Disney Wiki
S'inscrire
Advertisement


Peter Pan est un film américain, le 18e long-métrage d'animation et le 14e « Classique d'animation » des studios Disney sorti en 1953.

Le film est une adaptation de la pièce de théâtre écrite par l'écossais James Matthew Barrie, intitulé Peter Pan, ou le garçon qui ne voulait jamais grandir. Il s'agit également du dernier film Disney a avoir été produit par la société de distribution RKO Pictures, avant que Disney ne fonde sa propre société de Distribution, Buena Vista Distribution. Peter Pan est de plus le classique Disney dans lequel les "Nine Old Mens", ont tous travaillé ensemble en tant que superviseur de l'animation. Il s'agit du Disney dans lequel certains acteur/doubleur, issus du Disney précédent (Alice au Pays des Merveilles) ont participé, tels que Katheryn Beaumont, Heather Angel et Bill Thompson. Le film est considéré comme un chef-d’œuvre des Studios, notamment le plus réussi et le plus populaire après ses prédécesseurs (Blanche-Neige et les Sept Nains, Pinocchio, Bambi, Cendrillon...).

Le film connut une suite intitulé Peter Pan II : Retour au Pays Imaginaire sorti en 2002, et plusieurs média dérivés, notamment la naissance de la franchise Disney Fairies avec le film La Fée Clochette sorti en 2008, et la série animé Jake et les Pirates du Pays Imaginaire.

Au début de l'année 2020, il est annoncé que le film de 1953, aura son adaptation en live-action, sous le nom de Peter Pan et Wendy[1], un titre aussi semblable à celui de la pièce originelle de l'écrivain écossais. Avec David Lowery à la tête du projet, Toby Halbrooks au scénario, Disney inscrit donc Peter Pan, dans la liste de classiques d'animation, reconverti en remake avec prises de vue réelles, au même titre que Le Roi Lion, Dumbo, ou Cendrillon.

Synopsis[]

Il raconte l'histoire de Peter Pan, jeune garçon ne voulant pas grandir, accompagné de ses amis Wendy, Michel et Jean Darling et de son ennemi le Capitaine Crochet. L'histoire se déroule au Pays Imaginaire.

Résumé détaillé[]

L'histoire commence à l'époque édouardienne en Angleterre. Dans le quartier londonien de Bloomsbury, à l'angle d'une rue paisible se trouve la maison de Monsieur et Madame Darling, un couple entouré de trois enfants Wendy, Jean et Michel, ainsi que le chien domestique, Nana la gouvernante. Monsieur et Madame Darling, s'apprêtent à partir ce soir à une réception, mais les préparatifs des parents pour assister à une fête sont perturbés par les jeux d'enfants des deux garçons, Jean et Michel, qui racontent l'histoire de Peter Pan et des pirates que leur aîné, Wendy, leur sœur Wendy, leur avait racontée.

Agacé par tout ces enfantillages, Monsieur Darling déclare avec colère que Wendy est devenue trop grande pour continuer à rester dans la chambre d'enfant avec eux, et qu'il est temps pour elle de grandir au grand dam de tous. Mettant un terme à cette conversation, George Darling sort de la pièce, mais trébuche sur Nana. Choqué de voir les autres membres de la famille ne faisant que réconforter Nana qui elle aussi est tombée, George frustré, décide fermement que Nana retournera vivre dans sa niche et non jouer la gouvernante. Éprouvant de la sympathie pour Nana, George essaye calmement d'expliquer à son chien, qu'elle n'est pas une gouvernante tandis que les enfants ne sont pas des chiots et que Nana est vraiment un chien.

