Disney Wiki
Advertisement

Arianna est un personnage secondaire dans le film d'animation de Disney, Raiponce, sorti en 2010. C'est la reine du royaume de Corona, l'épouse du Roi Frédéric, avec qui, elle a donné naissance à la princesse Raiponce.

Présentation[]

«  Mon petit cœur, avant que je rencontre ton père, je te ressemblait tellement. Je n'avais pas la moindre idée ce que j'étais sensé faire de ma vie. Alors j'ai voyagé et j'ai fini par trouver ma voie.  »

— Arianna à Raiponce[2]

Arianna est la fille aînée de parents inconnus et la sœur aînée de Willow[3]. Très jeune, elle ressemblait beaucoup à sa fille en ce sens qu'elle se sentait perdue dans le monde et qu'elle désirait ardemment trouver sa voie. Pendant cette période, elle a vécu comme une aventurière, explorant des continents lointains, affrontant de violentes tempêtes et aidant des villageois à restaurer leurs maisons détruites. De plus, elle et sa sœur Willow participèrent au concours des couronnes et le remportèrent. Finalement, elle est devenue reine de Corona après avoir épousé Frédéric, qui était roi de Corona.

Personnalité[]

Dans le Grand Classique d'Animation, Arianna montre qu'elle aime profondément sa fille et son mari : à la naissance de Raiponce, elle sourit avec adoration, la câline et la prend dans ses bras. Elle pleure le jour de la fête des lanternes, alors que Frédéric lui touche doucement le visage lorsqu'elle pleure. Elle se montre également très tolérante, accueillant immédiatement Eugène dans la famille royale après avoir réalisé qu'il était en partie responsable du retour de sa fille.

La personnalité d'Arianna est légèrement élargie dans Raiponce : Moi, J'ai Un Rêve, où sa nature aimante et solidaire est soulignée par sa façon d'élever Raiponce — surtout par rapport à son mari. Contrairement au paranoïaque Frédéric, qui craint pour la sécurité de Raiponce à chaque instant, Arianna se réjouit simplement d'avoir à nouveau une famille complète. Elle comprend aussi le désir de Raiponce d'en apprendre davantage sur le monde et sur elle-même, et l'encourage à le faire. Gentille et douce, Arianna s'est rapidement imposée comme la personne à qui Raiponce peut se confier dans les moments d'incertitude.

En ce qui concerne la relation quelque peu tendue entre Raiponce et Frédéric, Arianna conseille à ce dernier d'abaisser ses défenses et de faire confiance à leur fille pour qu'elle devienne une sage souveraine le moment venu. Elle croit ouvertement que les adolescents sont un groupe d'âge plutôt complexe qui nécessite de la patience et de la compréhension de la part des parents pour se développer correctement : cela expliquerait pourquoi ses méthodes d'éducation de Raiponce sont considérablement moins controversées que celles de son mari, même s'ils aiment tous les deux énormément leur fille.

Il est montré plus tard qu'elle et Raiponce ont développé une relation mère-fille profonde. Dans l'épisode "La Reconversion d'Eugène", Arianna donne des conseils maternels sur la façon dont Raiponce devrait se représenter dans son portrait royal, expliquant que les gens ne sont pas définis par ce qu'ils peuvent faire, mais par ce qu'ils sont et les gens qu'ils aiment : en réponse, Raiponce a peint elle-même le portrait, qui représente la princesse en compagnie de sa mère.

Apparence physique[]

Arianna a une ressemblance frappante avec sa fille : des yeux verts presque identiques et des traits de visage similaires. Elle partage avec Frédéric les cheveux bruns de Raiponce (après qu'ils ont été coupés). Les cheveux d'Arianna lui arrivent bientôt à la taille. Ils sont séparés de la même manière que ceux de Raiponce et la partie supérieure est attachée en une sorte de chignon.

Apparitions[]

Raiponce[]

Arianna Raiponce
Arianna est plus impliquée dans le film, même si elle n'a pas de ligne dialogue comme son époux Frédéric. Elle a contracté une maladie inconnue alors qu'elle était enceinte de Raiponce, et elle allait mourir avec son enfant. Cependant, les gardes ont trouvé la fleur d'or magique qui, grâce à une méthode médicinale traditionnelle consistant à extraire l'essence d'une plante en la faisant bouillir dans de l'eau, l'a complètement guérie, ce qui a également contribué à la naissance de Raiponce. Peu de temps après, Gothel s'est glissée dans le château pour kidnapper Raiponce, qui détenait les pouvoirs de guérison de la fleur qu'elle croyait lui revenir de droit.

