Roger Carel était un acteur de nationalité française né le 14 août 1927 et mort le 11 septembre 2020. Spécialisé dans le doublage, il est le plus célèbre doubleur français pour avoir fait le plus de voix de personnages Disney, notamment les plus renommés tels que Jiminy Cricket et Winnie l'Ourson. En dehors de Disney, il est connu pour avoir été la voix officielle d'Astérix' le Gaulois, C-3P0 de Star Wars, ou Kermit la Grenouille des Muppets, mais également de plusieurs autres personnages de dessin animés, ce qui lui fait sa réputation.
Filmographie chez Disney[]
- 1940 : Pinocchio : Jiminy Cricket - 2e doublage (1975)
- 1941 : Dumbo : Timothée - 2e doublage (1980)
- 1941 : Le Tourbillon : Mickey Mouse
- 1946 : Donald et son double : Sosie de Donald
- 1947 : Coquin de Printemps : Jiminy Cricket/Edgar Bergen/Charlie McCarthy/Mortimer Snerd - 2e doublage (1998)
- 1949 : Le Crapaud et le Maître d'école : Crapaud Baron Têtard
- 1951 : Alice au Pays des Merveilles : Chat du Cheshire
- 1955 : La Belle et le Clochard : Jock/Joe - 2e doublage (1986) - Bouledogue - 3e doublage (1997)
- 1958 : Paul Bunyan : Paul Bunyan
- 1959 : La Belle au Bois Dormant : Roi Hubert - 2e doublage (1981)
- 1961 : Les 101 Dalmatiens : Pongo
- 1967 : Le Livre de la Jungle : Kaa
- 1970 : Les Aristochats : Roquefort/Lafayette
- 1973 : Robin des Bois : Triste Sire
- 1977 : Les Aventures de Winnie l'Ourson : Winnie/Porcinet/Coco Lapin
- 1977 : Les Aventures de Bernard et Bianca : Bernard
- 1981 : Rox et Rouky : Piqueur
- 1983 : Le Noël de Mickey : Jiminy Cricket
- 1985 : Taram et le Chaudron magique : Crapaud/Gurki - 1er doublage (1985) Roi Bedaine - 2e doublage (1998)
- 1986 : Basil, Détective Privé : Basil
- 1990 : Bernard et Bianca au pays des kangourous : Bernard
- 1997 : Winnie l'Ourson 2 : Le Grand Voyage : Winnie/Porcinet/Coco Lapin
- 2000 : Les Aventures de Tigrou : Winnie/Coco Lapin
- 2001 : Mickey : La Magie de Noël : Jiminy Cricket
- 2002 : Cendrillon 2 : une vie de princesse : Le Roi
- 2003 : Le Livre de la Jungle 2 : Kaa
- 2003 : Les Aventures de Porcinet : Winnie/Coco Lapin
- 2004 : Les Aventures de Petit Gourou : Winnie/Coco Lapin
- 2005 : Winnie l'Ourson et l'Efélant : Winnie/ Coco Lapin
- 2007 : Le Sortilège de Cendrillon : Le Roi
- 2007 : Disney Princesses : Les Histoires Merveilleuses - Vis tes rêves : Roi Hubert
Série télévisées chez Disney[]
- Les Nouvelles Aventures de Winnie l'Ourson : Winnie L'Ourson/Porcinet/Coco Lapin
- Mes amis Tigrou et Wininie : Winnie L'Ourson/Coco Lapin
- Le Livre de Winnie L'Ourson : Winnie L'Ourson/Coco Lapin
- Disney Tous en Boite : Jiminy Cricket/Timothée/Professeur Ludwig Von Drake/Merlin/Basil / Geppetto
- La Maison de Mickey : Professeur Ludwig Von Drake
- La Bande à Picsou : Arsène/Gripsou/Voix Diverses
- Le Livre de la Jungle, souvenirs d'enfance : Kaa
- Timon et Pumbaa : Chetahto le guépard (épisode Mangouste au menu et Le jeu de l'oie) / Un vautour policier (La Loi de la Jungle)
- Couacs en vrac : Ludwig Von Drake
Jeux vidéo[]
- Kingdom Hearts : Jiminy Cricket/Geppetto/Winnie L'Ourson
- Kingdom Hearts 2 : Jiminy Cricket/Winnie L'Ourson/Coco Lapin
Livres audio[]
- Merlin l'Enchanteur : Narrateur
- Basil Détective privé : Narrateur
- Bernard et Bianca : Narrateur
- Le Noël de Mickey : Narrateur
- Picsou & tout l'or du Monde : Narrateur