Remember Me (Duo), est une chanson du film Coco. Elle est chantée par Natalia Lafourcade et Jontel Pimentel au générique de fin.
Contexte[]
Les deux chanteurs finissent le film sur la version anglaise de "Ne M'Oublie Pas" mélangé avec du mexicain.
Production[]
- Musique et paroles par Kristen Anderson-Lopez et Robert Lopez
- Production : Steve Mostyn & Jontel Pimentel
- Mixage : David Boucher
- Ingénieur : David Davis
- Voix de Natalia Lafourcade enregistrée par Alan Saucedo à Estudios Futura (CDMX)
- Assistant enregistrement : Andrés Medellin
- Interprétée par Miguel [Jontel Pimentel] avec la participation de Natalia Lafourcade
Paroles[]
| Paroles | ||
|---|---|---|
| Personnages | Paroles françaises | Paroles originales |
| Jontel Pimentel | Remember me
Though I have to say goodbye Remember me Don't let it make you cry For even if I'm far away I hold you in my heart I sing a secret song to you Each night we are apart Remember me Though I have to travel far Remember me Each time you hear a sad guitar Know that I'm with you The only way that I can be Until you're In my arms again Remember me|| | |
| Natalia Lafourcade | Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo existir|| | |
| Jontel Pimentel | Recuérdame | |
| Natalia Lafourcade | Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo pue... Recuérdame Si en tu mente vivo estoy Recuérdame Mis suenos yo te doy To llevo en mi corazón Y te acompañaré Unidos en nuestra canción Contigo ahí estaré Recuérdame Si sola crees estar Recuérdame Y mi cantar te irá a abrazar Aun en la distancia nunca vayas a olvidar Que yo contigo siempre voy Recuérdame|| | |
| Jontel Pimentel | If you close your eyes and let the music play
Keep our love alive, I'll never fade away If you close your eyes and let the music play Keep our love alive, I'll never fade away If you close your eyes and let the music play Keep our love alive, I'll never fade away Remember me For I will soon be gone Remember me And let the love we have live on And know that I'm with you The only way that I can be So, until you're in my arms again Remember me|| | |
| Natalia Lafourcade | Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo existir|| | |
| Jontel Pimentel | Remember Me | |
| Natalia Lafourcade | Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo existir|| | |
| Jontel Pimontel | Remember Me | |
Clip[]
v - e - d  | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|