Pepa Madrigal est un personnage secondaire dans le film d'animation de Disney, Encanto : La Fantastique Famille Madrigal, sorti en 2021. C'est la mère de Dolores, de Camilo et de Antonio.
Présentation[]
Pepa est l’une des triplés d’Alma et Pedro, aux côtés de Julieta et Bruno. À sa naissance, leur village est attaqué, forçant la famille à fuir. Après la mort de Pedro, un miracle survient : une maison magique apparaît, protégeant la famille et lui conférant des dons surnaturels. Cinq ans plus tard, les trois enfants reçoivent chacun leur pouvoir. Pepa, elle, peut influencer la météo selon ses émotions, ce qui l’oblige à apprendre à mieux les gérer. Plus tard, elle rencontre Félix, un homme bienveillant et drôle qui sait la calmer dans ses moments de stress. Leur complicité devient amour et Alma l’accueille chaleureusement dans la famille. Ensemble, Pepa et Félix ont trois enfants : Dolores, Camilo et Antonio. Pepa devient aussi la belle-sœur d’Agustín (le mari de Julieta) et la tante maternelle d’Isabela, Luisa et Mirabel.
Pepa garde un souvenir amer de son frère Bruno, surtout à cause d’un événement le jour de son mariage : Bruno, en voyant qu’elle était anxieuse, lui dit qu’il “risquait de pleuvoir”. Cette phrase, mal interprétée, la fait paniquer, déclenchant une tempête qui transforme son mariage en véritable ouragan. Depuis, elle lui en a voulu et a évité de parler de lui comme beaucoup dans le village, même si cela cachait sans doute une inquiétude plus profonde liée à sa disparition. Après de longues années, elle retrouve enfin Bruno, après la chute de la maison magique. Il lui explique que ses intentions lors du mariage étaient simplement de l’apaiser. Pepa comprend alors le malentendu et le pardonne, retrouvant son frère avec émotion aux côtés de Julieta.
Description officielle[]
- « Pepa et Félix forment un couple basé sur l’équilibre. Elle est intense, émotive, parfois théâtrale — et ses humeurs influencent directement la météo. Soleil, grêle, neige ou arc-en-ciel : son état d’esprit se reflète dans le ciel. Heureusement, Félix adore cette facette de sa personnalité. Fille d’Alma et l'une des triplés, Pepa a reçu le don de faire changer le temps selon ses émotions. Mais comme celles-ci sont souvent imprévisibles et changeantes, le climat autour d’elle l’est tout autant. »
Personnalité[]
Pepa est une femme vive, expressive et souvent débordée par ses émotions, ce qui influence directement la météo autour d’elle. Son tempérament impulsif et dramatique contraste avec le calme et l’optimisme de son mari Félix, qui parvient souvent à l’apaiser. Elle peut s’emporter rapidement, dire des choses qu’elle ne pense pas, mais sait aussi reconnaître ses torts et s’excuser. En cas de stress, elle se répète « ciel dégagé » en caressant nerveusement sa tresse pour tenter de reprendre le contrôle.
Plus extravertie que ses frère et sœur, Pepa est spontanée, joyeuse, énergique, mais sujette à de brusques changements d’humeur qui peuvent provoquer des phénomènes climatiques incontrôlables. Ses émotions la dominent parfois, ce qui crée du chaos autour d’elle. Heureusement, son entourage — surtout Félix et ses enfants — l’aide à garder son calme. Par exemple, lors d’un moment de crise, son fils Camilo tente de la rassurer, même si cela provoque involontairement un éclair.
Pepa ressent une forte pression à garder le contrôle d’elle-même, non seulement pour éviter de blesser les autres, mais aussi à cause des critiques constantes de sa mère Alma, qui ne tolérait pas ses débordements émotionnels. Cela l’a longtemps empêchée de s’exprimer librement. Ce besoin de tout maîtriser s’est aussi manifesté lors de la cérémonie du don d’Antonio, où elle voulait que tout soit parfait.
Malgré son caractère parfois difficile, Pepa est profondément aimante et attentionnée envers sa famille. Elle a été blessée par l’absence de Bruno, qu’elle tenait pour responsable du chaos le jour de son mariage. En réalité, sa colère masquait sa tristesse de l’avoir perdu. Lorsqu’il revient, elle l’accueille avec émotion et l’étreint sans rancune.
