement de la montagne en frappant fortement la falaise. L'Hydre est alors écrasée par les rochers tandis qu'Hercule émerge victorieux. Hadès est furieux et serre fortement les têtes de Peine et Panique.
Au fil du temps, la popularité d'Hercule explose à mesure qu'il réalise de multiples exploits et défait les monstres qu'envoie Hadès pour l'éradiquer. La colère du dieu des Enfers s'accroît parallèlement et, pour se calmer, il ordonne à Peine et Panique de lancer des vases à l'effigie du demi-dieu, pour qu'il s'exerce à la détruire en lançant des boules de feu. Hadès remarque alors que Peine porte des chaussures qui sont aussi à l'effigie d'Hercule et participe ainsi au succès de ce dernier en portant ses produits dérivés. Il s'apprête à exploser de colère lorsque le bruit que fait Panique en buvant un gobelet, également à l'effigie de son neveu. Panique lui propose la boisson, mais Hadès entre en furie et embrase ses serviteurs, causant une explosion qui se fait retenir à une large distance. Mégara, ressentant au moins de la sympathie pour le demi-héros, lui fait remarquer son impuissance à le vaincre. Mais, Hadès prend alors conscience qu'il peut encore exploiter les sentiments du héros comme son point faible. Mégara refuse de le séduire, mais Hadès, lui rappelant la façon dont son amant l'a traitée en partant avec une autre femme après qu'elle ait renoncé à sa liberté pour lui, promet de la rendre libre si elle réussit à déterminer les faiblesses du héros.
Mégara passe une journée avec Hercule et, le soir, elle ignore Peine et Panique qui se sont transformés en oiseaux pour la surveiller.
Plus tard, Hercule s'entraîne à l'arène très enthousiaste tandis que Pégase aperçoit une congénère qui le séduit instantanément. Il la rejoint dans un recoin, mais la femelle se scinde en deux pour se transformer en Peine et Panique qui emprisonnent ainsi le destrier.
Hadès rend alors visite à Hercule qui s'entraîne pour lui proposer un marché. Hercule ne veut pas avoir affaire à lui, mais Hadès fait apparaître une Mégara prisonnière, ce qui lui fait obtenir l'attention d'Hercule. Il lui promet de la libérer de son contrat envers lui si Hercule accepte à renoncer à ses pouvoirs pour une journée. Hercule s'assure qu'elle ne sera pas non plus blessée et accepte malgré les avertissements de Meg et Hadès lui serre la main, l'affaiblissant instantanément. Peine et Panique se jouent alors de lui tandis qu'Hadès, dansant avec Mégara comme avec une marionnette, lui révèle qu'elle le servait tout ce temps au détriment du héros. Il monte à bord d'un char et part en narguant son adversaire profondément abattu. Les planètes étant alignées, il va à l'endroit marin où les Titans sont enfermés et les libère en leur rappelant que c'est Zeus qui les a enfermés et qu'ils doivent se venger. Les Titans émergent, mais prennent d'abord la mauvaise direction, Hadès devant les orienter vers l'Olympe. Il arrête le Cyclope pour le charger d'éliminer Hercule. Les Titans montent sur l'Olympe et les dieux se mettent à les combattre, mais Zeus finit par être capturé et pétrifié après qu'Hadès lui ait révélé être à l'origine de cela.
Le règne d'Hadès débute ainsi, le dieu observant ses congénères enchaînés qui sont emmenés par Peine et Panique. Mais, Hercule regagne sa force après que Mégara ait été blessée par le Cyclope. Il élimine ce dernier et part sur l'Olympe, ce qui choque Hadès qui ordonne aux Titans de l'attaquer. Mais, ceux-ci échouent, Hadès étant même aspergé de lave et de glace par erreur, et Hercule libère son père. Les Titans sont propulsés au loin pour être détruits et Hadès fuit à bord de son char, non sans rappeler à Hercule que Mégara sera bientôt sienne dès lors qu'elle mourra. Mégara meurt effectivement avant le retour d'Hercule et celui-ci va alors aux Enfers, faisant irruption dans les quartiers d'Hadès après avoir maîtrisé Cerbère.
Hadès explique à Hercule que l'âme de sa bien-aimée appartient désormais aux Enfers et qu'il ne peut la libérer, lui montrant qu'elle fait partie du Styx. Hercule plonge sa main dans l'eau pour voir qu'elle se dessèche alors. Hadès lui fait comprendre qu'il n'appartient pas au monde des morts et le jeune homme lui propose alors de prendre la place de Mégara. Hadès fait mine de douter, mais accepte joyeusement la proposition d'Hercule et ce dernier plonge pour aller chercher Mégara. Hadès lui crie alors qu'il mourra toutefois avant de parvenir à elle, le héros vieillissant effectivement tandis que les Moires s'apprêtent à couper le fil de sa vie. Mais, celui-ci ne peut finalement l'être dès lors qu'Hercule est redevenu immortel par son sacrifice sincère. Il remonte à la surface, doté d'une aura divine, avec Meg, sous les yeux ahuris d'Hadès et de ses serviteurs. Hadès veut dire quelque chose, mais se prend un poing dans la figure et essaie de négocier maladroitement avec un Hercule impassible et, lorsqu'il essaie de faire parler Meg comme une marionnette, Hercule montre sa colère en le frappant. Le dieu est alors propulsé dans le Styx où les âmes l'assaillent et l'entraînent vers le fond. Peine et Panique déduisent qu'il sera piégé pour un certain temps, peut-être l'éternité, ce qui les ravit.