En tant que mère aimante, Arianna, tout comme le roi, fut dévastée par l'enlèvement de son bébé, au point que l'anniversaire de la disparition de Raiponce la fit fondre en larmes, même dix-huit ans plus tard. Le roi et elle continuèrent à organiser le festival des Lanternes dans l'espoir que leur fille revienne un jour à la maison, mais ils étaient tout aussi bouleversés que le jour où elle avait disparu. Arianna ne revint sur les lieux que lorsqu'un garde vint signaler le retour de Raiponce. Bien qu'elle n'ait pas été en mesure de reconnaître et d'embrasser immédiatement Raiponce comme sa fille perdue depuis longtemps, l'instinct maternel d'Arianna et sa ressemblance frappante avec Raiponce ont immédiatement réuni la famille. Alors qu'elle, son mari et Raiponce s'effondrent sur le sol dans une puissante étreinte, Arianna tend silencieusement la main à Eugène en signe de gratitude. Lorsqu'il la prit, elle l'attira vers elle pour qu'il la rejoigne. On la voit pour la dernière fois souriante et serrant Raiponce et Frédéric dans ses bras vers la fin du film.

Le Mariage de Raiponce[]

Arianna apparaît brièvement pendant le mariage de sa fille. Dans l'imagination de Maximus, Arianna s'exclame devant le public après que le cheval ait perdu les alliances, ceux-ci appartenant aux grand-parents de la Reine. Elle apparaît également à la fin, aux côtés de Frédéric, jetant à Maximus et à Pascal un regard surpris par le fait qu'ils étaient tous les deux dans un épouvantable état et souriant joyeusement lorsque sa fille se marie.

Raiponce : Moi, J'ai Un Rêve[]

Arianna RLS
Dans ce téléfilm qui entame la série d'animation dérivée du film, Arianna apparaît dans l'intrigue qui se déroule 6 mois après les événements du Grand Classique de Disney. Arianna et Frédéric se préparent au couronnement de Raiponce en tant que princesse. Après le retour des cheveux d'or de Raiponce, Arianna et Frédéric veulent prendre le petit-déjeuner avec leur fille pour passer du temps avec elle. Comme elle n'en n'a pas eu l'occasion, Arianna offre à Raiponce un journal sur lequel est écrit "Plus est en Vous", ce qui signifie "il y a plus en toi". Le jour du couronnement de Raiponce, Arianna et le reste de Corona sont attaqués par Lady Caine et ses sbires. La reine Arianna et Frédéric sont presque enlevés jusqu'à ce que Raiponce, Eugène et d'autres se battent contre Lady Caine, tandis que Raiponce utilise ses cheveux dorés qui sont revenus.

Raiponce, la série[]

Saison 1[]

Arianna fait de nombreuses apparitions dans la série télévisée, bien qu'elle joue généralement des rôles assez mineurs. Lorsqu'on s'intéresse à elle, on constate qu'elle est tout aussi ravie que son mari d'avoir à nouveau Raiponce dans sa vie, mais pas d'une manière qui la rende surprotectrice. Au contraire, elle soutient sa fille dans toutes ses entreprises et cherche à rattraper les dix-huit années perdues en passant du temps avec Raiponce chaque fois qu'elle le peut. Elle est convaincue que sa fille peut faire ses propres choix et croit en sa capacité à atteindre ses objectifs.

Dans "Le Cadeau de Willow", il est révélé qu'Arianna a une sœur cadette nommée Wilhelmina (surnommée "Willow"), qui visite Corona en l'honneur de l'anniversaire de sa sœur, bien qu'elle ait manqué les six précédents. Malheureusement, la visite de Willow a interrompu le rendez-vous qu'Arianna et Raiponce avaient prévu pour observer une pluie de météorites, ce qu'Arianna attendait avec impatience pour passer du temps avec sa fille. Des indices sur le passé d'Arianna ont également été dévoilés tout au long de l'épisode, comme le fait que, durant son enfance, elle avait un besoin maladif d'impressionner son entourage, ce qui la poussait à relever tous les défis que Willow lui lançait : Arianna a été particulièrement gênée par cette situation lorsque Willow l'a évoquée.

Dans l'épisode final de la première saison, Arianna a essayé de raisonner son mari sur le fait qu'il enfermait Raiponce dans la tour de sa chambre, ce qui était trop extrême. Ne parvenant pas à le faire changer d'avis, elle rend visite à sa fille et lui rappelle que son père fait cela parce qu'il s'en soucie.

Plus tard, elle est kidnappée par Varian, qui l'utilise comme appât pour attirer Raiponce dans le Vieux Corona, afin qu'elle coopère à la tentative de libérer son père de l'ambre. Bien que visiblement effrayée, elle tenta tout de même d'atteindre Varian et de l'aider, l'exhortant à ne pas faire cela. Plus tard, lorsque Varian fit pousser de l'ambre sur les rochers près d'elle, elle resta calme et se libéra avant que l'ambre ne l'enferme. Peu de temps après, elle vit sa fille utiliser le lien qu'elle avait avec les rochers pour arrêter Varian une fois pour toutes.

Saison 2[]

Arianna RLS (1)
Dans la deuxième saison, Arianna reste absente aux côtés de Frédéric puisqu'ils continuent de régner sur Corona alors que Raiponce est en voyage pour suivre les Roches Noires qui la mèneront à son destin.