Apparence Physique[]
Pepa, âgée de 50 ans, est une femme élancée à la peau claire, avec de longs cheveux auburn bouclés qu’elle porte en tresse, des yeux vert olive foncé et un petit écart entre les dents de devant. Plus grande que ses frère et sœur, ainsi que son mari, elle partage certains traits expressifs avec sa mère Alma, bien que cela soit moins marqué que chez Julieta.
Côté tenue, elle porte une robe orange ambrée décorée de motifs de pluie, de soleils et de fleurs, avec des touches jaunes et une bande orange foncé sur la jupe. Elle l’accompagne d’un foulard jaune à motifs d’éclairs, de boucles d’oreilles dorées en forme de soleil, et de sandales assorties ornées de rubans noirs.
Le jour de son mariage, elle arborait les mêmes boucles d’oreilles et une version blanche et rose de sa robe actuelle, complétée d’un voile de mariée long jusqu’aux hanches, en lieu et place de son foulard habituel.
Pouvoirs et compétences[]
Pepa peut controler la météo grace aux émotions qu'elle ressent sur le moment; la joie peut provoquer un chaud et grand soleil, contrairement à la frustration qui peut causer des éclairs et une forte pluie. Si Pepa est profondément énervée ou frustrée, elle peut créer des orages ou des ouragans.
Apparitions[]
Cinéma[]
Encanto : La Fantastique Famille Madrigal[]
Pepa est arrivée il y'a approximativement cinquante ans dans la vallée d'Encanto avec sa mère, Alma, sa sœur cadette, Pepa et son frère Bruno, alors qu'elle venait de naître et perdre son père, Pedro durant les évènements tragiques de la Guerre des Mille Jours. Au cours de cette période sombre, un miracle se produit : une bougie magique donne naissance à un nouveau foyer enchanté pour les protéger. À l’âge de cinq ans, Julieta reçoit son don magique : la capacité de contrôler le temps avec ses émotions. Des années plus tard, Pepa, avec sa famille agrandie, apporte de sa contribution au sein du village dans lequel, la casita domine. Adulte, elle est très expressive et émotionnellement instable, ce qui rend son don difficile à gérer. Dès qu’elle est stressée, en colère ou anxieuse, des phénomènes météorologiques se déclenchent — pluie, vent, orages — souvent incontrôlables. Félix, son mari, est son principal soutien et sait la calmer. À l'approche du cinquième anniversaire de son plus jeune fils, Antonio, elle prépare avec nervosité la cérémonie du don de leur petit garçon, espérant que tout se passe bien, contrairement à celle de Mirabel qui avait échoué. Lors de cette journée, son anxiété provoque tornades et orages, mais elle est régulièrement apaisée par sa famille, notamment par Isabela ou Félix. Malgré sa nervosité, Pepa est profondément émue et fière quand Antonio reçoit son don.
Pepa n'a pas de rôle important durant le reste de l'intrigue au cours de laquelle, Mirabel mène son enquête sur la magie qui supposément est entrain de disparaître. Alors qu'elle faisait un peu de rangement dans la chambre d'Antonio, elle y trouve Mirabel, qui se posait des questions sur la vision de Bruno. Avec Félix qui l'accompagne, Pepa relate à sa nièce ses souvenirs amers concernant les visions de son frère : Dans ses dires elle évoque l'épisode de son mariage où Bruno, a évoqué la pluie. Cette simple remarque l’a paniquée et a déclenché un ouragan. Depuis, elle garde de la rancœur, bien que ce soit en réalité lié à la douleur de son absence. Elle refuse de parler de lui, mais au fond, il lui manque.
Plus tard, l’ambiance se tend autour de Mirabel et des failles dans la maison. Pepa, déjà stressée, se retrouve dépassée par ses émotions et celles-ci deviennent de plus en plus incontrôlables. Les choses empire quand vient la confrontation entre Mirabel et sa grand-mère, cette dernière accusant sa petite-fille d'avoir semé le malheur sur la famille et d'être la responsable de la disparition de la magie. La querelle finit par provoquer l'effondrement de la casita, et tout le monde, même Pepa, évacuent les lieux avec ses enfants et son mari. Une fois la maison détruite, la magie s'éteint, et Pepa comme pour le reste des membres de la famille perd son pouvoir.