Quand George et Mary partent pour la fête, Mary demande si les enfants vont bien sans Nana, parce que Wendy a mentionné avoir capturé l'ombre de Peter Pan la nuit précédente à la fenêtre. George dit à sa femme qu'elle est aussi pire que les enfants et qu'il n'est pas étonnant que Wendy ait une imagination débordante. Ce soir-là, Peter Pan rend visite aux enfants Darling, et après s'être assuré que Nana est dehors, il se rapproche de la fenêtre. Comme l'a demandé Wendy à sa mère, de laisser la fenêtre ouverte, Peter entre facilement dans la pièce et commence à chercher son ombre avec la Fée Clochette (lors de sa dernière visite, Peter à perdu son ombre quand Nana lui l'a surpris à la fenêtre). Cette dernière finit par la retrouver, alors que celle-ci est enfermée dans un tiroir de la commode. Wendy est réveillée quand Peter essaie de récupérer son ombre et causant ainsi une folle agitation. Wendy lui propose de la recoudre pour lui (car il essaie de le rattacher avec un morceau de savon). Par la conversation, Wendy apprend que Peter aime entendre ses histoires. Cependant, quand Peter apprend qu'elle doit "grandir" le lendemain, il lui propose de l'emmener au Pays Imaginaire où elle ne grandira jamais. Là-bas, elle pourrait être la mère des garçons qui y vivent. Wendy essaie d'embrasser Peter par gratitude, mais Clochette, qui est jalouse, tire les cheveux de Wendy. À ce moment-là, Michel et Jean se réveillent et sont autorisés à aller avec eux. Peter saupoudre les trois enfants de poussière de fée, et après quelques essais, ils sont capables de voler en pensant à des pensées heureuses. Le quatuor finit par s'envoler au dessus des toits de la ville de Londres, pour ensuite atteindre les cieux en direction de la deuxième étoile à droite et tout droit jusqu'au matin.

Sur l'île du Pays Imaginaire, un navire de pirates jette l'ancre au large du Pays Imaginaire, commandé par le capitaine Crochet et son second Monsieur Mouche. Crochet complote hardiment pour se venger contre Peter Pan. Le capitaine Crochet déplore les agissements de Peter Pan dans le fait que Tick-Tock le crocodile le suive, parce que Peter lui a coupé la main gauche et l'a lancée au crocodile ; Tick-Tock l'a trouvat si délicieuse qu'il le suit partout pour l'avaler entièrement. Les projets de vengeances de Crochet font que les Pirates commencent à en avoir marre de demeurer longtemps sur l'île et qu'il souhaiterait en partir. Monsieur Mouche s'en voir le Capitaine pour aller le raser, et ce dernier fait part de son nouveau plan : capturer la princesse Lily la tigresse, pour que celle-ci révèle la cachette secrète de Pan.

Alors que Mouche s'apprète à raser le Capitaine, Tick-Tock apparaît soudain à côté du bateau ; Crochet entend le réveil que le reptile a avalé pour signaler sa présence, et effrayé se cache, heureusement, Mouche chasse le crocodile, et rassure le Capitaine. L'agitation de l'équipage est interrompue par l'arrivée de Peter Pan et des Darling. Crochet donne ordre à ses hommes de charger les canons pour faire feu. Les enfants leur échappent facilement pendant que Peter fait diversion contre les pirates.

Durant ce remue-ménage, Clochette part devant pour aller chercher les garçons perdus et le avertir que Peter leur donne l'ordre d'aller abattre une "Wendy à Plume". Ignorant que c'est un plan machiavélique pour se débarasser de Wendy dont Clochette en est très jalouse, les enfants perdus s'en vont abbattre Wendy, mais cette dernière fut sauvée par Peter. Etant le chef des garçons perdus, Peter blâme ses hommes pour leur actes intolérable mais finit par bannir Clochette, découvrant que c'est elle qui est à l'origine de ce complot. Une fois les choses rentrées dans l'ordre, Peter pan emmène Wendy voir les Sirènes de la Lagune, tandis que Jean et Micheel partent avec les garçons perdus pour aller chasser les Indiens de l'île, mais ces derniers les ont capturés, croyant qu'ils étaient responsables d'avoir enlevé la fille du chef, Lily la Tigresse.

Pendant ce temps, Peter emmène Wendy voir les sirènes, mais découvrent également que Crochet à capturé Lily, et l'emmène au Rocher du Crane pour interrogatoire. Peter et Wendy s'en vont pour la libèrer, et grâce à sa ruse, Peter se bat en duel contre le Capitaine Crochet. La bataille se clôt par la défaite de Crochet et pendant que ce dernier se fait poursuivre par le crocodile, Peter ramène saine et sauve la Princesse au village indien, et fut acclamé par les indigènes. Ainsi une fête fut donnée pour célèbrer leur victoire.