Dans "La Recette du bonheur", Arianna ne joue pas de rôle, car elle est l'une des illusions que Raiponce voit lorsqu'elle commence à avoir le mal du pays et que Corona lui manque, ainsi que sa famille et ses amis. Finalement, après que Raiponce ait réussi à vaincre et à détruire le pouvoir de l'idole, elle accepte son mal du pays et envoie une lettre à ses parents qui ont été témoins de son arrivée.

Dans "Le Rêve de Raiponce", Arianna apparaît dans le monde des rêves de Raiponce qui revit son week-end de couronnement, mais avec des événements alternatifs pour convaincre Raiponce de ne pas retourner dans le monde réel. Pendant le banquet royal, Arianna et Frédéric assistent avec excitation et impatience à la première demande en mariage d'Eugène à Raiponce et s'embrassent joyeusement lorsque Raiponce accepte. Plus tard, Arianna se rend dans la chambre de Raiponce pour lui remettre le journal, mais contrairement à la première fois, Arianna assure à Raiponce qu'elle n'a plus à s'inquiéter de quoi que ce soit et l'encourage à se satisfaire de la situation actuelle.

Saison 3[]

Arianna RLS (2)
Dans la troisième saison, Raiponce et ses amis retournent à Corona après avoir appris que le royaume est en danger. Dans "Le retour de Raiponce", Raiponce retrouve ses parents mais est choquée d'apprendre qu'ils ne la reconnaissent pas. Raiponce découvre que Varian et Andrew se sont associés et ont réussi à prendre le contrôle du royaume en utilisant la magie des Saporiens pour effacer la mémoire d'Arianna et de Frédéric, leur faisant croire que Varian est leur conseiller de confiance. Ils sont ensuite emmenés à la périphérie de Corona pour assister à la destruction du royaume par Andrew et les Saporiens, mais ils sont sauvés par Eugène et Lance. Dans la foulée, Raiponce est nommée reine par intérim de Corona jusqu'à ce que ses parents retrouvent la mémoire.

Dans "Le Tournoi des Sept Couronnes", Arianna et Frédéric apparaissent dans un flashback deux ans plus tôt, à l'époque où Raiponce et Cassandra sont devenues amies. Ensemble, ils informent Raiponce de l'imminence du Concours de Couronnes où les princesses des Sept Royaumes se réunissent pour concourir. Elles assistent à la participation de Raiponce et de Cassandra et soutiennent les efforts de Raiponce tout au long de la compétition. Il est également montré que dans les premiers jours, Arianna et Frédéric s'habituaient encore à la présence d'Eugène dans le château et étaient mécontents chaque fois qu'il parlait de son ancien passé. Cependant, Arianna se montre un peu plus accueillante que Frédéric.