Au lendemain de ce drame, les membres partent à la recherche de Mirabel qui s'est volatisée. Les recherches se terminent, une fois Mirabel, revenue au village avec son abuela. Les deux femmes sont également accompagnées de Bruno, et Pepa surprise et émue de revoir son frère en vie, le serre dans ses bras et accepte ses excuses. Grâce à lui, elle comprend qu’elle a le droit de vivre pleinement ses émotions. Lors de la reconstruction de la maison avec l’aide du village, Pepa retrouve ses pouvoirs et, dans une scène symbolique, danse librement sous une petite tempête, enfin en paix avec elle-même.
Il était une fois un studio[]
Pepa et sa famille assistent à la célèbration du 100e anniversaire de la Walt Disney Company.
Conception du personnage[]
Développement[]
Développement visuel de Meg Park.
Personnage original imaginé pour une création originale des studios Disney, Pepa, membre de la famille Madrigal, a été pensée comme un personnage secondaire comique. Elle est peu à peu devenue le symbole des émotions refoulées, des pressions familiales, mais aussi de la libération personnelle. Dans les premières versions du scénario, le don magique de Pepa devait être l’indestructibilité, et elle était imaginée comme une sorte de casse-cou adepte de sensations fortes, un peu à la manière d’une motarde intrépide.[2] Mais cette idée était trop proche du pouvoir de Luisa, alors les créateurs ont décidé de changer de direction pour éviter les répétitions. Finalement, ils ont fait d’elle une femme dont les émotions contrôlent la météo — un choix qui reflète sa grande sensibilité et qui crée un équilibre intéressant avec son mari Félix, beaucoup plus posé et stable.[2] Les membres de la famille Madrigal ont été conçus comme des archétypes : chacun a un don qui amplifie un trait de personnalité. Dans le cas de Pepa, elle incarne l’émotive par excellence, celle qui exprime tout haut ce qu’elle ressent — au point de « traîner un nuage » au-dessus de sa tête.
Développement visuel de Meg Park.
Les scénaristes ont exploré plusieurs versions du script et des arcs narratifs pour chaque personnage. Ils voulaient que ces archétypes évoluent vers des personnages plus profonds et nuancés. Les colères ou angoisses de Pepa, qui provoquent des averses, des tempêtes ou même des ouragans, sont une façon concrète de montrer les tensions internes et les conflits familiaux transmis de génération en génération. L’épisode de l’ouragan lors du mariage — déclenché par une prédiction de Bruno — est d’ailleurs devenu un moment clé du récit, illustrant à quel point les émotions mal gérées peuvent perturber l’équilibre familial. Ce passage est central dans la chanson Ne parlons pas de Bruno. Les émotions de Pepa sont surtout mises en lumière dans cette séquence musicale, dans laquelle on voit clairement ses frustrations, ses angoisses et ses tentatives (souvent vaines) de garder le contrôle. Cela renforce à la fois son pouvoir et sa fragilité. Certains détails comme le fait qu’elle répète « Éclaircie, éclaircie » en caressant sa tresse ont été soigneusement écrits et animés pour traduire visuellement sa volonté de calmer ses tempêtes intérieures — littéralement.
Recherche graphique et animation[]
Développement visuel de Jin Kim.