Pendant ce temps le Capitaine Crochet envoit Monsieur Mouche capturer la fée Clochette, ayant appris de son second, qu'elle a tenté d'éliminer par jalousie Wendy. Pensant qu'elle sera l'instrument idéale pour révéler la cachette de Pan, Crochet promet à Clochette de ne faire aucun mal à Peter et de prendre Wendy en otage. Ainsi Clochette, naïve, révèle la cachette de Peter, l'arbre du pendue, et se fait enfermer par Crochet.

A l'arbre du Pendu, Wendy pense qu'il est temps de retourner chez eux, mais ses frères l'en dissuadent. Wendy explique alors au garçons perdus ce qu'est une véritable mère et les enfants décident alors de rentrer chez eux dans le monde réel. Peter met en garde ses hommes disant que s'ils partent pour grandir, il ne pourront plus jamais revenir. Pendant ce temps, Crochet et ses hommes guettent et capturent les garçons perdus et les Darling à leur sortie, laissant derrière eux une bombe à retardement pour tuer Peter. Sur le navire, Crochet propose aux enfants de s'enrôler dans l'équipage, mais Wendy les dissuades de faire cette bêtise, disant que Peter viendra les sauver. Crochet fait part de son plan au enfants, comment Peter Pan va mourrir, et Clochette qui a tout entendu du complot, arrive juste à temps pour arracher la bombe à Peter alors qu'elle explose.

Peter sauve Clochette des décombres et ensemble, ils affrontent les pirates, libérant les enfants avant qu'ils ne soient obligés de marcher sur la planche. Peter s'engage dans un combat en solo alors que les enfants se battent contre l'équipage et parvient finalement à humilier le capitaine. Peter combat Crochet dans un combat final jusqu'à ce que le pirate implore sa pitié. Peter permet alors à Crochet de partir et de ne jamais revenir. Crochet se jette sur lui par derrière. Wendy avertit Peter, et il plonge, pendant que Crochet tombe dans l'eau, là où le crocodile l'attendait. Crochet et son équipage s'enfuient, avec le crocodile à leur poursuite. Peter réquisitionne courageusement le navire déserté et, à l'aide de la poussière de fée Clochette, fait voler le navire transportant à son bord les enfants jusqu'à la ville de Londres.

M. et Mme Darling rentrent de la fête pour retrouver Wendy, non pas dans son lit, mais à la fenêtre ouverte ; Jean et Michel dorment dans leur lit. Wendy se réveille et raconte avec enthousiasme leurs aventures. Les parents regardent par la fenêtre et voient ce qui semble être un bateau pirate dans les nuages. M. Darling, qui a assoupli sa position sur le fait que Wendy reste dans la chambre d'enfant, le reconnaît dès son enfance, alors que le navire s'évanouit dans les airs.

Iconographie[]

Personnages[]

Lieux[]

Affiches[]

Disintction[]

  • 1953 - sélection officielle en compétition du Festival de Cannes.

Distribution[]

Voix
Rôles Voix originales Voix françaises
1er doublage (1953) 2e doublage (1992)
Peter Pan Bobby Discroll Claude Dupuy Hervé Rey
Wendy Darling Kathryn Beaumont Marie-Claire Marty

Mathé Altéry (chant)

Sévérine Morisot

Bénédicte Lécroat (chant)

Jean Darling Paul Collins Gérard Petit Charles Pestel
Michel Darling Tommy Luske Jean-Jacques Duverger Pauline Bandelier
Capitaine Crochet Hans Conried Jean-Henri Chambois Jean-Henri Chambois
George Darling
Mary Darling Heather Angel Marie-Brigitte Andreï
Monsieur Mouche Bill Thompson Camille Guérini Teddy Billis
Pirates Bill Thompson

Pierre Morin (Starkey)

Pierre Michau (Black Murphy)

Henri Labussière (Bill Jukes)

Pierre Morin (Wibbles)

Claude Bertrand (Turk)

Jacques Beauchey (Mullins)

Laurent Hilling (Starkey)

Mario Santini (Black Murphy)

Henri Labussière (Bill Jukes)

Olivier Constantin (Skylights)

Chef Indien Candy Candido
Narrateur Tom Conway Jacques Beauchey Miche Gudin
Sirènes June Foray Mathé Altéry
Garçons Perdus Robert Ellis

Jeffrey Silver

Johnny McGovern

Stuffy Singer

Tony Butala

Renée Dandry (La Plume)