Arianna RLS (3)
Dans "Le Livre des amoureux", les souvenirs d'Arianna et de Frédéric restent perdus malgré les efforts de Varian pour annuler les effets de la baguette magique de Saporian. Raiponce est déterminée à aider ses parents en leur rappelant leur amour l'un pour l'autre lors de la célébration du Jour des Cœurs, puisqu'ils ont proclamé leur amour et écrit leurs noms dans le Journal du Roi Herz Der Sonne. Cependant, l'amnésie d'Arianna et de Frédéric les empêche de se souvenir des raisons pour lesquelles ils s'aiment. En raison de leurs fortes différences, Arianna recherchant l'aventure et l'excitation dans sa vie et Frédéric ne se souciant que de sa collection d'œufs, Arianna pense qu'il est préférable qu'ils passent un peu de temps séparés pour comprendre leurs sentiments. Refusant d'abandonner et déterminée à remettre ses parents ensemble, Raiponce organise un rendez-vous romantique pour que ses parents retombent amoureux avec l'aide de ses amis. Raiponce emmène Arianna dans la forêt pour faire de l'équitation ensemble, mais l'amène secrètement à Frédéric pour mettre en place leur rendez-vous.
Arianna RLS (4)
Tout au long du rendez-vous d'Arianna et Frédéric, Arianna exprime son esprit d'aventure et montre ses talents pour l'équitation, mais malheureusement, Frédéric ne l'est pas et tombe pendant qu'il monte Maximus, incapable de suivre le rythme de la jeune fille. Ils se rendent ensuite au Canard Boîteux, mais Frédéric ennuie Arianna avec son amour pour les œufs et une bagarre éclate bientôt, Arianna se joignant à eux et se battant contre Vladimir. Enfin, lors d'une promenade romantique en bateau, l'amour d'Arianna et de Frédéric commence à s'épanouir. Ils expriment leur souhait de se souvenir davantage de Raiponce et reconnaissent chacun les qualités positives de leur fille. Frédéric et Arianna s'embrassent presque, jusqu'à ce que leur moment soit interrompu par l'arrivée du Roi Trevor. Il est révélé que dans le passé, Trevor et Frédéric étaient également rivaux pour l'amour d'Arianna jusqu'à ce qu'elle choisisse Frédéric, provoquant l'obsession de Trevor pendant des années. Cependant, en apprenant leur récente amnésie, Trevor a l'intention de profiter de leur perte de mémoire pour gagner l'affection d'Arianna une fois pour toutes et l'invite à aller observer les serpents de mer le lendemain, ce qu'elle accepte volontiers.
Arianna RLS (5)
Le lendemain, lors de leur sortie, Trevor offre à Arianna un rare cristal de mer et lui demande de devenir sa reine, estimant qu'ils sont mieux assortis qu'elle et Frédéric. Cependant, Arianna exprime son amour pour Frédéric, qu'elle trouve fascinant, mais Trevor a l'intention de gagner son cœur par un grand geste romantique et révèle qu'il a en sa possession le journal de Herz Der Sonne et lui demande de le signer avec lui. Arianna tente de refuser l'affection de Trevor jusqu'à ce qu'ils remarquent que Raiponce et le groupe les suivent. Trevor envoie ses "Phoques marins" pour attaquer Raiponce et le groupe, mais voyant sa fille en danger, Arianna assomme Trevor et va sauver Raiponce. Arianna arrive à temps pour sauver le groupe et plonge rapidement dans l'eau pour sauver Frédéric qui ne sait pas nager. Cependant, ils se retrouvent capturés par le serpent de mer. Croyant que c'est la fin, Arianna et Frédéric se déclarent leur amour et s'embrassent jusqu'à ce qu'ils soient sauvés par Raiponce avant que la créature ne les dévore.
Arianna RLS (6)
Frédéric sauve finalement la situation en réalisant que le serpent de mer était à la recherche du cristal de mer de Trevor, qui s'avère être en fait l'œuf non éclos du serpent. Arianna embrasse Frédéric, impressionnée par son courage face au serpent de mer. Raiponce et le groupe retournent sur le rivage, mais malheureusement, le journal de Herz Der Sonne a été détruit, ce qui attriste Raiponce car il contenait des souvenirs précieux pour ses parents. Cependant, Arianna assure à Raiponce qu'ils peuvent se créer de nouveaux souvenirs et elle est heureuse qu'ils soient tous en sécurité et réunis. Inspirée, Raiponce crée un nouveau Livre de Cœur pour symboliser le début de la création de nouveaux souvenirs. Raiponce et Eugène sont les premiers à signer leur nom dans le nouveau livre et, grâce à leur amour, les souvenirs d'Arianna et de Frédéric commencent enfin à revenir.

Plus tard, Arianna fait partie des citoyens de Corona qui font une surprise à Eugène pour son 26e anniversaire dans "La revanche de Cassandra". Elle et Frédéric sont également présentés comme ayant fait la connaissance du père d'Eugène, le Roi Edmond. Cependant, l'anniversaire surprise est interrompu lorsque Cassandra arrive et demande à Raiponce de lui donner le Parchemin Graphique. Arianna et Frédéric assistent ensuite à la création de la Forteresse de Cassandra.

Dans "L'imposteur", Arianna et Frédéric rencontrent le Capitaine des Gardes qui leur révèle sa décision de prendre sa retraite, en raison de son refus d'affronter à nouveau Cassandra. Comprenant et respectant sa décision, Arianna et Frédéric acceptent sa retraite et lui témoignent leur gratitude pour les services rendus à la couronne. Le capitaine annonce également sa décision de nommer Eugène comme son remplaçant, ce qui est grandement soutenu et encouragé par tout le monde.

Dans "À la croisée des chemins", après que Cassandra ait réussi à conquérir Corona, Raiponce et Arianna visitent l'endroit où se trouvait à l'origine la Larme de soleil. Arianna commence à conseiller Raiponce en lui révélant une ancienne dispute entre elle et Willow dans leur jeunesse, encourageant Raiponce à ne pas se laisser faire et lui rappelant qu'elle est la seule à pouvoir atteindre Cassandra. Arianna et Raiponce retournent au Snuggly Duckling et rallient les autres pour une bataille afin de reprendre Corona.

Après avoir pénétré dans le château, les citoyens de Corona construisent dans la salle du trône un portail utilisé autrefois par Lord Demanitus pour bannir Zhan Tiri dans le Royaume Perdu. Cependant, une fois le portail assemblé, Arianna fait partie des citoyens de Corona qui sont accidentellement aspirés par le portail vers le Royaume Perdu, où elle se transforme en lapin. Elle et les autres restent coincés jusqu'à ce qu'ils soient secourus par Quirin. Quelques secondes plus tard, le portail est écrasé par les débris de Zhan Tiri qui s'est transformé en démon, ce qui pousse Arianna à ordonner à tout le monde d'évacuer la salle du trône. Arianna et Frédéric rejoignent alors la bataille contre Zhan Tiri, proclamant que c'est aussi leur combat, mais Zhan Tiri enferme Arianna, Frédéric et les autres dans les Roches Jaunes et chante ensuite l'Incantation de guérison pour affaiblir tout le monde et plonger le royaume dans l'obscurité. Après la défaite de Zhan Tiri face à Raiponce et à Cassandra, Raiponce chante l'incantation de guérison pour ranimer tout le monde, y compris ses parents.