Sur Encanto, l'animateur espagnol Valentín Amador fut responsable de gérer son unité sur Pepa ainsi que sur quelques membres de sa famille (en particulier son mari Félix et son fils aîné Camilo).[3] Les responsables généraux de l'intégralité des personnages du film, Renato dos Anjos et Kira Lehtomäki, ont défini comment les émotions de Pepa — qui influencent la météo — devaient se traduire à l’écran par le mouvement, le jeu corporel et la narration visuelle.[4] Certaines scènes mettant en avant Pepa, notamment celles en duo avec Félix, ont également été animées par d’autres artistes comme Theresa Adolph, qui a d’ailleurs confié que ces moments figuraient parmi ses préférés à animer pendant la production.[5]
L’équipe artistique, dont Amador faisait partie, s’est beaucoup inspirée des traditions et de l’esthétique visuelle de la Colombie. Par exemple, les boucles d’oreilles dorées en forme de soleil que porte Pepa s’inspirent directement de l’orfèvrerie précolombienne.[2] Ce détail n’est pas anodin : il fait écho à son pouvoir de modifier le climat selon ses humeurs.[2][6]Les couleurs chaudes choisies pour Pepa — oranges, jaunes, rouges — évoquent les paysages et les cultures caribéennes, qui sont rattachés à la branche de sa famille.[2] Cette palette souligne aussi son tempérament instable et passionné. Amador et son équipe ont misé sur une animation très expressive pour faire ressentir les montagnes russes émotionnelles du personnage. Les éléments visuels comme les grosses boucles d’oreilles solaires ou les changements de météo autour d’elle sont autant de moyens d’extérioriser ce qu’elle ressent, tout en restant fidèles à des motifs issus de l’art colombien ancien.[6]
Voix[]
L'actrice colombienne, Carolina Gaitán, incarne Pepa dans la version originale du long métrage, mais également dans la version espagnole. Pour la version française, la chanteuse israélienne Sharon Laloum, qui avait participée à la saison 4 de The Voice, reprend le rôle sur les dialogues et le chant Ne Parlons pas de Bruno.
Anecdotes[]
- D'après Jared Bush, la chambre de Pepa lui permet de contenir son pouvoir entre les murs, pour que la météo de l'Encanto ne soit pas affecté par ses émotions quand elle est dans sa chambre.[7]
Galerie[]
.jpg "Encanto Young Alma & Madrigal Triplets (1).jpg (35 kio)")
.jpg "Encanto Young Alma & Madrigal Triplets (2).jpg (51 kio)")
.webp "Disney Encanto Village (3).webp (110 kio)")
.webp "F lix, Pepa, Dolores and Camilo cheering on Antonio (2).webp (51 kio)")
.webp "Encanto Madrigal Family (6).webp (108 kio)")
.jpg "Encanto Madrigal Family (3).jpg (85 kio)")
.jpg "Encanto Madrigal Family (2).jpg (104 kio)")
.webp "Encanto Casita Rooms & Layouts (3).webp (124 kio)")
.webp "Encanto Casita Rooms & Layouts (6).webp (72 kio)")
.jpg "Encanto Madrigal Family (4).jpg (84 kio)")
.jpg "Encanto Madrigal Family (5).jpg (79 kio)")
Référence[]
- ↑ — Naissance des triplées d'Alma — X
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 et 2,4 The Art of Encanto — Juan Pablo Reyes Lancaster Jones
- ↑ Interview with Encanto Supervising Animator Valentin Amador — iAnimate
- ↑ Encanto’s Heads of Animation Reveal Secrets About Disney Animated Film — Collider
- ↑ Alumna Helped Bring Disney’s Encanto Characters to Life — Chicago State
- ↑ 6,0 et 6,1 Encanto: The Art History & Anthropology Behind the Movie — Art & Object
- ↑ Pepa's room — X
Liens externes[]
| Médias | ||
|---|---|---|
| Longs-métrages | Encanto, la fantastique famille Madrigal | |
| Albums | Encanto, la fantastique famille Madrigal (bande originale) | |
| Livres | Dans les coulisses d'Encanto, la fantastique famille Madrigal | |
| Personnages | ||
| Mirabel Madrigal • Julieta Madrigal • Isabela Madrigal • Luisa Madrigal • Antonio Madrigal • Bruno Madrigal • Agustín Madrigal • Pepa Madrigal • Félix Madrigal • Dolores Madrigal • Camilo Madrigal • Abuela Alma Madrigal • Pedro Madrigal • Famille Madrigal • Mariano Guzmán • Pico • Enfants du village | ||
| Lieux | ||
| Colombie • Encanto • Casa Madrigal | ||
| Chansons | ||
| La famille Madrigal • J'attends le miracle • Sous les apparences • Ne parlons pas de Bruno • Que sais-je faire d'autre ? • Dos Oruguitas • Pour la vie • Colombia, Mi Encanto | ||
.png){kind=link}
.png){kind=link}