Michel Mella (Le Frisé)

Sauvane Delanoë (La Plume)

Sophie Arthuys (Bon Zigue)

Marine Boiron (Les Jumeaux)

Lily La Tigresse Corinne Orr
Voix additionnelles Roland Dupree

Don Barclay

Chansons du film[]

Sorties cinéma[]

Sorties cinéma
Pays Premières nationales Ressorties principales
États-Unis 5 février 1953 14 mai 1958
18 juin 1969
18 janvier 1962
7 juillet 1971
18 juin 1976
17 décembre 1982
14 juillet 1989
5 avril 2003
Argentine 7 juillet 1953
France 18 décembre 1953
Italie 11 novembre 1953 10 mars 1972
6 février 1987
18 septembre 1992
Australie 16 octobre 1953 17 septembre 1992
Mexique 11 novembre 1953
Danemark 26 décembre 1953
Norvège 26 décembre 1953
Suède 21 décembre 1953 23 mars 1984
31 juillet 1992
Finlande 18 décembre 1953 9 décembre 1969
8 avril 1977
Hong Kong 16 septembre 1954
Espagne 21 décembre 1954
Philippines 25 février 1954
République fédérale d'Allemagne 22 décembre 1953 22 juin 1979
Japon 22 mars 1955 20 juillet 1963
13 mars 1976
21 juillet 1984
9 juillet 1988
Allemagne 25 juin 1992

Sortie vidéo[]

  • 21 septembre 1990 - VHS (Québec et États-Unis) avec format 4/3(Plein écran) et 1er doublage français
  • 21 août 1996 (France) - VHS et Laserdisc Version restaurée avec format 4/3 et 2d doublage français
  • 3 mars 1998 - VHS, version restaurée (Québec et États-Unis) des « Chefs d'Œuvre » de Disney avec format 4/3, 2d doublage
  • 23 novembre 1999 - DVD (Québec et États-Unis) Édition Limitée avec format 4/3, 2d doublage
  • 12 février 2002 - VHS et DVD, version restaurée avec format 4/3, 2ddoublage
  • 26 mars 2003 - DVD Collector seulement en Zone 2 avec format 4/3, 2ddoublage
  • 21 février 2007 - DVD Collector (Platinium) avec restauration numérique, format 4/3, 2d doublage
  • 12 décembre 2012 - Blu-ray avec nouvelle restauration, format 4/3, 2ddoublage

En Coulisse[]

Origine et Production[]

Dans son enfance, du temps où il vivait avec sa famille à Marceline, Walt Disney découvrit pour la première fois avec son frère Roy, la pièce de théâtre de James Matthew Barrie, Peter Pan. Le maître du dessin animé aura le privilège d'incarner le personnage principal dans une représentation organisée par son école en 1913.

Quelques années plus tard, en 1935, Walt Disney songea d'adapter la pièce de Barrie en long-métrage d'animation. Cependant, il n'a pu obtenir ces droits que quatre ans plus tard, après avoir conclu un arrangement avec le Great Ormond Street Hospital de Londres, à qui Barrie avait légué les droits sur la pièce en 1929. Le studio a commencé le développement de l'histoire et la conception des personnages à la fin des années 1930 et au début des années 1940, et voulait en faire son quatrième film, après Blanche-Neige et les sept nains, Bambi, et Pinocchio (Bambi a par la suite été mis en attente pendant un court moment pour des difficultés techniques et est devenu son cinquième film et Pinocchio son second film).

Pendant ce temps, Disney explore de nombreuses possibilités de script de l'histoire. Dans la première version de l'histoire, le film commence par raconter l'histoire sur l'origine de Peter Pan. Mais le 20 mai 1940, lors d'une réunion d'histoires, Disney dit :

«  Nous devrions entrer directement dans l'histoire elle-même, où Peter Pan vient à la maison des Darling pour récupérer son ombre. C'est là que l'histoire commence. Comment Peter est né, c'est une autre histoire.  »