À la fin de la série, Arianna est vue en train de célébrer le vrai bonheur aux côtés de Frédéric, Raiponce et Eugène.

Once Upon a Time[]

Les parents de Raiponce font une brève apparition à la fin de l'épisode "Le Fantôme de la Peur", où on les voit retrouver leur fille après des années de séparation.

Conception du personnage[]

Développement[]

Arianna CA

Concept visuel de la reine et du roi par Jin Kim

Les parents de Raiponce sont élevés au statut de monarque de Corona, contrairement à leurs homologues dans le conte littéraire de Grimm. Leurs noms ne sont dévoilés que plus tard dans la série dérivée du film. Le roi et la reine, les parents de Raiponce, représentent un degré de difficulté inverse à leur temps de présence à l'écran[5]. Ils doivent être présentés comme des parents et des monarques bienveillants et aimants, mais ils ont le moins d'occasions de créer une impression devant le public.

«  C'était l'un des meilleurs dessins, même s'ils n'apparaissent que très peu dans le film, même s'il ne s'agit que d'une seconde dans le film, les personnages doivent montrer leur chagrin, leur amertume, rien que dans leur apparence.  »

— Jin Kim[5]

En ce qui concerne les monarques, une partie de la communication du caractère passe par leurs costumes, comme l'explique Doug Rogers :

«  Leurs costumes sont en fait plus anciens que ceux de Raiponce, car ils perpétuent l'héritage de leur pays, et nous voulions qu'ils puissent revêtir quelque chose qui témoigne d'une période passée et d'une tradition.[5]  »

La ressemblance familiale a également été prise en compte :

«  Le roi et la reine doivent ressembler à Raiponce, pour que le public sache tout de suite qu'ils sont les parents de Raiponce. J'ai fait le dessin de la reine il y a longtemps, mais cela n'a pas tout à fait fonctionné, parce que Raiponce n'était pas encore terminée à l'époque, alors nous avons dû attendre que le dessin de Raiponce soit terminé et réessayer  »

— Jin Kim[5]

Voix[]

Comme pour son nom, la voix de la Reine apparaît un peu plus tard. Dans le court-métrage Le Mariage de Raiponce, l'actrice Kari Wahlgren, qui avait précédemment fait le personnage de Mindy Parker dans Volt, star malgré lui ou d'Attina dans Le Secret de la Petite Sirène, administre sa voix à la Reine, tandis que Bénédicte Rivière s'occupe de la version française.

Sur la série et son téléfilm, Julie Bowen (Lil' Dipper) reprend le rôle sur la version originale, à l'instar de la voix française régulière d'Emily Blunt (Le Retour de Mary Poppins et Jungle Cruise), Léovanie Raud.

Anecdotes[]

  • Arianna devait à l'origine être interprétée par Ashley Judd dans Raiponce : Moi, J'ai Un Rêve, mais cela a été modifié par la suite.
  • Le prénom de la reine Arianna vient de la fille du producteur exécutif, Chris Sonnenburg Arianna.[6]
  • L'art conceptuel de la reine Arianna fut inspirée de Cassandra dans la série.
  • La reine Arianna et le roi Frédéric ne parlent pas dans le film de 2010. Cela fait d'Arianna et de Frédéric les premiers parents d'une princesse Disney à apparaître comme des personnages muets.

Galerie[]

[modifier]

Dans l'œuvre originel[]

Dans le conte de fées original dont Raiponce est inspiré, les parents de Raiponce (qui n'étaient pas de la royauté) vivaient à côté de la sorcière et admiraient souvent la taille de son jardin. Alors que la mère de Raiponce était enceinte, le père de Raiponce s'est glissé dans le jardin, a volé certains des légumes qui poussaient et s'est fait prendre. La sorcière l'a laissé partir en échange du bébé que lui et sa femme étaient en train d'avoir. On ne les a plus jamais vus après cela.

Références[]

  1. 1,0 et 1,1 Le Mariage de Raiponce
  2. 2,0 2,1 et 2,2 Raiponce : Moi, J'ai Un Rêve
  3. 3,0 3,1 et 3,2 Raiponce, la série
  4. Once Upon a Time
  5. 5,0 5,1 5,2 et 5,3 Art of Tangled, Jeff Kurti
  6. ForeverTangledUp

Liens externes[]



v - e - d
Once Upon a Time (logo)
Media
Shows: Once Upon a TimeOnce Upon a Time in Wonderland
Personnages
Once Upon a Time:
Saison 1 : Emma SwanBlanche-Neige · Mary Margaret BlanchardPrince David · David NolanHenry MillsReine Regina · Regina Mills · RoniRumplestiltskin · Gold · Weaver (La Bête · le Crocodile)Belle · Belle FrenchJiminy Cricket · Archibald HopperChasseur · Graham HumbertAugust Booth (né Pinocchio)Scarlett · RubyNeal Cassidy (né Baelfire)Miroir Magique · Génie d'Agrabah · Sidney GlassJefferson (Chapelier Fou)Cora (Reine de Cœur)Valet de CœurMaléfiqueMaurice · Moe FrenchGastonGrincheux · LeroyJoyeuxAtchoum · Tom ClarkTimideProfSimpletDormeur · WalterLéopoldÉvaElla (Cendrillon)Madame de TrémaineTisbeClorindaPrince ThomasRoi · Mitchell HermanGus · BillyVictor Frankenstein · Docteur WhaleHansel · Nicholas ZimmerGretel · Ava ZimmerBûcheron · Michael TillmanSorcière cannibaleHenry, Sr.Veuve Lucas · GrannyLoups-garousPeterGeppetto · MarcoFée Bleue · Mère SupérieurePrince JamesRoi George · Albert SpencerRuthInfirmière RatchedChef BromdenPongoBehemothMidasAbigail · Kathryn NolanRyan MarlowFloydAlexandraSorcière · Miss GingerMonsieur KrzyszkowskiDocteur ThatcherFrederick · JimNova · Sœur AstridGrace · Paige • l'ÉvêqueMartinMyrnaDonnaStephenMorraineHordorZosoDuc des Basses TerresFurtif • la NaïadeChefMonsieur TomkinsDaniel ColterRoseRocinante • les Oiseaux Bleus • les Loups • les Colombes

Saison 2 : Killian JonesRobin de LocksleyAurorePhilippeGerhardt FrankensteinAlphonse FrankensteinIgorJackAntonArloArgyleAbrahamXavierMeunierWilliam MoucheWendy DarlingJean DarlingMichel DarlingGeorge DarlingMary DarlingOmbreEnfants perdusAnitaGabrielMarianneShérif de Nottingham · KeithMulanLancelotGreg Mendell (né Owen Flynn)TamaraKurt FlynnLe DragonMilahQuinnClaudeAlistair • la ProphétesseJohannaNana • les Corbeaux
Saison 3 : Zéléna (Méchante Sorcière de l'Ouest) · Kelly WestLumièreMagicien d'Oz · WalshGlinda (Bonne Sorcière du Sud)Dorothy GaleSorcière du NordSorcière de l'EstSirènesMalcolm · Peter Pan · Joueur de flûte de HamelinClochetteArielÉricElsaPetit JeanFrère TuckBarbe NoireShérif de HamelinMéduseNealRolandLiam Jones • les TisserandesJonathanFelixDevin • le Forestier et la ForestièreAriannaFrédéric
Saison 4 : Apprenti Sorcier • le Sorcier · MerlinRoi StéphaneBo PeepUrsulaIngrid (Reine des Glaces) · Sarah FisherGerdaAnnaKristoffGrand PabbieSvenGuimauveRoi d'ArendelleHansPrinces WestergardOakenDuc de WeseltonChernabogCruella d'EnferPoséidonLily PageKevinJames PageMadame FaustinaHankIsaac Heller (l'Auteur)ColetteHaraldHelgaMadeline
Saison 5 : Docteur JekyllMister HydePooleCapitaine Silver • l'ÉpouvantailMunchkinsEmily BrownTotoMéridaFergusElinorSorcière (DunBroch)Lord MacintoshLord MacGuffinWee DingwallHarris, Hubert et HamishHank MorganViolette MorganHadèsZeus CharonHerculeMegaraArthurGuenièvreKayPercevalGrifNimueVortiganMordredCleo FoxTasha MorrisMéchante ReineRobin · MargotBrennan JonesLiam Jones, Jr.Dent NoireŒil MortFendrakeNicodèmeAngusCerbère
Saison 6 : Lucy Mills-VidrioAladdinJasmineSultanAchmedTom SawyerBoucles d'OrJacobEdmond Dantès (Comte de Monte-Cristo)Baron DanglarsRobertFranciscoJackJillStanumLion PoltronMaryLily la TigresseKillian Jones (uchronie) · RogersCapitaine NemoBeowulfGideonCharlotteFiona (Fée Noire)Roderick • l'OracleWilbyIago
Saison 7 : Raiponce Trémaine · Victoria BelfreyElla (Cendrillon) · Jacinda VidrioTiana · SabineAlice · TillyJavotte Trémaine · Ivy BelfreyFée MarrainePrinceAnastasieMarcus TrémaineCeceliaHanselGretelIvoCapitaine AchabGothel · Eloise GardenerRobertEudoraDocteur Facilier · Baron SamdiNaveen · Drew • l'AlligatorFloraMadame LeotaChadAchilléeIslaSeraphinaHopeLouieSamuel B. RyceRémyMichael GriffithsSam OchottaAndrea SageSorcière cannibale · Hilda BraeburnJeremiahGregorClaytonZorro