Walt a également exploré la possibilité d'y mettre une séquence d'ouverture sur le pays Imaginaire et Peter Pan en venant chez Wendy pour la kidnapper et en faire la mère pour les Garçons perdus. Finalement, Disney a décidé que la scène de l'enlèvement était trop sombre et se concentre à nouveau sur la pièce originale de Barrie où Peter vient chercher son ombre et Wendy est impatiente de voir le pays Imaginaire. La scène de la chambre d'enfant a subi de nombreux changements. Par exemple, dans une autre version, c'est Mme Darling qui a trouvé l'ombre de Peter Pan et l'a montrée à M. Darling comme dans la pièce originale. Dans une autre version du film, Nana est allée au Pays Imaginaire avec Peter et les enfants Darling, et l'histoire a été racontée à travers ses yeux. Dans d'autres interprétations de l'histoire, Jean Darling a été laissé pour être trop sérieux, pratique et ennuyeux. Dans le film, Wendy a également pris son "Livre d'images de Peter Pan" et Peter et les enfants ont pris un "Dîner imaginaire". À un moment donné, il y a eu une fête dans la cachette de Peter où Clochette a été humiliée et dans sa rage, elle a délibérément dit au Capitaine Crochet, de son plein gré, où se trouvait la cachette de Peter Pan. Cependant, Walt a estimé que cela allait à l'encontre du caractère de Clochette, que la scène était "allée trop loin" et qu'elle a été remplacé par une autre où le Capitaine Crochet enlève et persuade Clochette de lui dire.

Il y a un moment dans la pièce de Barrie où Crochet met du poison dans la dose de médicaments de Peter et Clochette Clochette sauve Peter en buvant le poison elle-même pour ensuite être ravivé par les applaudissements du public du théâtre. Après de longs débats, Disney a écarté cette scène, craignant qu'elle ne soit difficile à réaliser dans un film. Dans les scénarios précédents, il y avait plus de scènes impliquant les pirates et les sirènes qui étaient semblables à ce que Disney avait déjà fait avec les "Sept Nains" dans Blanche-Neige. En fin de compte, ces scènes ont été coupées pour des raisons de rythme. Le film était aussi un peu plus sombre à un moment donné car il y avait des scènes où le capitaine Crochet fut dévoré par le crocodile, où Monsieur et Madame Darling pleuraient leurs enfants disparus et où Peter et les enfants découvraient le trésor des pirates qui est truffé de pièges. D'autres scènes du rocher du crâne furent retirées, à cause de l'aspect vraiment ténébreux, voire sinistre, quand Peter et Wendy avec Michel et Nana traversent la grotte, il croisent en chemin des cadavres squelettiques tenant des pancartes où il y'a marqué "Faîtes demi-tour".

Alors qu'une basique structure du script fut complètement achevé, la production fut subitement interrompue par l'entrée en guerre des Etats Unis dans la seconde guerre mondiale, suite à l'attaque de Pearl Harbor, le 7 décembre 1941. Le lendemain, l'armée américaine a pris le contrôle du studio et leur a commandé des films de propagande de guerre. Ainsi les production comme Peter Pan, Alice au pays des merveilles, La Mare au Grenouille, Mélodie du Sud, Mickey et le Haricot Magique, et Bongo, entre autres, sont mis de côté. Après la fin de la guerre en 1945, le studio était endetté et ils ne pouvaient produire que des films pour subvenir à leurs besoins. Ce n'est qu'en 1947, alors que la santé financière du studio commençait à s'améliorer, et que la production de Peter Pan est reparti, même si Roy O. Disney ne pensait pas que Peter Pan aurait beaucoup de succès au box-office.

Selon la rumeur, la conception de Clochette Clochette était basée sur Marilyn Monroe, mais en réalité, sa conception était basée sur le modèle de référence en direct de Clochette, Margaret Kerry. Margaret a posé pour des films de référence sur une scène sonore ; les images ont ensuite été utilisées par Marc Davis, animateur de Clochette, et son équipe lorsqu'ils ont dessiné le personnage. Kerry a également fourni la voix de la sirène rousse dans le film.