Once Upon a Time in Wonderland: AliceWill Scarlet (valet de Cœur)CyrusAnastasia (Reine Rouge)JafarPercyElizabethRoi RougeCharpentierTweedle Dee et Tweedle DumJabberwockyChevalier BlancMonsieur DarcyGrendel • la Mère d'Anastasia • le Sultan de Basse-AgrabahAmaraUlimaMirzaRafiTajNyxOndineOrangMadame LapinEdwinArthur LydgateSarahMillie • la Chenille

Once Upon a Time/Épisodes
Saison 1 : Il était une foisLe Sort noirLe Pont des TrollsLe Prix à payerLa Petite Voix de la conscienceLe BergerLe Cœur du chasseurLe TénébreuxHansel et GretelLe Vol de la colombeLe GénieLa Belle et la BêteLe Chevalier d'orNova et RêveurLe Grand Méchant LoupLe Chemin des ténèbresLe Chapelier fouDanielLe Bon FilsLa Promesse de PinocchioLa Pomme empoisonnéeLe Véritable Amour

Saison 2 : Le Retour de la magiePrisonniersLancelotLe CrocodileLe DocteurTallahasseeL'Enfant de la luneLe Charme du sommeilLa Reine de cœurLe Chant du CricketLe YaoguaiAu nom du frèreLe Petit GéantManhattanUn poison nommé CoraLa Fille du meunierBienvenue à StorybrookeSincère, Altruiste et CourageuxLaceyLa Méchante ReineDeuxième étoile à droite……Et tout droit jusqu'au matin
Saison 3 : Il suffit d'y croireL'OrphelineFée ClochetteLes Enfants perdusLa Naissance d'un pirateArielLa Boîte de PandorePense à de jolies chosesPeter Pan n'échoue jamaisLe Nouveau Pays ImaginaireGarder espoirUn pirate dans la villeChasse aux sorcièresLe Fantôme de la peurUne vie pour une vieVerte de jalousieLe Choix du capitaine CrochetRemonter le tempsUn cœur pour deuxNous ne sommes plus au KansasL'Effet papillonOn n'est jamais aussi bien que chez soi
Saison 4 : Elsa et Anna d'ArendelleUn mur de glaceJeter un froidL'Apprenti sorcierLe Reflet du miroirSecrets de familleLe PacteLa Sœur parfaiteL'Étoile filanteUltime SacrificeLe Point de non-retourL'AllianceSecret maléfiqueLe Retour du dragonLa Voix de la libertéLa LicorneUn cœur en orLa Veuve noireLilyDes héros et des méchantsOpération MangousteDu côté obscur
Saison 5 : La TénébreuseExcaliburLa Couronne pourpreLe Royaume briséL'Attrape-rêvesLa Quête de MeridaNimueLa Flamme de ProméthéeLe Casque de DunBrochDuelLa Marque de CharonUne chance de rédemptionCerbèrePacte avec le diableL'Œil de la tempêteJamais sans ma filleLa Rivière des âmes perduesLe Baiser d'amour véritableLe Temps des adieuxL'Oiseau de feuLe Cristal de l'OlympeDr Jekyll et Mr HydeDes histoires secrètes
Saison 6 : Le Temple de MorphéeLes Vipères d'AgrabahLe Soulier de verreLe Vrai MéchantJasmine et AladdinEn eaux troublesLa Pousse magiqueLe Rocher de SisypheLa Fée noireTrois VœuxL'Autre RobinLe Vrai MeurtrierLa Guerre des ogresLa Flèche de CupidonL'Exil du cœurLes Remords d'un lâcheL'Effet d'une fleurPlus jamais seuleLe Livre des prophétiesMélodie d'amourLa Bataille finale, première partieLa Bataille finale, deuxième partie
Saison 7 : La pantoufle de verreDouble vieAnastasieAux confins des royaumesLe rubis lucioleRéveil forcéEloise GardenerAu pays des merveillesRien qu'une petite larmeLe Sabbat des huitL'orchidée sacréeLe médaillon de la discordeLe talisman magiqueLa fille de la tourLe cercle des sœursLe grand tourbillonMauvaise carteLa gardienneLa clé du bosquetL'autre moiLa plume de la sagesseLa réunion des mondes

Once Upon a Time in Wonderland: Le Terrier du Lapin / Le Lapin BlancLa Confiance / ConfianceNe m'oublie pas / VoleursLe SerpentCœur de pierreQui est Alice ?Sang mauvais / Les Liens du sangLa Racine du mal / Les Terres du NéantLe Règne de la PeurSecrets de familleLe Cœur du sujetL'Union fait la forceTout est bien qui finit bien / Jusqu'à la fin des temps

Lieux
Once Upon a Time: Forêt enchantée : Château royal • Palais de la Reine • Forteresse interdite • Forêt de saules • Pont des Trolls • Manoir Trémaine • Château du Roi • Château des Ténèbres • Bergerie • Château d'or • Crypte • Chaumière de Rumplestiltskin • Maison en pain d'épice • Forêt infinie • Château de Maurice • Chaumière des Nains • Lac Nostos • Mines des nains • Colline des lucioles • Chaumière Lucas • Manoir royal • Palais d'été • Palais d'Aurore • Refuge des survivants • Tige de haricot • Palais des Géants • Tanière des loups • Empire oriental • Château du Roi Xavier • Forêt de Sherwood • Camp des Joyeux Compagnons • Repaire des Fées • Hamelin • Royaume maritime • Tour de Raiponce • Caveau du Ténébreux • Île du Pendu • Forêt des Ténèbres • Chaumière de l'Apprenti Sorcier • Falaise du Démon • Mont Chauve • Arbre de la Sagesse • Île de la Mer Sans Fond • Colline des pierres • Tour de Garde • Île des Plaisirs • Jardin de Cupidon • Caveau Sacré des Fées • Basse-Agrabah • Palais provincial • Maison d'Amara • Maison d'Ulima • Puits des Merveilles • Agrabah • Caverne aux Merveilles • Grandes Dunes • Royaume d'Arendelle : Arendelle • Château royal • Vallon des Trolls • Vallée du Nord • Chez Oaken, Bazar et Sauna • Camelot • DunBroch • États-Unis (MaineMassachusettsNew YorkOregonArizonaMinnesotaConnecticutWashingtonCalifornie)CanadaThaïlandeChineRoyaume-Uni (Angleterre)

Once Upon a Time in Wonderland: Wonderland CastleThe Mad Hatter's HouseWhite Rabbit's HouseUnderlandTulgey WoodBostonNew YorkPortlandVancouverPhoenixPhuketHong KongLondresHopkinsRichfieldFalcon HeightsGreat NeckMankatoLowellMinneapolisHancockSeattleSan FranciscoStorybrooke : LimitesTour de l'HorlogeCafé Granny • Maison Mills • Écoles • Château de bois • Mairie • Bureau du shérif • Hôpital • Auberge Granny • Loft Blanchard • Cabinet du Dr Hopper • Forêt • Pont à péage • Boutique d'antiquités • Maison Nolan • Cimetière • Caveau Mills • Dark Star Pharmacy • Maison Zimmer • Garage Marine • Refuge animalier • Cabane de M. Gold • Tunnel de Storybrooke • Game of Thorns • Maison Gold • Rabbit Hole • Puits à souhaits • Couvent • Port • Manoir de Jefferson • Atelier de Marco • Bibliothèque • Champ de haricots • Appartement de Will • Ferme de Zéléna • Heritage Park • Manoir du Sorcier • Any Given Sundae • Chez Tony • Maison du Vieillard • Grotte gelée • Maison Swan • Chez Peter Peter • Garage du Dr Whale • Spa des Trois Ours • Tables d'Ésope • Maison de Belle • Ferme Nolan • EnfersPays des MerveillesPays ImaginaireOz • Miroir d'entrée • Labyrinthe • Palais de Cœur • Marécage • Mer Bouillante • Palais Rouge • Prairies Mimsy • Donjon de Jafar • Maison du Chapelier • Bois aux murmures • Arrière-Pays • Bois Tulgey • Repaire de la Chenille • Roulotte rouge • Boro Grove • Maison de Percy • Tente invisible • Tour du Jabberwocky • Puits des Merveilles

Objets
Once Upon a Time: Livres de contesCape du Chaperon RougeSceptre de MaléfiqueBaguette magiquePantoufles de verrePomme empoisonnéeRouetLampe du GénieDague du TénébreuxTasse ébréchéeChapeau de JeffersonHaricot magiqueCrochetEnchanted CandlePixie DustAttrape-rêveBoîte de PandoreSilver SlippersChâteau du SorcierBalai magiqueTridentCoquillage enchantéArc de MéridaRose enchantéeExcaliburCristal de l'OlympeRobe de CendrillonScarabée doréPoêle à frire de RaiponceMagical Golden FlowerShrinking PotionLanternes flottantesTarot CardsHameçon de Maui
Chansons
Give a Little WhistleHeigh-HoWith a Smile and a SongHistoire éternellePart of Your WorldFathoms BelowCruella De VilUn jour mon prince viendraThe Unbirthday Song

Chansons originales: Powerful MagicThe Queen SingsLove Doesn't Stand a ChanceRevenge Is Gonna Be MineWicked Always WinsCharmings vs. Evil QueenEmma's ThemeA Happy Beginning

Véhicules
Jolly RogerTapis volantRoyal ShipVoiture de CruellaNautilusCarrosse de Cendrillone
Créatures
LicornesDragonsBridge TrollsWerewolvesWraithOgresKrakenFlying MonkeysRock TrollsWill O' the WispsFuriesMunchkinsTree Nymphs
Advertisement