Comme Kerry, Bobby Driscoll était à la fois le modèle de référence du live-action, principalement utilisé pour les scènes en gros plan, et l'acteur vocal de Peter Pan. Les plans de vol et d'action de Peter, cependant, ont été fournis par le danseur et chorégraphe Roland Dupree. Dans une interview, elle a dit qu'elle devait tendre les bras et faire semblant de voler pour toutes les scènes qui l'exigeaient. Kathryn Beaumont, la voix de Wendy, l'aînée des enfants Darling, s'est également produite pour les images de référence en direct. De même, Hans Conried, la voix du capitaine Crochet et de M. Darling, a également interprété les séquences de référence en direct de ces personnages (c'était l'un des rares éléments restants de la pièce, à savoir que Crochet et M. Darling étaient joués par le même acteur). Contrairement à la rotoscopie, les animateurs n'ont pas simplement tracé les séquences en direct, car cela donnerait l'impression que l'animation est rigide et contre nature. Au lieu de cela, les animateurs l'ont utilisé comme un guide pour animer en étudiant le mouvement humain dans la situation requise. Par exemple : "Jusqu'où tourne la tête quand un personnage regarde par-dessus son épaule ?" Milt Kahl, l'animateur superviseur de Peter Pan et des enfants Darling, a affirmé que la chose la plus difficile à animer était un personnage flottant dans les airs.

Publication de la pièce et premières adaptations[]

Peter pan ou le garçon qui ne voulait pas grandir de l'écrivain écossais James M. Barrie fut éditée en 1902 dans le livre Le petit oiseau blanc. Deux ans plus tard en 1904, la toute première représentation de la pièce eut lieu a Londres en Angleterre. En 1906 sortit la seule partie du livre originale de 1902, Peter Pan dans les jardins de Kensington. C'est qu'en 1911, que le titre du livre s’intitulera Peter Pan (ou Peter et Wendy) qui reprend la pièce de Barrie.

Le premier film sur Peter Pan remonte en 1924, Herbert Brenon adapte la pièce en film muet, noir et blanc, mettant en scène également Betty Bronson dans le rôle de Peter.

Autres adaptations[]

En 1991 dans, Hook, la revanche du Capitaine Crochet, le célèbre réalisateur Steven Spielberg, met en scène le personnage de Peter Pan, à l'époque où il est devenu adulte, et a fondé une famille, alors qu'il a tout oublié. Interprète du Génie de la Lampe et du Colporteur dans Aladdin (1992), Robin Williams endosse le rôle du garçon qui ne veut pas grandir, et accompagné par Clochette (jouée par Julia roberts), il s'en va sauver ses enfants qui ont été enlevés par le Capitaine Crochet (joué par Dustin Hoffman).

Paul John Hogan, réalise en 2003, une nouvelle version qui demeure fidèle à la pièce de Barrie, mettant en scène Jeremy Sumpter dans le rôle de Peter et Jason Isaac dans le rôle de Crochet.

En 2015, un film intitulé Pan, réalisé par Joe Wright, relate les origines de Peter, comment il est arrivé au pays imaginaire, et a rencontré Crochet et Lily la Tigresse.

Sortie et Accueil[]

Peter Pan a reçu principalement des critiques positives et détient actuellement une note de 75 % " frais " pour Rotten Tomatoes sur 28 critiques. Le New York Times a donné au film une critique mitigée, louant l'animation elle-même, mais déclarant aussi que le film n'était pas vraiment fidèle à l'esprit de la pièce originale de Barrie. Cependant, Time Magazine a donné au film une critique très favorable, ne faisant aucune référence aux changements par rapport à la pièce originale. Les controverses sur les différences entre la pièce et le film ont été de courte durée et Peter Pan est aujourd'hui considéré comme l'un des chefs-d'oeuvres de l'animation de Disney. Il y a une autre controverse qui a surgi ces dernières années au sujet de la représentation des Indiens, qui est considérée comme stéréotypée sur le plan racial.

Michael Jackson a cité Peter Pan comme son film préféré de tous les temps, dont il a tiré le nom de son domaine Neverland Ranch à Santa Barbara, où il avait un parc d'attractions privé. Ronald D. Moore, l'un des producteurs exécutifs du Battlestar Galactica réimaginé, a cité ce film comme source d'inspiration pour le thème de la série sur la nature cyclique du temps, en utilisant la première ligne du film, "Tout cela s'est déjà produit et tout cela va se reproduire", comme un principe clé des écritures culturelles.

Ce film est considéré comme le film Disney le plus commercial à ce jour, avec une suite en salle et cinq films dérivés de la fée clochette (à partir de 2014), ainsi que des émissions populaires pour enfants sur Disney Junior à ce jour, qui est également diffusé sur Hamilton à ce jour.

Références[]

----

Advertisement